A2 noun خنثی 1 دقیقه مطالعه

limites

/liˈmitʃ/

Limits define the boundaries or maximum extent of something, whether physical, abstract, or a rule.

واژه در 30 ثانیه

  • Boundary or maximum level something can reach.
  • Can be physical, abstract, or figurative.
  • Used for rules, capabilities, and borders.

Overview

A palavra 'limites' em português refere-se a uma fronteira, seja ela física, abstrata ou figurativa. Ela marca o ponto final de algo, o que não se pode ultrapassar ou o que define uma extensão. Esse conceito é fundamental em diversas áreas do conhecimento e do dia a dia, desde a geografia até a psicologia e as relações interpessoais.

É comum usar 'limites' no plural para indicar um conjunto de regras ou fronteiras. Também pode ser usado no singular para se referir a um único ponto de contenção. A expressão 'ter limites' significa ser capaz de se autocontrolar ou de respeitar regras. 'Ultrapassar os limites' indica uma transgressão, seja de regras, paciência ou capacidade.

Encontramos 'limites' em contextos como:

  1. 1Geografia: Limites de um país, estado ou propriedade (fronteiras).
  1. 1Regras e Leis: Os limites de velocidade, os limites de idade para certas atividades.
  1. 1Capacidade Humana: Os limites da força física, os limites da paciência.
  1. 1Matemática: Limites de uma função.
  1. 1Relações Interpessoais: Estabelecer limites saudáveis em amizades ou relacionamentos amorosos.

Palavras como 'fronteiras', 'extensão', 'confins' e 'barreiras' podem ser usadas em contextos semelhantes. 'Fronteiras' é mais usado para limites geográficos. 'Extensão' foca mais no alcance ou área coberta. 'Confins' evoca um sentido de distância ou limite distante. 'Barreiras' sugere um obstáculo que impede a passagem. 'Limites' é mais geral e pode abranger todos esses sentidos, além de regras e capacidades.

مثال‌ها

1

Os limites do parque nacional são bem definidos.

geographical

The limits of the national park are well-defined.

2

Precisamos estabelecer limites claros em nosso relacionamento.

interpersonal

We need to establish clear limits in our relationship.

3

Ele atingiu seus limites físicos durante a maratona.

capability

He reached his physical limits during the marathon.

4

A matemática estuda o conceito de limites de funções.

academic

Mathematics studies the concept of function limits.

ترکیب‌های رایج

estabelecer limites to set limits
ultrapassar os limites to cross the limits
conhecer os limites to know the limits
dentro dos limites within the limits

عبارات رایج

sem limites

without limits

dentro dos limites

within the limits

ultrapassar os limites

to cross the limits

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

limites vs Fronteiras

'Fronteiras' specifically refers to geographical borders between countries or regions. 'Limites' is broader and can include rules, personal capacities, or abstract boundaries.

limites vs Extensão

'Extensão' refers to the reach or scope of something, like the extent of a territory or knowledge. 'Limites' implies the point where that reach stops.

الگوهای دستوری

Os limites de [algo] Atingir os limites Dentro dos limites Sem limites

How to Use It

نکات کاربردی

The word 'limites' is very versatile. In its plural form, it often refers to rules or boundaries that should not be crossed. In the singular, it can refer to a specific point or level. The context is key to understanding the intended meaning.


اشتباهات رایج

Learners might confuse 'limites' with 'fronteiras' when talking about abstract concepts. Remember that 'limites' can apply to personal abilities or rules, not just geographical borders. Also, ensure correct agreement when using it with verbs.

Tips

💡

Understand the Context

Pay attention to the context to grasp the specific meaning of 'limites'. It can be a physical border or an abstract rule.

⚠️

Respect Boundaries

In personal relationships, 'estabelecer limites' (setting boundaries) is crucial for healthy interactions. Be mindful of others' limits.

🌍

Cultural Norms

Cultural understanding of personal space and acceptable behavior often defines implicit social limits.

ریشه کلمه

The word 'limites' comes from the Latin word 'limes', meaning 'boundary', 'border', or 'limit'. It has been used in Portuguese for centuries, retaining its core meaning of a dividing line or point of restriction.

بافت فرهنگی

In many cultures, understanding and respecting personal boundaries ('limites pessoais') is crucial for maintaining healthy social interactions and avoiding conflict.

راهنمای حفظ

Think of 'limits' as the 'lines' you cannot cross. Imagine drawing lines around things to show where they end.

سوالات متداول

4 سوال

'Limite' é um termo mais geral que pode se referir a fronteiras geográficas, mas também a regras, capacidades ou pontos máximos. 'Fronteira' é mais especificamente usado para demarcações geográficas entre territórios.

Você pode dizer: 'Os limites de velocidade nesta área são de 80 km/h.' ou 'É importante respeitar os limites estabelecidos pela lei.'

Significa ir além do que é permitido, aceitável ou possível. Pode ser quebrar uma regra, ser excessivamente insistente ou testar a paciência de alguém.

Sim, podemos falar dos limites físicos de uma pessoa, como sua força máxima ou resistência. Também se pode falar dos limites emocionais, referindo-se à capacidade de lidar com certas situações.

خودت رو بسنج

fill blank

É importante conhecer os seus próprios ______ para não se sobrecarregar.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: limites

A frase fala sobre conhecer a própria capacidade de aguentar algo, o que se refere aos limites pessoais.

multiple choice

Os ______ de velocidade nesta estrada são muito baixos.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: limites

A frase se refere à velocidade máxima permitida, que é definida por limites legais.

sentence building

respeitar / os / precisamos / limites

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Precisamos respeitar os limites.

Esta é a ordem gramaticalmente correta em português para expressar a necessidade de respeitar limites.

امتیاز: /3

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!