Spectacular describes something incredibly impressive and visually striking, like a show.
واژه در 30 ثانیه
- Visually impressive and eye-catching.
- Used for grand or dramatic things.
- Evokes admiration and surprise.
Overview
A palavra 'espetacular' em português é um adjetivo usado para descrever algo que é visualmente impressionante, grandioso ou que causa um grande impacto. Vem do latim 'spectaculum', que significa 'espetáculo'. É frequentemente associada a eventos, paisagens ou performances que são dignos de serem vistos e admirados por sua beleza ou magnitude.
É um adjetivo que qualifica um substantivo, concordando em gênero e número. Por exemplo, 'um show espetacular' (masculino singular), 'uma vista espetacular' (feminino singular), 'efeitos espetaculares' (masculino plural), 'cenas espetaculares' (feminino plural). É mais comum em contextos onde se quer expressar admiração ou descrever algo fora do comum.
É frequentemente usado em contextos de entretenimento (filmes, shows, peças de teatro), turismo (paisagens naturais, monumentos), esportes (jogadas incríveis, competições), e até mesmo em situações cotidianas para descrever algo que surpreendeu positivamente. Por exemplo, 'o pôr do sol foi espetacular', 'o atleta fez uma jogada espetacular'.
Palavras como 'incrível', 'maravilhoso', 'fantástico' e 'magnífico' são sinônimos próximos. No entanto, 'espetacular' carrega uma conotação mais forte de algo que é feito para ser visto, como um espetáculo, com um elemento de drama ou grandiosidade. 'Incrível' pode ser mais geral para algo surpreendente, enquanto 'magnífico' pode se referir mais à nobreza ou esplendor.
مثالها
O show de fogos de artifício na virada do ano foi espetacular.
everydayThe fireworks show on New Year's Eve was spectacular.
A arquitetura do novo museu é verdadeiramente espetacular, combinando design moderno com elementos históricos.
formalThe architecture of the new museum is truly spectacular, combining modern design with historical elements.
Cara, você viu aquele gol? Foi espetacular!
informalDude, did you see that goal? It was spectacular!
A conferência apresentou resultados de pesquisa espetaculares em diversas áreas da ciência.
academicThe conference presented spectacular research results in various areas of science.
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
Que espetacular!
How spectacular!
Foi espetacular!
It was spectacular!
Um final espetacular
A spectacular ending
اغلب اشتباه گرفته میشود با
'Incrível' means incredible or amazing, often implying disbelief. 'Espetacular' specifically relates to something visually grand or show-like.
'Maravilhoso' means marvelous or wonderful, suggesting something delightful. 'Espetacular' focuses more on the dramatic and impressive visual aspect.
الگوهای دستوری
How to Use It
نکات کاربردی
This adjective is quite versatile and can be used in both spoken and written Portuguese. It adds emphasis and excitement to descriptions. While generally positive, avoid overusing it to maintain its impact.
اشتباهات رایج
Be careful not to overuse 'espetacular' for everyday occurrences; it should be reserved for things that are genuinely out of the ordinary and impressive. Ensure agreement in gender and number with the noun it modifies.
Tips
Use for impact
Employ 'espetacular' when you want to emphasize something truly remarkable and attention-grabbing.
Avoid overuse
While powerful, frequent use can diminish its impact. Reserve it for genuinely outstanding things.
Showmanship connection
The word is inherently linked to 'espetáculo' (show/spectacle), suggesting a performance or display element.
ریشه کلمه
Derived from the Latin 'spectaculum', meaning 'a show, sight, or public display'. This origin highlights the visual and performative aspect often associated with the word.
بافت فرهنگی
In Portuguese-speaking cultures, 'espetacular' is often used to praise performances, natural beauty, or significant achievements, reflecting an appreciation for grand displays and memorable experiences.
راهنمای حفظ
Imagine a grand 'show' (espetáculo) happening; that's the feeling 'espetacular' conveys – something amazing to behold.
سوالات متداول
4 سوال'Bom' é um termo geral para algo positivo. 'Espetacular' é muito mais forte, indicando algo que é extraordinariamente bom, impressionante e que chama a atenção, como um espetáculo.
Sim, você pode usar 'espetacular' para descrever uma comida se ela for excepcionalmente deliciosa ou apresentada de forma muito impressionante. Por exemplo, 'o chef preparou um prato espetacular'.
'Espetacular' pode ser usada em ambos os contextos. É comum na linguagem falada e escrita, tanto em situações informais quanto em descrições mais formais de eventos ou atrações.
A pronúncia é: es-pe-ta-cu-LAR. O acento tônico está na última sílaba.
خودت رو بسنج
A apresentação de dança foi simplesmente ___________!
A frase indica admiração por uma apresentação, e 'espetacular' descreve algo impressionante e digno de aplausos.
O que significa 'espetacular'?
'Espetacular' é usado para descrever algo que é visualmente impressionante e que causa admiração.
formar / paisagem / foi / espetacular / A
A frase 'A paisagem foi espetacular' é gramaticalmente correta e faz sentido, descrevendo a beleza da paisagem.
امتیاز: /3
Summary
Spectacular describes something incredibly impressive and visually striking, like a show.
- Visually impressive and eye-catching.
- Used for grand or dramatic things.
- Evokes admiration and surprise.
Use for impact
Employ 'espetacular' when you want to emphasize something truly remarkable and attention-grabbing.
Avoid overuse
While powerful, frequent use can diminish its impact. Reserve it for genuinely outstanding things.
Showmanship connection
The word is inherently linked to 'espetáculo' (show/spectacle), suggesting a performance or display element.
مثالها
4 از 4O show de fogos de artifício na virada do ano foi espetacular.
The fireworks show on New Year's Eve was spectacular.
A arquitetura do novo museu é verdadeiramente espetacular, combinando design moderno com elementos históricos.
The architecture of the new museum is truly spectacular, combining modern design with historical elements.
Cara, você viu aquele gol? Foi espetacular!
Dude, did you see that goal? It was spectacular!
A conferência apresentou resultados de pesquisa espetaculares em diversas áreas da ciência.
The conference presented spectacular research results in various areas of science.
Related Content
عبارات مرتبط
واژگان مرتبط
واژههای بیشتر nature
abanar
A2To wave or swing back and forth, like an animal's tail; to wag.
abater
B1To cut down (a tree); to kill (an animal).
à beira
B1On the edge or brink of.
à beira de
B1On the edge of; almost in a state of.
Abelha
A2Bee; a stinging winged insect that produces honey.
abeto
A2An evergreen coniferous tree, typically with flat needles.
abismo
A2A deep or seemingly bottomless chasm.
abrandar
A2To make or become less severe or intense; to slow down.
abrasador
B1Extremely hot; scorching.
abrigar
A2To provide (someone or something) with shelter from bad weather or danger.