When you're just starting to learn Dutch, you'll encounter many words that help you describe people. One such word is volwassene. This simply means 'adult' or 'grown-up'.
It's an important word to know so you can talk about different age groups. For example, you might hear it when talking about who can do certain activities or who is responsible for something. Keep an ear out for it!
When we talk about language learning, we often use the CEFR levels. CEFR stands for the Common European Framework of Reference for Languages. It's a way to describe how well someone can speak or understand a language. A2 is the second level, meaning you can understand and use basic, everyday expressions. At this level, you can introduce yourself and others, and you can ask and answer simple questions about personal details. This is a practical way to know what you can expect to do with the language.
When talking about adults in Dutch, you'll often use 'volwassene'. It's a clear and direct word, similar to 'adult' in English. You might hear it in contexts like 'een volwassene en twee kinderen' (an adult and two children) or when discussing age restrictions, such as 'alleen voor volwassenen' (for adults only).
Remember that 'volwassene' is a common noun, so it will decline with articles. For instance, 'de volwassene' (the adult) or 'een volwassene' (an adult). It's a good word to add to your vocabulary as you move towards a B1 level.
When talking about age in Dutch, you'll often encounter volwassene. This word literally translates to 'adult' in English and is a common term. It's used when distinguishing between children or adolescents and grown-ups. For example, if a sign says 'Alleen voor volwassenen', it means 'For adults only'. You might also hear it in discussions about responsibilities or legal matters, as in 'Een volwassene is verantwoordelijk voor zijn daden' – 'An adult is responsible for their actions'. It’s a straightforward and useful word to know.
When talking about someone who is fully grown, you use volwassene. The plural is volwassenen. If you want to say something is for adults, you would use voor volwassenen. You might hear this in places like a museum or a theme park. It's a common and practical word to know.
When you're at a C2 level in Dutch, you understand the nuances of words like 'volwassene'. While it simply means 'adult', at this advanced stage, you appreciate how it fits into more complex linguistic structures.
You can effortlessly use it in idiomatic expressions or formal contexts, distinguishing it from more casual terms. Your comprehension extends to recognizing its role in legal, social, or psychological discussions.
This allows for precise and sophisticated communication, reflecting a near-native command of the language.
§ What 'volwassene' means
The Dutch word for 'adult' is volwassene. You will hear and use this word often. It simply means a person who is fully grown, not a child anymore.
- DEFINITION
- A person who has reached full physical and mental maturity; no longer a child.
This word is common in everyday conversations. You'll find it in formal settings like legal documents, but also in casual chats when you're talking about age or responsibility.
§ When to use 'volwassene'
You use 'volwassene' when you want to make a clear distinction between a child and an adult. Think of situations like:
- Ticket prices (child vs. adult)
- Discussing age-appropriate activities
- Talking about responsibilities that come with being an adult
Here are some examples of how you might use 'volwassene' in a sentence:
Een volwassene moet altijd een kind begeleiden.
This means: "An adult must always accompany a child." Here, 'volwassene' is used to specify who needs to be with the child.
De toegangsprijs voor een volwassene is 15 euro.
This translates to: "The entrance fee for an adult is 15 euros." This is a typical use you'd see at museums or attractions.
§ Plural and gender
The plural form of 'volwassene' is volwassenen. You simply add '-en' to the end. Since it refers to a person, it's a common gender noun in Dutch, meaning it uses 'de' as its definite article. So, it's 'de volwassene' (the adult) and 'de volwassenen' (the adults).
Er waren veel volwassenen op het feest.
Meaning: "There were many adults at the party."
Understanding 'volwassene' is crucial for basic Dutch communication. It's a straightforward word with a clear meaning, and you'll find it incredibly useful as you progress in your Dutch studies.
§ Basic Sentence Structure with 'Volwassene'
The Dutch word for 'adult' is volwassene. It's a common noun, and like most nouns in Dutch, its use in a sentence follows some clear rules. Let's look at how to place it in simple sentences.
Zij is een volwassene.
Translation hint: She is an adult.
De volwassene leest een boek.
Translation hint: The adult reads a book.
§ 'Volwassene' with Adjectives
You can describe an adult using adjectives, just like in English. In Dutch, adjectives usually come before the noun they describe. Pay attention to the ending of the adjective.
De jonge volwassene werkt hard.
Translation hint: The young adult works hard.
Een verantwoordelijke volwassene neemt beslissingen.
Translation hint: A responsible adult makes decisions.
§ Using 'Volwassene' in Plural
To talk about more than one adult, you need the plural form. The plural of 'volwassene' is volwassenen.
De volwassenen praten met elkaar.
Translation hint: The adults talk with each other.
Er waren veel volwassenen op het feest.
Translation hint: There were many adults at the party.
§ 'Volwassene' with Prepositions
Prepositions are small words that connect nouns to other parts of the sentence, showing relationships like location, time, or direction. Here are some common prepositions you might use with 'volwassene'.
- voor (for):
Dit boek is voor volwassenen.
Translation hint: This book is for adults.
- met (with):
Ze praat met een volwassene.
Translation hint: She talks with an adult.
- van (of/from):
De verantwoordelijkheid van een volwassene.
Translation hint: The responsibility of an adult.
- DEFINITION
- A person who is fully grown.
§ What 'volwassene' means
- Definition
- A person who is fully grown.
The Dutch word 'volwassene' (pronounced: vol-vas-suh-nuh) simply means an adult. It's a very practical word you'll hear and use often. Think of it as the opposite of 'kind' (child).
§ 'Volwassene' at work
In a work context, 'volwassene' might come up when discussing training, responsibilities, or age requirements. It generally refers to someone who is legally and socially considered an adult, capable of taking on adult roles and tasks.
Voor deze functie zoeken we een volwassene met ervaring. (For this position, we are looking for an adult with experience.)
Het is belangrijk dat elke volwassene zijn of haar verantwoordelijkheden neemt. (It is important that every adult takes his or her responsibilities.)
§ 'Volwassene' in educational settings
At school or in other educational environments, you'll hear 'volwassene' when distinguishing between students of different age groups, especially in adult education classes.
De cursus is bedoeld voor volwassenen die hun talenkennis willen verbeteren. (The course is intended for adults who want to improve their language skills.)
Er waren meer volwassenen dan kinderen aanwezig bij de lezing. (There were more adults than children present at the lecture.)
§ 'Volwassene' in the news and public discourse
When you read or hear the news in Dutch, 'volwassene' is frequently used to refer to the adult population or to individuals who are not minors. This is common in discussions about societal issues, demographics, or legal matters.
Een derde van de volwassenen in Nederland leest dagelijks de krant. (A third of the adults in the Netherlands read the newspaper daily.)
De nieuwe wet geldt voor elke volwassene ouder dan 18 jaar. (The new law applies to every adult older than 18 years.)
§ Other common uses
You'll also encounter 'volwassene' in general conversations when people are simply referring to adults versus children, or when making a distinction based on age for activities or services.
- In public places, you might see signs: 'Toegang voor volwassenen €10, kinderen €5' (Entry for adults €10, children €5).
- When discussing maturity or responsibility, you could hear: 'Gedraag je als een volwassene!' (Behave like an adult!).
- It can also be used as a general term when talking about the demographic of people above a certain age.
Is dit programma geschikt voor volwassenen? (Is this program suitable for adults?)
§ Understanding 'Volwassene'
The Dutch word 'volwassene' means 'adult'. It's a fairly straightforward word, but there are a few common pitfalls that English speakers encounter. Let's look at them so you can avoid making the same mistakes.
- DEFINITION
- A person who is fully grown.
§ Mistake 1: Confusing 'volwassen' and 'volwassene'
This is perhaps the most common mistake. 'Volwassen' is an adjective, meaning 'adult' or 'grown-up'. 'Volwassene' is a noun, meaning 'an adult'. Think of it like the difference between 'grown' and 'a grown-up' in English. You wouldn't say 'He is an grown' (incorrect), you'd say 'He is grown' (correct) or 'He is a grown-up' (correct). The same applies in Dutch.
- Use 'volwassen' when you're describing someone's state or maturity.
- Use 'volwassene' when you're referring to an individual who is an adult.
Hij is volwassen genoeg om zijn eigen beslissingen te nemen. (He is adult/grown-up enough to make his own decisions.)
De volwassene betaalt 10 euro, een kind betaalt 5 euro. (The adult pays 10 euros, a child pays 5 euros.)
§ Mistake 2: Incorrect Pluralization
The plural of 'volwassene' is 'volwassenen'. Some learners might try to add an 's' or 'en' directly without considering the existing '-e'.
Er waren veel volwassenen op het feest. (There were many adults at the party.)
§ Mistake 3: Using 'man' or 'vrouw' instead of 'volwassene' when referring to an unspecified adult
While 'man' means 'man' and 'vrouw' means 'woman', these are specific genders. 'Volwassene' is gender-neutral and refers simply to someone who has reached adulthood, regardless of their gender. If you don't know or don't want to specify the gender, 'volwassene' is the correct choice.
Elke volwassene mag stemmen in Nederland. (Every adult is allowed to vote in the Netherlands.)
In this sentence, using 'man' or 'vrouw' would be incorrect as it excludes a portion of the adult population.
§ Mistake 4: Using 'volwassene' as an adjective
As we discussed in Mistake 1, 'volwassene' is a noun. You cannot use it to modify another noun directly. For example, you wouldn't say 'een volwassene man' (an adult man). The correct adjective to use here is 'volwassen'.
De volwassen man las de krant. (The adult man read the newspaper.)
Here, 'volwassen' describes 'man'.
§ Summary of Key Takeaways
To avoid mistakes with 'volwassene', keep these points in mind:
- 'Volwassene' is a noun (an adult).
- 'Volwassen' is an adjective (adult, grown-up).
- The plural of 'volwassene' is 'volwassenen'.
- Use 'volwassene' when referring to a person who is fully grown, especially when gender is unknown or irrelevant.
- Do not use 'volwassene' as an adjective; use 'volwassen' instead.
By understanding these distinctions, you'll use 'volwassene' correctly and sound much more natural in Dutch.
§ What does 'volwassene' mean?
The Dutch word 'volwassene' (pronounced: vol-vas-sen-uh) is a noun and it means 'adult' or 'grown-up' in English. It refers to a person who has reached full physical and mental maturity. This is an A2 level vocabulary word, so it's good to get familiar with it.
- DEFINITION
- A person who is fully grown.
§ How to use 'volwassene' in a sentence
You'll often hear 'volwassene' when talking about age, legal status, or distinguishing between children and adults.
Een volwassene mag stemmen.
(An adult is allowed to vote.)
Zij is een verantwoordelijke volwassene.
(She is a responsible adult.)
De toegang is 10 euro voor een volwassene en 5 euro voor een kind.
(Admission is 10 euros for an adult and 5 euros for a child.)
§ Similar words and when to use this one vs alternatives
While 'volwassene' is straightforward, you might encounter other words that seem similar. Let's look at them.
- Volwassen (adjective): This is the adjective form of 'volwassene'. It means 'adult' or 'mature'. You use it to describe a person or even a behavior.
Hij is erg volwassen voor zijn leeftijd.
(He is very mature for his age.)
Ze heeft een volwassen houding.
(She has an adult attitude.)
- Grote mensen (plural noun phrase): This literally translates to 'big people'. It's often used by children or when speaking to children to refer to adults in a more informal, slightly childish way.
Mogen grote mensen ook meedoen?
(Are grown-ups allowed to join too?)
You would use 'volwassene' in formal contexts like official documents, news reports, or general discussions about age groups. 'Grote mensen' is more for informal, playful settings, usually when children are involved.
- Meerderjarige (noun): This word literally means 'of legal age' or 'major' (as in, a person who has reached legal majority). It emphasizes the legal aspect of being an adult.
Alleen meerderjarigen hebben toegang tot de bar.
(Only adults of legal age have access to the bar.)
§ Key takeaway for 'volwassene'
'Volwassene' is your standard, neutral term for an adult. It's safe to use in almost any context when you mean a grown person. Keep 'volwassen' for describing qualities, and save 'grote mensen' for more playful or child-focused conversations. If you're talking about legal age, 'meerderjarige' is the precise term.
By understanding these differences, you can choose the right word to sound more natural and accurate in your Dutch conversations.
چقدر رسمی است؟
""
"De volwassene las een boek. (The adult read a book.)"
"De grote mensen gingen uit eten. (The grown-ups went out to eat.)"
"De grote mensen mogen laat opblijven. (The big people are allowed to stay up late.)"
""
نکته جالب
The English word 'wax' (to grow, increase) shares a common Germanic root with the Dutch 'wassen'.
راهنمای تلفظ
- pronouncing the 'v' as an English 'v' instead of a soft 'f' sound
- not stressing the third syllable correctly
سطح دشواری
short
short
short
short
بعداً چه یاد بگیریم؟
پیشنیازها
بعداً یاد بگیرید
پیشرفته
گرامر لازم
In Dutch, nouns have a grammatical gender (masculine, feminine, or common) and a plural form. 'Volwassene' is a common gender noun (de-word).
De volwassene eet een boterham. (The adult eats a sandwich.)
When referring to a specific adult, use the definite article 'de'.
De volwassene leest een boek. (The adult is reading a book.)
When referring to an adult in a general sense, or when the noun is indefinite, use the indefinite article 'een'.
Ik zag een volwassene in het park. (I saw an adult in the park.)
The plural form of 'volwassene' is 'volwassenen'.
De volwassenen praten met elkaar. (The adults are talking to each other.)
Adjectives describing 'volwassene' usually precede the noun and agree in gender and number. For 'de-words' like 'volwassene', the adjective takes an '-e' ending.
De jonge volwassene werkt hard. (The young adult works hard.)
مثالها بر اساس سطح
Ik ben een volwassene.
I am an adult.
Simple present tense.
De volwassene leest een boek.
The adult reads a book.
Definite article 'de' for common nouns.
Zij is een volwassene, geen kind.
She is an adult, not a child.
Contrast between 'volwassene' and 'kind'.
Eén volwassene en twee kinderen.
One adult and two children.
Counting people.
Hij vraagt de volwassene om hulp.
He asks the adult for help.
Verb 'vragen' (to ask).
De volwassenen praten in de tuin.
The adults talk in the garden.
Plural form 'volwassenen'.
Voor volwassenen is de prijs tien euro.
For adults, the price is ten euros.
Preposition 'voor' (for).
Zijn ouders zijn volwassenen.
His parents are adults.
Possessive pronoun 'zijn'.
De volwassene las een boek.
The adult read a book.
Simple past tense of 'lezen' (to read).
Zij is een volwassene en werkt hard.
She is an adult and works hard.
Conjugation of 'zijn' (to be).
Een volwassene betaalt meer voor het ticket.
An adult pays more for the ticket.
Use of 'een' (a/an) before a singular noun.
De volwassenen praatten over hun dag.
The adults talked about their day.
Plural form of 'volwassene' is 'volwassenen'.
Ik ben nu een volwassene.
I am an adult now.
Position of 'nu' (now).
Voor volwassenen is de film interessant.
For adults, the movie is interesting.
Use of 'voor' (for) with a plural noun.
Hij gedraagt zich als een volwassene.
He behaves like an adult.
Use of 'zich gedragen' (to behave oneself).
Deze cursus is voor volwassenen en studenten.
This course is for adults and students.
Connecting two nouns with 'en' (and).
De jongen gedraagt zich als een volwassene.
The boy behaves like an adult.
Als volwassene moet je je eigen beslissingen nemen.
As an adult, you have to make your own decisions.
Deze film is alleen geschikt voor volwassenen.
This movie is only suitable for adults.
Zij is een verantwoordelijke volwassene geworden.
She has become a responsible adult.
Het is belangrijk om volwassenen met respect te behandelen.
It is important to treat adults with respect.
De cursus is bedoeld voor volwassenen die een nieuwe vaardigheid willen leren.
The course is intended for adults who want to learn a new skill.
Veel volwassenen vinden het moeilijk om nieuwe talen te leren.
Many adults find it difficult to learn new languages.
De supermarkt heeft een aparte rij voor volwassenen met minder boodschappen.
The supermarket has a separate line for adults with fewer groceries.
De volwassenen besloten om samen te werken aan het project, terwijl de kinderen buiten speelden.
The adults decided to work together on the project, while the children played outside.
Here 'volwassenen' is plural and refers to multiple adults.
Als je eenmaal een volwassene bent, krijg je meer verantwoordelijkheden, maar ook meer vrijheid.
Once you are an adult, you get more responsibilities, but also more freedom.
This sentence uses 'een volwassene' to mean 'an adult' in a general sense.
Het is belangrijk om volwassene te worden met een goed gevoel voor eigenwaarde en respect voor anderen.
It is important to become an adult with good self-esteem and respect for others.
Here, 'volwassene' functions as an adjective in a somewhat idiomatic expression meaning 'to become an adult'.
De jongen gedraagt zich soms al als een volwassene, hoewel hij nog maar twaalf is.
The boy sometimes acts like an adult, even though he is only twelve.
'als een volwassene' means 'like an adult'.
Een volwassene weet dat geduld een schone zaak is, vooral in moeilijke situaties.
An adult knows that patience is a virtue, especially in difficult situations.
This uses 'een volwassene' in a general, proverbial sense.
Voor volwassenen is de toegangsprijs €15, voor kinderen is het €7,50.
For adults, the entrance fee is €15, for children it's €7.50.
'voor volwassenen' means 'for adults'.
Het is de taak van elke volwassene om de volgende generatie te begeleiden en te ondersteunen.
It is the task of every adult to guide and support the next generation.
'elke volwassene' means 'every adult'.
Zij is een volwassene met veel levenservaring, en haar advies is altijd waardevol.
She is an adult with a lot of life experience, and her advice is always valuable.
Here, 'een volwassene' is followed by a descriptive phrase.
De jongen gedroeg zich als een volwassene, wat zijn ouders trots maakte.
The boy behaved like an adult, which made his parents proud.
Here 'gedroeg zich als' means 'behaved like'.
Als volwassene heb je bepaalde rechten en plichten in de samenleving.
As an adult, you have certain rights and duties in society.
'Als' means 'as'. 'Plichten' means 'duties'.
Het is belangrijk dat kinderen leren om zelfstandig te denken voordat ze een volwassene worden.
It is important that children learn to think independently before they become an adult.
'Zelfstandig te denken' means 'to think independently'.
Voor de wet wordt iemand als volwassene beschouwd vanaf de leeftijd van achttien jaar.
Legally, someone is considered an adult from the age of eighteen.
'Voor de wet' means 'for the law' or 'legally'. 'Beschouwd' means 'considered'.
De overgang van kind naar volwassene kan een uitdagende periode zijn.
The transition from child to adult can be a challenging period.
'Overgang' means 'transition'. 'Uitdagende periode' means 'challenging period'.
Een volwassene is verantwoordelijk voor zijn eigen keuzes en acties.
An adult is responsible for their own choices and actions.
'Verantwoordelijk voor' means 'responsible for'. 'Keuzes en acties' means 'choices and actions'.
Hoewel ze al een volwassene is, woont ze nog steeds bij haar ouders.
Although she is already an adult, she still lives with her parents.
'Hoewel' means 'although'. 'Woont nog steeds' means 'still lives'.
Het verschil tussen een kind en een volwassene zit vaak in de manier van denken en handelen.
The difference between a child and an adult often lies in the way of thinking and acting.
'Het verschil zit in' means 'the difference lies in'. 'Manier van denken en handelen' means 'way of thinking and acting'.
De jongen gedroeg zich als een volwassene, nam zijn verantwoordelijkheden serieus en handelde met wijsheid in een moeilijke situatie.
The boy behaved like an adult, taking his responsibilities seriously and acting with wisdom in a difficult situation.
Here 'volwassene' is used as a singular noun, referring to a male. The verb 'gedroeg zich als' means 'behaved like'.
Het is belangrijk dat volwassenen een goed voorbeeld stellen voor de jongere generatie, hen begeleidend met empathie en inzicht.
It is important that adults set a good example for the younger generation, guiding them with empathy and insight.
Here 'volwassenen' is plural. 'Een goed voorbeeld stellen' is a common idiom meaning 'to set a good example'.
Hoewel ze nog jong was, toonde ze de veerkracht en het besluitvaardigheid van een volwassene, wat indruk maakte op iedereen om haar heen.
Although she was still young, she showed the resilience and decisiveness of an adult, which impressed everyone around her.
Here 'een volwassene' is singular, referring to a female. 'Toonde de veerkracht en het besluitvaardigheid van' means 'showed the resilience and decisiveness of'.
Als volwassene heb je de vrijheid om je eigen keuzes te maken, maar ook de plicht om de gevolgen daarvan te dragen.
As an adult, you have the freedom to make your own choices, but also the duty to bear the consequences of them.
'Als volwassene' means 'as an adult'. 'Heb je de vrijheid om... maar ook de plicht om...' indicates both freedom and obligation.
De overgang van adolescentie naar volwassene zijn kan gepaard gaan met complexe emotionele en psychologische uitdagingen.
The transition from adolescence to being an adult can be accompanied by complex emotional and psychological challenges.
'Volwassene zijn' is used as a gerund, meaning 'being an adult'. 'Gepaard gaan met' means 'to be accompanied by'.
In een crisissituatie verwacht men van elke volwassene dat hij kalm blijft en constructief bijdraagt aan de oplossing.
In a crisis situation, every adult is expected to remain calm and contribute constructively to the solution.
'Van elke volwassene' means 'from every adult'. 'Verwacht men dat hij...' means 'it is expected that he...'. Note the generic 'hij' which can refer to a man or a woman here.
Het onderscheid tussen een kind en een volwassene is niet altijd eenduidig, vooral wanneer het gaat om emotionele rijpheid.
The distinction between a child and an adult is not always clear, especially when it concerns emotional maturity.
'Het onderscheid tussen... en...' means 'the distinction between... and...'. 'Niet altijd eenduidig' means 'not always clear/unambiguous'.
Naarmate men ouder wordt, groeien de verantwoordelijkheden die gepaard gaan met het zijn van een volwassene, en daarmee ook de verwachtingen van de maatschappij.
As one gets older, the responsibilities that come with being an adult grow, and with that, society's expectations.
'Naarmate men ouder wordt' means 'as one gets older'. 'Het zijn van een volwassene' again uses 'zijn' as a gerund.
اغلب اشتباه گرفته میشود با
While 'volwassene' means 'fully grown,' 'groot' just means 'big' or 'large' and can apply to objects or non-adults.
This word often means 'ripe' (for fruit) or 'mature' in a more abstract sense, not necessarily a fully grown human.
'Senior' refers to an older person, usually past middle age, whereas 'volwassene' covers the entire adult age range.
الگوهای دستوری
اصطلاحات و عبارات
"oude ziel"
An old soul; someone who is wise beyond their years.
Mijn dochter is nog jong, maar ze is een echte oude ziel. (My daughter is still young, but she is a real old soul.)
neutral"de wijsheid in pacht hebben"
To have a monopoly on wisdom; implying someone thinks they know everything.
Hij denkt dat hij de wijsheid in pacht heeft, maar hij vergist zich vaak. (He thinks he has a monopoly on wisdom, but he often makes mistakes.)
informal"volwassen worden"
To grow up; to mature.
Het is tijd om volwassen te worden en verantwoordelijkheid te nemen. (It's time to grow up and take responsibility.)
neutral"uit de luiers zijn"
To be out of diapers; to be grown up and independent.
Je bent al lang uit de luiers, dus gedraag je ernaar. (You've been out of diapers for a long time, so act like it.)
informal"kinderachtig doen"
To act childish.
Stop met kinderachtig doen en gedraag je als een volwassene. (Stop acting childish and behave like an adult.)
neutral"je mannetje staan"
To stand your ground; to hold your own (often used for both men and women).
Ze is klein, maar ze kan haar mannetje staan in discussies. (She's small, but she can hold her own in discussions.)
neutral"met beide benen op de grond staan"
To have both feet on the ground; to be realistic and sensible.
Ondanks haar succes staat ze nog steeds met beide benen op de grond. (Despite her success, she still has both feet on the ground.)
neutral"een hele Piet"
A big shot; someone important or capable (can be ironic).
Hij denkt dat hij een hele Piet is, maar hij is gewoon een gewone werknemer. (He thinks he's a big shot, but he's just a regular employee.)
informal"je schouders eronder zetten"
To put your shoulders to the wheel; to work hard.
Als we dit project willen afronden, moeten we er allemaal onze schouders onder zetten. (If we want to finish this project, we all have to put our shoulders to the wheel.)
neutral"de tanden in iets zetten"
To sink your teeth into something; to tackle something with determination.
Hij heeft de tanden in zijn nieuwe baan gezet en leert snel. (He's sunk his teeth into his new job and is learning quickly.)
neutralبهراحتی اشتباه گرفته میشود
Both refer to a human at different stages of life, leading to potential confusion about which word to use when.
A 'kind' is a child, not yet fully grown. A 'volwassene' is an adult, fully grown.
Het kind speelt in de tuin. (The child plays in the garden.)
Both describe individuals who are not children, but 'tiener' is a specific age range within the path to becoming a 'volwassene'.
A 'tiener' is a teenager, typically between 13 and 19 years old. A 'volwassene' is an adult, generally 18 years or older and fully mature.
De tiener luistert naar muziek. (The teenager listens to music.)
'Jongere' is a broader term that can include teenagers and young adults, making it sometimes interchangeable with 'volwassene' depending on context.
A 'jongere' is a young person, which can include teenagers and young adults up to a certain age. A 'volwassene' specifically denotes someone who has reached full maturity.
De jongere studeert voor zijn examens. (The young person studies for his exams.)
Both refer to human beings, but 'mens' is a more general term for a person of any age.
A 'mens' is a human being, regardless of age or developmental stage. A 'volwassene' is a specific type of 'mens' – one who is fully grown.
Elke mens heeft rechten. (Every human has rights.)
While 'ouder' means parent, it's easy to mistakenly associate 'volwassene' directly with having children, which isn't always the case.
An 'ouder' is a parent (mother or father). A 'volwassene' simply means an adult, regardless of whether they have children or not.
De ouder leest een boek voor. (The parent reads a book aloud.)
الگوهای جملهسازی
De [volwassene] is...
De volwassene is lang. (The adult is tall.)
Een [volwassene] heeft...
Een volwassene heeft een baan. (An adult has a job.)
Ik zie een [volwassene].
Ik zie een volwassene in de winkel. (I see an adult in the shop.)
Voor [volwassenen] is het belangrijk om te werken.
Voor volwassenen is het belangrijk om te werken. (It is important for adults to work.)
De kinderen en de [volwassenen] spelen samen.
De kinderen en de volwassenen spelen samen. (The children and the adults play together.)
Als [volwassene] moet je verantwoordelijkheid nemen.
Als volwassene moet je verantwoordelijkheid nemen. (As an adult, you have to take responsibility.)
Er zijn veel [volwassenen] op het feest.
Er zijn veel volwassenen op het feest. (There are many adults at the party.)
Een [volwassene] gedraagt zich anders dan een kind.
Een volwassene gedraagt zich anders dan een kind. (An adult behaves differently than a child.)
خانواده کلمه
اسمها
صفتها
نحوه استفاده
A volwassene is an adult. The word can be used for both male and female adults. For example: 'De volwassene leest een boek' (The adult reads a book). The plural form is volwassenen. For example: 'De volwassenen praten' (The adults are talking).
A common mistake is to confuse volwassene with 'kind' (child). Remember, volwassene refers to someone who is fully grown. Another mistake can be to use 'groot persoon' (big person) instead of volwassene. While 'groot persoon' might be understood, volwassene is the correct and natural term for 'adult' in Dutch.
نکات
Gender and Plural
Remember that 'volwassene' is a common gender noun in Dutch. Its plural form is 'volwassenen'. For example, 'De volwassene leest een boek' (The adult reads a book) and 'De volwassenen praten' (The adults are talking).
Literal Meaning
The word 'volwassene' literally means 'fully grown one'. 'Vol' means full and 'wassen' means to grow. This can help you remember its meaning.
Use with Articles
Always use 'de' with 'volwassene' as it's a common gender noun. For example, 'De volwassene ging naar de winkel' (The adult went to the store).
Distinguishing from 'kind'
Understand that 'volwassene' is the opposite of 'kind' (child). For instance, 'Hij is geen kind meer, hij is een volwassene' (He is no longer a child, he is an adult).
Contextual Use
You'll often hear 'volwassene' in contexts like 'een volwassene begeleidt de kinderen' (an adult supervises the children) or 'voor volwassenen' (for adults).
Formal vs. Informal
'Volwassene' is a neutral term. It's suitable for both formal and informal conversations when referring to an adult.
Singular Examples
Practice with sentences like 'Ik zag een volwassene op straat' (I saw an adult on the street) or 'Deze film is voor volwassenen' (This movie is for adults).
Plural Examples
Try sentences such as 'Er waren veel volwassenen op het feest' (There were many adults at the party) or 'De volwassenen namen de beslissing' (The adults made the decision).
Adjective Form
The adjective form is 'volwassen' (adult/mature). For example, 'Hij is een volwassen man' (He is a mature man). Notice the missing '-e' at the end for the adjective.
Common Phrases
Familiarize yourself with phrases like 'een volwassene zijn' (to be an adult) or 'zich als een volwassene gedragen' (to behave like an adult).
ریشه کلمه
From Middle Dutch 'volwassen' (grown, adult) + '-e' (noun suffix). 'Volwassen' is a compound of 'vol' (full) and 'wassen' (to grow).
معنای اصلی: fully grown
Germanicبافت فرهنگی
In Dutch society, a <i>volwassene</i> is legally an adult at 18 years old, which grants them rights and responsibilities like voting and buying alcohol. However, cultural perceptions of adulthood can vary, with some considering financial independence or moving out of the parental home as key markers. The term often implies a certain level of maturity and self-sufficiency.
تمرین در زندگی واقعی
موقعیتهای واقعی
Talking about age restrictions for activities or products.
- Alleen voor volwassenen.
- Deze film is geschikt voor volwassenen en oudere kinderen.
- Kinderen onder begeleiding van een volwassene.
Discussing responsibilities and maturity.
- Als volwassene heb je bepaalde verantwoordelijkheden.
- Hij gedraagt zich soms nog als een kind, niet als een volwassene.
- Je moet leren omgaan met de uitdagingen van een volwassene.
Referring to adults in a general sense, often in contrast to children.
- Er waren meer volwassenen dan kinderen op het feestje.
- Een groep volwassenen en twee kinderen.
- Voor zowel volwassenen als kinderen.
When describing the transition from childhood to adulthood.
- Wanneer word je een volwassene?
- Het is een grote stap om een volwassene te worden.
- Van kind tot volwassene.
In formal or official contexts, such as forms or regulations.
- Aantal volwassenen:
- Per volwassene één kaartje.
- Geldig legitimatiebewijs voor volwassenen.
شروعکنندههای مکالمه
"Wat zijn typische verantwoordelijkheden van een volwassene in Nederland?"
"Denk je dat jongeren tegenwoordig sneller volwassen worden?"
"Wat is het grootste verschil tussen kind zijn en een volwassene zijn?"
"Heb je ooit het gevoel gehad dat je je moest gedragen als een volwassene, zelfs toen je dat niet wilde?"
"Welke activiteiten zijn in jouw land alleen voor volwassenen?"
موضوعات نگارش
Schrijf over een moment waarop je je voor het eerst echt als een volwassene voelde. Wat gebeurde er?
Beschrijf drie dingen die je hebt geleerd sinds je een volwassene bent geworden.
Als je een kind zou adviseren over volwassen worden, wat zou je dan zeggen?
Wat vind je het leukste aan het zijn van een volwassene, en wat het moeilijkste?
Denk na over de maatschappelijke verwachtingen die er zijn voor een volwassene. Zijn die terecht, vind je?
سوالات متداول
10 سوالVolwassene (noun) means 'an adult,' referring to the person themselves. Volwassen (adjective) means 'adult' or 'grown-up,' describing a person or characteristic. Think of it like 'an adult' vs. 'adult behavior.'
The plural of volwassene is volwassenen. The '-n' is added to the end.
While technically you could use it, volwassene is almost exclusively used for humans. For animals, you'd usually say 'volgroeid dier' (fully grown animal) or specify the animal, like 'een volwassen kat' (a grown cat).
Volwassene is quite neutral. It's not particularly formal or informal and can be used in most contexts.
Yes, you might also hear grote mensen (literally 'big people') in a more colloquial context, especially when speaking to children, but volwassene is the standard, most direct term.
You can use it like: De volwassene legde het kind uit hoe het werkte. (The adult explained to the child how it worked.)
Yes, generally when you say volwassene, it implies someone who has reached the legal age of adulthood (18 in the Netherlands), though its core meaning is simply 'fully grown.'
The most common opposite is kind (child) or tiener (teenager).
It's always de volwassene because 'volwassene' is a common noun referring to a person, which typically takes 'de' as its definite article.
No, volwassene is gender-neutral. It refers to both male and female adults without changing its form.
خودت رو بسنج 144 سوال
Mijn broer is nu een ___. Hij is 18 jaar oud. (My brother is now an ___.)
The sentence indicates the brother is 18 years old, which means he is an adult ('volwassene').
Alleen een ___ mag alcohol kopen. (Only an ___ can buy alcohol.)
In many countries, only adults ('volwassenen') are legally allowed to purchase alcohol.
Zij is geen kind meer, zij is een ___. (She is not a child anymore, she is an ___.)
The sentence states she is no longer a child, implying she is an adult ('volwassene').
De ___ betaalt de rekeningen. (The ___ pays the bills.)
Paying bills is a responsibility typically handled by an adult ('volwassene').
Een ___ moet werken om geld te verdienen. (An ___ has to work to earn money.)
Working to earn money is generally a characteristic of an adult ('volwassene').
Mijn ouders zijn ___ en wonen in een groot huis. (My parents are ___ and live in a big house.)
Parents are adults, so 'volwassenen' (plural of 'volwassene') is the correct choice here.
Welk woord betekent 'adult'?
'Volwassene' is the Dutch word for 'adult'.
Welke zin gebruikt 'volwassene' correct?
This sentence correctly uses 'volwassene' to describe oneself as an adult.
Wat is het tegenovergestelde van 'volwassene'?
'Kind' means 'child', which is the opposite of 'volwassene' (adult).
Een kind is een volwassene.
A child is not an adult. 'Kind' means child, and 'volwassene' means adult.
Een volwassene is groot.
Generally, an adult is considered fully grown and thus 'groot' (big).
Alle volwassenen zijn oud.
Not all adults are old; a young person who is fully grown is also an adult.
Listen to the sentence and understand the word 'volwassene'.
Can you hear who is a 'volwassene'?
What is the 'volwassene' doing?
این را بلند بخوانید:
Ik ben een volwassene.
تمرکز: volwassene
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
Zij is een volwassene.
تمرکز: Zij
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
De volwassene eet brood.
تمرکز: eet
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Write a short sentence about what a 'volwassene' is.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Een volwassene is een persoon die groot is.
Complete the sentence: Mijn ouders zijn twee ____.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Mijn ouders zijn twee volwassenen.
Translate the following to Dutch: 'The man is an adult.'
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
De man is een volwassene.
Wat is mijn broer nu?
این متن را بخوانید:
Mijn broer is achttien jaar oud. Hij is nu een volwassene. Hij gaat naar de universiteit. Hij kan zijn eigen beslissingen nemen.
Wat is mijn broer nu?
De passage zegt 'Hij is nu een volwassene.'
De passage zegt 'Hij is nu een volwassene.'
Hoe oud is Anna?
این متن را بخوانید:
Anna is negenentwintig jaar oud. Zij is een volwassene. Zij werkt in een kantoor. Zij heeft een hond en een kat.
Hoe oud is Anna?
De passage zegt 'Anna is negenentwintig jaar oud.'
De passage zegt 'Anna is negenentwintig jaar oud.'
Wie helpt het kind?
این متن را بخوانید:
Een kind leert veel. Een volwassene weet veel. De volwassene helpt het kind. Zij spelen samen in de tuin.
Wie helpt het kind?
De passage zegt 'De volwassene helpt het kind.'
De passage zegt 'De volwassene helpt het kind.'
Mijn broer is nu een ___. Hij is 18 jaar oud. (My brother is now an ___.)
The sentence indicates the person is 18 years old, which means they are no longer a child or teenager but an adult. 'Volwassene' means adult.
Alleen ___ mogen alcohol drinken in Nederland. (Only ___ are allowed to drink alcohol in the Netherlands.)
In the Netherlands, only adults are legally permitted to drink alcohol. 'Volwassenen' is the plural of 'volwassene' (adult).
Zij gedraagt zich als een ___, ook al is ze nog jong. (She behaves like an ___, even though she is still young.)
The phrase 'gedraagt zich als een' (behaves like a) combined with 'ook al is ze nog jong' (even though she is still young) implies she acts maturely, like an adult. 'Volwassene' means adult.
Het is belangrijk dat kinderen de adviezen van ___ opvolgen. (It is important that children follow the advice of ___.)
Children typically follow the advice of adults, not toys, cartoon characters, or balloons. 'Volwassenen' means adults.
Deze film is alleen geschikt voor ___. (This film is only suitable for ___.)
When a film is described as only suitable for a certain group, it often refers to mature content, making it appropriate for adults. 'Volwassenen' means adults.
Als je eenmaal een ___ bent, moet je je eigen rekeningen betalen. (Once you are an ___, you have to pay your own bills.)
Paying your own bills is a responsibility that comes with being an adult. 'Volwassene' means adult.
Welk woord betekent 'een persoon die volgroeid is'?
De definitie van 'volwassene' is een persoon die volgroeid is. De andere opties verwijzen naar jongere leeftijden.
Mijn broer is 25 jaar oud. Hij is een ____.
Op 25-jarige leeftijd is iemand volgroeid, dus een volwassene. De andere woorden passen niet bij die leeftijd.
Welke zin gebruikt 'volwassene' correct?
Alleen in deze zin wordt 'volwassene' op de juiste manier gebruikt om een volgroeid persoon aan te duiden. Baby's en katten zijn geen volwassenen, en een kind is geen volwassene.
Een persoon van 5 jaar is een volwassene.
Een persoon van 5 jaar is een kind, geen volwassene. Een volwassene is volgroeid.
Je bent een volwassene als je volgroeid bent.
Dit is de correcte definitie van een volwassene.
Kinderen en volwassenen zijn hetzelfde.
Kinderen en volwassenen zijn niet hetzelfde; een kind is nog in de groei en een volwassene is volgroeid.
The grown-up reads the newspaper.
Is she a grown-up or a child?
He behaves like a grown-up.
این را بلند بخوانید:
De volwassene loopt naar huis.
تمرکز: vol-was-se-ne
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
Elke volwassene heeft een mening.
تمرکز: elk-e vol-was-se-ne
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
Zij is een verantwoordelijke volwassene.
تمرکز: ver-ant-woor-de-lijk-e vol-was-se-ne
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Imagine you are describing your family. Write a short sentence about an adult in your family. Make sure to use 'volwassene'.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Mijn broer is een volwassene en werkt fulltime. (My brother is an adult and works full-time.)
Complete the sentence: 'Na achttien jaar wordt een kind een ___.' (After eighteen years, a child becomes an ___.)
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Na achttien jaar wordt een kind een volwassene. (After eighteen years, a child becomes an adult.)
Write a sentence using 'volwassene' to talk about a responsibility that adults often have.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Een volwassene moet vaak rekeningen betalen. (An adult often has to pay bills.)
Waar zijn de volwassenen?
این متن را بخوانید:
De kinderen spelen in de tuin. De volwassenen zitten binnen en drinken koffie. Ze praten over hun dag.
Waar zijn de volwassenen?
The passage states 'De volwassenen zitten binnen en drinken koffie.' (The adults are sitting inside and drinking coffee.)
The passage states 'De volwassenen zitten binnen en drinken koffie.' (The adults are sitting inside and drinking coffee.)
Hoe oud is de zus?
این متن را بخوانید:
Mijn zus is nu dertig jaar oud. Ze heeft een goede baan en woont alleen. Ze is een onafhankelijke volwassene.
Hoe oud is de zus?
The passage says 'Mijn zus is nu dertig jaar oud.' (My sister is now thirty years old.)
The passage says 'Mijn zus is nu dertig jaar oud.' (My sister is now thirty years old.)
Wat heeft een volwassene meer dan een kind, naast vrijheid?
این متن را بخوانید:
Een volwassene heeft meer vrijheid dan een kind, maar ook meer verantwoordelijkheden. Je moet zelf je beslissingen nemen.
Wat heeft een volwassene meer dan een kind, naast vrijheid?
The passage states 'Een volwassene heeft meer vrijheid dan een kind, maar ook meer verantwoordelijkheden.' (An adult has more freedom than a child, but also more responsibilities.)
The passage states 'Een volwassene heeft meer vrijheid dan een kind, maar ook meer verantwoordelijkheden.' (An adult has more freedom than a child, but also more responsibilities.)
Mijn broer is nu een ___, hij is al 20 jaar oud.
The sentence implies reaching an age of maturity (20 years old), so 'volwassene' (adult) is the correct choice. 'Kind' (child), 'baby' (baby), and 'jongere' (youth) are not appropriate.
De ___ moesten beslissen over de toekomst van het bedrijf.
Deciding about the future of a company is a task for adults, not children, students (necessarily), or animals. 'Volwassenen' (adults) is the correct plural form.
Het is belangrijk dat een ___ zijn eigen financiën regelt.
Managing personal finances is a responsibility typically associated with adulthood. 'Peuter' (toddler), 'tiener' (teenager), and 'kleuter' (preschooler) are not correct.
Als je 18 bent, ben je juridisch gezien een ___.
In many countries, turning 18 marks the legal transition to adulthood. 'Minderjarige' (minor) and 'kind' (child) are the opposite, and 'leerling' (student/pupil) is a different category.
De ___ van vandaag waren de kinderen van gisteren.
This sentence reflects the natural progression of life: children grow up to become adults. 'Senioren' (seniors) and 'jongeren' (youth) are specific age groups, and 'baby's' (babies) is incorrect.
De film is alleen geschikt voor ___ vanwege de complexe thema's.
Complex themes usually indicate content more appropriate for adults. 'Kinderen' (children) and 'tieners' (teenagers) might not grasp the nuances, and 'families' is too broad.
Welke van deze woorden is GEEN synoniem voor 'volwassene'?
'Grootouder' betekent 'grandparent', wat een specifieke relatie is, niet een algemeen synoniem voor 'volwassene'. 'Groten', 'wassen' (informeel) en 'meerderjarige' kunnen allemaal verwijzen naar een volwassen persoon.
Wat is het tegenovergestelde van een 'volwassene' in deze context: 'Het verschil tussen een kind en een volwassene.'
In de context van 'kind en volwassene' is 'kind' het meest directe en gepaste tegenovergestelde van 'volwassene'. De andere opties zijn wel jong, maar niet het directe tegenovergestelde in deze vergelijking.
In welke zin is het woord 'volwassene' correct gebruikt?
De zin 'Als volwassene heb je bepaalde rechten en verantwoordelijkheden' gebruikt 'volwassene' correct in de betekenis van een rijpe persoon met maatschappelijke verplichtingen. De andere zinnen gebruiken het woord in onlogische of incorrecte contexten.
Een 'volwassene' kan ook een 'tiener' zijn.
Nee, een tiener is per definitie nog niet volledig volwassen. Hoewel ze ouder zijn dan kinderen, zijn tieners nog in de ontwikkelingsfase en worden ze niet als volwassenen beschouwd in de meeste juridische en sociale contexten.
Wanneer je 18 jaar wordt in Nederland, word je beschouwd als een 'volwassene'.
Ja, in Nederland en veel andere landen is 18 jaar de leeftijd waarop iemand wettelijk als een volwassene wordt beschouwd, met alle bijbehorende rechten en plichten.
De term 'volwassene' verwijst altijd naar een persoon die mentaal en emotioneel rijp is.
Niet altijd. Hoewel 'volwassene' vaak impliceert dat iemand rijp is, is het primair een leeftijdscategorie. Een persoon kan juridisch volwassen zijn, maar nog steeds onvolwassen gedrag vertonen.
The adults in the hall were impressed by the presentation.
As an adult, you have certain responsibilities.
It is important that children and adults respect each other.
این را بلند بخوانید:
Zij gedraagt zich als een volwassene, ook al is ze nog jong.
تمرکز: volwassene
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
De volwassenen besloten om vroeg naar huis te gaan.
تمرکز: volwassenen
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
Hij heeft de houding van een volwassene.
تمرکز: houding van een volwassene
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Imagine you are an adult reflecting on your childhood. Write three sentences in Dutch about a significant memory from your childhood, using the word 'volwassene' in one of your sentences to highlight the difference between then and now.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Als kind speelde ik altijd in de tuin. Nu, als volwassene, denk ik vaak terug aan die zorgeloze dagen. Het was een mooie tijd.
You are writing a short social media post about the responsibilities of an adult. Write two sentences in Dutch, using the word 'volwassene' at least once.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Een volwassene heeft veel verantwoordelijkheden, zoals werk en een huishouden runnen. Het is belangrijk om deze serieus te nemen.
Complete the following sentence in Dutch, adding two more sentences to explain your choice: 'Een volwassene moet altijd...' (An adult should always...)
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Een volwassene moet altijd nadenken over de gevolgen van zijn acties. Het is belangrijk om verstandige beslissingen te nemen en anderen te respecteren.
What is the main realization the speaker has had about being an adult?
این متن را بخوانید:
Toen ik een kind was, dacht ik dat volwassenen alles wisten en nooit fouten maakten. Nu ik zelf een volwassene ben, besef ik dat het leven veel complexer is. Elke dag leer ik nog steeds bij.
What is the main realization the speaker has had about being an adult?
The passage states, 'Nu ik zelf een volwassene ben, besef ik dat het leven veel complexer is. Elke dag leer ik nog steeds bij.' (Now that I am an adult, I realize that life is much more complex. Every day I still learn.) This directly implies that adults don't know everything and continue to learn, meaning they can make mistakes.
The passage states, 'Nu ik zelf een volwassene ben, besef ik dat het leven veel complexer is. Elke dag leer ik nog steeds bij.' (Now that I am an adult, I realize that life is much more complex. Every day I still learn.) This directly implies that adults don't know everything and continue to learn, meaning they can make mistakes.
What are some new responsibilities and freedoms that come with becoming an adult in the Netherlands, according to the text?
این متن را بخوانید:
In Nederland wordt iemand officieel een volwassene op 18-jarige leeftijd. Vanaf dat moment mag je stemmen, autorijden en alcohol kopen. Dit brengt nieuwe vrijheden maar ook nieuwe verantwoordelijkheden met zich mee.
What are some new responsibilities and freedoms that come with becoming an adult in the Netherlands, according to the text?
The passage explicitly states: 'Vanaf dat moment mag je stemmen, autorijden en alcohol kopen.' (From that moment, you are allowed to vote, drive, and buy alcohol.)
The passage explicitly states: 'Vanaf dat moment mag je stemmen, autorijden en alcohol kopen.' (From that moment, you are allowed to vote, drive, and buy alcohol.)
What is a continuous challenge for every adult mentioned in the text?
این متن را بخوانید:
Het is belangrijk dat een volwassene een gezonde balans vindt tussen werk en privéleven. Te veel werken kan leiden tot stress, terwijl te weinig uitdaging saai kan zijn. Het vinden van de juiste balans is een continue uitdaging voor elke volwassene.
What is a continuous challenge for every adult mentioned in the text?
The passage states: 'Het vinden van de juiste balans is een continue uitdaging voor elke volwassene.' (Finding the right balance is a continuous challenge for every adult.)
The passage states: 'Het vinden van de juiste balans is een continue uitdaging voor elke volwassene.' (Finding the right balance is a continuous challenge for every adult.)
This sentence means 'The adult reads a book.' The articles and nouns are in the correct order for a simple Dutch sentence.
This sentence means 'A child eventually becomes an adult.' The word order follows the typical Dutch structure for a statement.
This sentence means 'He sometimes does not behave like an adult.' The adverb 'soms' comes after the verb and reflexive pronoun, and 'niet' before 'als'.
Als je 18 bent, ben je wettelijk een ___.
Once you are 18, you are legally considered an adult (volwassene) in the Netherlands. The other options refer to younger age groups.
De beslissing werd genomen door een groep ___ na een lang debat.
Decisions requiring long debates are typically made by adults (volwassenen). The other options are incorrect as they refer to individuals who are not yet fully grown.
Het is de verantwoordelijkheid van elke ___ om bij te dragen aan de maatschappij.
Contributing to society is a responsibility generally expected from every adult (volwassene). The other terms refer to people in an educational setting.
Zij gedraagt zich soms nog als een kind, hoewel ze al lang een ___ is.
The sentence implies a contrast: behaving like a child despite being an adult (volwassene).
De entree voor het museum is gratis voor kinderen, maar ___ betalen €15.
Museums often have different prices for children and adults (volwassenen). While seniors and students might get a discount, 'volwassenen' is the direct contrast to 'kinderen' in this context for standard pricing.
In sommige culturen wordt een jongere pas als een ___ beschouwd na een speciaal ritueel.
A ritual often marks the transition from youth to adulthood (volwassene) in various cultures.
Welke van de volgende opties beschrijft het beste een volwassene?
Een volwassene is iemand die lichamelijk en geestelijk volgroeid is en zelfstandig kan functioneren. De andere opties beschrijven kinderen of bejaarden, maar niet specifiek een volwassene in de breedste zin van het woord.
In welke situatie zou het woord 'volwassene' het meest passend zijn?
Stemgerechtigden zijn per definitie volwassenen. De andere opties verwijzen meer naar kinderlijke contexten.
Wat is een kenmerk dat vaak geassocieerd wordt met een volwassene?
Volwassenen worden geacht verantwoordelijk te zijn voor hun eigen acties en bij te dragen aan de maatschappij. De andere opties beschrijven kenmerken die meer van toepassing zijn op kinderen of mensen met een beperking.
Een volwassene is altijd in staat om perfecte beslissingen te nemen.
Volwassenheid impliceert niet de onfeilbaarheid van beslissingen. Ook volwassenen maken fouten en leren voortdurend.
De wettelijke leeftijd om als 'volwassene' te worden beschouwd is in elk land hetzelfde.
De wettelijke leeftijd van volwassenheid varieert per land en cultuur, hoewel 18 jaar vaak voorkomt.
Emotionele volwassenheid is altijd direct gekoppeld aan de chronologische leeftijd.
Emotionele volwassenheid ontwikkelt zich in de loop van het leven en is niet altijd gelijk aan de chronologische leeftijd. Iemand kan ouder zijn maar emotioneel onvolwassen, en vice versa.
Write a short paragraph about the responsibilities an 'volwassene' might have in Dutch society. Use at least two different responsibilities in your answer.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Een volwassene in de Nederlandse maatschappij heeft vaak veel verantwoordelijkheden, zoals het betalen van belastingen en het nemen van belangrijke beslissingen over hun carrière en gezin. Ze dragen ook bij aan de gemeenschap en nemen actief deel aan het openbare leven.
Imagine you are describing an important event in your life when you felt like a true 'volwassene'. Write 3-4 sentences about this experience.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
De dag dat ik mijn eerste eigen huis kocht, voelde ik me echt een volwassene. Het was een grote stap en ik was verantwoordelijk voor alle financiële en praktische zaken. Deze ervaring heeft me veel geleerd over onafhankelijkheid en het nemen van belangrijke beslissingen.
Describe a situation where an 'volwassene' needs to show maturity and patience. Provide an example.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Een volwassene moet volwassenheid en geduld tonen bij het oplossen van conflicten, bijvoorbeeld tussen kinderen of collega's. In plaats van impulsief te reageren, luisteren ze naar alle partijen en zoeken ze naar een eerlijke oplossing.
Welke van de volgende rechten krijgt een 'volwassene' in Nederland vanaf 18 jaar?
این متن را بخوانید:
In Nederland wordt een persoon vanaf 18 jaar als een 'volwassene' beschouwd. Dit betekent dat zij vanaf die leeftijd volledig verantwoordelijk zijn voor hun eigen acties en beslissingen. Ze mogen stemmen, contracten afsluiten en alcohol kopen. Deze rechten en plichten komen met de erkenning van volwassenheid.
Welke van de volgende rechten krijgt een 'volwassene' in Nederland vanaf 18 jaar?
De tekst vermeldt expliciet dat 'volwassenen' vanaf 18 jaar mogen stemmen, contracten afsluiten en alcohol kopen.
De tekst vermeldt expliciet dat 'volwassenen' vanaf 18 jaar mogen stemmen, contracten afsluiten en alcohol kopen.
Wat is een belangrijk verschil in de definitie van 'volwassene' tussen culturen?
این متن را بخوانید:
Veel culturen hebben verschillende definities van wanneer iemand als een 'volwassene' wordt beschouwd. Terwijl in het Westen vaak de leeftijd van 18 jaar wordt aangehouden, zijn er andere maatschappijen waar dit proces meer te maken heeft met levenservaring, huwelijk of het stichten van een gezin. Het is dus niet universeel hetzelfde.
Wat is een belangrijk verschil in de definitie van 'volwassene' tussen culturen?
De tekst stelt dat 'er andere maatschappijen waar dit proces meer te maken heeft met levenservaring, huwelijk of het stichten van een gezin.'
De tekst stelt dat 'er andere maatschappijen waar dit proces meer te maken heeft met levenservaring, huwelijk of het stichten van een gezin.'
Wat gebeurt er voornamelijk tijdens de transitie van kind naar 'volwassene'?
این متن را بخوانید:
De transitie van kind naar 'volwassene' is vaak een periode van grote veranderingen, zowel fysiek als mentaal. Jongeren ontwikkelen hun eigen identiteit, leren omgaan met onafhankelijkheid en nemen steeds meer verantwoordelijkheid voor hun eigen leven. Het is een cruciaal stadium in de persoonlijke ontwikkeling.
Wat gebeurt er voornamelijk tijdens de transitie van kind naar 'volwassene'?
De passage stelt dat 'Jongeren ontwikkelen hun eigen identiteit, leren omgaan met onafhankelijkheid en nemen steeds meer verantwoordelijkheid voor hun eigen leven.'
De passage stelt dat 'Jongeren ontwikkelen hun eigen identiteit, leren omgaan met onafhankelijkheid en nemen steeds meer verantwoordelijkheid voor hun eigen leven.'
This sentence correctly orders the words to form 'The adult read the newspaper on the couch.'
This sentence correctly orders the words to form 'The child looked up at the adult.'
This sentence correctly orders the words to form 'For an adult, it costs five euros.'
De nieuwe wet vereist dat elke ___ ouder dan 18 jaar stemrecht heeft.
The sentence discusses voting rights for those over 18, which aligns with the definition of an adult ('volwassene').
Als je eenmaal een ___ bent, draag je meer verantwoordelijkheid voor je eigen acties.
Becoming a 'volwassene' implies taking on more personal responsibility.
Het is belangrijk om te onthouden dat een ___ andere behoeften heeft dan een kind.
The sentence highlights the difference in needs between a child and an adult ('volwassene').
Voor de film 'De Kleine Zeemeermin' is er een leeftijdsgrens ingesteld: alleen ___ zijn toegestaan na 20:00 uur.
The age limit for a late-night screening would apply to adults ('volwassenen').
Als ___ moet je leren omgaan met financiële onafhankelijkheid en budgettering.
Financial independence and budgeting are responsibilities typically associated with being an adult ('volwassene').
De overgang van tiener naar ___ brengt vaak veel persoonlijke groei met zich mee.
The transition from 'tiener' (teenager) to 'volwassene' (adult) is a period of significant personal growth.
Beschrijf een situatie waarin de aanwezigheid van een volwassene cruciaal was voor het succes van een project of de veiligheid van kinderen. Gebruik minimaal vijf zinnen.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Tijdens een schoolreisje naar het bos was de aanwezigheid van een volwassene absoluut cruciaal. Een groepje kinderen raakte verdwaald en begon in paniek te raken. Gelukkig wist de volwassene kalm te blijven en de weg terug te vinden, wat de veiligheid van alle kinderen garandeerde. Zonder haar leiding zou het project van een leuke dagwandeling in een nachtmerrie zijn geëindigd. Haar ervaring en rust waren van onschatbare waarde in die stressvolle situatie.
Vergelijk de verantwoordelijkheden van een volwassene met die van een tiener in de hedendaagse maatschappij. Focus op ten minste drie belangrijke verschillen en gebruik passende C1-vocabulaire.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
De verantwoordelijkheden van een volwassene en een tiener in de hedendaagse maatschappij verschillen aanzienlijk. Ten eerste draagt een volwassene de primaire verantwoordelijkheid voor financiële stabiliteit, inclusief het betalen van rekeningen en het onderhouden van een gezin, terwijl een tiener doorgaans minder financiële lasten heeft. Ten tweede heeft een volwassene de plicht om weloverwogen beslissingen te nemen met verstrekkende gevolgen, zowel professioneel als persoonlijk, terwijl tieners vaker de ruimte krijgen om te experimenteren en van hun fouten te leren. Ten slotte omvat de rol van een volwassene vaak een actieve bijdrage aan de gemeenschap, zoals vrijwilligerswerk of politieke participatie, iets wat bij tieners in mindere mate wordt verwacht. Deze distincties benadrukken de complexiteit van volwassenheid.
Stel je voor dat je een essay schrijft over de 'volwassenwording' in de moderne tijd. Welke factoren dragen volgens jou bij aan het uitstellen of versnellen van dit proces? Gebruik specifieke voorbeelden.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
In de moderne tijd wordt de volwassenwording door diverse factoren beïnvloed, wat vaak resulteert in een uitstel van traditionele mijlpalen. Economische onzekerheid, bijvoorbeeld, dwingt veel jongvolwassenen langer thuis te wonen en de aankoop van een eigen woning uit te stellen. Bovendien draagt de toenemende complexiteit van de arbeidsmarkt bij aan langere studietrajecten, waardoor de intrede op de professionele ladder later plaatsvindt. Aan de andere kant kunnen persoonlijke omstandigheden, zoals het vroegtijdig stichten van een gezin of de noodzaak om voor familieleden te zorgen, het proces van volwassenwording aanzienlijk versnellen, waarbij individuen al op jonge leeftijd volwassen verantwoordelijkheden op zich nemen. De toegang tot informatie en globale netwerken kan eveneens de perceptie van volwassenheid beïnvloeden, door sneller inzicht te geven in complexe maatschappelijke vraagstukken.
Welke van de volgende stellingen wordt ondersteund door de tekst?
این متن را بخوانید:
De transitie van jeugd naar volwassenheid is een complex proces dat cultureel en individueel sterk kan variëren. In veel westerse samenlevingen wordt deze periode gekenmerkt door het verwerven van onafhankelijkheid, zowel financieel als emotioneel, en het opnemen van maatschappelijke verantwoordelijkheden. Het moment waarop iemand daadwerkelijk als 'volwassene' wordt beschouwd, is echter zelden eenduidig en kan verschillende juridische, sociale en psychologische aspecten omvatten.
Welke van de volgende stellingen wordt ondersteund door de tekst?
De tekst stelt dat de transitie naar volwassenheid complex is en juridische, sociale en psychologische aspecten kan omvatten, wat het idee van meerdere definities ondersteunt. De andere opties zijn in strijd met de passage of niet volledig ondersteund.
De tekst stelt dat de transitie naar volwassenheid complex is en juridische, sociale en psychologische aspecten kan omvatten, wat het idee van meerdere definities ondersteunt. De andere opties zijn in strijd met de passage of niet volledig ondersteund.
Wat is een essentieel kenmerk van een volwassen denkwijze volgens de passage?
این متن را بخوانید:
Een volwassene zijn brengt een reeks van morele en ethische overwegingen met zich mee die verder gaan dan persoonlijke behoeften. Het vermogen om empathie te tonen, kritisch te denken en verantwoordelijkheid te nemen voor de gemeenschap zijn kenmerken die vaak worden geassocieerd met een volwassen denkwijze. De maatschappij verwacht van een volwassene dat hij of zij een bijdrage levert aan het algemeen welzijn en zich inzet voor rechtvaardigheid, zelfs wanneer dit persoonlijke offers vergt.
Wat is een essentieel kenmerk van een volwassen denkwijze volgens de passage?
De passage stelt expliciet dat 'Het vermogen om empathie te tonen, kritisch te denken en verantwoordelijkheid te nemen voor de gemeenschap zijn kenmerken die vaak worden geassocieerd met een volwassen denkwijze.' De andere opties zijn niet correct volgens de tekst.
De passage stelt expliciet dat 'Het vermogen om empathie te tonen, kritisch te denken en verantwoordelijkheid te nemen voor de gemeenschap zijn kenmerken die vaak worden geassocieerd met een volwassen denkwijze.' De andere opties zijn niet correct volgens de tekst.
Welke rol van de volwassene wordt in de passage benadrukt als gevolg van demografische verschuivingen?
این متن را بخوانید:
In het licht van demografische verschuivingen en een vergrijzende bevolking, verschuift de traditionele rol van de volwassene. Steeds meer oudere volwassenen blijven langer actief in het arbeidsproces, dragen bij aan mantelzorg en fungeren als cruciale steunpilaren binnen families en gemeenschappen. Deze ontwikkeling benadrukt de veerkracht en de aanpassingsvermogen van de volwassene in een snel veranderende wereld.
Welke rol van de volwassene wordt in de passage benadrukt als gevolg van demografische verschuivingen?
De tekst geeft aan dat 'Steeds meer oudere volwassenen blijven langer actief in het arbeidsproces, dragen bij aan mantelzorg en fungeren als cruciale steunpilaren binnen families en gemeenschappen,' wat deze optie bevestigt. De andere opties zijn in tegenspraak met de passage.
De tekst geeft aan dat 'Steeds meer oudere volwassenen blijven langer actief in het arbeidsproces, dragen bij aan mantelzorg en fungeren als cruciale steunpilaren binnen families en gemeenschappen,' wat deze optie bevestigt. De andere opties zijn in tegenspraak met de passage.
This sentence explains at what age someone is generally considered an adult by law. 'De wetgeving' (the legislation) is the subject, 'beschouwt' (considers) is the verb, and 'iemand doorgaans als een volwassene' (someone usually as an adult) describes the consideration, followed by 'vanaf achttien jaar' (from eighteen years) indicating the age.
This sentence describes someone acting mature despite their young age. 'Hoewel hij nog jong was qua jaren' (Although he was still young in years) is a subordinate clause introducing a contrast. 'gedroeg hij zich al als een verstandige volwassene' (he already behaved like a sensible adult) is the main clause describing his behavior.
This sentence expresses the responsibility of every adult to contribute to society. 'Het is de verantwoordelijkheid van elke volwassene' (It is the responsibility of every adult) sets up the obligation, and 'om bij te dragen aan de maatschappij' (to contribute to society) specifies the action.
De ___ zorgde voor een rijke discussie over maatschappelijke kwesties.
In this context, 'volwassene' refers to a mature individual capable of engaging in profound discussions. The other options (children, babies, youth) do not fit the context of a 'rich discussion about social issues' as well.
Als een verantwoordelijke ___, moet men de gevolgen van hun acties overzien.
The sentence emphasizes 'responsible' behavior and foresight, which are attributes associated with an adult ('volwassene'). The other options (teenager, toddler, preschooler) do not align with the implied responsibility.
De overgang van adolescentie naar ___ brengt vaak complexe uitdagingen met zich mee.
'Volwassenheid' (adulthood) is the natural progression from 'adolescentie' (adolescence) and fits the context of facing complex challenges during this transition. The other options refer to earlier stages of life.
Het is de taak van elke ___ om bij te dragen aan een duurzamere samenleving.
The responsibility to contribute to a sustainable society is generally placed on all adults ('volwassene'), not just school children, the elderly, or students.
De psycholoog benadrukte het belang van emotionele maturiteit bij de ___.
While 'patiënt', 'cliënt', or 'persoon' could technically fit, 'volwassene' specifically highlights the developmental stage where emotional maturity is expected and often a focus of psychological discussion. It implies a deeper understanding of human development.
Een ___ wordt geacht zelfstandig beslissingen te kunnen nemen over zijn of haar leven.
The ability to make independent life decisions is a defining characteristic and expectation of an adult ('volwassene'). Minors, teenagers, and children do not typically have full legal and personal autonomy in this regard.
Welke van de volgende opties beschrijft het beste een volwassene?
Een volwassene is iemand die juridisch en maatschappelijk als meerderjarig en zelfstandig wordt erkend.
In welke context zou je het woord 'volwassene' voornamelijk gebruiken?
Het woord 'volwassene' wordt gebruikt om een volgroeid persoon met bijbehorende verantwoordelijkheden te beschrijven.
Welke van de volgende zinnen gebruikt 'volwassene' correct?
De zin 'Voor deze geavanceerde training is de deelname beperkt tot volwassenen' is correct omdat 'volwassenen' hier verwijst naar mensen die de vereiste leeftijd en rijpheid hebben voor de training.
Een 'volwassene' is per definitie een persoon die juridisch gezien nog onder de voogdij van zijn ouders valt.
Een volwassene is juist iemand die de meerderjarigheid heeft bereikt en niet langer onder de voogdij van zijn ouders valt.
Het bereiken van de volwassenheid brengt doorgaans nieuwe rechten en plichten met zich mee in de maatschappij.
Als volwassene verkrijg je nieuwe rechten, zoals stemrecht, en ook nieuwe plichten, zoals het dragen van maatschappelijke verantwoordelijkheden.
Het concept van 'volwassene' is puur biologisch en houdt geen rekening met maatschappelijke of juridische aspecten.
Hoewel 'volwassene' een biologische component heeft (volledig volgroeid), omvat het ook belangrijke maatschappelijke en juridische aspecten zoals meerderjarigheid en verantwoordelijkheden.
Focus on understanding the nuanced vocabulary related to psychological concepts and their long-term effects on adults.
Pay attention to words describing societal influences and subconscious factors affecting adult decision-making.
Listen for vocabulary related to resilience, adversity, and existential challenges in the context of adult life.
این را بلند بخوانید:
Kun je de ethische overwegingen uiteenzetten die een volwassene moet maken bij het balanceren van persoonlijke ambities en collectieve verantwoordelijkheden?
تمرکز: uiteenzetten, balanceren, verantwoordelijkheden
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
Analyseer de psychologische implicaties van langdurige eenzaamheid voor het welzijn van een volwassene en stel mogelijke copingstrategieën voor.
تمرکز: implicaties, welzijn, copingstrategieën
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
Reflecteer kritisch op de mate waarin maatschappelijke structuren de autonomie van een volwassene kunnen beperken, zelfs in een ogenschijnlijk vrije samenleving.
تمرکز: maatschappelijke, autonomie, beperken, ogenschijnlijk
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
This sentence emphasizes the broad scope of responsibilities typically associated with adulthood.
This sentence highlights the cognitive maturity expected of an adult.
This sentence addresses the accountability that comes with being an adult.
/ 144 درست
نمره کامل!
Gender and Plural
Remember that 'volwassene' is a common gender noun in Dutch. Its plural form is 'volwassenen'. For example, 'De volwassene leest een boek' (The adult reads a book) and 'De volwassenen praten' (The adults are talking).
Literal Meaning
The word 'volwassene' literally means 'fully grown one'. 'Vol' means full and 'wassen' means to grow. This can help you remember its meaning.
Use with Articles
Always use 'de' with 'volwassene' as it's a common gender noun. For example, 'De volwassene ging naar de winkel' (The adult went to the store).
Distinguishing from 'kind'
Understand that 'volwassene' is the opposite of 'kind' (child). For instance, 'Hij is geen kind meer, hij is een volwassene' (He is no longer a child, he is an adult).
