A2 noun خنثی #8,000 رایج‌ترین 1 دقیقه مطالعه

버스 노선

beoseu noseon /bʌsno̞sʌn/

Bus route refers to the fixed path and sequence of stops a bus follows.

واژه در 30 ثانیه

  • A specific path a bus follows through a city.
  • Essential information for planning travel via public transportation.
  • Used to identify stops and routes on maps or apps.

개요

'버스 노선'은 버스가 출발지에서 종점까지 운행하는 정해진 경로를 뜻합니다. 도시의 대중교통 체계에서 가장 중요한 요소이며, 시민들이 특정 지역으로 이동하기 위해 반드시 확인해야 하는 정보입니다. 2) 사용 패턴: 주로 '버스 노선을 확인하다', '버스 노선이 바뀌다', '버스 노선을 검색하다'와 같은 형태로 사용됩니다. 이동 경로를 계획할 때 필수적인 표현입니다. 3) 공통 문맥: 스마트폰 앱을 통해 실시간 위치를 확인할 때, 혹은 버스 정류장에 부착된 노선도를 볼 때 자주 사용합니다. 4) 유사어 비교: '버스 경로'는 물리적인 길을 강조하는 반면, '버스 노선'은 운영 체계와 정해진 정류장 순서를 포함한 행정적이고 실용적인 의미로 더 자주 쓰입니다.

مثال‌ها

1

이 버스 노선은 시청을 지나갑니다.

everyday

This bus route passes by City Hall.

2

버스 노선 변경 안내를 확인하십시오.

formal

Please check the notice regarding bus route changes.

ترکیب‌های رایج

버스 노선을 확인하다 to check the bus route
버스 노선이 바뀌다 the bus route changes

عبارات رایج

버스 노선도

bus route map

노선 번호

route number

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

버스 노선 vs 버스 정류장

A bus stop is the specific physical location where passengers wait. A bus route is the entire path the bus travels between stops.

الگوهای دستوری

버스 노선을 [동사] 버스 노선이 [형용사/동사]

How to Use It

نکات کاربردی

Use '버스 노선' when discussing the overall path or system. It is a standard noun used in both formal and informal settings. Always pair it with verbs like '확인하다' or '검색하다'.


اشتباهات رایج

Learners sometimes confuse '노선' with '길'. '길' is a general street or path, while '노선' is specifically for public transport lines.

Tips

💡

Use mobile apps for real-time updates

Always check official transportation apps for the most accurate bus routes. They provide real-time data that physical signs might miss.

⚠️

Check the direction carefully

Bus routes often have two directions. Make sure you check the final destination on the bus display before boarding.

🌍

Bus numbers indicate specific routes

In Korea, buses are identified by numbers. Each number corresponds to a unique route that remains consistent across the city.

ریشه کلمه

Derived from Sino-Korean characters: '노(路)' meaning road and '선(線)' meaning line. Literally, it means a 'road line' or path of travel.

بافت فرهنگی

Public transportation in Korea is highly systematic. Bus routes are color-coded and numbered to help commuters navigate large cities efficiently.

راهنمای حفظ

Think of 'No-seon' as 'No-sun', like a bus following the sun's path across the city. It helps to visualize the route as a fixed line.

سوالات متداول

3 سوال

대부분의 경우 스마트폰 지도 앱이나 교통 정보 웹사이트에서 검색할 수 있습니다. 버스 정류장에 부착된 노선도나 번호를 확인해도 알 수 있습니다.

네, 도로 공사나 지역 교통 상황에 따라 노선이 임시로 변경되거나 영구적으로 조정될 수 있습니다. 중요한 이동 전에는 항상 최신 정보를 확인하는 것이 좋습니다.

버스 노선도는 버스가 지나가는 모든 정류장을 순서대로 표시한 지도나 표를 말합니다. 정류장마다 비치되어 있어 현재 위치와 다음 정류장을 파악하는 데 도움을 줍니다.

خودت رو بسنج

fill blank

목적지까지 가려면 어떤 ___을 타야 하나요?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 버스 노선

이동 경로를 물어볼 때는 노선을 확인하는 것이 적절합니다.

امتیاز: /1

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!