artrite
Inflammation of one or more joints, causing pain and stiffness.
Artrite refers to the inflammation of joints causing pain and restricted movement.
واژه در 30 ثانیه
- Inflammation of joints causing pain and stiffness.
- Common medical condition affecting mobility in many people.
- Often managed with medication and physical therapy.
Summary
Artrite refers to the inflammation of joints causing pain and restricted movement.
- Inflammation of joints causing pain and stiffness.
- Common medical condition affecting mobility in many people.
- Often managed with medication and physical therapy.
Use with the verb sofrer
In Portuguese, we often say 'sofrer de artrite' to describe someone who has the condition. This sounds more natural than just saying 'ter artrite'.
Don't confuse with arthrosis
Be careful not to use 'artrite' when you mean 'artrose'. They are distinct medical conditions with different treatment protocols.
Health awareness in Brazil
In Brazil, due to the aging population, discussions about arthritis are very common in media and public health campaigns.
مثالها
4 از 4Minha avó sente muita dor nas mãos por causa da artrite.
My grandmother feels a lot of pain in her hands because of arthritis.
O diagnóstico precoce da artrite é fundamental para o tratamento.
Early diagnosis of arthritis is fundamental for treatment.
Ele tem artrite, por isso não consegue abrir o pote.
He has arthritis, that's why he can't open the jar.
A prevalência de artrite reumatoide aumentou na última década.
The prevalence of rheumatoid arthritis has increased in the last decade.
خانواده کلمه
راهنمای حفظ
Think of 'Artrite' as 'Art-rite'. If your 'Art' (joint) is not 'right' (painful), you have 'Artrite'.
Visão Geral
A palavra 'artrite' deriva do grego 'arthron' (articulação) e do sufixo '-ite' (inflamação). Trata-se de um termo genérico que engloba mais de cem tipos diferentes de doenças, sendo as mais comuns a osteoartrite (desgaste) e a artrite reumatoide (autoimune). 2) Padrões de Uso: É um substantivo feminino. Geralmente é empregado com verbos de estado como 'ter' ou 'sofrer de'. Exemplo: 'Ele sofre de artrite'. Também é comum ver o termo acompanhado de adjetivos que especificam a gravidade, como 'artrite severa' ou 'artrite crônica'. 3) Contextos Comuns: O termo aparece frequentemente em contextos médicos, conversas sobre saúde de idosos e em bulas de medicamentos. É um tópico recorrente em exames de rotina e consultas de reumatologia. 4) Comparação com Palavras Semelhantes: Diferente de 'artrose', que é um processo degenerativo natural pelo envelhecimento, a 'artrite' foca na inflamação ativa. Muitas pessoas confundem os dois, mas enquanto a artrose é mecânica, a artrite pode ter causas inflamatórias, infecciosas ou autoimunes.
نکات کاربردی
Artrite is a neutral medical term used in both formal and informal contexts. It is standard to use it with the verb 'ter' (to have) or 'sofrer de' (to suffer from). Always ensure the article 'a' is used as it is a feminine noun.
اشتباهات رایج
Learners often misspell it as 'artrite' with an extra 'r' or confuse the ending. Remember it is a direct cognate to the English term but with a different pronunciation. Never use it to describe simple muscle pain.
راهنمای حفظ
Think of 'Artrite' as 'Art-rite'. If your 'Art' (joint) is not 'right' (painful), you have 'Artrite'.
ریشه کلمه
The word comes from Greek 'arthron' meaning joint and the suffix '-itis' indicating inflammation. It entered Portuguese via medical Latin roots.
بافت فرهنگی
In Brazil, arthritis is a frequent topic in 'SUS' (Unified Health System) awareness programs. It is commonly discussed among the elderly population during social gatherings.
مثالها
Minha avó sente muita dor nas mãos por causa da artrite.
everydayMy grandmother feels a lot of pain in her hands because of arthritis.
O diagnóstico precoce da artrite é fundamental para o tratamento.
formalEarly diagnosis of arthritis is fundamental for treatment.
Ele tem artrite, por isso não consegue abrir o pote.
informalHe has arthritis, that's why he can't open the jar.
A prevalência de artrite reumatoide aumentou na última década.
academicThe prevalence of rheumatoid arthritis has increased in the last decade.
خانواده کلمه
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
crise de artrite
arthritis flare-up
tratamento para artrite
arthritis treatment
اغلب اشتباه گرفته میشود با
Artrose is a degenerative wear-and-tear condition of the joints. Artrite is specifically an inflammatory condition.
الگوهای دستوری
Use with the verb sofrer
In Portuguese, we often say 'sofrer de artrite' to describe someone who has the condition. This sounds more natural than just saying 'ter artrite'.
Don't confuse with arthrosis
Be careful not to use 'artrite' when you mean 'artrose'. They are distinct medical conditions with different treatment protocols.
Health awareness in Brazil
In Brazil, due to the aging population, discussions about arthritis are very common in media and public health campaigns.
خودت رو بسنج
Complete a frase corretamente.
O médico diagnosticou o paciente com ___ após exames de sangue.
Artrite é o substantivo correto para a doença inflamatória.
امتیاز: /1
سوالات متداول
4 سوالNão. A artrite é uma inflamação, enquanto a artrose é um desgaste mecânico da cartilagem. Ambas causam dor, mas têm origens diferentes.
Os sintomas incluem dor nas articulações, inchaço, vermelhidão, calor local e rigidez, especialmente pela manhã.
Depende do tipo. Algumas formas podem ser controladas com tratamento, permitindo uma vida normal, mas nem todas possuem cura definitiva.
O médico especialista responsável pelo diagnóstico e tratamento da artrite é o reumatologista.
واژگان مرتبط
واژههای بیشتر health
abaixar
A2To move (something) to a lower position.
abdómen
B1The part of the body between the chest and the pelvis; belly.
abdômen
A2The part of the body containing the digestive organs; the belly.
abortar
A2To terminate a pregnancy.
abstinência
A2The fact or practice of restraining oneself from indulging in something.
abstinente
A2Refraining from an indulgence or pleasure.
acalmar-se
A2To become quiet and less agitated.
acamado
A2Bedridden; confined to bed by illness or infirmity.
acaso
A2By chance; perhaps.
acidentar
A2To have an accident; to experience an unfortunate incident.
