C1 adjective خنثی 2 دقیقه مطالعه

kunstig

/ˈkʉnstɪɡ/
Practice it

Kunstig refers to anything manufactured or simulated by humans, distinguishing it from what occurs naturally.

واژه در 30 ثانیه

  • Describes things created by humans rather than nature.
  • Used for materials, technology, and sometimes human behavior.
  • Often contrasted with natural or authentic.

Oversikt

Ordet 'kunstig' betegner alt som er et resultat av menneskelig inngripen fremfor naturlige prosesser. Det er et bredt begrep som kan dekke alt fra syntetiske materialer til abstrakte konsepter som oppførsel eller intelligens.

Bruksmønstre: Som adjektiv bøyes det etter kjønn og tall

'kunstig' (felleskjønn/hankjønn/hunkjønn), 'kunstig' (intetkjønn), og 'kunstige' (flertall). Det fungerer som et beskrivende ord som ofte har en nøytral eller negativ klang, avhengig av konteksten. Når man snakker om 'kunstig intelligens', er det en nøytral teknisk betegnelse, mens 'kunstig oppførsel' ofte antyder at noen er uærlige eller falske.

Vanlige kontekster

Begrepet er svært utbredt i moderne norsk. Vi snakker om 'kunstige blomster' (pynt), 'kunstig åndedrett' (medisinsk førstehjelp), og 'kunstig intelligens' (teknologi). Innenfor matvareindustrien brukes det ofte om 'kunstige tilsetningsstoffer' eller 'kunstig søtning', hvor det ofte kontrasteres med det naturlige og sunne. I psykologisk forstand kan det brukes om en person som virker 'kunstig', altså at vedkommende ikke fremstår som genuin eller autentisk.

Sammenligning med lignende ord

'Syntetisk' brukes ofte synonymt med kunstig når det gjelder materialer (f.eks. syntetiske stoffer), men 'kunstig' er et bredere begrep. 'Falsk' kan også overlappe, men 'falsk' har en sterkere negativ konnotasjon knyttet til bedrag, mens 'kunstig' primært fokuserer på opprinnelsen (skapt av mennesker).

مثال‌ها

1

Hun foretrekker naturlige råvarer fremfor kunstige tilsetningsstoffer.

everyday

She prefers natural ingredients over artificial additives.

2

Kunstig intelligens vil endre arbeidsmarkedet fundamentalt.

formal

Artificial intelligence will fundamentally change the job market.

3

Det var noe kunstig ved smilet hans.

informal

There was something artificial about his smile.

ترکیب‌های رایج

kunstig intelligens artificial intelligence
kunstig åndedrett artificial respiration
kunstig søtning artificial sweetener

عبارات رایج

kunstig befruktning

artificial insemination

kunstig lys

artificial light

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

kunstig vs Falsk

Falsk implies deception or forgery, such as a fake ID. Kunstig just means it was made by humans, not nature.

الگوهای دستوری

kunstig + substantiv være + kunstig virke + kunstig

How to Use It

نکات کاربردی

The word is neutral in scientific and industrial contexts but can be pejorative when applied to personality. It is a very versatile word used across all registers. Always ensure you check if you are describing a physical object or a person's behavior.

اشتباهات رایج

Learners often use 'falsk' when they mean 'kunstig' for inanimate objects. Remember that 'falsk' implies a lie, while 'kunstig' simply implies origin. Also, remember to add the -e in plural forms.

Tips

💡

Use in technical contexts

When discussing technology or science, 'kunstig' is the standard term. Use it freely for modern innovations like AI.

⚠️

Avoid for human personality

Be careful using 'kunstig' to describe people, as it implies they are fake. It can be quite offensive in social settings.

🌍

Natural vs Artificial food

Norwegians value 'naturlig' food highly. Using 'kunstig' about ingredients often signals a health-conscious preference.

ریشه کلمه

Derived from the Old Norse 'kunnig' meaning skillful or knowledgeable. The prefix 'kunst-' refers to art or craft, evolving to mean things made by human craft.

بافت فرهنگی

In Norway, there is a strong cultural emphasis on 'friluftsliv' and nature, making the distinction between natural and artificial highly relevant in daily life, especially regarding food and environment.

راهنمای حفظ

Think of 'Art-ificial'. Art is created by humans, just like 'kunstig' things. If it's not made by nature, it's kunstig.

سوالات متداول

3 سوال

Ja, hvis man beskriver en person som kunstig, betyr det ofte at vedkommende virker uekte eller falsk. I tekniske sammenhenger, som kunstig intelligens, er ordet derimot helt nøytralt.

Syntetisk brukes nesten utelukkende om kjemiske eller tekniske produkter som tekstiler eller materialer. Kunstig er et mer generelt ord som også kan beskrive situasjoner, følelser eller medisinske prosedyrer.

Ordet er likt i alle former i entall (kunstig), men får en -e i flertall (kunstige). Det er et enkelt ord å bøye siden det ikke endrer seg i entallsformene.

خودت رو بسنج

fill blank

Hun har valgt å pynte bordet med ___ blomster.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: kunstige

Fordi 'blomster' er i flertall, må adjektivet også være i flertallsform.

امتیاز: /1

Related Content

این کلمه در زبان‌های دیگر

kunstig Danish
مفید بود؟

نظرات (0)

برای نظر دادن وارد شوید
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!