When you want to express that something happens or continues during an entire period, you can use gedurende. Think of it as 'throughout' or 'for the duration of' in English.
For example, if you say 'gedurende de hele dag', it means 'throughout the whole day'. It's a useful word for talking about how long something lasts or when something takes place over an extended period.
You'll often see it with time expressions.
When we want to say that something happens continuously during a certain period, we use gedurende.
It's a more formal word than just saying 'tijdens' (during), and it emphasizes the entire span of time.
For example, if you say 'gedurende de hele vergadering' (throughout the entire meeting), it means it happened from the start to the end.
You'll often see it in written Dutch, like in news articles or official documents, but it's also used in spoken language when you want to be precise about duration.
When we talk about something happening gedurende a specific period, we are emphasizing that it occurs continuously or repeatedly from the beginning to the end of that period. It's often used for actions or states that persist through an entire duration, highlighting the ongoing nature.
For example, you might say "Het regende gedurende de hele nacht" (It rained throughout the entire night), meaning the rain didn't stop until the night was over. It can also imply that something happens at various points within a period, but consistently throughout, like "Hij heeft veel geleerd gedurende zijn studie" (He learned a lot during his studies).
While similar to "tijdens" (during), "gedurende" often carries a stronger sense of an uninterrupted or all-encompassing duration. Think of "gedurende" as stressing the full extent of the time involved.
gedurende در ۳۰ ثانیه
- preposition
- duration
- throughout
§ What does 'gedurende' mean?
The Dutch word gedurende is a preposition. It's often translated as 'during' or 'throughout'. It indicates that something happens for the entire period of time mentioned. Think of it as expressing a continuous action or state over a specific duration.
You'll encounter gedurende in both spoken and written Dutch, especially in slightly more formal contexts. While 'tijdens' can sometimes be used similarly, gedurende emphasizes the whole extent of the time period.
- DEFINITION
- throughout the course or duration of
§ When to use 'gedurende'?
You use gedurende when you want to clearly state that an action, event, or state spans the entire length of a specified period. It's about continuity over time.
- To describe something that happened continuously over a specific period.
- To indicate the full extent of a time frame during which something was valid or in effect.
- In more formal or official language, for example, in reports or official announcements.
Let's look at some examples to make this clearer:
Zij bleef ziek gedurende haar hele vakantie.
Translation hint: She remained sick (throughout) her entire holiday.
Het project duurde gedurende twee jaar.
Translation hint: The project lasted (for / throughout) two years.
De winkel is geopend gedurende de kerstperiode.
Translation hint: The shop is open (during / throughout) the Christmas period.
Consider the nuance: if you say 'tijdens de vergadering' (during the meeting), it could mean at some point within the meeting. If you say 'gedurende de vergadering', it more strongly implies something that occurred for the whole duration of the meeting.
Another common use is in official documents or formal announcements to specify a period of validity or a continuous state.
De regels zijn van kracht gedurende het hele jaar.
Translation hint: The rules are in effect (throughout) the entire year.
Hij heeft gedurende zijn hele carrière hard gewerkt.
Translation hint: He worked hard (throughout) his entire career.
So, when you want to express that something is ongoing and covers the full extent of a given time, gedurende is the word you're looking for. It adds a sense of completeness to the duration.
Alright, let's talk about the Dutch word 'gedurende'. This word is super practical, and you'll hear it a lot in formal and semi-formal contexts. If you're aiming for B2 Dutch, you need to master this one. It essentially means 'throughout the course or duration of'. Think of it as 'during' or 'for the duration of', but with a slightly more formal feel than just 'tijdens'.
§ What 'gedurende' means
- Definition
- throughout the course or duration of
So, when would you use 'gedurende' instead of 'tijdens'? 'Gedurende' often implies a continuous action or state over a period. 'Tijdens' can be used for shorter, more punctual events within a period. But honestly, sometimes they are interchangeable. Don't stress too much about the tiny nuances at first. Just understand the core meaning of 'gedurende' and you'll be fine.
§ 'Gedurende' in professional settings
You'll frequently encounter 'gedurende' in work environments, especially in written communication like emails, reports, and official documents. It adds a professional touch.
De vergadering duurde gedurende twee uur.
Translation hint: The meeting lasted for two hours.
Het project zal gedurende het hele jaar lopen.
Translation hint: The project will run throughout the entire year.
§ 'Gedurende' in academic and school contexts
In academic settings or at school, you'll see 'gedurende' when referring to periods of study, research, or specific courses. It's a staple for academic writing.
De student heeft gedurende zijn studie veel onderzoek gedaan.
Translation hint: The student did a lot of research during his studies.
Het examen zal gedurende drie uur plaatsvinden.
Translation hint: The exam will take place for three hours.
§ 'Gedurende' in news and media
When you're reading the news or listening to a report, 'gedurende' is often used to describe events unfolding over a period of time, especially when giving updates or summaries.
De situatie is stabiel gebleven gedurende de nacht.
Translation hint: The situation remained stable throughout the night.
De prijzen zijn gestegen gedurende het afgelopen jaar.
Translation hint: Prices have risen throughout the past year.
§ Practical takeaway
The key is to start recognizing 'gedurende' in context. Don't be afraid to try using it in your own Dutch conversations or writing, especially when you want to sound a bit more formal or precise about a duration. It's a reliable word that will make your Dutch sound more polished.
- Use 'gedurende' for continuous actions or states over a period.
- It's common in formal and semi-formal contexts (work, school, news).
- It's often interchangeable with 'tijdens' but carries a slightly more formal tone.
§ Understanding 'gedurende'
Alright, let's talk about 'gedurende'. This Dutch word often translates to 'during' or 'throughout' in English. It's used when you want to specify that something happens or exists for the entire duration of a period. It's a B2 level word, so you're probably already familiar with similar concepts in English. Think of it as a more formal way to say 'for the whole time that...'
- Definition
- Throughout the course or duration of
§ Basic use of gedurende
You'll use 'gedurende' directly before the period of time you're referring to. It's quite straightforward.
Zij bleef stil gedurende de hele vergadering.
_She remained silent throughout the entire meeting._
De winkel is gesloten gedurende de feestdagen.
_The shop is closed during the holidays._
§ Gedurende vs. tijdens
This is where it gets interesting. 'Gedurende' and 'tijdens' can both be translated as 'during'. However, there's a subtle but important difference. 'Gedurende' emphasizes the entire span or duration, from beginning to end. 'Tijdens' simply means 'at some point within' or 'concurrent with' a period, without necessarily implying the whole duration.
Think of it this way:
- 'Gedurende' is like saying 'all through' or 'for the whole time'.
- 'Tijdens' is more like 'at some point within' or 'while'.
Het regende gedurende de hele nacht.
_It rained throughout the entire night._ (Implies it rained continuously from start to finish.)
We gingen uit eten tijdens onze vakantie.
_We went out to eat during our holiday._ (Implies you went out to eat at some point, not necessarily every single day of the holiday.)
§ Gedurende vs. in
Sometimes, you might also be tempted to use 'in' (in/during). While 'in' can sometimes convey a sense of 'during' a period, it generally refers to an event happening at a specific point within that period, or the culmination of something within that period, rather than the continuous duration.
Hij werd ziek in de vakantie.
_He got sick during the holiday._ (Implies he got sick at one point during the holiday, not for the entire duration.)
Here, using 'gedurende de vakantie' would imply he was sick for the entire holiday, which is usually not what you mean.
§ When to stick with gedurende
Use 'gedurende' when you want to strongly emphasize that an action or state continued without interruption for the entire length of a specified time. It gives a sense of completeness and continuity over that period.
- When talking about a continuous state or action: De fabriek werkt gedurende 24 uur per dag. (The factory operates 24 hours a day.)
- When emphasizing the entire span of an event: Zij studeerde hard gedurende het hele jaar. (She studied hard throughout the entire year.)
In summary, while 'tijdens' and 'in' can sometimes overlap in meaning, 'gedurende' is your go-to when you really want to stress that something was happening for the entirety of a given timeframe. Keep practicing these subtle differences, and you'll get the hang of it!
چقدر رسمی است؟
"Gedurende de gehele procedure zullen wij u op de hoogte houden."
"Tijdens de vergadering bespreken we de nieuwe plannen."
"Onder het eten kunnen we even bijpraten."
"Zolang we spelen, zijn we blij."
"Effe de hele avond doorhalen."
مثالها بر اساس سطح
Gedurende de vakantie hebben we veel gezwommen.
During the holiday we swam a lot.
Gedurende de reis sliep ik in de auto.
Throughout the trip I slept in the car.
Ik werk gedurende de dag.
I work during the day.
Zij leest gedurende de avond.
She reads during the evening.
Wij eten gedurende de lunch.
We eat during lunch.
Gedurende de les luisteren we naar de leraar.
During the lesson we listen to the teacher.
De winkel is open gedurende de week.
The shop is open during the week.
Het regent gedurende de nacht.
It rains during the night.
Gedurende de vakantie hebben we veel plezier gehad.
During the holiday we had a lot of fun.
Het heeft gedurende de hele nacht geregend.
It rained throughout the entire night.
Gedurende het weekend zijn we naar het strand gegaan.
During the weekend we went to the beach.
Hij was gedurende zijn hele leven een aardig persoon.
He was a kind person throughout his whole life.
De winkel is gedurende de lunch gesloten.
The shop is closed during lunch.
Ze heeft gedurende het gesprek veel vragen gesteld.
She asked many questions during the conversation.
Gedurende de reis hebben we veel mooie plekken gezien.
During the trip we saw many beautiful places.
Het concert duurde gedurende twee uur.
The concert lasted for two hours.
Gedurende de presentatie bleef hij kalm.
Throughout the presentation, he remained calm.
We hebben gedurende de hele vakantie goed weer gehad.
We had good weather during the entire holiday.
Gedurende de nacht heeft het veel geregend.
During the night, it rained a lot.
De winkel is gedurende de lunch gesloten.
The shop is closed during lunch.
Zij werkt gedurende de zomer als serveerster.
She works as a waitress throughout the summer.
Gedurende het gesprek luisterde hij aandachtig.
During the conversation, he listened attentively.
Het concert duurde gedurende twee uur.
The concert lasted for two hours.
Gedurende zijn leven heeft hij veel gereisd.
Throughout his life, he traveled a lot.
Gedurende de hele presentatie keek ze me nauwelijks aan.
Throughout the entire presentation, she barely looked at me.
Here, 'gedurende' introduces a time period.
Het was de koudste winter gedurende mijn hele leven.
It was the coldest winter throughout my entire life.
'Gedurende' indicates the span of time.
Hij heeft gedurende de vergadering geen woord gezegd.
He didn't say a word during the meeting.
Used to describe an action's duration within an event.
Gedurende de jaren tachtig was disco enorm populair.
Throughout the eighties, disco was extremely popular.
Refers to a decade as a duration.
De winkel is gedurende de feestdagen gesloten.
The shop is closed during the holidays.
Indicates the period of closure.
Zij woonde gedurende haar studietijd in een klein appartement.
She lived in a small apartment throughout her study period.
Describes the duration of living somewhere.
Het team werkte gedurende de nacht door aan het project.
The team continued working on the project throughout the night.
'Gedurende' emphasizes the continuous nature of the work.
Gedurende de reis hebben we veel interessante plekken bezocht.
Throughout the journey, we visited many interesting places.
Used to describe activities that took place during a trip.
نحوه استفاده
Gedurende is a more formal way to say 'during' or 'throughout' a period of time. You often see it in written Dutch, like official documents or news articles. It's less common in everyday spoken Dutch, where you might use 'tijdens' instead. It always precedes the noun phrase indicating the duration. For example, 'gedurende de vergadering' (during the meeting) or 'gedurende de hele dag' (throughout the entire day).
A common mistake is using 'gedurende' in very casual conversation where 'tijdens' would be more natural. While not strictly incorrect, it can sound a bit stiff. Another mistake is forgetting that 'gedurende' is a preposition and needs to be followed by a noun or noun phrase expressing a duration. For instance, you wouldn't say 'gedurende hij werkte' (during he worked); you would say 'terwijl hij werkte' (while he worked).
حفظ کنید
روش یادسپاری
Imagine a Gnu (like GNU/Linux) wearing a DURAG, singing a tune. He sings 'throughout the course of the day'. Gnu-DURAG-tune = gedurende.
تداعی تصویری
Picture a clock face, and a line tracing the entire circumference, representing the 'duration of' something. Then, imagine a small Gnu (the animal) running along that line, emphasizing the 'throughout' aspect.
شبکه واژگان
چالش
Translate: 'The museum is open throughout the year.' (Het museum is ______ het hele jaar geopend.) Then, try to use 'gedurende' in a sentence about your own day.
خودت رو بسنج 96 سوال
Ik drink water ___ de dag.
We use 'gedurende' to say 'throughout' or 'during' the day.
Zij slaapt ___ de nacht.
'Gedurende' is used here to indicate 'throughout the night'.
Wij werken ___ de ochtend.
To say 'during the morning', we use 'gedurende'.
Het regent ___ de hele week.
'Gedurende' means 'throughout' or 'during' the entire week.
Ik lees een boek ___ de reis.
Use 'gedurende' to express 'during the trip'.
Zij studeert ___ de zomer.
'Gedurende' means 'during' or 'throughout' the summer.
De winkel is open ____ de hele week.
'Gedurende' means 'throughout' or 'during', fitting the context of the shop being open for the entire week.
Ik lees een boek ____ de reis.
'Gedurende' is the correct word to express 'during' or 'throughout' the journey.
Zij speelt buiten ____ de middag.
To say 'during the afternoon', 'gedurende' is the appropriate choice.
Je kunt 'gedurende' gebruiken om te zeggen dat iets 'tijdens' een periode gebeurt.
'Gedurende' means 'throughout' or 'during', which is similar to 'tijdens' (during).
De zin 'Gedurende de auto reed ik snel' is correct.
'Gedurende' is used for a duration, not for the means of travel. You would say 'in de auto' (in the car).
'Gedurende' kan betekenen 'voor een korte tijd'.
'Gedurende' implies 'throughout the course or duration of', suggesting a longer, continuous period, not necessarily a short time.
Write a short sentence about what you do during the day. Use a simple Dutch sentence.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Ik werk gedurende de dag.
Imagine you are explaining to a friend what happens during a film. Write a very simple Dutch sentence.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Gedurende de film eet ik popcorn.
You are describing what you like to do during the weekend. Write one simple Dutch sentence.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Gedurende het weekend slaap ik lang.
Wanneer wandelt de man?
این متن را بخوانید:
De man wandelt gedurende de avond. Hij ziet een kat. De kat slaapt.
Wanneer wandelt de man?
The passage says 'De man wandelt gedurende de avond.' (The man walks during the evening.)
The passage says 'De man wandelt gedurende de avond.' (The man walks during the evening.)
Wat doet het kind gedurende de vakantie?
این متن را بخوانید:
Het kind speelt gedurende de vakantie. Het kind bouwt een zandkasteel. Het is leuk.
Wat doet het kind gedurende de vakantie?
The passage states 'Het kind speelt gedurende de vakantie.' (The child plays during the holiday.)
The passage states 'Het kind speelt gedurende de vakantie.' (The child plays during the holiday.)
Wanneer is de winkel open?
این متن را بخوانید:
De winkel is open gedurende de hele dag. U kunt kopen wat u wilt. Kom binnen!
Wanneer is de winkel open?
The text says 'De winkel is open gedurende de hele dag.' (The shop is open throughout the whole day.)
The text says 'De winkel is open gedurende de hele dag.' (The shop is open throughout the whole day.)
This means: 'I work throughout the day.' 'Ik' (I) 'werk' (work) 'gedurende' (throughout) 'de dag' (the day).
This means: 'The shop is open throughout the week.' 'De winkel' (The shop) 'is open' (is open) 'gedurende' (throughout) 'de week' (the week).
This means: 'She sleeps throughout the night.' 'Zij' (She) 'slaapt' (sleeps) 'gedurende' (throughout) 'de nacht' (the night).
De wedstrijd duurde de hele ochtend ____ de regen.
'Gedurende' means 'throughout the duration of', which fits the context of the rain lasting the entire morning.
____ de vakantie hebben we veel leuke dingen gedaan.
'Gedurende' indicates that the activities happened throughout the entire period of the holiday.
Hij sliep ____ de hele film.
He slept 'throughout' the entire movie. 'Gedurende' is the correct preposition here.
Wij bleven thuis ____ de storm.
We stayed home 'during' or 'throughout the duration of' the storm. 'Gedurende' is appropriate.
Zij werkt hard ____ de week.
She works hard 'throughout' the week. 'Gedurende' describes the continuous effort over that period.
De winkel is open ____ de hele dag.
The shop is open 'throughout' the entire day. 'Gedurende' indicates the duration.
Welk woord past het beste in de zin: 'We spelen voetbal ____ de zomer.'
'Gedurende' betekent 'gedurende de duur van', wat hier perfect past. We spelen voetbal 'gedurende de zomer' (throughout the summer).
Kies het juiste woord: 'Zij slaapt ____ de les.'
'Gedurende de les' betekent 'tijdens de les' of 'gedurende de duur van de les'.
Welke zin gebruikt 'gedurende' correct?
'Gedurende de film' betekent 'tijdens de duur van de film'. De andere opties zijn grammaticaal incorrect.
De zin 'We zwemmen gedurende het hele jaar.' betekent dat we alleen in de zomer zwemmen.
'Gedurende het hele jaar' betekent 'throughout the entire year', dus niet alleen in de zomer.
In de zin 'Hij leest gedurende de ochtend.' betekent 'gedurende' dat hij de hele ochtend leest.
Correct, 'gedurende de ochtend' betekent 'throughout the morning' of 'during the morning'.
Je kunt 'gedurende' gebruiken om te zeggen dat iets na een bepaalde tijd gebeurt.
'Gedurende' verwijst naar de duur van iets, niet naar iets dat erna gebeurt. Voor 'na' gebruik je 'na' of 'achteraf'.
Write a sentence describing an activity you do every day, using 'gedurende'.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Ik drink gedurende de dag veel water. (I drink a lot of water throughout the day.)
Imagine you are planning a trip. Write a short sentence about something you will do 'gedurende' your holiday.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Gedurende mijn vakantie zal ik veel boeken lezen. (Throughout my holiday, I will read many books.)
Describe a weather condition that lasted 'gedurende' a specific period. For example, 'gedurende de hele ochtend'.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Het regende gedurende de hele middag. (It rained throughout the entire afternoon.)
Hoe lang duurde de wedstrijd?
این متن را بخوانید:
De wedstrijd duurde gedurende de hele avond. De spelers waren moe, maar ze bleven vechten. Uiteindelijk won het beste team.
Hoe lang duurde de wedstrijd?
'Gedurende de hele avond' betekent 'throughout the entire evening'.
'Gedurende de hele avond' betekent 'throughout the entire evening'.
Wanneer studeren de studenten hard?
این متن را بخوانید:
Veel studenten studeren hard gedurende de examenperiode. Ze drinken veel koffie en lezen veel boeken. Het is een stressvolle tijd.
Wanneer studeren de studenten hard?
The passage states, 'Gedurende de examenperiode', which means 'throughout the exam period'.
The passage states, 'Gedurende de examenperiode', which means 'throughout the exam period'.
Wanneer is het museum langer open?
این متن را بخوانید:
Het museum is gedurende de zomermaanden langer open. Veel toeristen bezoeken het dan. De tentoonstellingen zijn ook erg interessant.
Wanneer is het museum langer open?
The text says, 'Gedurende de zomermaanden langer open', meaning 'open longer throughout the summer months'.
The text says, 'Gedurende de zomermaanden langer open', meaning 'open longer throughout the summer months'.
De winkel is geopend ___ de hele dag.
In this context, 'gedurende' means 'throughout' the entire day, emphasizing the duration.
Zij werkt ___ de zomermaanden in het buitenland.
'Gedurende' is used here to indicate 'during' or 'throughout' the summer months.
Het was stil ___ de hele vergadering.
'Gedurende' specifies that the silence lasted 'throughout' the entire meeting.
De renovatie zal ___ een jaar duren.
Here, 'gedurende' means 'for a period of' or 'throughout' a year.
Hij heeft veel gereisd ___ zijn leven.
'Gedurende zijn leven' means 'throughout his life' or 'during his lifetime'.
De temperatuur bleef constant ___ de nacht.
This sentence uses 'gedurende' to show that the temperature remained constant 'throughout' the night.
Welke zin gebruikt 'gedurende' correct?
'Gedurende' betekent 'during the course or duration of'. In deze zin wordt het correct gebruikt om de duur van de vergadering aan te geven.
Kies de beste vertaling voor 'Gedurende de zomermaanden is het hier druk'.
'Gedurende' vertaalt direct naar 'during' of 'throughout'.
Welk woord is een synoniem voor 'gedurende' in de context van tijd?
'Tijdens' betekent ook 'during' of 'while', en is dus een passend synoniem voor 'gedurende' in veel contexten.
Je kunt 'gedurende' gebruiken om een locatie aan te duiden.
'Gedurende' wordt uitsluitend gebruikt voor tijdsperioden, niet voor locaties.
De zin 'Gedurende de hele nacht regende het' is grammaticaal correct.
Deze zin gebruikt 'gedurende' correct om de duur van de regen aan te geven, namelijk de hele nacht.
Je kunt 'gedurende' gebruiken om aan te geven dat iets in de toekomst zal gebeuren.
'Gedurende' verwijst naar de duur van een periode die al bezig is of voltooid is, niet naar een toekomstige gebeurtenis die nog moet beginnen.
Write a sentence describing something you do throughout the day, using 'gedurende'.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Gedurende de dag drink ik veel water om gehydrateerd te blijven. (Throughout the day, I drink a lot of water to stay hydrated.)
Imagine you are planning a trip. Write a sentence saying what you will do during your vacation, using 'gedurende'.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Gedurende de vakantie zal ik elke dag het strand bezoeken. (Throughout the vacation, I will visit the beach every day.)
Write a sentence about a project you are working on, mentioning how long it will last, using 'gedurende'.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Gedurende de volgende twee weken zal ik aan dit belangrijke project werken. (Throughout the next two weeks, I will work on this important project.)
Hoe lang duurde de vergadering?
این متن را بخوانید:
De vergadering duurde gedurende de hele ochtend. We bespraken veel belangrijke onderwerpen en namen verschillende besluiten. Iedereen was erg betrokken en de tijd vloog voorbij. Na de vergadering hadden we een korte pauze.
Hoe lang duurde de vergadering?
De passage zegt duidelijk: 'De vergadering duurde gedurende de hele ochtend.' (The meeting lasted throughout the entire morning.)
De passage zegt duidelijk: 'De vergadering duurde gedurende de hele ochtend.' (The meeting lasted throughout the entire morning.)
Waarom kunnen ze niet buiten spelen?
این متن را بخوانید:
Het regent gedurende de hele week. Daarom kunnen we niet buiten spelen. We moeten binnen blijven en iets anders leuks doen. Misschien kunnen we een film kijken of een spelletje spelen.
Waarom kunnen ze niet buiten spelen?
De passage zegt: 'Het regent gedurende de hele week. Daarom kunnen we niet buiten spelen.' (It is raining throughout the whole week. That is why we cannot play outside.)
De passage zegt: 'Het regent gedurende de hele week. Daarom kunnen we niet buiten spelen.' (It is raining throughout the whole week. That is why we cannot play outside.)
Wanneer is de bibliotheek gesloten gedurende de zomervakantie?
این متن را بخوانید:
De bibliotheek is gedurende de zomervakantie elke dag geopend, behalve op zondag. Veel studenten komen hier om te studeren of boeken te lenen. Het is een rustige plek om te werken.
Wanneer is de bibliotheek gesloten gedurende de zomervakantie?
De passage vermeldt: 'De bibliotheek is gedurende de zomervakantie elke dag geopend, behalve op zondag.' (The library is open every day throughout the summer vacation, except on Sunday.)
De passage vermeldt: 'De bibliotheek is gedurende de zomervakantie elke dag geopend, behalve op zondag.' (The library is open every day throughout the summer vacation, except on Sunday.)
Welke zin gebruikt 'gedurende' correct?
Correct. 'Gedurende' betekent 'tijdens' of 'gedurende de loop van'. 'Gedurende de hele nacht' betekent 'tijdens de hele nacht'.
Vervang het onderstreepte woord door 'gedurende': 'Zij bleef zwijgen _tijdens_ de vergadering.'
Correct. 'Gedurende' kan 'tijdens' vervangen wanneer het de duur van een periode aangeeft. 'Gedurende de vergadering' betekent 'tijdens de hele vergadering'.
Kies de zin waarin 'gedurende' de juiste betekenis heeft.
Correct. 'Gedurende de zomer' betekent 'tijdens de hele periode van de zomer'.
De zin 'De studenten werkten gedurende het hele semester hard.' is correct.
Klopt. 'Gedurende het hele semester' betekent 'tijdens de hele duur van het semester'.
Je kunt 'gedurende' gebruiken om een locatie aan te geven, zoals in 'Hij liep gedurende het park.'
Nee, dat is fout. 'Gedurende' wordt gebruikt voor de duur van een periode, niet voor een locatie. Je zou 'door het park' zeggen voor een locatie.
'Gedurende' kan 'na' vervangen in de zin 'Zij sprak gedurende de presentatie.'
Nee, dat is fout. 'Gedurende' betekent 'tijdens', niet 'na'. De zin 'Zij sprak gedurende de presentatie' betekent dat ze sprak tijdens de presentatie, niet erna.
We enjoyed the beautiful view throughout the entire journey.
The temperature remained consistently high throughout the day.
She worked at the same company throughout her entire career.
این را بلند بخوانید:
Gedurende de presentatie stelde ze veel interessante vragen.
تمرکز: Gedurende, presentatie, interessante
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
Hij heeft gedurende de vergadering geen woord gezegd.
تمرکز: gedurende, vergadering, gezegd
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
Gedurende het weekend zijn we naar het strand geweest.
تمرکز: Gedurende, weekend, strand
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
The sentence means: He remained calm throughout the entire crisis. 'Gedurende' introduces the duration of the calm.
The sentence means: Throughout her life, she made many trips. 'Gedurende' indicates the period during which the action took place.
The sentence means: It rained continuously throughout the entire week. 'Gedurende' specifies the timeframe of the rain.
Kies de juiste zin met 'gedurende'.
Deze zin gebruikt 'gedurende' correct om een periode aan te duiden waarin iets gebeurde.
Welke optie is het meest geschikt om de zin aan te vullen: 'Het museum is ____ de hele maand gesloten wegens renovatie.'
'Gedurende' is de meest geschikte keuze hier om de duur van de sluiting aan te geven.
In welke van de volgende zinnen is 'gedurende' correct gebruikt?
'Gedurende' verwijst naar de hele duur van de zomer, wat correct is in deze context.
De zin 'Gedurende het concert heb ik mijn telefoon gebruikt.' is correct.
Ja, 'gedurende' wordt hier correct gebruikt om aan te geven dat de actie plaatsvond tijdens de hele duur van het concert.
Je kunt 'gedurende' gebruiken om een locatie aan te duiden, zoals in 'Gedurende de stad zijn er veel winkels.'
Nee, 'gedurende' duidt een tijdsduur aan, niet een locatie. 'In' of 'door heel' zou hier beter passen.
De zin 'De studenten werkten gedurende de hele week aan hun project.' is een correcte toepassing van 'gedurende'.
Inderdaad, dit is een correct gebruik van 'gedurende' om de volledige duur van de werkzaamheden aan te geven.
Welke optie is een synoniem voor 'gedurende'?
'Tijdens' betekent ook 'gedurende de loop van'.
In welke zin is 'gedurende' correct gebruikt?
'Gedurende' wordt correct gebruikt voor een tijdsperiode, niet als een conjunctie of deel van een werkwoordelijke uitdrukking.
Kies de meest geschikte vertaling voor 'throughout the presentation' met 'gedurende'.
De correcte constructie is 'gedurende + bepaald lidwoord + zelfstandig naamwoord'.
Je kunt 'gedurende' en 'tijdens' altijd uitwisselen zonder betekenisverschil.
Hoewel ze vaak uitwisselbaar zijn, kan 'gedurende' soms een langere, meer continue periode benadrukken dan 'tijdens'. Er is een subtiel verschil in nadruk.
'Gedurende' kan gebruikt worden om een oorzaak aan te geven.
'Gedurende' drukt een tijdsduur uit, geen oorzaak. Voor oorzaak gebruik je woorden als 'vanwege' of 'doordat'.
De zin 'De discussie duurde gedurende twee uur' is grammaticaal correct Nederlands.
De zin is grammaticaal correct en betekent dat de discussie twee uur lang plaatsvond.
Beschrijf een situatie waarin je 'gedurende' zou gebruiken om een tijdsperiode aan te duiden waarin iets continu gebeurde, ondanks veranderingen in de omgeving of andere omstandigheden.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Gedurende mijn studie aan de universiteit, heb ik altijd geprobeerd om elke dag minstens twee uur aan mijn projecten te werken, zelfs gedurende de examenperiodes toen de stress hoog was. Het was moeilijk om deze discipline te behouden gedurende de zomervakanties, maar ik heb mijn best gedaan.
Schrijf een korte paragraaf over de impact van een bepaalde gebeurtenis op de samenleving, waarbij je minstens twee keer het woord 'gedurende' gebruikt om de duur van de impact te benadrukken.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
De economische crisis had een diepgaande impact op de wereldeconomie gedurende vele jaren na de initiële schok. Gedurende deze moeilijke periode werden veel bedrijven gedwongen om te reorganiseren en moesten overheden ingrijpende maatregelen nemen om de stabiliteit te herstellen. De gevolgen van deze crisis waren gedurende lange tijd voelbaar.
Stel je voor dat je een reisverslag schrijft. Gebruik 'gedurende' om de aanhoudende aard van een ervaring of observatie tijdens je reis te beschrijven. Schrijf minimaal twee zinnen.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Gedurende mijn hele reis door Zuid-Amerika was ik constant onder de indruk van de overweldigende natuurlijke schoonheid, van de Andes tot de Amazone. Gedurende onze trektocht door de jungle hebben we talloze unieke diersoorten gespot en genoten van de rust.
Wat deed de architect gedurende de hele zomer?
این متن را بخوانید:
De architect werkte gedurende de hele zomer onafgebroken aan de plannen voor het nieuwe stadscentrum. Ondanks de hitte en de vele onderbrekingen wist hij een gedetailleerd ontwerp te presenteren. Gedurende deze periode heeft hij meerdere avonden tot laat doorgewerkt om alle deadlines te halen.
Wat deed de architect gedurende de hele zomer?
De passage vermeldt expliciet dat de architect 'gedurende de hele zomer onafgebroken aan de plannen voor het nieuwe stadscentrum' werkte.
De passage vermeldt expliciet dat de architect 'gedurende de hele zomer onafgebroken aan de plannen voor het nieuwe stadscentrum' werkte.
Hoe verliepen de onderhandelingen gedurende de ochtend?
این متن را بخوانید:
De onderhandelingen tussen de twee bedrijven verliepen gedurende de hele ochtend moeizaam. Er leek geen vooruitgang te zijn, zelfs niet na de lunchpauze. Gedurende dit proces werden verschillende voorstellen afgewezen door beide partijen, wat de frustratie alleen maar deed toenemen.
Hoe verliepen de onderhandelingen gedurende de ochtend?
De tekst stelt duidelijk: 'De onderhandelingen tussen de twee bedrijven verliepen gedurende de hele ochtend moeizaam. Er leek geen vooruitgang te zijn.'
De tekst stelt duidelijk: 'De onderhandelingen tussen de twee bedrijven verliepen gedurende de hele ochtend moeizaam. Er leek geen vooruitgang te zijn.'
Wat was een kenmerk van de periode gedurende de Koude Oorlog?
این متن را بخوانید:
Gedurende de Koude Oorlog was er constante spanning tussen de grootmachten. Deze periode kenmerkte zich door een wapenwedloop en proxy-conflicten over de hele wereld. Gedurende deze decennia werd de dreiging van een nucleaire oorlog als een reële mogelijkheid beschouwd.
Wat was een kenmerk van de periode gedurende de Koude Oorlog?
De passage beschrijft dat 'Deze periode kenmerkte zich door een wapenwedloop en proxy-conflicten over de hele wereld' gedurende de Koude Oorlog.
De passage beschrijft dat 'Deze periode kenmerkte zich door een wapenwedloop en proxy-conflicten over de hele wereld' gedurende de Koude Oorlog.
/ 96 درست
نمره کامل!
Summary
Use 'gedurende' to show that something occurs continuously for the whole duration of a period or event.
- preposition
- duration
- throughout
محتوای مرتبط
واژههای بیشتر general
aanbevelen
B1To suggest something as a good choice.
aandacht
B1Focus or notice directed towards someone or something.
aandachtig
B1Paying close attention
aandrang
B1Urgent pressure or request.
aandringend
B1Persistent and urgent.
aanduiden
B1To be a sign of or to indicate.
aanduiding
B1A sign or mark indicating something.
aaneensluiten
B2To join or connect together.
aangeven
B1To point out or indicate.
aangezien
B2Given that or because
