A2 noun خنثی #4,500 رایج‌ترین 1 دقیقه مطالعه

알레르기

/al.le.ɾɯ.ɡi/
Practice it

An allergy is an overreaction of the immune system to substances that are usually harmless.

واژه در 30 ثانیه

  • An abnormal immune reaction to harmless substances.
  • Common symptoms include sneezing, itching, and rashes.
  • Often used to describe specific food or environmental sensitivities.

개요

알레르기는 외부 물질에 대한 면역 반응이 비정상적으로 강하게 나타나는 상태를 말합니다. 우리 몸을 보호해야 할 면역 체계가 오히려 특정 물질을 해로운 것으로 오해하여 공격하면서 염증이나 통증 같은 증상이 발생합니다. 2) 사용 패턴: 주로 '~에 알레르기가 있다'라는 형태로 사용합니다. 명사 뒤에 '알레르기'를 붙여 특정 원인을 명시하기도 합니다. (예: 꽃가루 알레르기, 땅콩 알레르기) 3) 흔한 맥락: 병원 진료 상황이나 식당에서 음식을 주문할 때 자주 사용됩니다. 특히 특정 음식에 대한 알레르기가 있는 경우, 건강을 위해 주문 전 미리 알리는 것이 중요합니다. 4) 유사어 비교: '과민 반응'이라는 단어와 비슷하지만, 알레르기는 의학적이고 구체적인 반응을 지칭하는 반면, 과민 반응은 더 넓은 범위의 민감한 상태를 포함하는 경우가 많습니다.

مثال‌ها

1

저는 고양이 알레르기가 있어요.

everyday

I have a cat allergy.

2

환자분은 어떤 약물에 알레르기가 있으십니까?

formal

Are you allergic to any medications?

3

어제 먼지 알레르기 때문에 계속 재채기했어.

informal

I kept sneezing yesterday because of my dust allergy.

4

알레르기성 비염은 환경적 요인에 의해 발생한다.

academic

Allergic rhinitis is caused by environmental factors.

ترکیب‌های رایج

알레르기가 있다 to have an allergy
알레르기를 일으키다 to cause an allergy
알레르기 반응 allergic reaction

عبارات رایج

알레르기가 심하다

to have a severe allergy

알레르기 검사를 하다

to get an allergy test

알레르기 약을 먹다

to take allergy medicine

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

알레르기 vs 과민 반응

Hypersensitivity is a broader term encompassing various types of excessive reactions. Allergy is a specific type of immune-mediated hypersensitivity.

الگوهای دستوری

~에 알레르기가 있다 ~로 인한 알레르기 알레르기 반응을 보이다

How to Use It

نکات کاربردی

The word '알레르기' is used in both formal and informal contexts. It is standard to pair it with the particle '-에' to indicate the allergen. It is widely understood in all Korean-speaking regions.

اشتباهات رایج

Some learners use the object particle '-를' instead of '-에'. Remember that the allergy is the state of being sensitive *to* something, so '-에' is the correct particle. Also, ensure the pronunciation stays close to the original German/English loanword.

Tips

💡

Use with the particle -에

Always use the particle -에 when stating what you are allergic to. For example, '땅콩에 알레르기가 있어요'.

⚠️

Severe reactions require immediate care

If you experience difficulty breathing or swelling, seek medical help immediately. Do not ignore severe symptoms.

🌍

Restaurant etiquette in Korea

It is polite to ask if a dish contains specific ingredients if you have an allergy. Staff will appreciate your caution.

ریشه کلمه

The word originates from the German 'Allergie', coined by Clemens von Pirquet in 1906. It combines the Greek words 'allos' (other) and 'ergon' (work/reaction).

بافت فرهنگی

In Korea, mentioning food allergies is becoming increasingly important in social dining. It is considered good manners to inform hosts of any severe allergies beforehand.

راهنمای حفظ

Think of 'Allergy' as 'All-air-gee', because you might react to everything in the air! This helps associate the word with environmental triggers.

سوالات متداول

4 سوال

사람마다 다르지만 주로 재채기, 콧물, 가려움증, 두드러기, 눈 충혈 등이 나타납니다. 심한 경우에는 호흡 곤란이 올 수도 있으므로 주의해야 합니다.

주로 내과나 이비인후과, 피부과에서 검사를 받을 수 있습니다. 혈액 검사나 피부 반응 검사를 통해 원인 물질을 찾을 수 있습니다.

완전한 완치는 어렵지만, 원인 물질을 피하고 적절한 약물 치료를 통해 증상을 충분히 조절할 수 있습니다. 전문가와 상담하는 것이 가장 좋습니다.

독일어 'Allergie'에서 유래된 외래어입니다. 한국어에서도 그대로 사용하며 일상생활에서 매우 흔하게 쓰입니다.

خودت رو بسنج

fill blank

저는 복숭아___ 알레르기가 있어서 먹지 못해요.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 에

알레르기의 원인 대상 앞에는 조사 '-에'를 사용합니다.

multiple choice

알레르기 증상이 아닌 것은?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 시력 향상

알레르기는 면역 반응에 의한 질환으로 시력 향상과는 관계가 없습니다.

sentence building

(알레르기가 / 꽃가루 / 있어요 / 저는 / 에)

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 저는 꽃가루 에 알레르기가 있어요

주어, 목적어, 서술어 순서로 문장을 구성하는 것이 자연스럽습니다.

امتیاز: /3

Related Content

مفید بود؟

نظرات (0)

برای نظر دادن وارد شوید
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!