협조적이다 در ۳۰ ثانیه
- Cooperative; willing to work together.
- Describes a positive attitude towards teamwork.
- Used in professional, educational, and social contexts.
- Implies active participation and support for group goals.
The Korean adjective 협조적이다 (hyeop-joh-jeok-i-da) translates to 'to be cooperative' or 'willing to work together' in English. It describes a person, group, or even an action that shows a willingness to collaborate, assist, and contribute positively towards a common goal. This word is frequently used in various social and professional settings where teamwork and mutual support are valued. When someone is described as 협조적이다, it implies that they are helpful, agreeable, and make an effort to get along with others to achieve something together. It's a positive attribute that fosters good relationships and efficient progress.
- Usage Contexts
- You'll hear this word in workplaces when discussing team dynamics, in schools when teachers talk about student collaboration, and even in community settings when people are organizing events. It's a versatile adjective that highlights a positive attitude towards joint efforts.
- Nuance
- Being 협조적이다 goes beyond just agreeing; it suggests an active participation and a genuine desire to help the group succeed. It implies a proactive approach to supporting others and contributing to the shared objective, rather than passively going along with the group.
그는 항상 회의에서 협조적이다.
팀원들은 프로젝트에 협조적이다.
- Positive Connotation
- This adjective carries a strongly positive connotation. Describing someone as 협조적이다 is a compliment, indicating they are a good team player and contribute positively to group dynamics. It's the opposite of being difficult, uncooperative, or obstructionist.
새로운 직원은 매우 협조적이다.
협조적이다 is an adjective, so it typically modifies nouns or describes the state of being of a subject. It often appears in sentences describing people's attitudes or behaviors in group settings. You will commonly see it used with subjects like 'person' (사람), 'team' (팀), 'student' (학생), 'colleague' (동료), or 'neighbor' (이웃). The sentence structure usually involves the subject followed by the adjective, often with an adverb to specify the degree of cooperation.
- Basic Structure
- Subject + (Adverb) + 협조적이다.
- Example Sentences
- We can see how it modifies different subjects and is used with various adverbs.
우리 팀은 매우 협조적이다.
- Using with '이다'
- As an adjective, it often connects to the subject via the copula '이다' (to be). The base form is 협조적이다. When used in speech or writing, it conjugates like other adjectives.
학생들이 발표 준비에 협조적이었다.
그녀는 동료들과 협조적이지 않았다.
- Negation
- The negation is formed by adding '아니다' (not to be) after the adjective stem: 협조적이지 않다 (not cooperative). This is a common way to express the lack of cooperation.
이웃들이 이사하는 것을 협조적으로 도왔다.
You'll encounter 협조적이다 in a variety of real-life situations, particularly in contexts emphasizing teamwork, community, and mutual understanding. It's a common term in professional environments where productivity and harmonious working relationships are key. In educational settings, teachers might use it to praise students who work well together on group projects or contribute positively to class activities. Beyond formal settings, it can also appear in discussions about neighborhood events, volunteer work, or any situation requiring people to pool their efforts.
- Workplace
- In meetings, performance reviews, or project discussions, managers might say, '우리 팀은 정말 협조적이다' (Our team is really cooperative) to acknowledge good teamwork. Conversely, they might address a lack of cooperation by saying, '그 직원은 좀 더 협조적일 필요가 있습니다' (That employee needs to be more cooperative).
- Education
- Teachers might praise students with comments like, '조별 활동에서 협조적인 태도를 보여주어서 고마워요' (Thank you for showing a cooperative attitude in the group activity). It's a way to encourage positive social learning.
지역 사회 행사에서 주민들이 협조적이다.
- Community and Social Settings
- When organizing a neighborhood cleanup or a local festival, organizers might express gratitude for the community's spirit: '모두 협조적이어서 행사가 잘 끝났습니다' (The event finished well because everyone was cooperative). This highlights the collective effort.
정부 정책에 시민들이 협조적이다.
새로운 규정에 직원들이 협조적인 태도를 보였다.
- Public Service Announcements
- In announcements related to public health or safety, you might hear appeals for cooperation: '모두 협조적이어서 이 위기를 극복할 수 있었습니다' (We were able to overcome this crisis because everyone was cooperative). This emphasizes the collective responsibility.
When learning 협조적이다, English speakers might make a few common mistakes related to its usage and grammatical function. One frequent error is confusing it with a verb or using it where an adverb is needed, or vice versa. Another is misinterpreting its nuance, perhaps thinking it means simply 'agreeable' without the connotation of active participation in a shared goal. Understanding its role as an adjective and its specific meaning is crucial for accurate usage.
- Confusing Adjective and Adverb
- Mistake: Using 협조적이다 (adjective) when the adverbial form 협조적으로 (cooperatively) is required to modify a verb. For example, saying '그는 협조적이다 도왔다' (He cooperatively helped) is incorrect. The correct form is '그는 협조적으로 도왔다' (He helped cooperatively).
- Incorrect Negation
- Mistake: Incorrectly negating the adjective. For instance, trying to say 'not cooperative' as '비협조적이다' (while 비협조적 is a word, the direct negation of 협조적이다 is 협조적이지 않다). While '비협조적' exists and means uncooperative, learners might incorrectly try to form negations of adjectives by simply prefixing '비-'. The standard negation is by adding '지 않다'.
잘못된 사용: 그는 협조적이다.
- Overgeneralization
- Mistake: Applying the adjective to situations where a more specific or nuanced word might be better. While 협조적이다 is generally positive, overuse without considering the context might sound generic. For example, simply saying '그는 협조적이다' might not fully capture the specific way someone is contributing.
- Misunderstanding Nuance
- Mistake: Equating 협조적이다 with simply 'nice' or 'friendly'. While cooperation often involves pleasant interactions, the core meaning is about working together towards a common objective. Someone might be quiet but still very cooperative, or outgoing but not always cooperative in a group task.
잘못된 사용: 우리는 협조적이다.
Understanding words similar to 협조적이다 helps to grasp its specific nuance and choose the most appropriate term for a given situation. While many words convey a sense of working together, they differ in formality, emphasis, and the degree of active participation they imply.
- 협력적이다 (hyeop-ryeok-jeok-i-da)
- Meaning: Cooperative, collaborative. This word is very close in meaning to 협조적이다 and is often used interchangeably. It emphasizes the act of working together (협력) more directly.
Usage: Both are generally interchangeable in many contexts, but 협력적이다 might lean slightly more towards the active process of collaboration in a formal or business setting.
Example: 우리 팀은 협력적이다. (Our team is collaborative.) - 순응적이다 (sun-eung-jeok-i-da)
- Meaning: Adaptable, compliant, amenable. This word implies a willingness to go along with something or adapt to circumstances or rules. It can sometimes suggest a more passive agreement than active cooperation.
Usage: Use this when someone readily accepts rules or changes without resistance. It doesn't necessarily imply active contribution to a shared goal, but rather acceptance.
Example: 그는 새로운 환경에 순응적이다. (He is adaptable to the new environment.)
협조적이다 vs 협력적이다
- 온순하다 (on-sun-ha-da)
- Meaning: Gentle, meek, docile. This describes a person's temperament as being mild and not aggressive. It's about personality rather than actively working with others.
Usage: Use this to describe someone's gentle nature. It doesn't directly relate to teamwork.
Example: 그녀는 매우 온순하다. (She is very gentle.) - 성실하다 (seong-sil-ha-da)
- Meaning: Sincere, diligent, faithful. This describes someone's earnestness and dedication to their work or commitments. While a diligent person is often cooperative, this word focuses on their commitment and honesty.
Usage: Use this for someone who is hardworking and trustworthy.
Example: 그는 맡은 일에 성실하다. (He is diligent in his assigned tasks.)
협조적이다 is about working together for a common goal.
چقدر رسمی است؟
نکته جالب
The concept of '협조' (cooperation) is deeply valued in Korean culture, which historically emphasizes community and collective effort. This is reflected in the frequent use of words like 협조적이다 and 협력적이다 in various social and professional contexts. The characters 協 and 調 themselves suggest a smooth, balanced interaction, much like instruments playing in harmony.
راهنمای تلفظ
- Pronouncing '협' as just 'hup' or 'sup'.
- Not clearly distinguishing the 'j' sound in 'joh'.
- Making the 'i' sound in 'gi' too long.
- Incorrectly stressing later syllables.
- Omitting the initial 'h' sound.
سطح دشواری
The word itself is straightforward, and its meaning is easily grasped from context. However, understanding the nuances when compared to similar words like '협력적이다' or '순응적이다' might require more exposure. Recognizing its adjective function and common grammatical patterns is key for comprehension.
Using <strong>협조적이다</strong> correctly in writing involves understanding its adjective nature, its negation, and its adverbial form. Learners need to practice differentiating between using it to describe a noun and using '협조적으로' to modify a verb. Avoiding common mistakes like incorrect negation or verb/adverb confusion is important.
Pronunciation is relatively easy, but using the word naturally in conversation requires practice. Learners should focus on incorporating it into sentences describing teamwork or group interactions. Understanding when to use the adjective form versus the adverbial form is crucial for fluent speaking.
The word is common enough that learners will likely encounter it in various listening contexts. Recognizing the sound and its association with positive teamwork is the main goal. Understanding the context will help confirm its meaning, especially when differentiating from similar words.
بعداً چه یاد بگیریم؟
پیشنیازها
بعداً یاد بگیرید
پیشرفته
گرامر لازم
Adjective Conjugation with '이다'
협조적이다 (base) -> 협조적입니다 (polite formal), 협조적이에요 (polite informal), 협조적이었다 (past tense).
Negation of Adjectives
협조적이다 -> 협조적이지 않다 (not cooperative), 협조적이지 않았습니다 (was not cooperative).
Adverbial Form of Adjectives
협조적이다 -> 협조적으로 (cooperatively). This form modifies verbs.
Using Adjectives to Modify Nouns
협조적인 태도 (cooperative attitude), 협조적인 팀원 (cooperative team member).
Conditional Clauses with Adjectives
협조적이면 일이 쉽습니다. (If [someone is] cooperative, work is easy.)
مثالها بر اساس سطح
우리 팀은 매우 협조적이다.
Our team is very cooperative.
Basic adjective usage with '이다'.
그는 항상 다른 사람들과 협조적으로 일한다.
He always works cooperatively with others.
Uses the adverbial form '협조적으로' to modify the verb '일한다' (works).
이웃들이 우리의 계획에 협조적이었다.
The neighbors were cooperative with our plan.
Past tense of '협조적이다'.
협조적인 태도는 성공의 열쇠입니다.
A cooperative attitude is the key to success.
Noun phrase using '협조적인' (cooperative) as an adjective modifying '태도' (attitude).
그녀는 프로젝트에 협조적이지 않았다.
She was not cooperative with the project.
Negation of the adjective: '협조적이지 않았다'.
학생들은 발표를 위해 협조적으로 준비했다.
The students prepared cooperatively for the presentation.
Adverbial form '협조적으로' modifying '준비했다' (prepared).
새로운 정책에 협조적인 자세가 필요합니다.
A cooperative stance is needed for the new policy.
Adjective '협조적인' modifying '자세' (stance/attitude).
모두가 협조적이면 일이 쉬워진다.
If everyone is cooperative, work becomes easy.
Conditional clause using '협조적이면' (if cooperative).
회사는 직원들의 협조적인 참여를 장려합니다.
The company encourages the cooperative participation of its employees.
Adjective '협조적인' modifying '참여' (participation).
그는 어려운 상황에서도 항상 협조적이었다.
He was always cooperative even in difficult situations.
Past tense, emphasizing consistency.
이 프로젝트는 모든 부서의 긴밀한 협조적 노력이 필요합니다.
This project requires the close cooperative effort of all departments.
Adjective '협조적' modifying '노력' (effort), used with '긴밀한' (close).
만약 우리가 협조적이지 않다면, 목표 달성은 어려울 것입니다.
If we are not cooperative, achieving the goal will be difficult.
Negated adjective '협조적이지 않다면' (if not cooperative) in a conditional sentence.
그는 동료들의 의견에 협조적인 태도를 보였다.
He showed a cooperative attitude towards his colleagues' opinions.
Adjective phrase '협조적인 태도' (cooperative attitude).
지역 사회는 이 봉사 활동에 매우 협조적이었습니다.
The local community was very cooperative with this volunteer activity.
Past tense, emphasizing strong cooperation.
협조적인 의사소통은 오해를 줄이는 데 도움이 됩니다.
Cooperative communication helps reduce misunderstandings.
Adjective '협조적인' modifying '의사소통' (communication).
그는 지시 사항을 협조적으로 따랐다.
He followed the instructions cooperatively.
Adverbial form '협조적으로' modifying '따랐다' (followed).
이러한 종류의 프로젝트에서는 모든 참가자의 협조적인 자세가 필수적입니다.
For this type of project, a cooperative attitude from all participants is essential.
Formal usage, emphasizing necessity.
상호 존중과 협조적인 태도가 성공적인 관계의 기반이 됩니다.
Mutual respect and a cooperative attitude form the basis of successful relationships.
Abstract concept, using '협조적인 태도' (cooperative attitude).
그는 타인의 의견을 경청하고 협조적으로 대응하는 능력이 뛰어납니다.
He excels at listening to others' opinions and responding cooperatively.
Describes a skill using the adverbial form '협조적으로'.
만약 우리가 각자의 역할에 협조적이지 않다면, 전체적인 결과는 저조할 것입니다.
If we are not cooperative in our respective roles, the overall result will be poor.
Negated adjective in a hypothetical situation.
협조적인 리더십은 팀원들의 동기 부여를 높이는 데 기여합니다.
Cooperative leadership contributes to boosting team members' motivation.
Adjective '협조적인' modifying '리더십' (leadership).
이러한 위기 상황에서는 모든 시민들이 정부의 지침에 협조적이어야 합니다.
In such a crisis situation, all citizens must be cooperative with the government's guidelines.
Emphasis on obligation using '이어야 합니다' (must be).
그는 자신의 아이디어를 강요하기보다는, 타인과의 협조적인 논의를 선호했다.
Rather than imposing his ideas, he preferred cooperative discussion with others.
Contrasting with imposing, highlighting preference for cooperation.
협조적인 관계는 장기적인 성공을 위한 필수불가결한 요소입니다.
Cooperative relationships are an indispensable element for long-term success.
Adjective '협조적인' modifying '관계' (relationships).
프로젝트의 성공은 각 팀원의 협조적인 기여에 달려 있습니다.
The success of the project depends on the cooperative contribution of each team member.
Formal phrasing, emphasizing dependency.
외교 협상에서 상대방의 입장을 이해하고 협조적으로 접근하는 것이 중요합니다.
In diplomatic negotiations, it is important to understand the other party's position and approach them cooperatively.
Complex sentence structure, highlighting strategy.
그는 자신의 전문 지식을 공유하고 동료들과 협조적으로 문제 해결에 임했습니다.
He shared his expertise and approached problem-solving cooperatively with his colleagues.
Using '임했습니다' (approached/engaged in) with the adverbial form.
만약 우리가 서로의 차이점을 인정하고 협조적이지 않는다면, 건설적인 대화는 불가능할 것입니다.
If we do not acknowledge our differences and are not cooperative, constructive dialogue will be impossible.
Complex conditional, using negated adjective and emphasizing impossibility.
협조적인 문화는 조직 내에서 혁신과 창의성을 촉진하는 데 결정적인 역할을 합니다.
A cooperative culture plays a decisive role in fostering innovation and creativity within an organization.
Abstract concept, '협조적인 문화' (cooperative culture).
정부는 시민들의 자발적인 협조적인 참여를 통해 공공 정책의 효율성을 증대시키고자 합니다.
The government seeks to increase the efficiency of public policies through the voluntary cooperative participation of citizens.
Formal language, emphasizing voluntariness and efficiency.
그의 비협조적인 태도는 팀의 사기를 저하시키는 주요 원인이었습니다.
His uncooperative attitude was a major cause of the team's declining morale.
Using '비협조적인' (uncooperative) as a direct antonym.
성공적인 파트너십은 상호 이해와 지속적인 협조적인 노력을 바탕으로 구축됩니다.
Successful partnerships are built on mutual understanding and continuous cooperative effort.
Emphasizing continuity and foundation.
국제 사회의 복잡한 현안 해결을 위해서는 각국의 주권적 이익을 존중하면서도, 범세계적 협조적인 메커니즘 구축이 필수불가결합니다.
To resolve complex issues in the international community, it is indispensable to establish global cooperative mechanisms while respecting each nation's sovereign interests.
Highly formal, abstract, and complex sentence structure involving international relations.
그는 자신의 관점을 고수하기보다는, 다양한 이해관계자들과의 건설적이고 협조적인 대화를 통해 합의점을 도출하는 데 탁월한 능력을 보여주었습니다.
Rather than clinging to his own perspective, he demonstrated exceptional ability in deriving consensus through constructive and cooperative dialogue with various stakeholders.
Emphasizes nuanced approach to conflict resolution and consensus building.
조직 문화의 변혁은 단기적인 성과보다는 장기적인 관점에서 구성원들의 자발적이고 협조적인 참여를 유도하는 데 중점을 두어야 합니다.
Organizational cultural transformation should focus on eliciting voluntary and cooperative participation from members from a long-term perspective, rather than short-term gains.
Focuses on strategic organizational development and long-term vision.
만약 우리가 기후 변화라는 전 지구적 위협에 대해 협조적이지 않은 태도를 견지한다면, 미래 세대는 상상할 수 없는 대가를 치르게 될 것입니다.
If we maintain an uncooperative stance towards the global threat of climate change, future generations will pay an unimaginable price.
Strongly worded warning about the consequences of non-cooperation on a global scale.
진정한 리더십은 강압이나 지시가 아닌, 팀원들의 잠재력을 최대한 발휘하도록 돕는 협조적인 환경을 조성하는 데서 비롯됩니다.
True leadership stems not from coercion or command, but from fostering a cooperative environment that helps team members realize their full potential.
Philosophical statement on leadership contrasting coercion with cooperation.
기술 발전은 필연적으로 사회 구조에 변화를 야기하며, 이러한 변화에 대한 사회 구성원들의 협조적인 적응은 지속 가능한 발전을 위한 필수 조건입니다.
Technological advancement inevitably brings about changes in social structures, and the cooperative adaptation of societal members to these changes is a prerequisite for sustainable development.
Complex interrelation between technology, society, and adaptation.
그는 자신의 이상을 실현하기 위해 타인의 비협조적인 태도에도 불구하고 끈질기게 설득하고 협력의 장을 열었습니다.
Despite others' uncooperative attitudes, he persistently persuaded and opened avenues for cooperation to realize his ideals.
Highlights perseverance in the face of opposition.
평화로운 공존은 상호 이해와 존중을 바탕으로 한, 끊임없는 협조적인 노력의 결과물입니다.
Peaceful coexistence is the outcome of continuous cooperative efforts based on mutual understanding and respect.
Elevated language emphasizing the continuous nature of achieving peace.
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
— To show a cooperative attitude. This phrase emphasizes the outward demonstration of willingness to work together.
그는 어려운 상황에서도 항상 협조적인 태도를 보였다.
— To work cooperatively. This is a direct way to describe the manner in which work is done, highlighting teamwork.
우리 팀은 서로 협조적으로 일하기로 약속했다.
— Cooperative support. This refers to assistance that is given willingly and in collaboration with others.
정부는 이 사업에 협조적인 지원을 약속했다.
— A cooperative atmosphere. This describes the overall feeling or environment in a group or place where people are willing to work together.
그 회사는 협조적인 분위기를 조성하기 위해 노력한다.
— A cooperative stance or posture. Similar to 'attitude', this implies a readiness to cooperate.
새로운 정책에 협조적인 자세가 필요합니다.
— Cooperative participation. This refers to actively joining in an activity or effort in a way that supports the group's goals.
모든 직원의 협조적인 참여가 성공의 열쇠입니다.
— A cooperative relationship. This describes the nature of the connection between individuals or groups.
양국은 오랫동안 협조적인 관계를 유지해왔다.
— A cooperative government. This describes a government that works well with its citizens or other nations.
국민들의 목소리에 귀 기울이는 협조적인 정부가 되겠습니다.
— A cooperative colleague. This is a common compliment in a workplace.
그녀는 제가 가장 좋아하는 협조적인 동료입니다.
— To help cooperatively. This emphasizes the manner of helping, implying it's done in conjunction with others or in a supportive way.
이웃들이 이사하는 것을 협조적으로 도왔다.
اغلب اشتباه گرفته میشود با
Very similar, often interchangeable. '협력적이다' might emphasize the active 'working together' aspect slightly more, especially in formal or business contexts. Both convey cooperation.
'순응적이다' means adaptable or compliant. While cooperation can involve adaptation, '순응적이다' focuses more on accepting rules or situations without resistance, sometimes implying passivity, whereas '협조적이다' implies active participation.
'동조적이다' means agreeing or being sympathetic. It's about alignment of opinion, not necessarily active participation in a task. You can agree with someone (동조적이다) without actively helping them (협조적이다).
بهراحتی اشتباه گرفته میشود
Both words translate to 'cooperative' or 'collaborative' and are often used interchangeably.
While very similar, '협력적이다' (from 협력 - collaboration) can sometimes imply a more active, partnership-like working together, especially in professional settings. '협조적이다' (from 협조 - cooperation) is a broader term for willingness to work together and assist.
우리 팀은 프로젝트 목표 달성을 위해 <strong>협력적이다</strong>. (Our team is collaborative to achieve the project goal.) vs. 그는 팀원들에게 <strong>협조적이다</strong>. (He is cooperative with team members.)
Both describe a positive attitude towards external factors or groups.
'순응적이다' means adaptable or compliant, focusing on readily accepting rules, changes, or circumstances without resistance. '협조적이다' implies a more active willingness to work *with* others towards a common goal, often involving initiative and contribution.
새로운 환경에 <strong>순응적이다</strong>. (Is adaptable to the new environment.) vs. 우리는 이 문제 해결에 <strong>협조적이다</strong>. (We are cooperative in solving this problem.)
Both suggest agreement or a positive disposition towards others' ideas or actions.
'동조적이다' means agreeing with or being sympathetic to someone's opinion or idea. It's about mental or emotional alignment. '협조적이다' is about actively working together or assisting in a task or goal.
그는 내 의견에 <strong>동조적이다</strong>. (He agrees with my opinion.) vs. 그는 프로젝트에 <strong>협조적이다</strong>. (He is cooperative with the project.)
These are direct opposites in terms of social behavior.
'이기적이다' means selfish, prioritizing one's own needs above others. This is the antithesis of '협조적이다', which implies putting group goals and the needs of others into consideration. Someone who is '이기적이다' is unlikely to be '협조적이다'.
<strong>이기적인</strong> 사람은 함께 일하기 어렵다. (A selfish person is difficult to work with.) vs. <strong>협조적인</strong> 사람은 팀에 큰 도움이 된다. (A cooperative person is a great help to the team.)
Both relate to negative interactions within a group or project context.
'방해하다' is a verb meaning to obstruct or hinder. It describes an active action taken to impede progress. '비협조적이다' (the antonym of 협조적이다) describes an attitude or state of being unwilling to cooperate, which might *lead* to obstruction but isn't the action itself.
그는 계획을 <strong>방해했다</strong>. (He obstructed the plan.) vs. 그의 <strong>비협조적인</strong> 태도 때문에 계획이 늦어졌다. (Because of his uncooperative attitude, the plan was delayed.)
الگوهای جملهسازی
Subject + <strong>협조적이다</strong>.
우리 반은 <strong>협조적이다</strong>.
Subject + Adverb + <strong>협조적이다</strong>.
그는 매우 <strong>협조적이다</strong>.
Subject + <strong>협조적이지 않다</strong>.
그녀는 <strong>협조적이지 않다</strong>.
Subject + <strong>협조적으로</strong> + Verb.
동료들이 <strong>협조적으로</strong> 도왔다.
<strong>협조적인</strong> + Noun.
<strong>협조적인</strong> 태도가 중요합니다.
Subject + <strong>협조적이었다</strong> (past tense).
그들은 <strong>협조적이었다</strong>.
Noun + 은/는 + <strong>협조적인</strong> + Noun.
그의 <strong>협조적인</strong> 자세가 칭찬받았다.
Conditional: Subject + <strong>협조적이면</strong>...
<strong>협조적이면</strong> 일이 더 빨리 끝날 거예요.
خانواده کلمه
اسمها
صفتها
مرتبط
نحوه استفاده
High
-
Using '협조적이다' to modify a verb.
→
Using the adverbial form '협조적으로'.
Learners might incorrectly say '그는 협조적이다 도왔다' (He cooperatively helped). The correct structure is '그는 협조적으로 도왔다' (He helped cooperatively), where '협조적으로' modifies the verb '도왔다'.
-
Incorrect negation.
→
Using '협조적이지 않다'.
While '비협조적' exists and means uncooperative, the direct negation of the adjective '협조적이다' is formed by adding '지 않다'. So, 'He is not cooperative' is '그는 협조적이지 않다', not usually '그는 비협조적이다' in simple descriptive sentences, though '비협조적' is a valid adjective.
-
Confusing '협조적이다' with '순응적이다'.
→
Understanding the nuance of active participation.
'협조적이다' implies active willingness to work *with* others towards a goal. '순응적이다' means adaptable or compliant, focusing more on accepting rules or circumstances without resistance, which can be passive.
-
Overusing '협조적이다' when a more specific term is needed.
→
Choosing words that better fit the specific context.
While '협조적이다' is good for general cooperation, in some cases, a word like '헌신적이다' (devoted) or '적극적이다' (proactive) might better describe the level of contribution.
-
Confusing '협조적이다' with '동조적이다'.
→
Differentiating between agreement and active participation.
'동조적이다' means to agree with or be sympathetic to an idea. '협조적이다' means to actively work together or assist. You can agree with someone (동조적이다) without actively helping them with a task (협조적이다).
نکات
Adjective vs. Adverb
Remember that '협조적이다' is an adjective describing a noun. If you want to describe *how* an action is done, use the adverbial form '협조적으로'. For example, '그는 협조적이다' (He is cooperative) vs. '그는 협조적으로 도왔다' (He helped cooperatively).
Clear Syllables
Practice pronouncing each syllable clearly: 협 (hyeop), 조 (joh), 적 (jeok), 이 (i), 다 (da). Ensure the initial 'h' sound and the distinct 'j' sound are present.
Positive Connotation
Using '협조적이다' is a compliment. It highlights someone's positive contribution to group efforts. When you want to praise someone's teamwork, this is an excellent word to use.
vs. 협력적이다
While very similar, '협력적이다' can sometimes imply a stronger, more active partnership, especially in professional settings. '협조적이다' is a more general term for willingness to work together.
Knowing the Opposite
Understanding the opposite, '비협조적이다' (uncooperative), helps solidify the meaning. Think of someone who actively hinders or refuses to participate in group tasks.
Visual Association
Imagine a group of people holding hands in a circle, symbolizing unity and cooperation. This visual can help you remember the core meaning of '협조적이다'.
Sentence Building
Try creating your own sentences using '협조적이다' in different tenses and forms (e.g., past tense, negative). This active practice is key to mastering the word.
Cultural Value
In Korea, cooperation is highly valued. Being '협조적이다' is seen as a sign of a good citizen and team member, contributing to social harmony.
Beyond Agreement
Being '협조적이다' is more than just agreeing; it implies active participation, willingness to help, and contribution towards a common objective. It's about being a proactive team player.
حفظ کنید
روش یادسپاری
Think of 'hyeop-joh-jeok-i-da' sounding like 'hip job, check it out, I'm da!' when you're so cooperative with a new, cool job that you're enthusiastically saying 'hip job, check it out, I'm da!' – ready to work together and be cooperative.
تداعی تصویری
Imagine a group of people forming a human pyramid, each person supporting the one above them. The bottom person is the foundation, the middle person balances, and the top person reaches the goal. This visual represents how everyone must be cooperative for the whole structure to stand.
شبکه واژگان
چالش
Try to use 협조적이다 in three different sentences today, describing different scenarios where cooperation is key. For example, describe how a neighbor was cooperative, how a team was cooperative, and how a student was cooperative.
ریشه کلمه
The word 협조적이다 is derived from the Hanja (Chinese characters) 協調 (hyeop-joh). 協 means 'to unite', 'to harmonize', or 'to cooperate', and 調 means 'to adjust', 'to harmonize', or 'to coordinate'. Together, 協調 signifies harmonizing or coordinating efforts to achieve something together.
معنای اصلی: Harmonious coordination or mutual cooperation.
Korean (with Sino-Korean roots)بافت فرهنگی
The term is generally positive and not sensitive. However, its opposite, '비협조적이다', can be used critically, so context is important. When describing someone as '협조적이다', it's usually a compliment.
In English-speaking cultures, 'cooperative' is also a positive trait, but the emphasis might sometimes lean more towards individual contribution within a team framework. While group harmony is valued, there can be a stronger tradition of valuing individual initiative and expression, which might lead to slightly different interpretations of what constitutes 'cooperation'. However, the core meaning of working together for a common goal remains universal.
تمرین در زندگی واقعی
موقعیتهای واقعی
Workplace discussions about projects and team dynamics.
- 우리 팀은 협조적이다.
- 협조적인 태도가 필요합니다.
- 그는 협조적으로 일한다.
School group activities and classroom behavior.
- 학생들이 협조적으로 발표를 준비했다.
- 조별 활동에서 협조적인 모습을 보여주세요.
- 그녀는 매우 협조적인 학생이다.
Community events and neighborhood interactions.
- 이웃들이 행사에 협조적이었다.
- 협조적인 사회 분위기가 좋습니다.
- 모두 협조적으로 참여해주셔서 감사합니다.
Describing interpersonal relationships.
- 그들은 협조적인 관계를 유지하고 있다.
- 협조적인 동료 덕분에 일이 수월했다.
- 서로 협조적으로 돕는 것이 중요하다.
Government or organizational announcements.
- 시민들의 협조적인 참여를 부탁드립니다.
- 정부는 협조적인 정책을 펼칠 것입니다.
- 협조적인 자세가 요구됩니다.
شروعکنندههای مکالمه
"What makes a team truly cooperative?"
"Can you think of a time when someone was exceptionally cooperative?"
"How important is being cooperative in your daily life?"
"What's the difference between being cooperative and just agreeing with everyone?"
"How can we encourage more cooperative behavior in our community?"
موضوعات نگارش
Describe a situation where you were very cooperative and how it helped achieve a goal.
Reflect on a time when someone else's cooperative attitude made a difference for you.
Write about a challenge where a lack of cooperation hindered progress, and how it could have been different.
Imagine you are leading a team; what specific actions would you take to foster a cooperative environment?
How can you be more cooperative in your relationships with friends, family, or colleagues starting today?
سوالات متداول
10 سوال'협조적이다' (hyeop-joh-jeok-i-da) and '협력적이다' (hyeop-ryeok-jeok-i-da) are very similar and often used interchangeably. Both mean cooperative or collaborative. However, '협력적이다' (derived from '협력' - collaboration) can sometimes emphasize a more active, partnership-like working together, especially in professional or business contexts. '협조적이다' (derived from '협조' - cooperation) is a broader term for a general willingness to work together and assist. Think of '협력' as a more engaged form of '협조'.
Yes, '협조적이다' is generally a very positive word. It describes someone who is helpful, agreeable, and willing to work with others towards a common goal. It's a compliment that indicates good teamwork and a positive attitude towards collaboration. Its opposite, '비협조적이다', is negative.
The adverbial form is '협조적으로' (hyeop-joh-jeok-eu-ro). You use it to describe *how* an action is performed. For example, instead of saying 'He is cooperative' (그는 협조적이다), you would say 'He helped cooperatively' (그는 협조적으로 도왔다). It modifies verbs.
Primarily, '협조적이다' describes people or groups (like teams, companies, or even citizens). While you might metaphorically say a system is 'cooperative' if it works smoothly with other systems, it's most commonly applied to sentient beings or organizations exhibiting a willingness to collaborate.
The direct opposite is '비협조적이다' (bi-hyeop-joh-jeok-i-da), which means 'uncooperative' or 'not willing to work together'. Other words that describe uncooperative behavior include '방해하다' (to obstruct) and '이기적이다' (to be selfish), though these describe actions or traits rather than the direct adjective opposite.
In formal settings, you might hear or see phrases like '모든 부서의 협조적인 참여가 필요합니다' (Cooperative participation from all departments is necessary) or '협조적인 자세를 견지해주시기 바랍니다' (Please maintain a cooperative stance). The core meaning remains the same, but the surrounding vocabulary and sentence structure become more formal.
Yes, it is quite common in everyday conversation, especially when talking about teamwork, family projects, or interactions with neighbors. For example, '우리 애가 학교 활동에 아주 협조적이에요.' (My child is very cooperative with school activities.)
'협조적인' (the adjective form) typically modifies nouns related to attitudes, behaviors, relationships, or entities that can exhibit cooperation. Common examples include: 태도 (attitude), 자세 (stance), 관계 (relationship), 동료 (colleague), 팀원 (team member), 참여 (participation), 지원 (support), 문화 (culture), 정부 (government), 시민 (citizen).
Think of the English word 'cooperative'. The Korean word sounds somewhat similar if you focus on the 'hyeop-joh' part, which relates to 'helping' and 'joining'. Visualize people working together, perhaps shaking hands or sharing tools, to remember the meaning of being willing to work together.
While both words share the Hanja character '협' (hyeop), which relates to cooperation or joining, they are distinct. '협상' (hyeop-sang) specifically means negotiation, which is a process of discussion aimed at reaching an agreement. Being '협조적이다' can be beneficial during negotiations as it implies a willingness to find common ground, but it's not the same as the act of negotiating itself.
خودت رو بسنج 10 سوال
/ 10 درست
نمره کامل!
Summary
협조적이다 signifies a person or group that is cooperative and willing to work together, actively contributing to a shared goal. It's a positive trait essential for effective teamwork and harmonious relationships.
- Cooperative; willing to work together.
- Describes a positive attitude towards teamwork.
- Used in professional, educational, and social contexts.
- Implies active participation and support for group goals.
Adjective vs. Adverb
Remember that '협조적이다' is an adjective describing a noun. If you want to describe *how* an action is done, use the adverbial form '협조적으로'. For example, '그는 협조적이다' (He is cooperative) vs. '그는 협조적으로 도왔다' (He helped cooperatively).
Context is Key
While '협조적이다' is generally positive, pay attention to the context. It implies active participation and support for a shared goal, not just passive agreement. In some situations, a more specific word might be needed.
Clear Syllables
Practice pronouncing each syllable clearly: 협 (hyeop), 조 (joh), 적 (jeok), 이 (i), 다 (da). Ensure the initial 'h' sound and the distinct 'j' sound are present.
Positive Connotation
Using '협조적이다' is a compliment. It highlights someone's positive contribution to group efforts. When you want to praise someone's teamwork, this is an excellent word to use.
محتوای مرتبط
این کلمه در زبانهای دیگر
واژههای بیشتر work
주 5일제
A2«جو اویل جه» (ju o-il je) سیستم استاندارد کاری در کره است که در آن افراد پنج روز در هفته کار میکنند، معمولاً از دوشنبه تا جمعه، و شنبه و یکشنبه تعطیل هستند.
결근
A2غیبت از محل کار؛ عدم حضور در محل کار. کلمه '결근' به معنی غیبت از کار است. زمانی استفاده می شود که کارمندی در محل کار خود حاضر نشود.
결근하다
A2غیبت از کار. به عنوان مثال: 'او امروز به دلیل بیماری از کار غیبت کرد.'
추상적이다
A2انتزاعی بودن. به مفاهیمی اشاره دارد که شکل فیزیکی یا ملموس ندارند.
출입증
A2کارت شناسایی، کارت دسترسی. یک کارت شناسایی یا کارت دسترسی که اجازه ورود به مکان خاصی را می دهد. این یک کارت ویژه است، مانند کارت شناسایی، که برای ورود یا خروج از یک ساختمان یا منطقه باید نشان دهید.
회계
B1حسابداری فرآیند سیستماتیک ثبت و گزارش تراکنشهای مالی است.
경리
A2مدیریت و ثبت اطلاعات مالی یک شرکت، مانند درآمد و هزینه. این اصطلاح به حسابداری یا دفترداری اشاره دارد.
업적
B1دستاورد یا شاهکار برجسته، که معمولاً برای مشارکتهای مهم در تاریخ، علم یا حرفه استفاده میشود. به معنای موفقیتی است که میراثی به جا میگذارد.
적극적이다
A2فعال یا پیشگیرانه بودن. به معنای ابتکار عمل و مشارکت مشتاقانه است.
적극적으로
B1به روشی فعال، پیشگیرانه یا مشتاقانه. به عنوان مثال: 'او فعالانه در کلاس شرکت می کند.'
