Besouro
When talking about insects in Portuguese, "besouro" is a common word you'll hear. It refers to what in English we call a beetle. This can be any type of beetle, from the small ones you might see in your garden to larger, more exotic varieties. It's a useful word to know when discussing nature, gardening, or even just describing something you've seen outdoors. For example, if you see a ladybug, which is a type of beetle, you could say "Olha, um besouro!" (Look, a beetle!).
When discussing insects in Portuguese, "besouro" is the go-to term for what English speakers commonly call a beetle. It's a versatile word that encompasses a wide variety of these fascinating creatures, from tiny ladybugs to large rhinoceros beetles.
You'll often hear it in contexts related to nature, gardening, or even in metaphorical expressions. For example, if someone is very persistent, you might hear them described as working like a besouro, always busy and determined. Understanding "besouro" allows you to talk about the natural world with more precision and appreciate the nuances of the Portuguese language.
§ Understanding 'Besouro' in Context
Alright, let's get straight to how you use 'besouro' in Portuguese sentences. It's pretty straightforward, but a few examples will make it crystal clear.
- Definition Refresher
- 'Besouro' means 'beetle' in English. It's a masculine noun, so it takes masculine articles and adjectives.
§ Basic Usage with Articles
Like most nouns in Portuguese, 'besouro' will often appear with a definite or indefinite article.
- Definite Article (o, os): Use 'o' for singular and 'os' for plural when you're talking about a specific beetle or beetles.
- Indefinite Article (um, uns): Use 'um' for singular and 'uns' for plural when you're talking about any beetle or some beetles.
O besouro estava na folha. (The beetle was on the leaf.)
Vi um besouro grande no jardim. (I saw a big beetle in the garden.)
§ Plural Form
To make 'besouro' plural, you just add an 's' to the end: 'besouros'. Remember to also pluralize the article.
Os besouros são insetos interessantes. (Beetles are interesting insects.)
Havia muitos besouros sob a pedra. (There were many beetles under the stone.)
§ Using 'Besouro' with Prepositions
You'll often find 'besouro' with common prepositions. Here are a few examples:
- De (of/from): To indicate possession or origin.
- Em (in/on/at): To indicate location.
- Com (with): To indicate accompaniment.
A cor do besouro era brilhante. (The color of the beetle was bright.)
Ele encontrou um besouro na grama. (He found a beetle in the grass.)
As crianças brincavam com o besouro no quintal. (The children were playing with the beetle in the yard.)
§ 'Besouro' in Descriptions
You can easily use adjectives to describe 'besouro'. Since 'besouro' is masculine and singular, the adjective will also be masculine and singular. If 'besouros' is plural, the adjective will be plural too.
Um besouro verde pousou na minha mão. (A green beetle landed on my hand.)
Os besouros coloridos chamaram a atenção. (The colorful beetles caught attention.)
§ Common Verbs with 'Besouro'
Here are some verbs that commonly appear with 'besouro' when talking about beetles:
- Voar (to fly): Besouros voam. (Beetles fly.)
- Rastejar (to crawl): O besouro rastejava no chão. (The beetle was crawling on the ground.)
- Encontrar (to find): Você pode encontrar besouros no jardim. (You can find beetles in the garden.)
- Ver (to see): Eu vi um besouro. (I saw a beetle.)
- Pousar (to land/perch): Um besouro pousou na flor. (A beetle landed on the flower.)
O besouro voou para longe. (The beetle flew away.)
نکته جالب
The word 'besouro' shares linguistic roots with similar terms in other Romance languages, highlighting a common natural observation across cultures.
راهنمای تلفظ
- Pronouncing the 'ou' like in 'out'
- Not rolling the 'r' slightly
مثالها بر اساس سطح
O besouro rola a bolinha de excremento.
The beetle rolls the little ball of dung.
Here, 'bolinha' is a diminutive of 'bola' (ball), meaning 'little ball' or 'pellet'.
Vi um besouro verde brilhante na folha da planta.
I saw a bright green beetle on the plant's leaf.
'Brilhante' (bright/shiny) is an adjective describing the beetle.
Os besouros são insetos fascinantes, mas alguns podem ser pragas.
Beetles are fascinating insects, but some can be pests.
'Pragas' (pests) is the plural of 'praga'.
A criança ficou encantada com o besouro que encontrou no jardim.
The child was enchanted with the beetle they found in the garden.
'Encontrado' (found) is the past participle of 'encontrar' (to find).
Você sabia que existem mais de 350.000 espécies de besouros?
Did you know that there are over 350,000 species of beetles?
'Sabia' is the imperfect tense of 'saber' (to know), used here to ask if someone had prior knowledge.
O besouro fez um pequeno buraco na madeira.
The beetle made a small hole in the wood.
'Fez' is the past tense of 'fazer' (to make/do).
É comum encontrar besouros depois da chuva, especialmente em áreas rurais.
It's common to find beetles after the rain, especially in rural areas.
'É comum' means 'it is common' or 'it's common'.
O besouro voou direto para a luz da varanda.
The beetle flew directly towards the porch light.
'Voou' is the past tense of 'voar' (to fly).
O biólogo passou horas observando o besouro raro que encontrou na floresta amazônica, anotando cada detalhe de seu comportamento.
The biologist spent hours observing the rare beetle he found in the Amazon rainforest, noting every detail of its behavior.
Future tense with 'passou' (spent) and 'encontrou' (found).
A criança, curiosa, apanhou o besouro do chão e o examinou com fascínio antes de soltá-lo suavemente na grama.
The child, curious, picked up the beetle from the ground and examined it with fascination before gently releasing it into the grass.
Past tense with 'apanhou' (picked up), 'examinou' (examined), and 'soltá-lo' (releasing it).
Para a surpresa de todos, um besouro gigante emergiu da pilha de folhas secas, suas asas brilhando sob o sol da tarde.
To everyone's surprise, a giant beetle emerged from the pile of dry leaves, its wings gleaming under the afternoon sun.
Past tense with 'emergiu' (emerged) and 'brilhando' (gleaming).
A durabilidade do exoesqueleto de um besouro é um testemunho da engenhosidade da natureza, protegendo-o de predadores e do ambiente hostil.
The durability of a beetle's exoskeleton is a testament to nature's ingenuity, protecting it from predators and the hostile environment.
Present tense with 'é' (is) and 'protegendo-o' (protecting it).
Apesar de seu tamanho pequeno, o besouro-rinoceronte possui uma força impressionante, capaz de carregar pesos muitas vezes maiores que o seu próprio.
Despite its small size, the rhinoceros beetle possesses impressive strength, capable of carrying weights many times greater than its own.
Present tense with 'possui' (possesses) and 'capaz de carregar' (capable of carrying).
Os cientistas estão estudando a capacidade do besouro de se adaptar a diferentes ecossistemas, um fator crucial para sua sobrevivência global.
Scientists are studying the beetle's ability to adapt to different ecosystems, a crucial factor for its global survival.
Present tense with 'estão estudando' (are studying).
O besouro rola sua bola de esterco com uma determinação surpreendente, um processo vital para a reprodução e a higiene do ambiente.
The beetle rolls its dung ball with surprising determination, a vital process for reproduction and environmental hygiene.
Present tense with 'rola' (rolls).
No documentário sobre insetos, a complexidade da vida de um besouro foi apresentada com detalhes fascinantes, revelando comportamentos nunca antes vistos.
In the insect documentary, the complexity of a beetle's life was presented with fascinating detail, revealing behaviors never before seen.
Past tense with 'foi apresentada' (was presented) and 'revelando' (revealing).
اغلب اشتباه گرفته میشود با
A broader term for any insect, where 'besouro' is a specific type of insect (a beetle).
A general, informal term for 'bug' or 'creature,' which could refer to any small animal, not just insects. 'Besouro' is much more specific.
The scientific order to which beetles belong. While 'besouro' is a coleóptero, 'coleóptero' is the more technical, scientific term.
بهراحتی اشتباه گرفته میشود
Often mistaken for insects, but spiders are arachnids, a different class of arthropods.
Insects have six legs and three body parts (head, thorax, abdomen). Spiders have eight legs and two body parts (cephalothorax, abdomen).
A aranha teceu uma teia bonita. (The spider wove a beautiful web.)
Both are flying insects with wings, but they belong to different orders and have distinct life cycles and appearances.
Butterflies are typically active during the day, have slender bodies, and their wings rest vertically when still. Moths are often nocturnal, have stout bodies, and their wings rest flat or tent-like.
A borboleta pousou na flor. (The butterfly landed on the flower.)
Both are common flying insects found in similar environments.
Flies (moscas) have only one pair of wings. Bees (abelhas) have two pairs of wings.
A mosca voou pela sala. (The fly flew around the room.)
Both are insects known for making sounds and having powerful hind legs for jumping.
Crickets (grilos) rub their wings together to chirp. Grasshoppers (gafanhotos) rub their hind legs against their wings.
O grilo cantou a noite toda. (The cricket chirped all night.)
While clearly a beetle, some might confuse it with other small, red-and-black spotted insects or even non-beetle insects due to its common name.
A joaninha is a type of beetle (besouro) with distinct dome-shaped, often brightly colored, hard wing covers. Other small, spotted insects may be flies or other orders.
A joaninha tem pintas pretas nas costas. (The ladybug has black spots on its back.)
ریشه کلمه
From Old Portuguese 'bizouro', possibly from 'bezo' (lip) + '-ouro' (a common suffix for insects), or from an onomatopoeic origin mimicking the buzzing sound of the insect.
معنای اصلی: Beetle, specifically a type of buzzing insect.
Indo-European, Romance, West Iberian, Portuguese.بافت فرهنگی
In Brazilian folklore, the beetle (besouro) sometimes appears as a symbol of hard work or persistence, though it's not as prominent as other animals. There's a popular Brazilian capoeira legend about a fighter named Besouro Mangangá, renowned for his elusive movements and supernatural abilities, often described as being able to transform into a beetle to escape danger. This cultural reference adds a layer of mystique to the word, associating it with agility and resilience.
سوالات متداول
10 سوالThe word for 'beetle' in Portuguese is besouro.
Besouro is a masculine noun. You would say 'o besouro' (the beetle).
Yes, besouro is a general term for beetles. If you need to be more specific, you might add an adjective, like 'besouro-rola-bosta' (dung beetle).
It's pronounced bee-ZOH-roo. The 'ou' sounds like the 'oh' in 'go'.
Claro! 'Vi um besouro grande no jardim.' (I saw a big beetle in the garden.)
It's common when talking about insects or nature. You wouldn't use it every day unless you're an entomologist, but it's a useful word to know.
Not really. It's usually used literally to refer to the insect itself.
The plural is besouros. You just add an 's' to the end.
Yes, you could say 'besourinho' for a small beetle, like 'Olha que besourinho fofo!' (Look what a cute little beetle!)
No, besouro primarily refers to the insect. It doesn't have common slang or figurative meanings.
خودت رو بسنج 60 سوال
Eu vi um pequeno ___ no jardim. (I saw a small ___ in the garden.)
The sentence talks about seeing a small insect in the garden. 'Besouro' means beetle.
O ___ tem asas duras. (The ___ has hard wings.)
Beetles are known for their hard, shell-like wings. 'Besouro' is the correct word for beetle.
Não gosto de ___ grandes. (I don't like big ___.)
This sentence implies a dislike for a type of insect, 'besouros' (beetles) fits the context.
A criança brincava com um ___ no chão. (The child played with a ___ on the ground.)
Children often play with small insects they find on the ground. 'Besouro' is a beetle.
Um ___ verde pousou na folha. (A green ___ landed on the leaf.)
An insect like a beetle ('besouro') would land on a leaf.
Eu vi um ___ preto na parede. (I saw a black ___ on the wall.)
A small black insect like a beetle ('besouro') can be seen on a wall.
Qual destas frases usa a palavra 'besouro' corretamente?
'Besouro' é um inseto, então faz sentido vê-lo no jardim.
Um besouro é um tipo de...
A definição de 'besouro' é um inseto.
O que um besouro geralmente tem?
Os besouros são conhecidos por suas asas duras e semelhantes a conchas.
Besouros podem voar.
Sim, muitos besouros podem voar, apesar de suas asas duras.
Um besouro é um animal de estimação comum.
Besouros são insetos selvagens e geralmente não são mantidos como animais de estimação.
Você pode encontrar um besouro na cozinha.
Sim, besouros podem entrar em casas e ser encontrados na cozinha, embora não seja o ideal!
Onde está o ___? Eu ouvi um zumbido.
The context of a 'buzzing sound' (zumbido) points to an insect like a besouro.
Vi um ___ grande na folha da árvore.
An insect would be found on a tree leaf, making 'besouro' the correct choice.
A criança ficou com medo do pequeno ___ que voava perto dela.
A child being scared of something 'flying close to them' suggests an insect.
Este ___ tem asas duras e brilhantes.
The description 'hard, shiny wings' is characteristic of a besouro.
No verão, é comum ver muitos ___ no jardim.
Insects like besouros are commonly seen in gardens during summer.
O ___ caiu na sopa! Que nojo!
Something falling into soup that causes disgust is likely an insect.
Qual é a definição correta de 'besouro'?
A palavra 'besouro' refere-se a um tipo de inseto conhecido por suas asas frontais duras, que protegem as asas de voo.
Onde você esperaria encontrar um besouro?
Besouros são frequentemente encontrados em ambientes terrestres, especialmente em jardins e florestas, onde há vegetação para se alimentar e se esconder.
Se você vir um _________ voando no verão, pode ser um besouro.
Besouro é um tipo de inseto, então 'inseto' é a palavra correta para completar a frase.
Um besouro é um animal de estimação comum em casas.
Besouros são insetos selvagens e geralmente não são mantidos como animais de estimação, ao contrário de cães ou gatos.
Besouros têm asas para voar.
Muitos besouros têm asas, embora as asas dianteiras sejam duras e sirvam como proteção, as asas traseiras são usadas para voar.
A palavra 'besouro' se refere a um tipo de flor.
A palavra 'besouro' se refere a um inseto, não a uma flor.
The beetle flew...
I saw a big beetle...
The color of the beetle...
این را بلند بخوانید:
O besouro é um inseto.
تمرکز: Be-sou-ro
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
Um besouro pousou na minha mão.
تمرکز: Pou-sou
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
Desenhei um besouro para a aula de arte.
تمرکز: De-sen-hei
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
O ___ voou pela janela aberta e pousou na minha mesa.
The context implies an insect that flew in and landed, making 'besouro' (beetle) the most fitting option.
As crianças gritaram quando viram um grande ___ rastejando no chão da cozinha.
The action 'rastejando' (crawling) and the reaction 'gritaram' (screamed) suggest an insect like a beetle.
Para se proteger, o ___ fingiu de morto quando foi tocado.
Some beetles exhibit 'playing dead' as a defense mechanism, fitting the description.
A cor brilhante do exoesqueleto do ___ chamou a atenção do cientista.
The term 'exoesqueleto' (exoskeleton) refers to the hard outer covering of insects, making 'besouro' appropriate.
Ele encontrou um raro ___ na floresta tropical, que nunca tinha visto antes.
Discovering a 'rare' creature in a 'tropical forest' often applies to insects like beetles.
O som do ___ batendo na lâmpada era um pouco irritante durante a noite.
Beetles are known to be attracted to light and can make a distinctive sound when hitting surfaces.
Qual das seguintes frases usa a palavra 'besouro' corretamente?
A palavra 'besouro' é um substantivo masculino e se refere a um inseto que voa. As outras opções usam a palavra de forma incorreta ou em um contexto que não faz sentido.
Se você visse um 'besouro' no jardim, o que você esperaria que ele fizesse?
Besouros são insetos e geralmente voam ou rastejam. Eles não falam nem correm muito rápido como um mamífero.
Qual é a característica principal de um besouro mencionada na definição?
A definição do besouro menciona explicitamente 'asas dianteiras duras e em forma de concha'.
Um besouro é um tipo de pássaro.
Um besouro é um inseto, não um pássaro. Pássaros têm penas e bicos.
É comum encontrar besouros em jardins e florestas.
Besouros são insetos que vivem em diversos ambientes naturais, incluindo jardins e florestas.
A palavra 'besouro' pode ser usada para descrever uma pessoa muito bonita.
'Besouro' refere-se a um inseto e não é um termo usado para descrever a beleza de uma pessoa. Seria uma metáfora muito incomum e geralmente com conotação negativa em português.
The beetle flew...
I saw a green beetle...
Be careful not to step on...
این را بلند بخوانید:
O besouro é um inseto comum no meu jardim.
تمرکز: Be-sou-ro
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
Existem muitos tipos de besouros.
تمرکز: ex-is-tem
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
O besouro tem um exoesqueleto forte.
تمرکز: e-xo-es-que-le-to
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
O besouro rola sua bola de esterco com surpreendente ____.
Besouros rolam suas bolas de esterco com grande destreza. 'Habilidade' significa destreza ou perícia.
A carapaça do besouro é ____, protegendo-o de predadores e do ambiente hostil.
A carapaça dos besouros é dura e resistente. 'Rígida' significa dura, inflexível.
Em algumas culturas, o besouro é considerado um símbolo de ____ e persistência.
O besouro, especialmente o escaravelho, é frequentemente associado a símbolos de renascimento e ressurreição em diversas culturas. 'Renascimento' significa o ato de nascer de novo ou renovação.
Todos os besouros são noturnos e evitam a luz do sol.
Existem besouros com hábitos diurnos e noturnos. A afirmação de que 'todos' são noturnos é incorreta.
O besouro rinoceronte é conhecido por sua força excepcional, capaz de levantar objetos muitas vezes o seu próprio peso.
O besouro rinoceronte é de fato famoso por sua impressionante força. Esta é uma característica bem conhecida dessa espécie.
Besouros são exclusivamente herbívoros, alimentando-se apenas de plantas.
Embora muitos besouros sejam herbívoros, existem também espécies carnívoras e onívoras. Portanto, a afirmação 'exclusivamente herbívoros' é falsa.
This sentence describes the action of a beetle flying through an open window, using common Portuguese sentence structure.
This sentence details a child observing a beetle in a garden, focusing on descriptive adverbs and prepositions.
This sentence states that beetles are common insects in rural areas, using plural forms and general statements.
/ 60 درست
نمره کامل!
مثال
O besouro rolou uma bolinha de terra.
محتوای مرتبط
واژههای بیشتر nature
à beira
B1On the edge or brink of.
à beira de
B1On the edge of; almost in a state of.
à distância
A2At a far point in space or time.
a favor de
B1In favor of; supporting.
à sombra
A2In an area of darkness or coolness caused by the blocking of direct sunlight.
à volta
A2Around; in the vicinity.
abanar
A2To wave or swing back and forth, like an animal's tail; to wag.
abater
B1To cut down (a tree); to kill (an animal).
Abelha
A2Bee; a stinging winged insect that produces honey.
abeto
A2An evergreen coniferous tree, typically with flat needles.