A1 Expression خنثی 3 دقیقه مطالعه

多少钱?

Duoshao qian?

How much?

به‌طور تحت‌اللفظی: 多 (duō) - many/much, 少 (shǎo) - few/little, 钱 (qián) - money

در ۱۵ ثانیه

  • The standard way to ask for a price in any situation.
  • Literally means 'many-few money' to represent a quantity of currency.
  • Can be used alone or after naming an object.

معنی

This is the universal way to ask for a price. It's like saying 'How much money?' and it works for everything from street food to luxury cars.

مثال‌های کلیدی

3 از 6
1

Buying a bottle of water at a convenience store

这个多少钱?

How much is this?

2

Asking for the total bill at a nice restaurant

服务员, 一共多少钱?

Waiter, how much is it in total?

3

Texting a seller on a secondhand app

你好,请问多少钱?

Hello, may I ask how much?

🌍

زمینه فرهنگی

Bargaining is common in markets. Always ask '多少钱' first. Similar to China, but often more polite with '请问'.

💡

Tone Matters

Ensure you hit the third tone on 'shao' so it doesn't sound like 'shǎo' (less).

در ۱۵ ثانیه

  • The standard way to ask for a price in any situation.
  • Literally means 'many-few money' to represent a quantity of currency.
  • Can be used alone or after naming an object.

What It Means

多少钱 is your ultimate shopping companion. It literally translates to 'many few money.' In Chinese, combining 'many' and 'few' creates the concept of 'how much' or 'quantity.' It is the most direct way to inquire about the cost of an item or service. Whether you are at a high-end mall or a dusty antique market, these three words will get you the answer you need.

How To Use It

You can use it alone by pointing at an object. Just say 多少钱? while looking at that shiny teapot. You can also put the object first. For example, 这个多少钱? means 'How much is this one?' It is incredibly flexible. You don't need complex grammar to make it work. Just drop it at the end of your sentence. It is the linguistic equivalent of a Swiss Army knife.

When To Use It

Use it whenever money is about to change hands. Use it at the grocery store for apples. Use it at a restaurant when the bill hasn't arrived. It is perfect for taxi rides too. If you are texting a seller on an app, it is the standard opening. It is practical, clear, and gets straight to the point. No one will be confused by this phrase.

When NOT To Use It

Don't use it if you are asking about someone's salary. That is considered quite nosy and rude in many contexts. Also, avoid using it for 'how many' when not referring to money. For people or objects, use 几个 or 多少 without the . If you are at a very formal charity auction, there might be more elegant ways to ask. But for 99% of life, it is safe. Just don't ask your date 多少钱 after they buy you dinner!

Cultural Background

In China, prices aren't always set in stone. Asking 多少钱 is often the opening bell for a friendly negotiation. In local markets, the first price given is rarely the final price. It is a social dance. Money is discussed much more openly in China than in some Western cultures. Don't be shocked if a new acquaintance asks how much your shoes cost. It is often a way to give a compliment on your good taste.

Common Variations

You might hear 这个怎么卖? which means 'How is this sold?' This is very common in produce markets. Another one is 一共多少? for 'How much in total?' If you want to sound like a local pro, try 多少? with a quick downward tone. It shows you mean business. For very cheap items, some might say 几块钱? which means 'How many bucks?'

نکات کاربردی

This phrase is neutral and safe for almost any situation. It can be made more formal by adding 'qǐngwèn' (may I ask) at the beginning, or more casual by dropping the 'qián' in fast-paced market environments.

💡

Tone Matters

Ensure you hit the third tone on 'shao' so it doesn't sound like 'shǎo' (less).

مثال‌ها

6
#1 Buying a bottle of water at a convenience store

这个多少钱?

How much is this?

A simple way to ask while holding the item.

#2 Asking for the total bill at a nice restaurant

服务员, 一共多少钱?

Waiter, how much is it in total?

Adding 'yígòng' (total) makes it clear you want the final sum.

#3 Texting a seller on a secondhand app

你好,请问多少钱?

Hello, may I ask how much?

Using 'qǐngwèn' (may I ask) adds a touch of politeness.

#4 Seeing a ridiculously expensive designer bag

天呐!这个要多少钱?

Oh my god! How much does this cost?

Expressing shock at a high price.

#5 Bargaining for a souvenir at a market

太贵了!这个到底多少钱?

Too expensive! How much is it really?

Using 'dàodǐ' adds emphasis when you think the price is unfair.

#6 Asking a friend about their new phone

你的手机多少钱?

How much was your phone?

Common curiosity among friends in China.

خودت رو بسنج

Which is the correct way to ask for a price?

A) 什么钱? B) 多少钱?

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: B

多少钱 is the standard phrase for quantity.

🎉 امتیاز: /1

ابزارهای بصری یادگیری

بانک تمرین

1 تمرین‌ها
Which is the correct way to ask for a price? Choose A1

A) 什么钱? B) 多少钱?

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: B

多少钱 is the standard phrase for quantity.

🎉 امتیاز: /1

سوالات متداول

1 سوال

Yes, it is universal.

عبارات مرتبط

🔗

太贵了

builds on

Too expensive

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!