این صفحه به زبان شما
English العربية Deutsch Español Français 日本語 한국어 Português 中文 हिन्दी
B1 verb 7 دقیقه مطالعه

istnieć

مثال‌ها نکات و راهنمایی‌ها istnieć در ۳۰ ثانیه
توضیح istnieć in your Level:
At the A1 level, you only need to know that 'istnieć' means 'to exist.' You might see it in simple sentences about animals or things that are real versus imaginary. For example, 'Smoki nie istnieją' (Dragons do not exist). It is a good word to add to your vocabulary to talk about what is real. You don't need to worry about complex conjugations yet, but knowing the third person singular 'istnieje' and plural 'istnieją' is very helpful for describing the world. It is less common than 'jest' (is) but very clear in its meaning. When you want to say something is real, this is the word you use. It is pronounced 'ist-nyetch'. Practice saying it slowly. At this stage, just focus on identifying the word when you read it in simple texts or hear it in basic conversations about reality.
برای خواندن توضیح کامل رایگان ثبت‌نام کنید
At the A2 level, you should start using 'istnieć' to describe the presence of things in a more formal way than 'być.' You can use it to talk about history or your surroundings. For example, 'To miasto istnieje od dawna' (This city has existed for a long time). You should learn the basic present tense conjugation: istnieję, istniejesz, istnieje, istniejemy, istniejecie, istnieją. You can also use it in the past tense to talk about things that used to be real, like 'Kiedyś istniało tu kino' (There used to be a cinema here). Remember that 'istnieć' is an imperfective verb, meaning it describes a state that continues over time. It is very useful for simple geographical or historical descriptions. You might also encounter it in technology, such as 'Strona nie istnieje' (The page does not exist).
برای خواندن توضیح کامل رایگان ثبت‌نام کنید
At the B1 level, 'istnieć' becomes a tool for discussing abstract ideas and social issues. You are expected to use it in contexts like 'Istnieje wiele powodów, dla których...' (There exist many reasons why...). You should be comfortable with its use in various tenses and moods, including the conditional ('Gdyby nie istniała grawitacja...'). At this level, you begin to distinguish between 'istnieć' and 'występować' (to occur). You use 'istnieć' to assert the reality of a problem, a law, or a feeling. It is a key verb for expressing opinions in a more structured and formal way. You will also see it in literature and more complex news articles. It helps you sound more professional and precise when you are not just saying something 'is' there, but that it 'exists' as a fact or a concept.
At the B2 level, you should use 'istnieć' with nuance and precision. You understand its role in formal logic and academic writing. You can use it to set up arguments: 'Istnieje teza, że...' (There exists a thesis that...). You are also aware of its derived forms, like 'zaistnieć' (to come into existence or to make a mark in society). You can discuss complex topics like 'istnienie' (existence) as a noun. You should be able to use the verb in more complex grammatical structures, such as passive-like constructions or with various adverbs that modify the nature of existence (e.g., 'istnieć obiektywnie', 'istnieć teoretycznie'). Your vocabulary should now include collocations like 'istnieć w świadomości' (to exist in the consciousness) or 'przestać istnieć' (to cease to exist).
برای خواندن توضیح کامل رایگان ثبت‌نام کنید
At the C1 level, you use 'istnieć' in sophisticated philosophical, legal, and literary contexts. you can navigate the subtle differences between 'istnieć', 'bytować', and 'egzystować' with ease. You might use the verb to discuss the ontological status of objects or the existential dread of a character in a book. You are familiar with its use in fixed legal phrases or high-level scientific papers. You can manipulate the word to fit very specific registers, knowing exactly when 'istnieje' adds the necessary weight to a statement. You also understand its historical development and how it relates to other Slavic languages. At this level, you might use 'istnieć' to challenge assumptions, such as 'Czy sprawiedliwość rzeczywiście istnieje, czy jest tylko konstruktem?' (Does justice really exist, or is it just a construct?).
برای خواندن توضیح کامل رایگان ثبت‌نام کنید
At the C2 level, your command of 'istnieć' is indistinguishable from that of a highly educated native speaker. You use it to explore the deepest nuances of reality, metaphysics, and language itself. You are comfortable using it in the most formal academic settings, such as defending a doctoral thesis or writing a philosophical treatise. You understand the most obscure idioms and literary references involving the word. You can use the verb to create subtle rhetorical effects, contrasting 'istnienie' with 'niebyt' (non-existence). You are also aware of how the word has been used by great Polish thinkers and writers like Lem or Kołakowski. Your use of 'istnieć' is not just about communication, but about precision, elegance, and the full mastery of the Polish ontological vocabulary.
برای خواندن توضیح کامل رایگان ثبت‌نام کنید
مثال‌ها نکات و راهنمایی‌ها

istnieć در ۳۰ ثانیه

  • Istnieć means 'to exist' and refers to objective reality.
  • It is an imperfective verb conjugated regularly for the -eć class.
  • It is used for physical objects, abstract ideas, and formal situations.
  • Unlike 'nie ma', the negation 'nie istnieje' usually takes the nominative.

The Polish verb istnieć is a fundamental pillar of the language, representing the very essence of being and reality. At its core, it translates to the English 'to exist,' but its usage spans from the most mundane physical observations to the loftiest philosophical inquiries. When you use istnieć, you are asserting that something has a place in the objective world, whether that world is the physical universe, the realm of ideas, or a legal framework. Unlike the simple verb 'być' (to be), which often acts as a copula linking subjects to adjectives or nouns, istnieć carries a weight of ontological permanence. It is not just about how something is, but that it is.

Physical Reality
Used to describe the presence of tangible objects or organisms in space and time. For example, 'Dinozaury już nie istnieją' (Dinosaurs no longer exist).
Abstract Concepts
Refers to the validity or presence of ideas, laws, or problems. 'Istnieje ryzyko błędu' (A risk of error exists).
Social and Legal Structures
Describes the formal establishment of institutions or regulations. 'Ta firma istnieje od dziesięciu lat' (This company has existed for ten years).

Czy wierzysz, że życie pozaziemskie może istnieć?

In everyday Polish, you will encounter this word frequently in news reports, scientific discussions, and formal debates. It is a 'high-register' word compared to 'jest' (is), but it remains accessible to B1 learners because of its clear, singular meaning. It does not have a perfective counterpart in the traditional sense, as 'existing' is viewed as an ongoing state rather than a completed action. However, one might use 'zaistnieć' to mean 'to come into existence' or 'to make an appearance.' Understanding istnieć is crucial for moving beyond basic descriptions and into the realm of discussing facts, theories, and the nature of the world around you.

Wiele gatunków zwierząt przestaje istnieć z powodu zmian klimatu.

Philosophical Context
Often used in the translation of famous quotes, like Descartes' 'Myślę, więc jestem,' though 'jestem' is used there, 'istnienie' is the noun for existence.

Mastering the conjugation of istnieć is the first step toward using it naturally. It follows a regular pattern for '-eć' verbs. In the present tense, the stem changes slightly: istnie-ję, istnie-jesz, istnie-je. It is important to note that the subject of the sentence is the thing that exists, and it always stays in the nominative case. Unlike some other Polish verbs that trigger the genitive in negative sentences (like 'nie ma'), 'istnieć' simply takes a 'nie' before it: 'To nie istnieje' (That does not exist).

Present Tense
Used for general truths and current states. 'Czy duchy istnieją?' (Do ghosts exist?)
Past Tense
Follows standard gendered endings. 'Kiedyś istniało tu stare miasto' (An old town once existed here).
Future Tense
Formed with 'będę' + infinitive or past participle. 'Zawsze będziemy istnieć w ich pamięci' (We will always exist in their memory).

W matematyce istnieje wiele nierozwiązanych problemów.

One common syntactic pattern involves the use of 'istnieje' as an introductory word, similar to 'there is' or 'there exists' in English logic. This is particularly common in academic writing or formal instructions. For instance, 'Istnieje możliwość, że...' (There exists a possibility that...). In these cases, 'istnieje' usually comes at the beginning of the clause to emphasize the existence of the following noun. It is also frequently paired with adverbs of time or frequency, such as nadal (still), już nie (no longer), or wiecznie (eternally).

Ten dokument istnieje tylko w formie elektronicznej.

You will encounter istnieć in a variety of environments, ranging from scientific documentaries to everyday bureaucratic interactions. In the media, journalists use it to discuss the existence of social phenomena, economic trends, or political tensions. For example, a news anchor might say, 'Istnieje głęboki podział w społeczeństwie' (There exists a deep division in society). This elevates the tone, suggesting a structural or foundational reality rather than just a temporary mood.

Academic and Scientific Discourse
Researchers use it to describe findings. 'Istnieją dowody na to, że...' (Evidence exists that...).
Technology and IT
In software, you might see error messages like 'Plik nie istnieje' (File does not exist).
Literature and Philosophy
Poets and philosophers use it to ponder the nature of the soul, love, or the universe.

W tym systemie istnieje poważna luka bezpieczeństwa.

In business, it is used to define the lifespan or status of a company. 'Nasza marka istnieje na rynku od 1920 roku' (Our brand has existed on the market since 1920). It conveys a sense of stability and heritage. Conversely, in the context of problems or conflicts, it is used to acknowledge their reality. 'Musimy przyznać, że ten problem istnieje' (We must admit that this problem exists). In these contexts, using 'istnieje' instead of 'jest' signals that the speaker is taking the matter seriously and treating it as an objective fact.

One of the most frequent errors English speakers make is overusing istnieć where a simple 'jest' would suffice. While 'istnieć' is correct for 'to exist,' using it in very casual contexts can sound overly dramatic or clinical. For instance, saying 'W lodówce istnieje mleko' (Milk exists in the fridge) is grammatically possible but sounds bizarre; you should say 'W lodówce jest mleko.' Use istnieć for more significant, permanent, or abstract things.

Negation Confusion
Learners often try to use the Genitive case after 'nie istnieje' because they are used to 'nie ma' + Genitive. Correct: 'Bóg nie istnieje' (Nominative). Incorrect: 'Boga nie istnieje'.
Confusion with 'Występować'
While 'istnieć' means to have reality, 'występować' means to occur or appear in a specific location or context. Use 'występować' for symptoms, minerals in nature, or words in a text.

Błąd: Nie istnieje żadnego powodu. Poprawnie: Nie istnieje żaden powód.

Another mistake involves the reflexive form. Learners sometimes try to add 'się' to istnieć, perhaps confusing it with verbs like 'znajdować się' (to be located). Istnieć is never reflexive. Furthermore, ensure you are using the correct stem in the present tense. It is 'istnieję' (I exist), not 'istnię' or 'istnieje'. The 'j' is essential for the conjugation of this class of verbs.

Polish offers several verbs that overlap with istnieć, each with a distinct nuance. Understanding these differences will help you choose the most precise word for your context. The most common alternative is 'być,' which is the general verb for 'to be.' While 'istnieć' focuses on the fact of existence, 'być' is more versatile and used for location, identity, and temporary states.

Egzystować
A loanword from Latin, used to describe the act of living or surviving, often in difficult conditions. 'Oni ledwo egzystują' (They are barely subsisting).
Występować
Used when something exists within a specific set or location. 'Ten minerał występuje w Tatrach' (This mineral occurs in the Tatra mountains).
Bytować
An older or more biological term meaning to reside or exist in a specific habitat. Often used for animals or spirits.

Choć obie formy istnieją, ta jest częściej używana.

When discussing the 'coming into being' of something, the verb 'powstawać' (to arise/to be created) or 'zaistnieć' (to occur/to come to exist) are better choices. 'Istnieć' is purely about the state of being, not the process of creation. For example, 'Nowa partia powstała wczoraj' (A new party was formed yesterday) vs 'Ta partia istnieje od wczoraj' (This party has existed since yesterday).

چقدر رسمی است؟

نکته جالب

The root 'ist-' is also found in the word 'instancja' (via Latin) but in Polish it developed into 'istota' (essence) and 'istnieć'.

راهنمای تلفظ

UK /ˈist.ɲɛt͡ɕ/
US /ˈist.njɛt͡ʃ/
First syllable (IST-nieć).
هم‌قافیه با
mienić pienić cienić skamienić seplenić rumienić plemienić ścienić
خطاهای رایج
  • Pronouncing 'ni' as hard 'n' instead of soft 'ń'.
  • Missing the 'i' after 'n'.
  • Pronouncing 'ć' like 'cz'.
  • Adding a 'u' sound after 'st'.
  • Stress on the second syllable.

سطح دشواری

خواندن 2/5

Easy to recognize in texts due to distinct root.

نوشتن 3/5

Spelling 'stni' can be tricky for beginners.

صحبت کردن 4/5

Soft 'ni' and 'ć' require practice for clear pronunciation.

گوش دادن 2/5

Usually clear and slow in formal speech.

بعداً چه یاد بگیریم؟

پیش‌نیازها

być mieć coś nic prawda

بعداً یاد بگیرید

występować powstawać rzeczywistość obecność byt

پیشرفته

ontologia egzystencjalizm transcendencja immanencja bytować

گرامر لازم

Imperfective Aspect

Istnieć is imperfective; it shows a state.

Nominative Subject

Problem (Nom.) istnieje.

Soft Consonants

The 'ni' in istnieć is always soft.

Negative Nominative

Unlike 'nie ma', 'nie istnieje' uses Nominative.

-eć Verb Conjugation

Follows the same pattern as 'myśleć' but with 'j' stem.

برای خواندن توضیح کامل رایگان ثبت‌نام کنید

مثال‌ها بر اساس سطح

1

Smoki nie istnieją.

Dragons do not exist.

Third-person plural present.

2

Czy duchy istnieją?

Do ghosts exist?

Question form.

3

Ten sklep już nie istnieje.

This shop no longer exists.

Adverb 'już nie' with verb.

4

Ja istnieję, ty istniejesz.

I exist, you exist.

First and second person singular.

5

Magia nie istnieje w realnym świecie.

Magic does not exist in the real world.

Prepositional phrase 'w realnym świecie'.

6

Ryby istnieją w wodzie.

Fish exist in water.

Simple subject-verb-location.

7

Myślę, więc istnieję.

I think, therefore I exist.

Famous philosophical phrase.

8

Czy to naprawdę istnieje?

Does this really exist?

Adverb 'naprawdę' (really).

1

Ta wieś istnieje od stu lat.

This village has existed for a hundred years.

Present tense used for ongoing duration.

2

Wiele problemów nadal istnieje.

Many problems still exist.

Adverb 'nadal' (still).

3

Kiedyś istniało tu wielkie jezioro.

A big lake once existed here.

Past tense, neuter singular 'istniało'.

4

Czy istnieją inne planety?

Do other planets exist?

Plural subject 'planety'.

5

Ten problem nie istnieje dla mnie.

This problem does not exist for me.

Dative pronoun 'dla mnie'.

6

Istnieje szansa na wygraną.

There exists a chance to win.

Introductory 'istnieje'.

7

Wasza pomoc zawsze istnieje w naszej pamięci.

Your help always exists in our memory.

Abstract location 'w pamięci'.

8

Takie zwierzęta już nie istnieją.

Such animals no longer exist.

Plural 'istnieją' with 'już nie'.

1

Istnieje ryzyko, że spóźnimy się na pociąg.

There is a risk that we will be late for the train.

Istnieje + noun + subordinate clause.

2

W tym prawie istnieją pewne luki.

There are certain loopholes in this law.

Plural 'istnieją' with 'luki'.

3

Nie wyobrażam sobie, żeby ten świat nie istniał.

I cannot imagine this world not existing.

Subjunctive mood with 'żeby'.

4

Istnieje wiele teorii na ten temat.

There are many theories on this subject.

Istnieje + 'wiele' (often takes singular verb form).

5

Czy uważasz, że sprawiedliwość istnieje?

Do you think that justice exists?

Abstract noun as subject.

6

Nasza firma istnieje na rynku od dekady.

Our company has been on the market for a decade.

Business context.

7

Istniały obawy dotyczące bezpieczeństwa.

There were concerns regarding safety.

Past plural non-masculine 'istniały'.

8

W każdym kłamstwie istnieje ziarno prawdy.

In every lie, there exists a grain of truth.

Proverbial usage.

1

Istnieje wysokie prawdopodobieństwo sukcesu.

There exists a high probability of success.

Formal academic register.

2

Gatunek ten przestał istnieć w XIX wieku.

This species ceased to exist in the 19th century.

Compound verb 'przestał istnieć'.

3

Istniejąca infrastruktura wymaga modernizacji.

The existing infrastructure requires modernization.

Present participle 'istniejąca' as an adjective.

4

Należy udowodnić, że takie rozwiązanie istnieje.

It is necessary to prove that such a solution exists.

Infinitive clause.

5

W polskim systemie prawnym nie istnieje taka kara.

In the Polish legal system, such a punishment does not exist.

Legal context.

6

Istnieje ścisły związek między dietą a zdrowiem.

There is a close link between diet and health.

Describing correlations.

7

Nie możemy ignorować faktu, że ten problem istnieje.

We cannot ignore the fact that this problem exists.

Appositive clause 'faktu, że...'.

8

Istniało domniemanie niewinności.

There existed a presumption of innocence.

Formal past tense.

1

Istnienie poprzedza esencję w filozofii egzystencjalnej.

Existence precedes essence in existential philosophy.

Noun form 'istnienie'.

2

Wiele dialektów przestało istnieć na skutek globalizacji.

Many dialects ceased to exist due to globalization.

Complex cause-effect sentence.

3

Istnieje uzasadnione przypuszczenie, że doszło do oszustwa.

There is a reasonable assumption that fraud occurred.

Legal/investigative register.

4

Podziały te istnieją od zarania dziejów.

These divisions have existed since the dawn of time.

Idiomatic time expression.

5

Czy wolna wola rzeczywiście istnieje, czy jest iluzją?

Does free will really exist, or is it an illusion?

Philosophical inquiry.

6

Istniejące przepisy są zbyt restrykcyjne.

Existing regulations are too restrictive.

Participle as subject modifier.

7

W tekście istnieją liczne nawiązania do Biblii.

In the text, there are numerous references to the Bible.

Literary analysis.

8

Nie istnieje żaden dowód materialny w tej sprawie.

No material evidence exists in this case.

Strong negation.

1

Ontologiczny status przedmiotów, które przestały istnieć, jest sporny.

The ontological status of objects that have ceased to exist is debatable.

High-level academic structure.

2

Istnieje niebezpieczeństwo, że nasza kultura zostanie całkowicie zmarginalizowana.

There is a danger that our culture will be completely marginalized.

Complex conditional/future passive.

3

W jego poezji granica między tym, co istnieje, a tym, co wyobrażone, zaciera się.

In his poetry, the boundary between what exists and what is imagined blurs.

Substantive use of the verb.

4

Gdyby Bóg nie istniał, należałoby Go wymyślić.

If God did not exist, it would be necessary to invent Him.

Second conditional (Voltaire quote).

5

Problem ten istnieje jedynie w sferze teoretycznych rozważań.

This problem exists only in the sphere of theoretical considerations.

Limiting existence to a specific domain.

6

Istnieją przesłanki pozwalające sądzić, że doszło do przełomu.

There are grounds to believe that a breakthrough has occurred.

Participial phrase 'pozwalające sądzić'.

7

Prawda obiektywna istnieje niezależnie od naszych przekonań.

Objective truth exists independently of our beliefs.

Adverbial modification 'niezależnie'.

8

Wszelkie formy życia, jakie istnieją na Ziemi, są ze sobą powiązane.

All forms of life that exist on Earth are interconnected.

Relative clause 'jakie istnieją'.

ترکیب‌های رایج

istnieje ryzyko
istnieje możliwość
istnieje szansa
przestać istnieć
nadal istnieć
istnieć w teorii
istnieć obiektywnie
istnieć od lat
istnieć na papierze
istnieć w świadomości

عبارات رایج

O ile mi wiadomo, to nie istnieje.

— As far as I know, it doesn't exist.

Czy jest taki lek? O ile mi wiadomo, to nie istnieje.

Istnieje domniemanie, że...

— There is a presumption that...

Istnieje domniemanie, że oskarżony jest niewinny.

Przestań istnieć!

— Stop existing! (Rude/Dramatic)

Chciałbym, żeby ten problem po prostu przestał istnieć.

Istnieć dla kogoś

— To be important to someone.

Ona dla niego nie istnieje.

Istnieć jako coś

— To exist in the capacity of something.

Ta budowla istnieje jako zabytek.

Istnieje podejrzenie...

— There is a suspicion...

Istnieje podejrzenie popełnienia przestępstwa.

Istnieje potrzeba...

— There is a need...

Istnieje potrzeba zmiany prawa.

Istnieje zakaz...

— There is a ban...

Istnieje zakaz palenia w tym miejscu.

Dopóki istniejemy...

— As long as we exist...

Dopóki istniejemy, będziemy walczyć.

Gdzieś tam istnieje...

— Somewhere out there exists...

Gdzieś tam istnieje lepszy świat.

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

istnieć vs jest

English speakers use 'is' for both presence and existence; Polish distinguishes them.

istnieć vs występuje

Means 'occurs' or 'appears' rather than 'exists' in general.

istnieć vs powstaje

Means 'is arising' or 'is being created', not just 'exists'.

اصطلاحات و عبارات

"Nie istnieć dla kogoś"

— To be completely ignored or treated as if one does not exist.

Po tej kłótni on dla mnie nie istnieje.

informal
"Istnieć tylko na papierze"

— To exist formally but not in reality.

Ta reforma istnieje tylko na papierze.

neutral
"Przestać istnieć dla świata"

— To isolate oneself completely.

Po śmierci żony przestał istnieć dla świata.

literary
"Istnieć w próżni"

— To exist without connection to context or reality.

Żaden człowiek nie istnieje w próżni.

formal
"Coś nie istnieje w słowniku kogoś"

— Someone doesn't recognize a certain concept (e.g., 'defeat').

Słowo 'porażka' nie istnieje w jego słowniku.

informal
"Istnieć od zarania dziejów"

— To exist since the beginning of time.

Zło istnieje od zarania dziejów.

literary
"Istnieć na krawędzi"

— To barely survive or be close to disappearing.

Ten gatunek istnieje na krawędzi wyginięcia.

neutral
"Istnieć w cieniu"

— To exist without being noticed or in the background.

Zawsze istniał w cieniu swojego brata.

literary
"Istnieć dzięki komuś"

— To owe one's existence to someone.

Nasza fundacja istnieje dzięki darczyńcom.

neutral
"Istnieć na mapie"

— To be a recognized or important place/entity.

Dzięki temu festiwalowi miasto znów istnieje na mapie.

journalistic

به‌راحتی اشتباه گرفته می‌شود

istnieć vs istny

Similar root.

Istny means 'veritable' or 'real' as an adjective, often used for emphasis (istny koszmar - a real nightmare).

To był istny cud.

istnieć vs istota

Noun form.

Istota means 'being' (organism) or 'essence' (core).

Ludzka istota potrzebuje miłości.

istnieć vs istotny

الگوهای جمله‌سازی

A1

[Subject] nie istnieje.

Potwory nie istnieją.

A2

[Subject] istnieje od [Time].

Ta szkoła istnieje od dawna.

B1

Istnieje [Noun], który...

Istnieje problem, który musimy rozwiązać.

B2

Istnieje ryzyko [Genitive].

Istnieje ryzyko błędu.

C1

Istniejące [Noun] wymagają...

Istniejące przepisy wymagają zmiany.

C2

Gdyby [Subject] nie istniał, [Conditional].

Gdyby tlen nie istniał, życie byłoby niemożliwe.

B1

Czy istnieje szansa na [Accusative]?

Czy istnieje szansa na sukces?

A2

Wiele [Genitive Plural] istnieje.

Wiele gatunków istnieje.

خانواده کلمه

اسم‌ها

istnienie (existence)
istota (being/essence)
nieistnienie (non-existence)
współistnienie (coexistence)

فعل‌ها

zaistnieć (to come into being)
współistnieć (to coexist)
przeistoczyć (to transform)

صفت‌ها

istniejący (existing)
nieistniejący (non-existent)
istotny (essential/important)

مرتبط

byt
jestestwo
rzeczywistość
realność
obecność
برای دیدن همه مثال‌ها رایگان ثبت‌نام کنید

نحوه استفاده

frequency

Common in formal and written Polish; moderately common in speech.

حفظ کنید

روش یادسپاری

Think of 'IST-nieć'. 'IST' sounds like 'Is it?'. Yes, it 'ist' (is) real, so it exists.

تداعی تصویری

Imagine a ghost becoming solid. As it becomes solid, it starts to 'istnieć'.

شبکه واژگان

realność prawda byt świat obecność fakt nauka filozofia

چالش

Try to use 'istnieje' three times today instead of 'jest' when talking about facts.

ریشه کلمه

From Old Polish 'istnieć', derived from 'istny' (true, real). It has roots in Proto-Slavic *istъ.

معنای اصلی: To be true or to be real.

Indo-European, Slavic.

بافت فرهنگی

No specific sensitivities, but be careful using 'nie istniejesz dla mnie' as it is very harsh.

English speakers often use 'there is' for everything. Polish speakers use 'istnieje' to sound more intellectual or precise.

Myślę, więc jestem (Descartes - though 'jestem' is used, the concept is 'istnienie'). Stanisław Lem's 'Solaris' (exploring strange forms of existence). Wisława Szymborska's poetry on the miracle of existence.

تمرین در زندگی واقعی

موقعیت‌های واقعی

Science

  • Istnieją dowody
  • Istnieje korelacja
  • Gatunek istnieje
  • Teoria istnieje

Business

  • Firma istnieje od
  • Marka istnieje
  • Istnieje popyt
  • Istnieje ryzyko

Daily Life

  • Sklep istnieje
  • Problem istnieje
  • Szansa istnieje
  • To nie istnieje

Legal

  • Przepis istnieje
  • Zakaz istnieje
  • Domniemanie istnieje
  • Luka istnieje

IT

  • Plik nie istnieje
  • Błąd istnieje
  • Funkcja istnieje
  • Konto istnieje

شروع‌کننده‌های مکالمه

"Czy wierzysz, że życie pozaziemskie istnieje?"

"Jak długo istnieje twoja ulubiona kawiarnia?"

"Czy uważasz, że idealna miłość istnieje?"

"Jakie problemy istnieją obecnie w twoim mieście?"

"Czy w twoim języku istnieje słowo, którego nie ma w polskim?"

موضوعات نگارش

Opisz coś, co kiedyś istniało, ale teraz już tego nie ma.

Czy wierzysz, że przeznaczenie istnieje? Dlaczego tak lub nie?

Napisz o problemie, który istnieje w twoim życiu i jak go rozwiązać.

Gdybyś mógł sprawić, by jedna rzecz przestała istnieć, co by to było?

Zastanów się, czy sprawiedliwość istnieje obiektywnie, czy tylko w ludzkich umysłach.

برای نکات و یادداشت‌ها رایگان ثبت‌نام کنید

محتوای مرتبط

مفید بود؟

نظرات (0)

برای نظر دادن وارد شوید
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!