B2 Idiom خنثی

Ficar no meio

Stay in the middle

معنی

To remain neutral or undecided between two opposing sides or options.

🌍

زمینه فرهنگی

Very common in social settings to avoid conflict. Understood, but 'manter a neutralidade' might be preferred in formal contexts. Used similarly to Brazil. Understood in urban contexts.

💡

Use it wisely

Don't use it if you really need to show you care about the outcome.

معنی

To remain neutral or undecided between two opposing sides or options.

💡

Use it wisely

Don't use it if you really need to show you care about the outcome.

خودت رو بسنج

Complete the sentence.

Eu não quero escolher um lado, prefiro ____.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: ficar no meio

The idiom for neutrality is 'ficar no meio'.

🎉 امتیاز: /1

ابزارهای بصری یادگیری

بانک تمرین

1 تمرین‌ها
Complete the sentence. جای خالی B1

Eu não quero escolher um lado, prefiro ____.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: ficar no meio

The idiom for neutrality is 'ficar no meio'.

🎉 امتیاز: /1

سوالات متداول

1 سوال

Only if you are asked about a conflict you mediated.

عبارات مرتبط

🔗

Ficar em cima do muro

similar

To be indecisive

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!