A2 adverb خنثی 1 دقیقه مطالعه

거기서

geogiseo /ɡʌɡisʌ/
Practice it

Use '거기서' to specify an action happening at a place near the listener.

واژه در 30 ثانیه

  • Refers to a location near the listener or previously mentioned.
  • Used to indicate where an action or state occurs.
  • A contracted form of '그곳에서'.

개요

'거기서'는 장소를 나타내는 지시 대명사 '거기'에 조사 '-에서'가 결합한 형태입니다. 주로 대화 상대방이 있거나 이미 언급된 장소를 지칭하며, 그 장소에서 행해지는 행동이나 사건을 기술할 때 사용합니다. 2) 사용 패턴: 주로 문장 앞부분에 위치하여 장소적 배경을 설정합니다. '거기서 뭐 해?', '거기서 기다릴게'와 같이 뒤에 오는 동사와 결합하여 구체적인 행위를 설명합니다. 3) 공통 문맥: 일상적인 대화에서 가장 흔히 쓰입니다. 상대방이 있는 장소로 이동하거나, 특정 장소에서 발생한 과거의 일을 회상할 때 자주 등장합니다. 4) 유사어 비교: '여기서'는 말하는 이가 있는 장소를, '저기서'는 말하는 이와 듣는 이 모두에게서 먼 곳을 의미합니다. '거기서'는 그 중간 단계인 듣는 이와 가까운 곳을 가리킨다는 점에서 차이가 있습니다.

مثال‌ها

1

거기서 무엇을 하고 있나요?

everyday

What are you doing there?

2

거기서 회의를 진행할 예정입니다.

formal

We plan to hold the meeting there.

3

거기서 봐.

informal

See you there.

4

거기서 발생한 사건은 조사 중입니다.

academic

The incident that occurred there is under investigation.

ترکیب‌های رایج

거기서 만나다 Meet there
거기서 기다리다 Wait there
거기서 시작하다 Start from there

عبارات رایج

거기서 거기다

It's all the same / No difference

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

거기서 vs 여기서

Refers to the speaker's location. Use this when you are at the place you are talking about.

거기서 vs 저기서

Refers to a location far from both the speaker and the listener. Use this for distant objects.

الگوهای دستوری

거기서 + [동사] 거기서 + [부사] + [동사]

How to Use It

نکات کاربردی

Use '거기서' in both formal and informal registers. It is a very versatile adverb. It is more common in spoken language than written reports.

اشتباهات رایج

Beginners often mix up '거기서' and '여기서'. Always identify the speaker's position relative to the place. Ensure you do not use it to refer to a place far away from both parties.

Tips

💡

Focus on the listener's location

Always check where the listener is standing. If they are near the target location, use '거기서'.

⚠️

Don't confuse with '거기에'

Remember that '거기서' implies an action (at that place), while '거기에' implies a destination or existence (to/at that place).

🌍

Natural Korean speech habits

Koreans use '거기서' frequently in daily life to keep conversations flowing quickly. Mastering this word makes your speech sound much more natural.

ریشه کلمه

Derived from the demonstrative pronoun '거기' (that place) and the particle '-에서' (at/from). It is a standard contraction in Korean grammar.

بافت فرهنگی

In Korean culture, respecting spatial distance is important. '거기서' helps clarify locations during navigation or planning meetings.

راهنمای حفظ

Think of '거기' as 'that place' and '-에서' as 'at'. Combine them to mean 'at that place'.

سوالات متداول

4 سوال

여기서는 말하는 사람이 있는 곳을 의미하고, 거기서는 듣는 사람이 있는 곳이나 이미 말한 장소를 의미합니다. 화자와 청자의 위치 관계에 따라 선택해서 사용해야 합니다.

문맥에 따라 '그곳에서'라고 풀어서 쓸 수 있습니다. 의미는 같지만 '거기서'가 구어체에서 훨씬 더 자주 사용됩니다.

주로 동작을 나타내는 동사와 함께 쓰입니다. 하지만 상태를 나타내는 형용사나 명사와 결합하여 문장을 완성할 수도 있습니다.

이미 '그곳에서'가 줄어든 형태이므로 더 줄여서 쓰지는 않습니다. 발음할 때 '거기서'라고 명확하게 발음하는 것이 좋습니다.

خودت رو بسنج

fill blank

친구야, ___ 우리 만날까?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 거기서

상대방이 있는 장소를 제안하는 상황이므로 '거기서'가 가장 적절합니다.

امتیاز: /1

Related Content

قواعد مرتبط

Superlativos en coreano: El más (가장 / 제일) A2
کاوش در شبکه واژگان (6)

واژگان مرتبط

어디

Where

 그곳

That place.

 여기

Here

 저기

There (far from both speaker and listener)

واژه‌های بیشتر general

대해

A2

About, concerning.

~에 대해서

A2

Concerning or regarding a particular subject; about.

정도

A2

An approximate amount or degree.

위에

A1

on top of

절대적

B2

Being unconditional, unlimited, or not relative to anything else. It describes something that is certain, total, or supreme without comparison.

절대로

A2

Never, absolutely not.

우연적이다

B2

To be accidental or coincidental; happening by chance.

우연히

B1

By chance, accidentally, or unexpectedly. Often used in TOEFL listening narratives or history passages about accidental discoveries.

데리다

A1

To take (a person); to pick up.

따라

A2

Along, according to.

مفید بود؟

نظرات (0)

برای نظر دادن وارد شوید
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!