Nieko is an adverb in Lithuanian meaning "nothing." It's commonly used to express the absence of something. You'll hear it often in everyday conversations.
For example, if someone asks "What's up?" you might reply "Nieko," meaning "Nothing much." It can also be used to negate something, like "Nieko aš nemačiau," which means "I saw nothing."
You'll find this word very useful when you start forming simple sentences and expressing basic ideas in Lithuanian. It's a fundamental word for A1 learners.
When we use the word niekur in Lithuanian, it literally means "nowhere." It's an adverb of place, so it tells us about the location of something or someone. Think of it as the opposite of "everywhere" (visur) or "somewhere" (kažkur).
For example, if you say "Aš niekur neinu," you're essentially saying "I am not going anywhere." Notice that in Lithuanian, when you use niekur, you often pair it with a negative verb, like neinu (I don't go/am not going). This is a common structure for negative statements involving indefinite pronouns or adverbs.
It can also be used to express that something is completely absent or cannot be found. If you're searching for something and it's absolutely not present, you might exclaim, "Jo niekur nėra!" meaning "It's nowhere to be found!"
Understanding niekur is key for expressing absence or non-existence in Lithuanian, and it's a very practical word to know for everyday conversations.
چقدر رسمی است؟
"Aš nerandu savo akinių niekur."
"Jo nėra niekur."
"Niekur neradau."
"Mano žaisliukai dingo niekur."
"Jis dingo niekur."
مثالها بر اساس سطح
Niekur kitur nerasite tokios ramybės kaip čia, atokiau nuo miesto šurmulio.
You will find such peace nowhere else as here, away from the city hustle.
The genitive case 'kitur' (elsewhere) is used with 'niekur' to emphasize the exclusivity of the location.
Po ilgų klajonių po pasaulį, supratau, kad niekur nėra geriau nei namie.
After long wanderings around the world, I realized that nowhere is better than home.
The comparative adverb 'geriau' (better) is used to express superiority of one place over others, in conjunction with 'niekur' for negation.
Jis niekur neskuba, mėgaudamasis kiekviena akimirka, tarytum laikas jam nustotų bėgti.
He is in no hurry, enjoying every moment, as if time had stopped running for him.
The reflexive verb 'neskuba' (is not hurrying) is used here. 'niekur' modifies the verb to indicate the absence of a destination or urgency.
Nors ieškojau visur, niekur neradau jokio pėdsako, kuris galėtų padėti išspręsti paslaptį.
Although I searched everywhere, I found no trace anywhere that could help solve the mystery.
The double negation 'niekur neradau jokio' (found no... anywhere) is common in Lithuanian for emphasis.
Sakoma, kad išmintis niekur nedings, jei tik nuolatos ją puoselėsi ir gilinsi savo žinias.
It is said that wisdom will go nowhere, if only you constantly nurture it and deepen your knowledge.
The future tense verb 'nedings' (will not disappear) is used with 'niekur' to convey a sense of permanence or security.
Jie keliavo po platųjį pasaulį, bet niekur nesijautė taip patogiai ir laisvai, kaip savo gimtajame krašte.
They traveled around the wide world, but nowhere did they feel as comfortable and free as in their homeland.
The adverb 'patogiai' (comfortably) and 'laisvai' (freely) are used to describe feelings, intensified by 'niekur nesijautė' (did not feel anywhere).
Kai jautiesi niekur nepriklausantis, pasaulis atrodo begalinis ir šaltas.
When you feel you belong nowhere, the world seems endless and cold.
The participle 'nepriklausantis' (not belonging) is used with 'niekur' to express a lack of affiliation or connection.
Nors bandėme visais būdais, niekur nepavyko rasti tinkamo sprendimo šiai sudėtingai problemai.
Although we tried in every way, nowhere did we succeed in finding a suitable solution to this complex problem.
The impersonal verb 'nepavyko' (did not succeed) is used with 'niekur' to indicate a complete lack of success in any place or instance.
خودت رو بسنج 24 سوال
Which word means "nowhere"?
The word 'niekur' directly translates to 'nowhere' in English.
Which sentence uses 'niekur' correctly?
In Lithuanian, 'niekur' is often used with a negative verb, like 'neinu' (am not going), to mean 'not anywhere' or 'nowhere'.
If you cannot find your keys, you might say: Mano raktų nėra...
If your keys are nowhere, you would say 'Mano raktų nėra niekur.' (My keys are nowhere.)
The word 'niekur' means 'everywhere'.
'Nieko' means 'nothing' and 'visur' means 'everywhere'. 'Nieko' doesn't directly relate to 'niekur'.
You can use 'niekur' to say that something is not in any place.
'Nieko' means 'nothing'. 'Nieko nėra' means 'there is nothing'.
The sentence 'Aš niekur dirbu' means 'I work everywhere'.
'Aš niekur dirbu' means 'I work nowhere'. To say 'I work everywhere', you would say 'Aš visur dirbu'.
I am not going anywhere.
He doesn't work anywhere.
The children were nowhere.
این را بلند بخوانید:
Aš niekur nenoriu eiti.
تمرکز: niekur
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
Jie niekur neskuba.
تمرکز: neskuba
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
Mano katė niekur nepabėgo.
تمرکز: pabėgo
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
This sentence translates to 'I can't find my keys anywhere.' The word 'niekur' (nowhere) modifies the verb 'nerandu' (can't find).
This sentence means 'They haven't gone anywhere, they are at home.' 'Niekur' is used here to indicate the absence of movement to any place.
This translates to 'Without an internet connection, we can't read the news anywhere.' 'Niekur' emphasizes the complete lack of a place to perform the action.
Imagine you are planning a surprise party. You've looked everywhere for a specific item, but you can't find it. Write a short paragraph expressing your frustration, using 'niekur'.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Ruošiu staigmenos vakarėlį ir man reikia specialių balionų. Ieškojau jų visur – parduotuvėse, internete – bet niekur nerandu! Tai labai erzina, nes be jų vakarėlis nebus toks pats.
You are describing a very secluded and peaceful place where you like to relax. Explain why it's so relaxing, emphasizing that there's 'niekur' any noise or distractions.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Mano mėgstamiausia vieta atsipalaiduoti yra maža trobelė miško gilumoje. Ten visada yra visiškai ramu, nes niekur negirdėti jokio triukšmo. Niekas manęs ten netrukdo, todėl galiu puikiai pailsėti.
You are discussing a problem with a friend. You've tried various solutions, but 'niekur' seems to be working. Write a short dialogue expressing this sentiment and asking for advice.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Aš: Turiu didelę problemą su savo kompiuteriu. Bandžiau viską, ką žinojau, bet niekur nepadeda. Ką man daryti? Draugas: Hmm, gal pabandyk perinstaliuoti operacinę sistemą? Arba parodyk man, gal aš ką nors pastebėsiu.
Kas nebuvo oazėje, ką keliautojai tikėjosi rasti?
این متن را بخوانید:
Po ilgos ir varginančios kelionės per dykumą, keliautojai pagaliau pasiekė oazę. Jie tikėjosi rasti vandens ir maisto, bet, deja, oazė buvo sausa ir apleista. Niekur nebuvo nė lašo vandens, jokių augalų, tik smėlis ir karštis. Nusivylimas buvo didžiulis, o viltis tirpo su kiekviena minute.
Kas nebuvo oazėje, ką keliautojai tikėjosi rasti?
Pagal tekstą, keliautojai tikėjosi rasti vandens ir maisto, tačiau 'niekur nebuvo nė lašo vandens, jokių augalų'.
Pagal tekstą, keliautojai tikėjosi rasti vandens ir maisto, tačiau 'niekur nebuvo nė lašo vandens, jokių augalų'.
Kokia atmosfera vyravo miestelyje?
این متن را بخوانید:
Miestelyje, kurį neseniai aplankiau, vyravo keista tyla. Žmonės neatrodė laimingi, o šurmulys, būdingas dideliems miestams, čia visiškai neegzistavo. Niekur negirdėjau vaikų juoko, matyti besišypsančių veidų ar pastebėti gyvybės ženklų. Atrodė, kad laikas čia sustojo, o gyventojai gyveno tam tikroje užmarštyje.
Kokia atmosfera vyravo miestelyje?
Tekste rašoma, kad miestelyje vyravo 'keista tyla' ir kad 'niekur negirdėjau vaikų juoko, matyti besišypsančių veidų ar pastebėti gyvybės ženklų'.
Tekste rašoma, kad miestelyje vyravo 'keista tyla' ir kad 'niekur negirdėjau vaikų juoko, matyti besišypsančių veidų ar pastebėti gyvybės ženklų'.
Ką profesorius niekur nerado, nepaisant didelių pastangų?
این متن را بخوانید:
Senas profesorius, visą gyvenimą paskyręs senovės rankraščių tyrinėjimui, buvo įsitikinęs, kad paslėptas lobis egzistuoja. Jis perskaitė tūkstančius knygų, apkeliavo pusę pasaulio, bet paslėpto lobio niekur nerado. Nepaisant to, jis nepasidavė ir tikėjo, kad vieną dieną jo pastangos atsipirks.
Ką profesorius niekur nerado, nepaisant didelių pastangų?
Pagal tekstą, profesorius 'paslėpto lobio niekur nerado', nors ir daug keliavo ir tyrinėjo.
Pagal tekstą, profesorius 'paslėpto lobio niekur nerado', nors ir daug keliavo ir tyrinėjo.
/ 24 درست
نمره کامل!
