A1 noun خنثی #8,000 رایج‌ترین 2 دقیقه مطالعه

colina

/koˈli.nɐ/

A small natural hill.

A colina is a gentle, natural rise in the land that is smaller than a mountain.

واژه در 30 ثانیه

  • A small natural elevation of the earth's surface.
  • Less steep and lower than a mountain.
  • Commonly used to describe gentle landscape features.

Summary

A colina is a gentle, natural rise in the land that is smaller than a mountain.

  • A small natural elevation of the earth's surface.
  • Less steep and lower than a mountain.
  • Commonly used to describe gentle landscape features.

Visualize the shape for better retention

Imagine a smooth, rounded mound of earth. This visual association helps distinguish it from the jagged peaks of mountains.

Avoid confusing with mountain

Remember that mountains are much larger. Using 'colina' for a massive peak might sound inaccurate or belittling.

Regional usage of morro vs colina

In Brazil, 'morro' is the standard term for a hill in daily life. 'Colina' sounds slightly more literary or descriptive.

مثال‌ها

4 از 4
1

A casa fica no topo da colina.

The house is on top of the hill.

2

O exército posicionou-se estrategicamente na colina.

The army positioned itself strategically on the hill.

3

Vamos correr naquela colina ali?

Shall we run on that hill over there?

4

A erosão alterou a forma da colina.

Erosion altered the shape of the hill.

خانواده کلمه

اسم
colina
فعل
colinar (rare)
صفت
colinoso

راهنمای حفظ

Think of a 'cool' hill. It sounds like 'colina' and hills are often cool places to get a breeze.

Visão Geral

A palavra 'colina' designa uma forma de relevo que se destaca do plano, apresentando uma elevação arredondada. Diferente das montanhas, que possuem altitudes elevadas e, frequentemente, encostas rochosas e íngremes, a colina é acessível e possui uma inclinação mais suave. É um termo fundamental para descrever a geografia básica de uma região.

Padrões de Uso

'Colina' é um substantivo feminino. É frequentemente acompanhado por adjetivos que descrevem sua forma, como 'colina arredondada', 'colina íngreme' ou 'colina verdejante'. É comum encontrar este termo em textos narrativos, descrições geográficas e conversas informais sobre caminhadas ou paisagens rurais.

Contextos Comuns

O termo é amplamente utilizado em contextos de turismo, literatura infantil e geografia escolar. É muito comum ouvir frases sobre 'subir a colina' para observar uma vista ou 'construir uma casa na colina' para aproveitar a elevação e a ventilação. Em contextos rurais, as colinas são frequentemente associadas a pastagens e agricultura.

Comparação com Palavras Similares

Embora 'colina' e 'montanha' sejam elevações, a principal diferença reside na escala. Enquanto a montanha é grandiosa e muitas vezes impõe respeito, a colina é vista como algo mais ameno e familiar. 'Morro' é um sinônimo muito utilizado no Brasil, sendo frequentemente intercambiável em contextos informais, embora 'morro' possa ter conotações sociais específicas em grandes centros urbanos brasileiros.

نکات کاربردی

Colina is a neutral term used in both literary and descriptive settings. It is less common in casual Brazilian urban speech than 'morro'. Always use the feminine article 'a' before it.

اشتباهات رایج

Some learners confuse 'colina' with 'montanha' when describing large peaks. Another mistake is using the masculine article ('o colina'), which is incorrect because it is a feminine noun.

راهنمای حفظ

Think of a 'cool' hill. It sounds like 'colina' and hills are often cool places to get a breeze.

ریشه کلمه

Derived from the Latin 'collis', meaning hill. It shares the same root as the word 'colina' in several Romance languages.

بافت فرهنگی

In many cultures, hills are associated with scenic views and residential areas. In Brazil, the term 'morro' has specific cultural connotations related to urban settlements.

مثال‌ها

1

A casa fica no topo da colina.

everyday

The house is on top of the hill.

2

O exército posicionou-se estrategicamente na colina.

formal

The army positioned itself strategically on the hill.

3

Vamos correr naquela colina ali?

informal

Shall we run on that hill over there?

4

A erosão alterou a forma da colina.

academic

Erosion altered the shape of the hill.

خانواده کلمه

اسم
colina
فعل
colinar (rare)
صفت
colinoso

ترکیب‌های رایج

topo da colina top of the hill
subir a colina climb the hill
encosta da colina hillside

عبارات رایج

Além da colina

Beyond the hill

Pé da colina

Foot of the hill

Colinas onduladas

Rolling hills

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

colina vs Montanha

A mountain is significantly higher and steeper. Use colina for smaller, rounded elevations.

colina vs Morro

Morro is a common synonym in Brazil. It is often used interchangeably in casual speech.

الگوهای دستوری

subir a colina no topo da colina atrás da colina

Visualize the shape for better retention

Imagine a smooth, rounded mound of earth. This visual association helps distinguish it from the jagged peaks of mountains.

Avoid confusing with mountain

Remember that mountains are much larger. Using 'colina' for a massive peak might sound inaccurate or belittling.

Regional usage of morro vs colina

In Brazil, 'morro' is the standard term for a hill in daily life. 'Colina' sounds slightly more literary or descriptive.

خودت رو بسنج

fill blank

Complete a frase abaixo:

Nós subimos a ___ para ver o pôr do sol.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: colina

Colina é o único termo que descreve uma elevação de terra que pode ser subida para observar uma paisagem.

multiple choice

Escolha a definição correta:

O que é uma colina?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Uma pequena elevação natural do terreno.

A definição geográfica de colina refere-se a uma elevação natural de terra.

sentence building

Ordene as palavras:

colina / a / verde / é / bonita / muito

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: A colina verde é muito bonita.

Esta é a estrutura gramatical correta em português (sujeito + verbo + adjetivo).

امتیاز: /3

سوالات متداول

4 سوال

A diferença principal é o tamanho e a inclinação. Montanhas são muito mais altas e íngremes, enquanto colinas são elevações menores e mais suaves.

Sim, no Brasil, 'morro' é um sinônimo muito comum e amplamente utilizado. Em contextos geográficos formais, 'colina' pode ser preferida, mas na fala cotidiana, 'morro' é mais frequente.

A palavra 'colina' é um substantivo feminino. Portanto, utilizamos artigos como 'a' ou 'uma' (a colina, uma colina).

As colinas são encontradas em paisagens rurais, regiões de planalto e áreas próximas a serras. Elas compõem a topografia de muitas cidades e campos ao redor do mundo.

این کلمه در زبان‌های دیگر

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!