مثال‌ها بر اساس سطح

1

Han er alltid forsinket, men allikevel er han en god venn.

He is always late, but nevertheless he is a good friend.

2

Det regnet hele dagen, allikevel dro vi på tur.

It rained all day, nevertheless we went on a trip.

3

Hun var sliten, men allikevel fortsatte hun å jobbe.

She was tired, but nevertheless she continued to work.

4

Jeg liker ikke kaffe, men jeg drakk det allikevel for å være høflig.

I don't like coffee, but I drank it anyway to be polite.

5

Det var en vanskelig oppgave, allikevel klarte hun det.

It was a difficult task, nevertheless she managed it.

6

Han sa han ikke skulle komme, men han dukket opp allikevel.

He said he wouldn't come, but he showed up anyway.

7

Været var dårlig, men vi hadde det gøy allikevel.

The weather was bad, but we had fun nevertheless.

8

Jeg var skeptisk til planen, men jeg ble med allikevel.

I was skeptical about the plan, but I joined anyway.

خودت رو بسنج 18 سوال

fill blank A2

Det regner, ___ vi går en tur.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: likevel

'Likevel' means 'nevertheless' or 'anyway'. It fits here because despite the rain, they are still going for a walk.

fill blank A2

Han er trøtt, ___ må han jobbe.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: likevel

He is tired, nevertheless he has to work. 'Likevel' shows contrast.

fill blank A2

Maten var ikke god, ___ jeg spiste alt.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: likevel

The food was not good, anyway I ate it all. 'Likevel' indicates that something happened despite a negative factor.

fill blank A2

Jeg har mye å gjøre, men jeg hjelper deg ___.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: likevel

I have a lot to do, but I will help you anyway. 'Likevel' conveys that the help will be given despite the busy schedule.

fill blank A2

Bussen var forsinket, ___ kom jeg tidsnok.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: likevel

The bus was delayed, nevertheless I arrived on time. 'Likevel' introduces a contrasting outcome.

fill blank A2

Hun var syk, ___ dro hun på jobb.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: likevel

She was sick, nevertheless she went to work. 'Likevel' shows that she went to work despite being sick.

listening C1

Listen for how 'allikevel' is used to express persistence despite difficulty.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Han visste det ville bli vanskelig, men han prøvde allikevel.
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
listening C1

Pay attention to the context of 'allikevel' in relation to defying expectations.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Værmeldingen var dårlig, men vi bestemte oss for å dra på stranden allikevel.
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
listening C1

Note the nuance 'allikevel' adds when someone makes an effort despite other commitments.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Hun hadde mye å gjøre, men hun tok seg tid til å hjelpe meg allikevel.
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking C1

این را بلند بخوانید:

Det var sent, men vi ble der allikevel.

تمرکز: allikevel

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking C1

این را بلند بخوانید:

De hadde lite penger, men de reiste allikevel.

تمرکز: reiste allikevel

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking C1

این را بلند بخوانید:

Jeg var skeptisk, men jeg prøvde det allikevel.

تمرکز: skeptisk, allikevel

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing C2

You planned to go hiking, but the weather turned bad. Write a short paragraph describing what happened and what you decided to do 'allikevel'.

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

پاسخ نمونه

Vi hadde planlagt en lang fjelltur, men så begynte det å regne voldsomt. Det var veldig skuffende, men vi bestemte oss for å ta en kortere tur i skogen allikevel. Det ble en fin opplevelse tross alt.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing C2

Your friend advised you not to take a certain job, but you had your reasons for accepting it. Write a few sentences explaining your friend's advice and your decision to take the job 'allikevel'.

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

پاسخ نمونه

Min venn sa at jobben ville være for krevende og at jeg burde søke på noe annet. Hun mente det var for mye reising. Jeg visste det ville bli tøft, men jeg tok jobben allikevel fordi jeg trengte erfaringen og likte utfordringen.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing C2

You tried a new recipe that seemed complicated, and it didn't turn out perfectly, but you still enjoyed the process. Describe the experience, using 'allikevel' to explain your enjoyment despite the imperfections.

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

پاسخ نمونه

Jeg prøvde en ny, komplisert bakeoppskrift i går. Resultatet var ikke helt perfekt; kaken sank litt sammen i midten. Men jeg koste meg allikevel med prosessen og lærte mye underveis. Den smakte godt, tross alt.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
reading C2

Hva indikerer bruken av 'allikevel' i teksten?

این متن را بخوانید:

Klimaendringene er et globalt problem som krever umiddelbar handling. Til tross for all vitenskapelig bevis, er det fortsatt mange som tviler på alvoret. Landene må samarbeide om løsninger, men det er ofte vanskelig å oppnå enighet. Mange nasjoner har begynt å implementere grønne tiltak, selv om det økonomisk sett kan være utfordrende. Fremskritt er trege, allikevel er håpet om en bærekraftig fremtid fortsatt levende blant befolkningen.

Hva indikerer bruken av 'allikevel' i teksten?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: At håpet for fremtiden vedvarer til tross for langsomme fremskritt.

«Allikevel» brukes her for å vise kontrasten mellom de trege fremskrittene og det vedvarende håpet. Det betyr at til tross for at fremskrittene går sakte, eksisterer håpet likevel.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: At håpet for fremtiden vedvarer til tross for langsomme fremskritt.

«Allikevel» brukes her for å vise kontrasten mellom de trege fremskrittene og det vedvarende håpet. Det betyr at til tross for at fremskrittene går sakte, eksisterer håpet likevel.

reading C2

Hva er hovedbudskapet med 'allikevel' i denne konteksten?

این متن را بخوانید:

Studenten hadde brukt uker på å forberede seg til eksamen. Hun følte seg selvsikker og hadde pugget alt pensum. Da hun mottok oppgaven, oppdaget hun imidlertid at en stor del av spørsmålene handlet om et emne hun bare hadde skimtet. Hun klarte allikevel å svare på de fleste spørsmålene basert på generell forståelse og logisk tenkning. Resultatet var ikke toppkarakter, men hun bestod med glans.

Hva er hovedbudskapet med 'allikevel' i denne konteksten?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Studenten lyktes til tross for uventede utfordringer på eksamen.

Bruken av 'allikevel' fremhever at studenten, selv om en stor del av spørsmålene var uventet, klarte å navigere situasjonen og bestå eksamen. Det viser en suksess tross en utfordring.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Studenten lyktes til tross for uventede utfordringer på eksamen.

Bruken av 'allikevel' fremhever at studenten, selv om en stor del av spørsmålene var uventet, klarte å navigere situasjonen og bestå eksamen. Det viser en suksess tross en utfordring.

reading C2

Hva demonstrerer 'allikevel' i historien om kunstneren?

این متن را بخوانید:

Kunstneren arbeidet på maleriet sitt i over et år. Han møtte mange kreative blokkeringer og vurderte flere ganger å gi opp. Fargene blandet seg ikke som han ønsket, og perspektivet virket feil. Han fortsatte allikevel, drevet av en indre trang til å fullføre. Til slutt ble verket en stor suksess, hyllet av kritikere og publikum for sin unike stil og dype følelser. Han beviste at hardt arbeid og utholdenhet lønner seg.

Hva demonstrerer 'allikevel' i historien om kunstneren?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Kunstnerens utholdenhet og vilje til å fortsette tross vanskeligheter.

Her understreker 'allikevel' kunstnerens besluttsomhet til å fortsette arbeidet til tross for alle utfordringene og fristelsene til å gi opp. Det handler om å presse seg selv videre.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Kunstnerens utholdenhet og vilje til å fortsette tross vanskeligheter.

Her understreker 'allikevel' kunstnerens besluttsomhet til å fortsette arbeidet til tross for alle utfordringene og fristelsene til å gi opp. Det handler om å presse seg selv videre.

/ 18 درست

نمره کامل!

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!