A2 noun خنثی #7,000 پرکاربردترین 1 دقیقه مطالعه

버스 터미널

beoseu teomineol /pʌsʰɯ tʰʌminʌl/

A bus terminal is a central station for long-distance bus travel.

واژه در 30 ثانیه

  • A major hub for regional and intercity bus travel.
  • Contains ticket counters, waiting areas, and boarding platforms.
  • Often located in city centers or near major transit links.

개요

버스 터미널은 장거리 이동을 위한 버스들이 모이는 대규모 시설입니다. 기차역과 비슷하게 매표소, 대합실, 승강장 등을 갖추고 있습니다. 2) 사용 패턴: 주로 '버스 터미널에 가다', '버스 터미널에서 만나다'와 같은 표현으로 쓰입니다. 특정 지역의 이름을 앞에 붙여 '강남 고속버스터미널'처럼 사용하기도 합니다. 3) 일반적인 맥락: 여행을 떠나거나 고향에 내려갈 때 필수적으로 거치는 곳입니다. 최근에는 쇼핑몰이나 식당가가 함께 있는 복합 문화 공간으로 발전하는 추세입니다. 4) 유의어 비교: '정류장'은 마을버스나 시내버스가 잠시 멈추는 작은 곳을 의미하지만, '터미널'은 훨씬 규모가 크고 장거리 노선을 담당한다는 점에서 차이가 있습니다.

مثال‌ها

1

버스 터미널에서 친구를 만났습니다.

everyday

I met my friend at the bus terminal.

2

고속버스 터미널은 지하철역과 연결되어 있습니다.

formal

The express bus terminal is connected to the subway station.

ترکیب‌های رایج

터미널에 도착하다 arrive at the terminal
터미널에서 출발하다 depart from the terminal

عبارات رایج

터미널 어디예요?

Where is the terminal?

터미널까지 얼마나 걸려요?

How long does it take to get to the terminal?

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

버스 터미널 در مقابل 정류장

A 'jeongnyujang' is a small stop for local city buses. A 'terminal' is for long-distance travel.

الگوهای دستوری

버스 터미널에 가다 버스 터미널에서 내리다

نحوه استفاده

نکات کاربردی

Use '버스 터미널' in neutral or formal contexts. It is a standard term understood by everyone. When speaking, people often shorten it to '터미널' if the context is clear.


اشتباهات رایج

Don't confuse it with '지하철역' (subway station). Ensure you specify the type of terminal if a city has multiple ones, like '고속' (express) versus '시외' (intercity).

نکات

💡

Check your platform number early

Always check the digital display for your bus number and platform. It helps to locate your gate before boarding time starts.

⚠️

Distinguish between Express and Intercity

Some cities have separate terminals for express buses and intercity buses. Always double-check your ticket location.

🌍

Terminals as shopping hubs

In Korea, many large bus terminals are integrated with department stores and cinemas. They are more than just transit points.

ریشه کلمه

The word is a loanword from English 'bus' and 'terminal'. It was adopted into Korean as the standard term for long-distance transit stations.

بافت فرهنگی

Bus terminals are essential in Korea for connecting major cities. They often serve as the heart of regional transportation and commerce.

راهنمای حفظ

Think of a 'Terminal' as the 'end' or 'start' point of a long journey. It is where the bus journey terminates or begins.

سوالات متداول

3 سوال

정류장은 시내버스가 잠시 멈추는 작은 지점이고, 터미널은 장거리 버스가 출발하고 도착하는 대규모 시설입니다.

터미널 내부에 있는 매표소나 무인 발권기를 이용하면 됩니다. 최근에는 모바일 앱으로도 미리 예매할 수 있습니다.

네, 버스 출발 시간을 놓치지 않기 위해 보통 15분 전에는 도착하는 것이 좋습니다. 주말에는 사람이 많으므로 더 일찍 가는 것을 추천합니다.

خودت رو بسنج

fill blank

서울에 가기 위해 ___에 도착했습니다.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 버스 터미널

서울 같은 먼 도시로 이동할 때는 버스 터미널을 이용합니다.

امتیاز: /1

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!