B1 Idiom خنثی

de spijker op zijn kop slaan

to hit the nail on the head

تمرین کن

معنی

To describe the exact situation correctly.

🌍

زمینه فرهنگی

Dutch people appreciate directness. This phrase is a compliment to someone's logic.

💡

Use it as a compliment

It is a great way to make someone feel smart.

معنی

To describe the exact situation correctly.

💡

Use it as a compliment

It is a great way to make someone feel smart.

خودت رو بسنج

Complete the idiom.

Je slaat de spijker op ____ kop.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: zijn

The standard form is 'op zijn kop'.

🎉 امتیاز: /1

ابزارهای بصری یادگیری

بانک تمرین

1 تمرین‌ها
Complete the idiom. جای خالی B1

Je slaat de spijker op ____ kop.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: zijn

The standard form is 'op zijn kop'.

🎉 امتیاز: /1

سوالات متداول

1 سوال

Yes, it is fine for professional emails.

عبارات مرتبط

🔄

De kern raken

synonym

To hit the core

مفید بود؟

نظرات (0)

برای نظر دادن وارد شوید
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!