A1 noun خنثی #400 رایج‌ترین 1 دقیقه مطالعه

Homem

/'omẽj̃/
Practice it

Homem is the Portuguese word for an adult male human.

واژه در 30 ثانیه

  • Man: adult male human being.
  • Basic vocabulary, common in daily life.
  • Opposite of 'menina' (girl) or 'mulher' (woman).

Visão Geral

A palavra 'homem' é fundamental na língua portuguesa e se refere ao indivíduo do sexo masculino da espécie humana. É um termo genérico que abrange todas as idades, mas é mais comumente usado para distinguir um adulto de uma criança ou adolescente do sexo masculino (menino).

Padrões de Uso

'Homem' é usado em diversos contextos, desde conversas cotidianas até situações mais formais. Pode ser usado sozinho ('Aquele homem é alto.') ou em conjunto com outros termos para especificar um tipo de homem ou sua condição ('homem de negócios', 'homem idoso', 'homem solteiro').

Contextos Comuns

É empregado em frases que descrevem características físicas, profissões, papéis sociais ou relações. Por exemplo: 'Ele é um homem trabalhador.' ou 'O homem tem o dever de cuidar da família.' Também é usado em expressões gerais sobre a humanidade: 'A história do homem.'

Comparação com Palavras Semelhantes

'Homem' se diferencia de 'menino' pela idade (adulto vs. jovem). Em comparação com 'mulher', refere-se ao sexo oposto. 'Pessoa' é um termo mais neutro e inclusivo, podendo se referir a qualquer ser humano, independentemente do sexo ou idade.

مثال‌ها

1

Aquele homem está lendo um livro.

everyday

That man is reading a book.

2

O homem moderno enfrenta novos desafios.

formal

Modern man faces new challenges.

3

Ele é um bom homem.

informal

He is a good man.

4

A evolução do homem é um tema complexo.

academic

The evolution of man is a complex topic.

ترکیب‌های رایج

homem bom good man
homem velho old man
homem de negócios businessman

عبارات رایج

homem de família

family man

o primeiro homem

the first man

um homem de palavra

a man of his word

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

Homem vs menino

'Menino' refers to a boy (a young male), while 'homem' refers to an adult male.

Homem vs mulher

'Mulher' refers to a female person, while 'homem' refers to a male person.

الگوهای دستوری

O homem + verbo (singular) Os homens + verbo (plural) Um homem + adjetivo

How to Use It

نکات کاربردی

The word 'homem' is very common and used in everyday conversation. It can be used in both formal and informal settings. Be aware of the distinction between 'homem' (adult male) and 'menino' (boy).

اشتباهات رایج

Learners might incorrectly use 'homem' when referring to a boy, or confuse it with 'mulher' (woman). Ensure you are using the correct term based on age and gender.

Tips

💡

Use 'homem' for adult males

Remember 'homem' specifically refers to adult males. Use 'menino' for young males.

⚠️

Avoid gender stereotypes

While 'homem' is common, be mindful of contexts where gendered language might be unnecessary or perpetuate stereotypes.

🌍

Historical and societal roles

In Portuguese, 'o homem' has historically been used in a generic sense to refer to humanity, but this usage is evolving.

ریشه کلمه

The word 'homem' comes from the Latin 'homo', which meant 'human being'. Over time, in Portuguese, it became more specifically associated with the male gender.

بافت فرهنگی

In some contexts, 'o homem' can be used generically to refer to humankind, similar to 'man' in English. However, this usage is becoming less common in favor of more inclusive language.

راهنمای حفظ

Think of 'hombre' in Spanish, which sounds similar and also means 'man'. Visualize a strong, adult figure.

سوالات متداول

4 سوال

'Homem' refere-se a um indivíduo adulto do sexo masculino, enquanto 'menino' se refere a um jovem do sexo masculino.

Não, 'homem' é especificamente para o sexo masculino. Para se referir a qualquer pessoa, usa-se 'pessoa'.

Geralmente se usa 'a humanidade' ou 'o homem' (no sentido genérico) para se referir a toda a espécie humana.

O plural de 'homem' é 'homens'.

خودت رو بسنج

fill blank

Aquele ___ é muito alto.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: homem

A frase descreve uma pessoa alta, e o contexto sugere um indivíduo adulto do sexo masculino.

multiple choice

Qual destas palavras significa 'boy'?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: menino

'Menino' é o termo usado para um garoto ou menino.

sentence building

Organize: 'é / um / homem / médico'.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: É um homem médico.

A ordem correta das palavras forma a frase 'É um homem médico'.

امتیاز: /3

Related Content

مفید بود؟

نظرات (0)

برای نظر دادن وارد شوید
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!