A1 Expression خنثی

Er du sikker?

Are you sure?

معنی

Asking for confirmation.

🌍

زمینه فرهنگی

Norwegians often use this to avoid conflict. By asking, they give the other person a chance to correct themselves without losing face. In the broader Scandinavian context, this phrase is used to establish consensus before moving forward in a group setting. In Norwegian offices, this is a standard way to perform a 'sanity check' on a project plan.

💡

Use 'helt'

Add 'helt' to sound more natural when you are really doubting someone.

⚠️

Don't confuse with 'trygg'

Always remember: 'Sikker' is for facts, 'Trygg' is for safety.

معنی

Asking for confirmation.

💡

Use 'helt'

Add 'helt' to sound more natural when you are really doubting someone.

⚠️

Don't confuse with 'trygg'

Always remember: 'Sikker' is for facts, 'Trygg' is for safety.

🎯

Use in meetings

It's a great way to confirm details without sounding aggressive.

خودت رو بسنج

Fill in the missing preposition.

Er du sikker ___ at dette er sant?

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح:

The phrase 'sikker på' is the fixed expression for 'sure about'.

Which is the correct translation for 'Are you sure?'

Choose the correct option.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Er du sikker?

'Sikker' is the correct word for 'sure'.

Match the phrase to its meaning.

Er du sikker? -> ?

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Are you sure?

Direct translation.

Complete the dialogue.

A: Jeg tror vi må gå nå. B: ___?

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Er du sikker?

It is the most natural way to question a statement.

🎉 امتیاز: /4

ابزارهای بصری یادگیری

بانک تمرین

4 تمرین‌ها
Fill in the missing preposition. جای خالی A1

Er du sikker ___ at dette er sant?

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح:

The phrase 'sikker på' is the fixed expression for 'sure about'.

Which is the correct translation for 'Are you sure?' Choose A1

Choose the correct option.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Er du sikker?

'Sikker' is the correct word for 'sure'.

Match the phrase to its meaning. Match A1

هر مورد سمت چپ را با جفتش در سمت راست مطابقت دهید:

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Are you sure?

Direct translation.

Complete the dialogue. dialogue_completion A2

A: Jeg tror vi må gå nå. B: ___?

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Er du sikker?

It is the most natural way to question a statement.

🎉 امتیاز: /4

سوالات متداول

6 سوال

Yes, it is neutral and professional.

No, it is seen as helpful.

You can say 'Jeg er usikker'.

No, 'sikker' stays the same.

Yes, e.g., 'Er du sikker på at du vil dette?'

It's a fixed prepositional phrase.

عبارات مرتبط

🔗

Er du helt sikker?

builds on

Are you completely sure?

🔗

Jeg er sikker

similar

I am sure

🔗

Er du trygg?

contrast

Are you safe?

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!