A2 verb رسمی 1 دقیقه مطالعه

patentear

/pɐtɛn.teˈa.ɾe/

Patenteare is the formal process of obtaining exclusive legal rights for an invention.

واژه در 30 ثانیه

  • To legally protect an invention or idea.
  • Obtain exclusive rights for a creation.
  • Formal process for innovation.

Overview

O verbo 'patenteare' é fundamental no contexto da propriedade intelectual e inovação. Ele descreve o processo legal e administrativo de solicitar e obter um direito exclusivo sobre uma invenção. Esse direito impede que terceiros fabriquem, usem ou vendam a invenção sem a permissão do titular da patente. É uma ferramenta essencial para inventores e empresas que desejam proteger seus investimentos em pesquisa e desenvolvimento e garantir uma vantagem competitiva no mercado. O processo de patentear envolve a descrição detalhada da invenção e a demonstração de que ela é nova, inventiva e útil.

O verbo 'patenteare' é geralmente usado em contextos formais relacionados a negócios, tecnologia, ciência e direito. É comum encontrá-lo em notícias sobre novas descobertas, em documentos legais ou em discussões sobre inovação. A estrutura típica é 'alguém patenteare algo'. Por exemplo, 'A empresa patenteou um novo software' ou 'O cientista decidiu patenteare sua descoberta'. Pode ser usado no infinitivo, em tempos verbais como o presente, passado ou futuro, e também em formas nominais como 'o ato de patentear' ou 'o pedido para patentear'.

Os contextos mais comuns para o uso de 'patenteare' incluem: 1) Inovação e Desenvolvimento: Empresas e inventores individuais que criam novos produtos, processos ou tecnologias. 2) Negócios e Economia: Discutir a estratégia de proteção de propriedade intelectual, o valor de mercado de invenções patenteadas e a concorrência. 3) Ciência e Tecnologia: Relatar descobertas científicas que podem levar a novas patentes. 4) Direito: Referir-se aos procedimentos legais e aos direitos associados a uma patente. 5) Notícias: Cobrir lançamentos de produtos inovadores ou disputas sobre patentes.

'Inventar' é o ato de criar algo novo que não existia antes. 'Patenteare' é o ato de obter proteção legal para essa invenção. Uma invenção precede o ato de patentear.

'Proteger' significa manter algo seguro de danos ou perigo. 'Patenteare' é uma forma de proteger uma invenção legalmente, garantindo direitos exclusivos. Outras formas de proteção podem ser físicas (como um cofre) ou de segurança (como senhas).

'Registrar' é um termo mais genérico que pode se referir a anotar algo, inscrever-se em um serviço ou tornar algo oficial. 'Patenteare' é um tipo específico de registro, focado em proteger invenções. Você pode registrar um nome, mas você patenteare uma nova máquina. 'Registrar' pode ser usado em muitos contextos, enquanto 'patenteare' é específico para invenções.

مثال‌ها

1

A startup conseguiu patentear o algoritmo inovador.

business

The startup managed to patent the innovative algorithm.

2

É importante patentear sua invenção antes de publicá-la.

advice

It is important to patent your invention before publishing it.

3

Ele sonha em um dia patentear algo que mude o mundo.

aspirational

He dreams of one day patenting something that changes the world.

4

O laboratório está em processo de patentear um novo método de diagnóstico.

academic

The laboratory is in the process of patenting a new diagnostic method.

ترکیب‌های رایج

patenteare uma invenção to patent an invention
decidir patentear to decide to patent
tentar patentear to try to patent

عبارات رایج

pedir patente

to apply for a patent

ter uma patente

to hold a patent

violação de patente

patent infringement

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

patentear vs registrar

'Registrar' is a general term for making an official record, like registering a birth or a domain name. 'Patenteare' is specifically about obtaining exclusive rights for an invention through a patent.

patentear vs inovar

'Inovar' means to introduce new methods or ideas. 'Patenteare' is the legal process to protect an innovation, not the act of innovating itself.

الگوهای دستوری

patenteare algo alguém patenteou algo vai patentear o ato de patentear

How to Use It

نکات کاربردی

The verb 'patenteare' is primarily used in formal contexts, especially in discussions about intellectual property, business, and technology. It implies a legal and official process. Avoid using it in casual conversation unless the topic is specifically about inventions and patents.


اشتباهات رایج

Learners might confuse 'patenteare' with more general verbs like 'registrar' or 'proteger'. Remember that 'patenteare' specifically refers to the act of obtaining a patent for an invention. Ensure correct verb conjugation, as it's a regular -are verb.

Tips

💡

Protect your innovative ideas

Use the verb 'patenteare' when discussing the legal protection of new inventions.

⚠️

Don't confuse with general registration

'Patenteare' is specific to inventions; use 'registrar' for other types of official records.

🌍

Innovation and intellectual property

Patenting is a key aspect of modern economies, encouraging innovation and rewarding creators.

ریشه کلمه

The word 'patenteare' comes from the Italian 'patente', meaning 'patent', which itself derives from the Latin 'patens', meaning 'open' or 'evident'. Historically, a patent was a 'public letter patent' granting rights.

بافت فرهنگی

The ability to patent inventions is a cornerstone of modern economic systems, designed to incentivize creativity and technological advancement by granting temporary monopolies.

راهنمای حفظ

Think of 'patent' in English. 'Patenteare' is the action you take to get that legal protection for your new idea.

سوالات متداول

4 سوال

Inventar é criar algo novo. Patenteare é o processo legal para proteger essa invenção e obter direitos exclusivos sobre ela.

Qualquer pessoa que tenha criado uma invenção nova e útil pode solicitar o patenteamento. Geralmente, isso é feito por inventores individuais ou empresas.

Se a invenção não estiver patenteada, outras pessoas podem usá-la livremente. O patenteamento garante que apenas o titular possa autorizar o uso.

O processo de patentear pode envolver custos significativos, incluindo taxas de registro, taxas de manutenção e honorários de advogados especializados.

خودت رو بسنج

fill blank

A empresa decidiu ______ sua nova tecnologia para evitar que concorrentes a copiem.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: patenteare

A frase fala sobre proteger uma tecnologia de concorrentes, o que é o objetivo de patentear.

multiple choice

Qual verbo é usado para descrever o processo legal de proteger uma invenção?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Patenteare

Patenteare é o termo específico para o processo de obtenção de uma patente.

sentence building

Reorganize as palavras para formar uma frase correta: 'o inventor / sua / ideia / patenteou / nova'

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: O inventor patenteou sua nova ideia.

Esta é a ordem gramaticalmente correta e mais natural em português.

امتیاز: /3

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!