Grammar Rule in 30 Seconds
To conjugate regular Dutch verbs, take the infinitive stem and add -t for 'hij/zij/het' or 'u'.
- Ik form: Take the stem (infinitive minus -en). Example: ik werk.
- Jij/Hij/Zij form: Take the stem + t. Example: hij werkt.
- Wij/Jullie/Zij form: Use the full infinitive. Example: wij werken.
Meanings
This rule governs how regular Dutch verbs change form in the present tense to match the subject.
Present Simple
Used for habitual actions or facts occurring in the present.
“Ik lees een boek.”
“Hij eet een appel.”
Conjugation of 'Werken' (to work)
| Subject | Stem | Ending | Result |
|---|---|---|---|
| Ik | werk | - | werk |
| Jij | werk | +t | werkt |
| Hij/Zij/Het | werk | +t | werkt |
| Wij | werken | - | werken |
| Jullie | werken | - | werken |
| Zij | werken | - | werken |
Reference Table
| Form | Structure | Example |
|---|---|---|
| Affirmative | Subject + Verb | Ik werk. |
| Negative | Subject + Verb + niet | Ik werk niet. |
| Question | Verb + Subject? | Werk jij? |
| Third Person | Subject + Stem + t | Hij werkt. |
| Plural | Subject + Infinitive | Wij werken. |
| Formal | U + Stem + t | U werkt. |
طیف رسمیت
Hij werkt hier. (General statement)
Hij werkt hier. (General statement)
Hij werkt hier. (General statement)
Hij werkt hier. (General statement)
Verb Conjugation Map
Singular
- Ik werk I work
- Jij werkt You work
Plural
- Wij werken We work
- Zij werken They work
Dutch vs English Verb Endings
Conjugation Logic
Is it plural?
Verb Groups
Regular
- • werken
- • spelen
- • praten
Examples by Level
Ik loop naar school.
I walk to school.
Hij speelt buiten.
He plays outside.
Wij wonen in Delft.
We live in Delft.
Zij werkt veel.
She works a lot.
Jij praat te hard.
You talk too loud.
Het regent vandaag.
It rains today.
Zij koken samen.
They cook together.
U wacht hier.
You wait here.
Hij antwoordt altijd snel.
He always answers quickly.
Wij reizen door Europa.
We travel through Europe.
Zij geloven in dit plan.
They believe in this plan.
Het kind lacht veel.
The child laughs a lot.
De manager besluit morgen.
The manager decides tomorrow.
Zij verhuizen naar een andere stad.
They are moving to another city.
Hij begrijpt de situatie niet.
He does not understand the situation.
Wij vergelijken de prijzen.
We are comparing the prices.
Zij observeert de verandering nauwkeurig.
She observes the change accurately.
De auteur beschrijft een unieke wereld.
The author describes a unique world.
Wij concluderen dat dit onmogelijk is.
We conclude that this is impossible.
Hij reageert op de kritiek.
He reacts to the criticism.
De traditie persisteert door de eeuwen heen.
The tradition persists through the centuries.
Zij incarneren de waarden van de organisatie.
They embody the values of the organization.
Het systeem functioneert naar behoren.
The system functions properly.
Wij anticiperen op de toekomstige ontwikkelingen.
We anticipate future developments.
Easily Confused
Both take the same verb form (stem + t), but one is informal and one is formal.
The word 'zij' is identical, but the verb ending changes.
If the stem ends in T, do you add another T?
اشتباهات رایج
Hij werk
Hij werkt
Ik werk-t
Ik werk
Wij werkt
Wij werken
Hij works
Hij werkt
U werken
U werkt
Zij werk
Zij werkt
Jij werk
Jij werkt
Hij antwoord
Hij antwoordt
Wij loopt
Wij lopen
Zij vind
Zij vindt
De data zijn
De data is
Het team werken
Het team werkt
Zij worden
Zij wordt
Hij word
Hij wordt
Sentence Patterns
Ik ___ in de stad.
Hij ___ elke dag.
Wij ___ samen in de keuken.
___ jij in Amsterdam?
Real World Usage
Hij post een foto.
Ik kom nu.
Ik werk graag in teamverband.
De trein vertrekt om 8 uur.
De bezorger komt eraan.
Wij lezen de tekst.
Check the stem
No 's'
Plural = Infinitive
Formal vs Informal
Smart Tips
Always identify the infinitive first.
Check the subject.
Pause to think about the subject.
Look at the verb ending.
تلفظ
The 't' sound
The 't' is always pronounced clearly at the end of the word.
Statement
Hij werkt. ↘
Falling intonation for facts.
Question
Werkt hij? ↗
Rising intonation for yes/no questions.
Memorize It
Mnemonic
Think of the 'T' as a 'Target' for the third person. If it's just one person (he/she), they are the target, so add the T!
Visual Association
Imagine a person standing alone (Ik) with no extra baggage, then a person with a T-shirt (Hij/Zij) on, and a big group (Wij) wearing their full uniforms (Infinitive).
Rhyme
For Ik, just the stem, for Hij, add a T, for Wij, the whole word, as easy as can be!
Story
Jan is alone (Ik werk). His friend Piet joins him, so they both wear T-shirts (Hij werkt). Then the whole team arrives, and they all wear their full team jerseys (Wij werken).
Word Web
چالش
Write 5 sentences about your day using 5 different regular verbs in 5 minutes.
نکات فرهنگی
Dutch speakers value directness. Using the correct verb form is seen as a sign of respect.
In Belgium, the 'u' form is used more frequently in social settings.
Dutch is the official language, and the conjugation rules remain identical to the Netherlands.
Dutch verbs descend from Proto-Germanic, where verb endings were more complex.
Conversation Starters
Waar werk jij?
Speel jij een instrument?
Wonen jullie in de stad?
Wat betekent dit woord?
Journal Prompts
Test Yourself
Hij ___ hard.
Wij ___ in de stad.
Find and fix the mistake:
Ik werkt in de winkel.
Hij speelt. -> Wij ___.
Do you add an 's' to the third person?
A: Werk jij hier? B: Ja, ik ___ hier.
werkt / hij / hard
Which form is for 'Wij'?
Score: /8
تمرینهای عملی
8 exercisesHij ___ hard.
Wij ___ in de stad.
Find and fix the mistake:
Ik werkt in de winkel.
Hij speelt. -> Wij ___.
Do you add an 's' to the third person?
A: Werk jij hier? B: Ja, ik ___ hier.
werkt / hij / hard
Which form is for 'Wij'?
Score: /8
سوالات متداول (8)
It's a grammatical marker for the third person singular.
You don't add another 't'.
Yes, always use 'u' for strangers.
No, many are irregular.
No, never.
It's related but has different rules.
Write sentences daily.
No, it's very logical.
In Other Languages
Ich arbeite, er arbeitet
German has more distinct endings than Dutch.
Je travaille, il travaille
Dutch endings are pronounced.
Yo trabajo, él trabaja
Spanish has six forms; Dutch has three.
Hatarakimasu
Japanese has no person-based conjugation.
A'malu, ya'malu
Arabic is much more complex.
Wo gongzuo
Chinese has no conjugation.