mundial
Relating to the entire world; global.
Mundial means relating to the whole world, indicating a global scale.
واژه در 30 ثانیه
- Relating to the entire world.
- Used for global events and issues.
- Common in news and general conversation.
Summary
Mundial means relating to the whole world, indicating a global scale.
- Relating to the entire world.
- Used for global events and issues.
- Common in news and general conversation.
Think 'World' for Mundial
Remember that 'mundial' is directly related to 'mundo' (world). Use it when something affects or involves the entire planet.
Don't confuse with 'monthly'
Be careful not to confuse 'mundial' (worldwide) with Portuguese words that sound similar but have different meanings, like 'mensal' (monthly).
Global Events Connection
The term 'mundial' is often used when discussing major global events like the World Cup or international crises, connecting people worldwide.
مثالها
4 از 4A próxima Olimpíada será um evento mundial.
The next Olympics will be a worldwide event.
A empresa busca expandir sua atuação em escala mundial.
The company seeks to expand its operations on a global scale.
Todo mundo ficou chocado com a notícia mundial.
Everyone was shocked by the worldwide news.
O estudo analisou os padrões de migração mundial de aves.
The study analyzed the worldwide migration patterns of birds.
خانواده کلمه
راهنمای حفظ
Imagine a giant 'M' for 'Mundo' (World) encompassing the entire globe. That's 'mundial'!
Overview
O adjetivo 'mundial' em português é derivado da palavra 'mundo'. Ele é utilizado para indicar que algo não se limita a uma região, país ou continente, mas sim que tem uma abrangência que se estende por todo o planeta. É um termo comum e de fácil compreensão, frequentemente encontrado em notícias, discussões sobre eventos globais e em contextos que comparam ou conectam diferentes partes do mundo.
O uso de 'mundial' é bastante direto. Geralmente, ele acompanha um substantivo para qualificá-lo, indicando sua escala global. Por exemplo, 'campeonato mundial', 'crise mundial', 'poluição mundial'. Pode também ser usado após o substantivo, embora seja menos comum, como em 'uma questão mundial'. Sua simplicidade o torna acessível para falantes de nível A2, pois não apresenta complexidades gramaticais ou de significado.
É muito comum ouvir 'mundial' em contextos como esportes (Copa do Mundo, Campeonato Mundial de Atletismo), economia (crise financeira mundial, mercado mundial), meio ambiente (aquecimento mundial, poluição mundial), saúde (pandemia mundial), e política (acordos mundiais, organizações mundiais). Notícias sobre eventos que afetam muitos países frequentemente utilizam este adjetivo.
Palavras como 'global' e 'internacional' são frequentemente usadas como sinônimos de 'mundial'. 'Global' tem um significado muito próximo, referindo-se à totalidade do globo. 'Internacional' foca mais na relação ou interação entre nações, mas em muitos contextos, os três termos podem ser usados de forma intercambiável. No entanto, 'mundial' carrega uma ênfase maior na escala planetária, enquanto 'internacional' pode se referir a algo que envolve apenas duas ou mais nações específicas.
نکات کاربردی
The word 'mundial' is a very common adjective in Portuguese used to denote something of global scope. It is appropriate in most registers, from informal conversation to formal writing. Its meaning is generally unambiguous.
اشتباهات رایج
Learners might sometimes confuse 'mundial' with similar-sounding words that have entirely different meanings. Ensure you are using it specifically when the context refers to the entire world.
راهنمای حفظ
Imagine a giant 'M' for 'Mundo' (World) encompassing the entire globe. That's 'mundial'!
ریشه کلمه
The word 'mundial' comes from the Latin 'mundialis', derived from 'mundus', meaning 'world'. It entered Portuguese to describe things pertaining to the entire world.
بافت فرهنگی
The concept of 'mundial' is increasingly relevant in a globalized world, where events in one part of the world can quickly affect others, fostering a sense of shared experience and interconnectedness.
مثالها
A próxima Olimpíada será um evento mundial.
everydayThe next Olympics will be a worldwide event.
A empresa busca expandir sua atuação em escala mundial.
formalThe company seeks to expand its operations on a global scale.
Todo mundo ficou chocado com a notícia mundial.
informalEveryone was shocked by the worldwide news.
O estudo analisou os padrões de migração mundial de aves.
academicThe study analyzed the worldwide migration patterns of birds.
خانواده کلمه
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
Copa do Mundo
World Cup
Guerra Mundial
World War
Terremoto mundial
Worldwide earthquake
اغلب اشتباه گرفته میشود با
'Mundial' means worldwide or global. 'Mensal' means monthly, relating to a period of one month.
'Mundial' refers to the world. 'Mortal' means causing death or relating to death.
الگوهای دستوری
Think 'World' for Mundial
Remember that 'mundial' is directly related to 'mundo' (world). Use it when something affects or involves the entire planet.
Don't confuse with 'monthly'
Be careful not to confuse 'mundial' (worldwide) with Portuguese words that sound similar but have different meanings, like 'mensal' (monthly).
Global Events Connection
The term 'mundial' is often used when discussing major global events like the World Cup or international crises, connecting people worldwide.
خودت رو بسنج
Complete a frase com a palavra 'mundial'.
A Copa do Mundo é um evento esportivo ________.
A Copa do Mundo envolve seleções de muitos países, tendo um alcance global, por isso o adjetivo correto é 'mundial'.
Escolha a opção que melhor completa a frase:
A pandemia de COVID-19 teve um impacto ________.
A pandemia afetou países em todo o globo, caracterizando-se como um evento mundial.
Ordene as palavras para formar uma frase correta:
crise / uma / financeira / houve / mundial
A ordem correta para a frase, com o adjetivo 'mundial' qualificando 'crise financeira', é 'Houve uma crise financeira mundial'.
امتیاز: /3
سوالات متداول
4 سوال'Mundial' significa algo que pertence ou se refere ao mundo inteiro. É usado para descrever coisas que têm um alcance global, não apenas local ou nacional.
'Mundial' refere-se a algo que abrange todo o globo. 'Internacional' refere-se à interação ou relação entre diferentes nações, podendo não incluir todos os países.
É comum usar 'mundial' para falar de eventos esportivos (ex: Copa do Mundo), problemas globais (ex: crise mundial) ou fenômenos que afetam todo o planeta (ex: aquecimento mundial).
Sim, 'mundial' é um adjetivo bastante direto e fácil de usar em português, geralmente colocado antes ou depois de um substantivo para indicar sua escala global.
این کلمه در زبانهای دیگر
واژگان مرتبط
واژههای بیشتر travel
a aterragem
A2The act of an aircraft descending to the ground; landing.
abarrotado
A2Filled to capacity; crowded or packed.
abastecer
A2To supply with something necessary, such as fuel.
abertura
A2Opening; the action of beginning or opening something.
acertado
A2Correct or accurate; well-chosen.
acessórios
A2Additional items, typically small, that complement something else.
acidente
A2An unfortunate incident that happens unexpectedly and unintentionally, typically resulting in damage or injury.
acolá
A2In, at, or to that place; over there.
acomodação
A2Lodging or housing, especially in a hotel or similar establishment.
acomodar-se
A2To settle in or make oneself comfortable, often in a new place like a hotel.
