A2 Expression خنثی

det er ikke sant

that is not true

معنی

Denying a statement.

🌍

زمینه فرهنگی

Norwegians value consensus. Using this phrase can be seen as a direct challenge to the consensus. Similar to Sweden and Denmark, the directness is accepted but often softened. Americans might use 'That's not true' more casually in debates. Direct denial is often avoided in favor of 'I see, but...'.

💡

Tone matters

Saying this with a smile makes it a joke; saying it with a frown makes it a fight.

🎯

Use 'stemmer ikke'

If you want to sound more like a native, use 'det stemmer ikke' in professional settings.

معنی

Denying a statement.

💡

Tone matters

Saying this with a smile makes it a joke; saying it with a frown makes it a fight.

🎯

Use 'stemmer ikke'

If you want to sound more like a native, use 'det stemmer ikke' in professional settings.

خودت رو بسنج

Fill in the missing word.

Det er ikke ____.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: sant

Because 'det' is a neuter pronoun, the adjective must be in the neuter form 'sant'.

Which phrase is the best way to deny a statement?

Choose the most common expression.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Det er ikke sant

This is the standard, idiomatic way to say 'that is not true'.

🎉 امتیاز: /2

ابزارهای بصری یادگیری

بانک تمرین

2 تمرین‌ها
Fill in the missing word. جای خالی A2

Det er ikke ____.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: sant

Because 'det' is a neuter pronoun, the adjective must be in the neuter form 'sant'.

Which phrase is the best way to deny a statement? Choose A1

Choose the most common expression.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Det er ikke sant

This is the standard, idiomatic way to say 'that is not true'.

🎉 امتیاز: /2

سوالات متداول

2 سوال

It depends on the tone. It is direct, but not inherently rude.

No, use 'Jeg er uenig' for opinions.

عبارات مرتبط

🔗

Det stemmer ikke

similar

That is not correct

🔗

Det er løgn

contrast

That is a lie

🔗

Jeg er uenig

similar

I disagree

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!