acolher

As; at the same time that.

او مردی متبرک است.

پناهگاه برای همه باز است.

نوازش کردن یا ابراز محبت به کسی با ملایمت.

پذیرفته شده؛ به طور کلی شناخته شده یا مورد توافق. 'پرداخت aceito شد' (پرداخت پذیرفته شد).

اشاره کردن با دست یا سر برای سلام کردن یا تایید کردن.

استقبال گرم یا پناه دادن. 'استقبال خانواده از ما بسیار صمیمانه بود.'

کمک کردن یا همراهی کردن کسی، با ارائه کمک، حمایت یا همراهی. / ارائه کمک، حمایت یا همراهی فعال به یک فرد یا گروه، که اغلب شامل تعهد به حضور و مفید بودن در طول یک تلاش، چالش یا دوره خاص است.

فعل 'acomodar' به معنای اسکان دادن به کسی یا فراهم کردن فضا برای چیزی است.

Aconchegar: در آغوش گرفتن، راحت کردن. مادر بچه را در آغوش می گیرد. (The mother snuggles the baby in her arms.) اتاق را راحت تر می کنیم. (We make the room cozier.)