این صفحه به زبان شما
English العربية Deutsch Español Français 日本語 한국어 Português 中文 हिन्दी
C1 noun 7 دقیقه مطالعه

интенсификация

تمرین کن مثال‌ها نکات و راهنمایی‌ها интенсификация در ۳۰ ثانیه
توضیح интенсификация in your Level:
At the A1 level, you don't really need to use the word 'интенсификация'. It is a very long and difficult word for beginners. However, you can understand it as a very fancy way of saying 'making something more' or 'working more'. Imagine you are learning Russian for 1 hour a day, and then you decide to learn for 5 hours a day. That is a form of intensification of your studies. In English, it sounds like 'intensification'. It's a cognate, which means it sounds similar in both languages. Just remember that in Russian, it ends in '-ция'. If you see this word in a newspaper, just think 'more energy' or 'more work'. For now, focus on simpler words like 'много' (much) or 'быстро' (fast). You might see it on signs in a factory or hear it on the news, but you don't need to say it yourself yet. It's like a 'boss level' word for your vocabulary. If you can recognize the root 'интенсив-' (intensive), you are already doing great! Just keep in mind it's a noun that describes the process of something becoming more intense. Don't worry about the grammar cases yet; just recognize the meaning when you see it in a text. It's a feminine word, like 'мама' or 'машина', but much more formal.
برای خواندن توضیح کامل رایگان ثبت‌نام کنید
At the A2 level, you should recognize 'интенсификация' as a formal noun. You might see it in short news articles or simple business texts. It refers to making a process more 'intensive'. In A2, you already know the word 'интенсивный' (intensive), which is the adjective. 'Интенсификация' is the noun version. For example, if you have an 'интенсивный курс' (intensive course), the process of making that course intensive is 'интенсификация'. You can use it to talk about your Russian studies: 'Интенсификация занятий помогает мне' (The intensification of classes helps me). It is used with the genitive case (the 'of' case). So, it's always 'intensification OF something'. Common pairings you might see are 'интенсификация производства' (intensification of production) or 'интенсификация труда' (intensification of labor). It's a good word to know if you want to read more serious materials, but in speaking, you can still use 'усиление' (strengthening) or 'увеличение' (increase). Remember the stress is at the end: интенсификАция. If you can use this word correctly in a simple sentence, you will sound very educated for an A2 student! Just be careful with the spelling, as it has many 'и' and 'н' sounds.
برای خواندن توضیح کامل رایگان ثبت‌نام کنید
By B1, you are entering the 'Intermediate' level where professional and academic vocabulary becomes more important. 'Интенсификация' is a word that helps you describe trends and processes more accurately. Instead of just saying things are 'getting bigger,' you can use this word to describe things getting 'more efficient' or 'more concentrated.' It is a key term in economics and social sciences. You should be able to use it in sentences with common verbs. For instance, 'Нам нужно провести интенсификацию сельского хозяйства' (We need to carry out the intensification of agriculture). Note that 'провести' (to carry out) is a very common verb to use with this noun. You should also understand the difference between 'интенсификация' and 'экстенсивный рост' (extensive growth). Extensive means growing by size (more land, more workers), while intensification means growing by quality (better tools, better skills). In a B1 exam, you might encounter this word in a reading passage about the environment or the economy. Practice using it with the genitive case (кого/чего). It's also important to note that this word is strictly formal. You wouldn't use it with friends at a bar, but you would use it in a letter to a business partner or in a university essay.
برای خواندن توضیح کامل رایگان ثبت‌نام کنید
At the B2 level, you should have a firm grasp of 'интенсификация' and be able to use it fluently in formal discussions. You should understand its nuances—specifically that it implies a shift toward efficiency and better use of existing resources. You can discuss complex topics like 'интенсификация международного сотрудничества' (intensification of international cooperation) or 'интенсификация использования природных ресурсов' (intensification of the use of natural resources). At this level, you should also be familiar with related words in its word family: the verb 'интенсифицировать' (to intensify) and the adjective 'интенсивный'. You should be able to transform sentences between these forms. For example, 'Мы интенсифицируем производство' vs 'Происходит интенсификация производства'. You should also start noticing how this word appears in headlines and official reports to add a tone of authority and precision. In B2 speaking tasks, using this word correctly will significantly boost your score for 'range of vocabulary.' Be prepared to explain *why* intensification is happening in a given context—is it due to new technology, a lack of time, or increased competition? Understanding these logical links is key to mastering C-level vocabulary in a B2 context.
برای خواندن توضیح کامل رایگان ثبت‌نام کنید
At the C1 level, 'интенсификация' should be a natural part of your academic and professional lexicon. You are expected to use it to describe subtle shifts in processes and systems. You should understand its historical context in Russian (its prominence in Soviet economic planning) and its modern application in business and technology. At this level, you should be able to distinguish 'интенсификация' from its synonyms like 'форсирование', 'наращивание', and 'активизация'. For example, 'форсирование' often implies an unnatural or rushed speed, whereas 'интенсификация' implies a structural improvement in efficiency. You should also be comfortable with complex grammatical constructions, such as 'интенсификация как средство преодоления кризиса' (intensification as a means of overcoming the crisis). You can use it in a wide variety of fields: from 'интенсификация информационных потоков' (intensification of information flows) in IT to 'интенсификация терапии' (intensification of therapy) in medicine. Your usage should reflect an understanding that this word describes a qualitative change, not just a quantitative one. In C1 writing, this word is essential for writing reports, analytical articles, and academic papers. You should also be aware of the rhythmic properties of the word—its length makes it a heavy 'anchor' in a sentence, so it's often placed at the end of a clause for emphasis.
For C2 learners, 'интенсификация' is a tool for precise conceptual mapping. You should be able to use it in highly abstract philosophical, economic, or sociopolitical debates. At this level, you might explore the 'интенсификация бытия' (intensification of being) in a literary analysis or the 'интенсификация противоречий' (intensification of contradictions) in a political critique. You should be sensitive to the word's register and potential for irony; sometimes, using such a 'bureaucratic' word in a non-bureaucratic context can be a stylistic choice to mock officialdom. You should also be familiar with the most sophisticated collocations, such as 'интенсификация инновационной деятельности' or 'интенсификация эксплуатации'. You can discuss the socioeconomic implications of intensification, such as its impact on the labor market or the environment, using the word as a central pillar of your argument. At C2, you should also be able to recognize the word's role in 'канцелярит' (bureaucratese)—the overly complex style of Russian official writing—and know when to use it to sound official and when to avoid it to sound more human. Your mastery of the word includes knowing its entire etymological path from Latin through French/German into Russian and how its meaning has been shaped by the specific history of the Russian state and its economic transitions.
برای خواندن توضیح کامل رایگان ثبت‌نام کنید
تمرین کن مثال‌ها نکات و راهنمایی‌ها

интенсификация در ۳۰ ثانیه

  • A formal noun meaning 'intensification' or 'making more efficient'.
  • Commonly used in economic, academic, and political Russian contexts.
  • Requires the genitive case for the process being intensified.
  • Distinguished from 'growth' by its focus on quality and efficiency.

The Russian word интенсификация is a high-level academic and professional noun that refers to the process of increasing the effectiveness, productivity, or tension of an activity or process. Unlike simple 'growth' (рост), which can happen by just adding more resources (extensive growth), intensification implies getting more out of what you already have through better technology, harder work, or more sophisticated methods. It is a word you will encounter in economic reports, scientific papers, and high-level political discourse. It describes a shift from quantity to quality, where the 'intensity' of the effort is the driving force behind the result.

Economic Context
In economics, this term is almost always paired with production or labor. It signifies moving away from 'extensive' methods (like hiring more people) toward 'intensive' methods (like using automation). It is the hallmark of a developing or advanced economy seeking efficiency over raw volume.
Agricultural Usage
In farming, it refers to increasing crop yields per hectare through fertilizers, irrigation, and better machinery rather than simply clearing more land for planting.
Abstract Application
In social or psychological contexts, it can describe the heightening of feelings, conflicts, or social interactions. If a diplomatic crisis is worsening, one might speak of the intensification of the conflict.

Современная экономика требует интенсификации производства для сохранения конкурентоспособности.

— Translation: Modern economy requires the intensification of production to maintain competitiveness.

Historically, the term gained massive popularity during the Soviet era, particularly in the 1970s and 80s, when the USSR attempted to pivot from industrial expansion to industrial modernization. The slogan 'курс на интенсификацию' (a course toward intensification) was ubiquitous in state media, signaling a desperate need to upgrade aging factories. Today, the word has lost its ideological baggage but remains a staple of formal Russian. You won't hear a teenager say it while playing video games, but you will hear a CEO say it during a quarterly briefing or a professor during a lecture on thermodynamics or sociology.

Наблюдается интенсификация культурного обмена между нашими странами.

— Translation: There is an intensification of cultural exchange between our countries.

Using интенсификация correctly requires understanding its grammatical behavior and the nouns it typically modifies. As a feminine noun ending in '-ция', it follows the third declension pattern for nouns of Latin origin. Most commonly, it is followed by a noun in the genitive case, answering the question 'intensification of what?' (интенсификация чего?).

The Genitive Connection
Always pair it with a process: интенсификация труда (intensification of labor), интенсификация процессов (intensification of processes), интенсификация сотрудничества (intensification of cooperation).
Verbal Pairings
Common verbs used with this noun include: проводить (to conduct/carry out), требовать (to require), способствовать (to contribute to + dative), привести к (to lead to + dative). For example: 'Это привело к интенсификации конфликта' (This led to the intensification of the conflict).

Правительство призвало к интенсификации усилий по борьбе с коррупцией.

— Translation: The government called for the intensification of efforts to combat corruption.

In scientific writing, you will often see it in the nominative case as the subject of a sentence explaining a phenomenon. In business, it often appears in the prepositional case after 'о' or 'об' (about) or the dative case after 'к' (toward). Remember that because it is a process, it is rarely used in the plural. While 'интенсификации' (plural) is grammatically possible, it sounds awkward and is almost never used in standard Russian.

Без интенсификации учебного процесса мы не успеем пройти программу.

— Translation: Without the intensification of the educational process, we won't have time to finish the curriculum.

While интенсификация isn't a word you'll use to buy bread, it is inescapable in specific spheres of Russian life. If you watch the news (like 'Vremya' or 'Vesti'), you will hear it during segments on the economy, agriculture, or international relations. It conveys a sense of urgency and modernization. For example, a news anchor might report on the 'интенсификация переговоров' (intensification of negotiations) between two world leaders when a deadline is approaching.

In the Office
In a corporate setting, a manager might speak about the 'интенсификация работы' (intensification of work) during a 'crunch' period before a major product launch. It sounds more professional and less stressful than saying 'everyone needs to work harder.'
In University
Academic lectures are full of this word. A sociology professor might discuss the 'интенсификация социальных связей' (intensification of social ties) in the digital age, or a biology professor might discuss the 'интенсификация метаболизма' (intensification of metabolism).

В докладе отмечается интенсификация миграционных потоков в последние годы.

— Translation: The report notes an intensification of migration flows in recent years.

You will also find this word in technical manuals and scientific journals. If you are reading about chemistry or physics in Russian, 'интенсификация реакций' (intensification of reactions) describes speeding up a process using catalysts or higher temperatures. It's a 'utility' word for anyone describing a system that is being pushed to its limits or made more efficient. Interestingly, in the context of sports, a coach might talk about 'интенсификация тренировок' (intensification of training) as an athlete approaches a competition date.

Because интенсификация is a complex, multi-syllabic word, even advanced learners can trip over it. The most common errors are not just in pronunciation, but in confusing it with similar-sounding words or using it in the wrong register.

Confusion with 'Интенсивность'
This is the most frequent mistake. 'Интенсивность' (intensity) is a state or a quality (e.g., the intensity of light). 'Интенсификация' is a process or an action. You can measure the intensity, but you perform or undergo intensification.
Spelling and Suffixes
Learners sometimes try to turn the English 'intensifying' into a Russian word by adding '-инг' or using the wrong suffix. Remember, the Russian equivalent of '-ification' is almost always '-икация'.
Register Mismatch
Using this word in a casual text message to a friend (e.g., 'Let's intensify our party!') sounds bizarre and robotic. Stick to 'давай зажжём' (let's light it up) or 'давай активнее' (let's be more active).

❌ Неправильно: Нам нужна интенсивность производства.
✅ Правильно: Нам нужна интенсификация производства.

— Note: You don't 'need' the quality of intensity as much as you need the active process of making it intensive.

Another mistake involves the prepositional government. Many learners try to use 'в' (in) when they should use the genitive case. Instead of saying 'интенсификация в работе', it is much more natural to say 'интенсификация работы'. The word 'интенсификация' essentially 'owns' the noun that follows it in the genitive case.

Russian is a language rich in synonyms, and depending on the nuance you want to convey, there might be a better word than интенсификация. Understanding these alternatives will make your Russian sound more natural and precise.

Усиление (Strengthening/Increase)
This is the most common and versatile alternative. It can refer to physical strength, volume, or the power of an argument. Use 'усиление' when you mean simply making something stronger without the specific 'efficiency' nuance of intensification.
Ускорение (Acceleration)
If the 'intensification' is primarily about speed, use 'ускорение'. This was the other famous keyword of the Gorbachev era ('ускорение и перестройка').
Форсирование (Forcing/Stepping up)
This implies a more aggressive, often artificial speeding up of a process, like 'форсирование событий' (forcing events to happen faster than they naturally would).
WordBest For...
ИнтенсификацияEfficiency/Academic/Economic
УсилениеGeneral/Physical/Feelings
НаращиваниеVolume/Capacity (e.g., weapons, power)
ОбострениеNegative things (e.g., illness, conflict)

Choosing the right word depends on the 'flavor' of the increase. If you are talking about a military buildup, you would use 'наращивание' (building up) or 'усиление' (strengthening). If you are talking about a disease getting worse, you would use 'обострение' (exacerbation). 'Интенсификация' remains the 'cleanest,' most clinical word for describing a systemic increase in activity level or efficiency.

چقدر رسمی است؟

رسمی

""

خنثی

""

غیر رسمی

""

Child friendly

""

عامیانه

""

نکته جالب

This word was a 'buzzword' in the 1980s Soviet Union, used by Mikhail Gorbachev to describe his early economic reforms before 'Perestroika' became the main term.

راهنمای تلفظ

UK ɪnˌtɛnsɪfɪˈkeɪʃən
US [ɪntɛnsʲɪfʲɪˈkatsɨjə]
The primary stress is on the sixth syllable: -ка- (kÁ).
هم‌قافیه با
организация модернизация цивилизация квалификация публикация спецификация классификация регистрация
خطاهای رایج
  • Skipping the 'и' after 'ф'.
  • Putting stress on 'сив'.
  • Pronouncing 'ц' as 'с'.
  • Shortening it to 'интенсификация' without the 'и'.
  • Muddling the 'н' sounds.

سطح دشواری

خواندن 4/5

Long word, but a cognate, so recognizable.

نوشتن 5/5

Easy to misspell with so many vowels.

صحبت کردن 5/5

A tongue-twister for many learners.

گوش دادن 4/5

Clearly pronounced in formal speech.

بعداً چه یاد بگیریم؟

پیش‌نیازها

интенсивный работа делать производство рост

بعداً یاد بگیرید

модернизация оптимизация эффективность технология ресурс

پیشرفته

экстенсивный рентабельность производительность инновация диверсификация

گرامر لازم

Genitive Case with Nouns of Action

Интенсификация (чего?) производства.

Stress in Latin-derived nouns in -ция

Stress is usually on the 'а' before 'ция'.

Dative Case with 'способствовать'

Способствовать (чему?) интенсификации.

Prepositional Case with 'о'

Мы говорили об интенсификации.

Verbal Nouns Register

Words in -ция are almost always formal/academic.

برای خواندن توضیح کامل رایگان ثبت‌نام کنید

مثال‌ها بر اساس سطح

1

Это большая интенсификация.

This is a big intensification.

Simple nominative use.

2

Нам нужна интенсификация.

We need intensification.

Object of the verb 'нужна' (needs).

3

Интенсификация - это хорошо.

Intensification is good.

Predicate nominative.

4

Где интенсификация?

Where is the intensification?

Interrogative sentence.

5

Я вижу интенсификацию.

I see the intensification.

Accusative case (-цию).

6

Вот ваша интенсификация.

Here is your intensification.

Demonstrative 'вот'.

7

Интенсификация работы важна.

Intensification of work is important.

Genitive 'работы' following the noun.

8

Нет интенсификации.

There is no intensification.

Genitive case after 'нет'.

1

Интенсификация труда помогает заводу.

Intensification of labor helps the factory.

Subject with genitive modifier.

2

Мы начали интенсификацию обучения.

We started the intensification of training.

Accusative case after 'начали'.

3

Это план интенсификации производства.

This is a plan for the intensification of production.

Genitive case after 'план'.

4

После интенсификации всё изменилось.

After the intensification, everything changed.

Genitive case after 'после'.

5

Они говорят об интенсификации.

They are talking about intensification.

Prepositional case after 'о'.

6

Интенсификация требует времени.

Intensification requires time.

Verb 'требует' takes the genitive.

7

Благодаря интенсификации мы победили.

Thanks to intensification, we won.

Dative case after 'благодаря'.

8

Это результат интенсификации усилий.

This is the result of the intensification of efforts.

Double genitive construction.

1

Интенсификация сельского хозяйства спасла урожай.

The intensification of agriculture saved the harvest.

Formal subject phrase.

2

Руководство настаивает на интенсификации процесса.

Management insists on the intensification of the process.

Prepositional case after 'настаивать на'.

3

Интенсификация обмена информацией ускоряет работу.

Intensification of information exchange speeds up work.

Complex subject phrase.

4

Мы стремимся к интенсификации нашего диалога.

We strive for the intensification of our dialogue.

Dative case after 'стремиться к'.

5

Интенсификация конфликта была неизбежна.

The intensification of the conflict was inevitable.

Abstract usage.

6

Программа направлена на интенсификацию экономики.

The program is aimed at the intensification of the economy.

Prepositional case after 'направлена на'.

7

Интенсификация тренировок дала свои плоды.

The intensification of training bore fruit.

Idiomatic 'дала свои плоды'.

8

Вопрос об интенсификации сотрудничества остаётся открытым.

The question of intensification of cooperation remains open.

Formal business phrasing.

1

Интенсификация производства невозможна без новых технологий.

Intensification of production is impossible without new technologies.

Logical condition 'без'.

2

Происходит интенсификация культурных связей между регионами.

There is an intensification of cultural ties between regions.

Verb 'происходит' (is occurring).

3

Интенсификация использования ресурсов — наш главный приоритет.

Intensification of resource use is our main priority.

Sentence with a dash (em-dash).

4

Мы наблюдаем интенсификацию конкуренции на рынке.

We are observing an intensification of competition in the market.

Verb 'наблюдаем' (observing).

5

Это приведёт к интенсификации миграционных процессов.

This will lead to the intensification of migration processes.

Future tense with 'приведёт к'.

6

Интенсификация учебного процесса требует больших усилий от студентов.

Intensification of the learning process requires great effort from students.

Noun + Genitive + Verb + Genitive.

7

Внедрение ИТ-решений способствует интенсификации бизнеса.

Implementation of IT solutions contributes to business intensification.

Dative case after 'способствует'.

8

Интенсификация добычи нефти вызвала споры у экологов.

Intensification of oil extraction caused disputes among ecologists.

Causal relationship.

1

Стратегия предполагает интенсификацию инновационной деятельности.

The strategy involves the intensification of innovative activity.

High-level professional terminology.

2

Интенсификация политического дискурса свидетельствует о кризисе.

The intensification of political discourse indicates a crisis.

Abstract academic subject.

3

Наблюдается интенсификация процессов глобализации в финансовом секторе.

There is an intensification of globalization processes in the financial sector.

Complex passive construction.

4

Интенсификация эксплуатации оборудования может привести к поломкам.

Intensification of equipment use can lead to breakdowns.

Technical warning context.

5

Это решение направлено на интенсификацию притока инвестиций.

This decision is aimed at intensifying the flow of investment.

Economic policy phrasing.

6

Интенсификация контактов на высшем уровне крайне важна.

The intensification of high-level contacts is extremely important.

Diplomatic register.

7

Мы видим интенсификацию борьбы за сферы влияния в Арктике.

We see an intensification of the struggle for spheres of influence in the Arctic.

Geopolitical context.

8

Интенсификация умственного труда требует особого режима отдыха.

Intensification of mental labor requires a special rest regime.

Psychological/Occupational health context.

1

Интенсификация семиотических процессов в постмодерне поражает.

The intensification of semiotic processes in postmodernity is striking.

Philosophical/Academic register.

2

Неконтролируемая интенсификация производства ведёт к экологической катастрофе.

Uncontrolled intensification of production leads to ecological catastrophe.

Critical analytical tone.

3

Интенсификация межнациональных противоречий требует деликатного подхода.

The intensification of interethnic contradictions requires a delicate approach.

Sociopolitical nuance.

4

Происходит интенсификация отчуждения личности в цифровом обществе.

An intensification of individual alienation is occurring in digital society.

Sociological critique.

5

Интенсификация налогового администрирования пополнила бюджет.

The intensification of tax administration replenished the budget.

Legal/Financial register.

6

Интенсификация поисковых работ принесла неожиданные результаты.

The intensification of search operations brought unexpected results.

Scientific/Exploratory context.

7

Мы наблюдаем интенсификацию рефлексии в современной литературе.

We observe an intensification of reflection in contemporary literature.

Literary criticism.

8

Интенсификация обмена веществ — ключ к пониманию этой патологии.

The intensification of metabolism is the key to understanding this pathology.

Medical/Biological precision.

ترکیب‌های رایج

интенсификация производства
интенсификация труда
интенсификация усилий
интенсификация сотрудничества
интенсификация обмена
интенсификация процессов
интенсификация сельского хозяйства
интенсификация конфликта
интенсификация обучения
интенсификация использования

عبارات رایج

курс на интенсификацию

— A policy or direction toward making things more intensive.

Мы взяли курс на интенсификацию.

пути интенсификации

— Methods or ways to achieve intensification.

Учёные ищут пути интенсификации.

факторы интенсификации

— Elements that contribute to the process.

Основные факторы интенсификации производства.

требовать интенсификации

— To require an increase in intensity.

Ситуация требует интенсификации мер.

способствовать интенсификации

— To help or facilitate the process.

Новые законы способствуют интенсификации.

достичь интенсификации

— To achieve the goal of intensification.

Мы смогли достичь интенсификации.

резкая интенсификация

— A sudden and sharp increase.

Наблюдается резкая интенсификация огня.

план интенсификации

— A formal plan for increasing efficiency.

Представлен план интенсификации.

процесс интенсификации

— The ongoing act of making something intensive.

Процесс интенсификации продолжается.

уровень интенсификации

— The degree to which something is intensive.

Высокий уровень интенсификации труда.

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

интенсификация vs интенсивность

Intensity (state) vs Intensification (process).

интенсификация vs интенция

Intention (purpose) vs Intensification (making intense).

интенсификация vs интеграция

Integration (combining) vs Intensification (strengthening).

اصطلاحات و عبارات

"интенсификация на бумаге"

— When progress is only reported in documents but not in reality.

Это всего лишь интенсификация на бумаге.

critical
"идти путём интенсификации"

— To choose efficiency over raw expansion.

Мы решили идти путём интенсификации.

formal
"интенсификация любой ценой"

— Pushing for efficiency regardless of the human or environmental cost.

Интенсификация любой ценой нам не нужна.

critical
"двигатель интенсификации"

— The primary force driving the change.

Наука — двигатель интенсификации.

metaphorical
"плоды интенсификации"

— The positive results of the process.

Мы уже видим плоды интенсификации.

positive
"жертва интенсификации"

— Someone or something that suffers due to increased pressure.

Он стал жертвой интенсификации труда.

empathetic
"волна интенсификации"

— A widespread trend of increasing intensity.

Новая волна интенсификации охватила отрасль.

journalistic
"рычаг интенсификации"

— A tool or method used to force intensification.

Налоги — важный рычаг интенсификации.

economic
"скрытая интенсификация"

— Intensification that happens without being officially announced.

Происходит скрытая интенсификация нагрузок.

analytical
"предел интенсификации"

— The point beyond which things cannot be made more intensive.

Мы достигли предела интенсификации.

technical

به‌راحتی اشتباه گرفته می‌شود

интенсификация vs Интенсивность

Similar root.

Интенсивность is a measurable quality (the intensity of light), while интенсификация is the act of making something more intense.

Высокая интенсивность света vs Интенсификация освещения.

интенсификация vs Активизация

Both mean 'making more active'.

Активизация is more general; интенсификация implies a qualitative/structural shift in efficiency.

Активизация фанатов vs Интенсификация производства.

интенсификация vs Усиление

Synonyms.

Усиление is simpler and can be physical; интенсификация is more abstract and technical.

Усиление звука vs Интенсификация диалога.

интенсификация vs Ускорение

Often happen together.

Ускорение is just about speed; интенсификация is about density and efficiency.

Ускорение бега vs Интенсификация тренировки.

интенсификация vs Наращивание

Both mean 'more'.

Наращивание is quantitative (more stuff); интенсификация is qualitative (better use of stuff).

Наращивание мышц vs Интенсификация обмена веществ.

الگوهای جمله‌سازی

A2

Это [noun] интенсификации.

Это план интенсификации.

B1

Нам нужна интенсификация [genitive].

Нам нужна интенсификация работы.

B2

[Verb] к интенсификации [genitive].

Это привело к интенсификации споров.

C1

[Subject] способствует интенсификации [genitive].

Наука способствует интенсификации труда.

C2

В основе [genitive] лежит интенсификация [genitive].

В основе успеха лежит интенсификация усилий.

B1

Вопрос об интенсификации [genitive].

Вопрос об интенсификации обмена.

B2

Программа направлена на интенсификацию [genitive].

Программа направлена на интенсификацию экономики.

C1

Наблюдается резкая интенсификация [genitive].

Наблюдается резкая интенсификация огня.

خانواده کلمه

اسم‌ها

فعل‌ها

صفت‌ها

مرتبط

برای دیدن همه مثال‌ها رایگان ثبت‌نام کنید

نحوه استفاده

frequency

High in specialized literature, low in daily speech.

اشتباهات رایج
  • Using 'интенсивность' instead of 'интенсификация'. → Нам нужна интенсификация производства.

    You need the process, not just the quality.

  • Wrong stress: интенсИфикация. → интенсификАция

    Stress always falls on the 'A' in '-ация'.

  • Using 'в' before the next noun. → Интенсификация работы (Genitive).

    No preposition is needed between the noun and its modifier here.

  • Spelling it 'интенсифкация'. → Интенсификация

    Don't forget the 'и' after the 'ф'.

  • Using it in a casual greeting. → Привет! Как дела?

    Never use 'интенсификация' in casual greetings; it's too formal.

نکات

Root Recognition

Recognize the root 'интенсив-'. If you see it, the word always relates to depth, strength, or concentration.

Genitive Key

Always look for the noun right after it. It will be in the genitive case and tell you *what* is being intensified.

Formal Only

Use this word in emails, essays, and presentations. Avoid it in casual chats with friends.

End Stress

Remember: -кАция. The stress is always on the 'A' before 'ция'.

Avoid Bureacratese

Don't over-use it. Too many words ending in '-ция' make your writing sound like a boring government report.

News Trigger

When you hear this word on the news, get ready for a report on economics or international meetings.

Context Clues

In economic texts, it almost always contrasts with 'extensive' growth.

The 'FI-KA' Jolt

Associate 'FIKA' with a caffeine jolt that intensifies your energy.

Modernization Signal

In Russia, this word is a signal that someone wants to modernize a system.

C1 Essential

If you are aiming for C1, you must be able to use this word to describe complex social and economic trends.

حفظ کنید

روش یادسپاری

Think of 'Intense' + 'Factory' + 'Action'. It's the action of making a factory more intense.

تداعی تصویری

Imagine a sponge being squeezed harder to get more water out without adding more water to the sponge.

شبکه واژگان

производство труд технология эффективность рост наука экономика усилия

چالش

Try to say 'интенсификация' five times fast without tripping over the 'и-фи-ка' part.

ریشه کلمه

Derived from the Latin 'intensio' (stretching, tension) and 'facere' (to make). It entered Russian likely through German 'Intensivierung' or French 'intensification' in the 19th century.

معنای اصلی: The act of making something tense or stretched tight.

Indo-European (Latin root).

بافت فرهنگی

No specific sensitivities; it is a neutral, clinical term.

In English, 'intensification' is often used for weather (storms) or conflicts. In Russian, its use in economics and labor is much more frequent.

Gorbachev's 'Uskorenie' speeches. Soviet posters from the 11th Five-Year Plan. Academic textbooks on 'Political Economy'.

تمرین در زندگی واقعی

موقعیت‌های واقعی

Economic Report

  • интенсификация производства
  • интенсификация труда
  • темпы интенсификации
  • факторы интенсификации

University Lecture

  • интенсификация процессов
  • научная интенсификация
  • интенсификация обмена
  • сущность интенсификации

Sports Training

  • интенсификация нагрузок
  • интенсификация занятий
  • период интенсификации
  • интенсификация подготовки

International News

  • интенсификация переговоров
  • интенсификация конфликта
  • интенсификация связей
  • интенсификация диалога

Agriculture

  • интенсификация земледелия
  • интенсификация фермерства
  • методы интенсификации
  • результаты интенсификации

شروع‌کننده‌های مکالمه

"Как вы относитесь к интенсификации рабочего дня?"

"Считаете ли вы, что интенсификация обучения всегда полезна?"

"Какие пути интенсификации производства вы видите в нашей компании?"

"Может ли интенсификация привести к выгоранию сотрудников?"

"Нужна ли нам интенсификация культурного обмена с другими странами?"

موضوعات نگارش

Опишите случай, когда интенсификация ваших усилий помогла вам достичь цели.

Как интенсификация технологий изменила вашу повседневную жизнь за последние пять лет?

Рассуждение: Интенсификация труда — это путь к прогрессу или к стрессу?

Какие сферы вашей жизни требуют немедленной интенсификации?

Представьте план интенсификации изучения русского языка для себя.

سوالات متداول

10 سوال

No, while very common in business and economics, it is also used in science (chemistry, biology), politics (negotiations), and even personal development (studying).

Grammatically, 'интенсификации' exists, but it is almost never used. It's better to treat it as an uncountable noun describing a single process.

The most direct opposite is 'экстенсивное развитие' (extensive development) or 'ослабление' (weakening).

Break it into parts: IN-TEN-SI-FI-KA-TSI-YA. Practice the 'FI-KA' transition as it's the hardest part for English speakers.

It was very popular in Soviet propaganda, but it's a standard Russian word of Latin origin used long before and after the USSR.

Yes, but 'усиление' or 'обострение' is more common for feelings. 'Интенсификация чувств' sounds very clinical or literary.

'Проводить' (to conduct) or 'требовать' (to require) are the most natural pairings.

Yes, 'усиление' is making something stronger, while 'интенсификация' is making a process more efficient or concentrated.

Yes, it frequently appears in TRKI (TORFL) exams at the B2 and C1 levels in the reading and writing sections.

In meteorology, yes, 'интенсификация шторма' is used, though 'усиление' is more common in weather reports.

برای نکات و یادداشت‌ها رایگان ثبت‌نام کنید

خودت رو بسنج 200 سوال

writing

Write a sentence using 'интенсификация труда'.

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing

Describe why intensification is better than extensive growth.

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing

Use 'интенсификация' in a sentence about technology.

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing

Write 'We need intensification' in Russian.

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing

Use the word in the prepositional case.

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing

Use the word in the dative case.

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing

Write a formal headline using the word.

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing

Write 'Intensification is important' in Russian.

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing

Use the word in the accusative case.

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing

Write a sentence about agriculture.

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing

Use the word in a sentence about a conflict.

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing

Write 'Without intensification' in Russian.

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing

Use 'курс на интенсификацию' in a sentence.

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing

Write about intensification of training.

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing

Use the word in a sentence about globalization.

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing

Write 'It is a result of intensification'.

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing

Use the word with the verb 'требовать'.

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing

Write about intensification of competition.

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing

Use the word in a sentence about research.

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing

Write an abstract sentence about 'being'.

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking

Say 'интенсификация' three times clearly.

این را بلند بخوانید:

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking

Say 'Нам нужна интенсификация'.

این را بلند بخوانید:

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking

Say 'Интенсификация производства'.

این را بلند بخوانید:

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking

Say 'Курс на интенсификацию экономики'.

این را بلند بخوانید:

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking

Say 'Это интенсификация'.

این را بلند بخوانید:

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking

Say 'Благодаря интенсификации'.

این را بلند بخوانید:

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking

Say 'Интенсификация учебного процесса'.

این را بلند بخوانید:

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking

Say 'Интенсификация международного сотрудничества'.

این را بلند بخوانید:

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking

Say 'Где интенсификация?'.

این را بلند بخوانید:

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking

Say 'План интенсификации'.

این را بلند بخوانید:

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking

Say 'Требовать интенсификации усилий'.

این را بلند بخوانید:

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking

Say 'Интенсификация инновационной деятельности'.

این را بلند بخوانید:

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking

Say 'Интенсификация важна'.

این را بلند بخوانید:

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking

Say 'Об интенсификации'.

این را بلند بخوانید:

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking

Say 'Привести к интенсификации'.

این را بلند بخوانید:

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking

Say 'Интенсификация миграционных процессов'.

این را بلند بخوانید:

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking

Say 'Я вижу интенсификацию'.

این را بلند بخوانید:

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking

Say 'Без интенсификации'.

این را بلند بخوانید:

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking

Say 'Способствовать интенсификации'.

این را بلند بخوانید:

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking

Say 'Интенсификация семиотических процессов'.

این را بلند بخوانید:

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
listening

Listen to the word: [интенсификация]. How many syllables did you hear?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
listening

Listen: 'Нам нужна интенсификация'. What is needed?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
listening

Listen: 'Интенсификация производства важна'. What is important?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
listening

Listen: 'Это план'. What is it?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
listening

Listen: 'Курс на интенсификацию'. What is the direction?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
listening

Listen: 'Благодаря интенсификации'. What is the cause?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
listening

Listen: 'Интенсификация конфликта'. What is intensifying?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
listening

Listen: 'Где она?'. What is 'she' (intensification)?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
listening

Listen: 'Об интенсификации'. What is the preposition?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
listening

Listen: 'Требует интенсификации'. What does it require?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
listening

Listen: 'Резкая интенсификация'. Is it slow or fast?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
listening

Listen: 'Интенсификация важна'. Is it good?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
listening

Listen: 'Без неё'. Without what?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
listening

Listen: 'Способствует интенсификации'. Does it help?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
listening

Listen: 'Интенсификация обмена'. What is being intensified?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:

/ 200 درست

نمره کامل!

برای تمرین رایگان ثبت‌نام کنید

محتوای مرتبط

مفید بود؟

نظرات (0)

برای نظر دادن وارد شوید
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!