Reduzido refers to a state resulting from a decrease in size, amount, or intensity.
واژه در 30 ثانیه
- Indicates something that has been made smaller or limited.
- Used to describe prices, spaces, or quantities.
- Implies a previous state of being larger.
Visão Geral
O adjetivo 'reduzido' deriva do verbo 'reduzir' e expressa o estado de algo que passou por um processo de diminuição. Pode referir-se a dimensões físicas, valores numéricos, ou até mesmo à abrangência de um conceito.
Padrões de Uso
É um adjetivo que concorda em gênero e número com o substantivo que acompanha (ex: 'preço reduzido', 'espaço reduzida'). É muito comum em contextos de economia, design e organização pessoal.
Contextos Comuns
Encontramos este termo frequentemente em etiquetas de lojas (preço reduzido), em descrições de imóveis (espaço reduzido) ou em contextos formais, como em estatísticas onde um grupo de pessoas ou recursos foi reduzido para otimizar processos.
Comparação com Sinônimos
Enquanto 'pequeno' é um estado fixo (algo que nunca foi grande), 'reduzido' implica uma mudança de estado, sugerindo que houve uma ação anterior que resultou na diminuição atual.
مثالها
O preço do produto está reduzido hoje.
everydayThe product price is reduced today.
A empresa opera com um quadro de funcionários reduzido.
formalThe company operates with a reduced staff.
Temos um espaço reduzido para guardar as malas.
informalWe have limited space to store the bags.
O consumo de energia foi reduzido drasticamente.
academicEnergy consumption was drastically reduced.
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
a preço reduzido
at a reduced price
em escala reduzida
on a reduced scale
em número reduzido
in a small number
اغلب اشتباه گرفته میشود با
Pequeno refers to size as a permanent attribute. Reduzido implies a change from a larger state to a smaller one.
الگوهای دستوری
How to Use It
نکات کاربردی
The word is highly versatile and used across all registers. It functions as a past participle used adjectivally. Ensure agreement with the noun it modifies.
اشتباهات رایج
The most frequent error is failing to match the adjective's gender with the noun. Another mistake is using it as a synonym for 'small' when the context does not imply a previous reduction.
Tips
Focus on the action behind the word
Remember that 'reduzido' is the past participle of 'reduzir'. Think of it as the result of a cutting or shrinking process.
Check for gender agreement
Always ensure the word ends in 'a' for feminine nouns and 'o' for masculine ones. Forgetting this is a common mistake for learners.
Shopping context in Brazil
In Brazil, you will often see 'preço reduzido' in store windows during sales. It is a very common term in retail marketing.
ریشه کلمه
Derived from Latin 'reducere', meaning 'to bring back' or 'to lead back'. Over time, it evolved to mean bringing something back to a smaller scale.
بافت فرهنگی
In Portuguese-speaking countries, this word is essential in business and consumer environments. It is frequently used in news to describe austerity measures or environmental conservation efforts.
راهنمای حفظ
Think of a 're-duce' (re-duzir) action that cuts something down. If it was big and now is small, it is 'reduzido'.
سوالات متداول
4 سوالReduzido implica que algo foi diminuído por uma ação externa ou processo. Pequeno é uma característica intrínseca de algo que não possui grandes dimensões.
Sim, mas raramente. Pode ser usado para descrever um grupo de pessoas, como em 'um grupo reduzido de convidados', significando que o número foi limitado.
É um termo neutro. Pode ser usado tanto em conversas casuais quanto em relatórios formais de negócios.
Basta adicionar o 's' ao final: reduzidos ou reduzidas, concordando com o substantivo masculino ou feminino.
خودت رو بسنج
O orçamento da festa foi ___ devido à falta de verba.
Orçamento é um substantivo masculino singular, portanto o adjetivo deve concordar com ele.
امتیاز: /1
Summary
Reduzido refers to a state resulting from a decrease in size, amount, or intensity.
- Indicates something that has been made smaller or limited.
- Used to describe prices, spaces, or quantities.
- Implies a previous state of being larger.
Focus on the action behind the word
Remember that 'reduzido' is the past participle of 'reduzir'. Think of it as the result of a cutting or shrinking process.
Check for gender agreement
Always ensure the word ends in 'a' for feminine nouns and 'o' for masculine ones. Forgetting this is a common mistake for learners.
Shopping context in Brazil
In Brazil, you will often see 'preço reduzido' in store windows during sales. It is a very common term in retail marketing.
مثالها
4 از 4O preço do produto está reduzido hoje.
The product price is reduced today.
A empresa opera com um quadro de funcionários reduzido.
The company operates with a reduced staff.
Temos um espaço reduzido para guardar as malas.
We have limited space to store the bags.
O consumo de energia foi reduzido drasticamente.
Energy consumption was drastically reduced.
Related Content
واژگان مرتبط
واژههای بیشتر nature
abanar
A2To wave or swing back and forth, like an animal's tail; to wag.
abater
B1To cut down (a tree); to kill (an animal).
à beira
B1On the edge or brink of.
à beira de
B1On the edge of; almost in a state of.
Abelha
A2Bee; a stinging winged insect that produces honey.
abeto
A2An evergreen coniferous tree, typically with flat needles.
abismo
A2A deep or seemingly bottomless chasm.
abrandar
A2To make or become less severe or intense; to slow down.
abrasador
B1Extremely hot; scorching.
abrigar
A2To provide (someone or something) with shelter from bad weather or danger.
