A2 adjective خنثی 1 دقیقه مطالعه

最低

zuidi /tsuêɪ ti/
Practice it

The word '最低' denotes the absolute bottom limit in a specific range or scale.

واژه در 30 ثانیه

  • Refers to the bottom position in value or degree.
  • Commonly used for prices, temperatures, and requirements.
  • Functions as an adjective modifying nouns or describing states.

1) 概览：最低（zuìdī）是由最高级副词“最”和形容词“低”构成的复合词，表示在某个范围内处于底部的极限。它是描述数值、标准或位置时的常用词汇。

2) 使用模式：通常置于名词之前作为定语（如：最低工资），或作为谓语描述事物的状态（如：温度降到了最低）。它常与表示范围的介词短语连用，如“在……中是最低的”。

3) 常见语境：在日常生活中，常用于讨论价格（最低价）、气温（最低气温）、要求（最低要求）或速度（最低限速）。在正式语境中，常用于法律、经济报告或技术规格说明中。

4) 近义词辨析：与“最小”相比，“最低”更侧重于高度、程度或数值的垂直维度；而“最小”侧重于体积、规模或数量的整体大小。例如，你可以说“最低的楼层”，但不能说“最小的楼层”。

مثال‌ها

1

这是我能接受的最低价格。

everyday

This is the lowest price I can accept.

2

公司设定了最低工作标准。

formal

The company has set a minimum work standard.

3

今天真的很冷，最低只有五度。

informal

It is really cold today, the minimum is only 5 degrees.

4

该地区的最低海拔为零米。

academic

The lowest altitude in this region is zero meters.

ترکیب‌های رایج

最低价格 lowest price
最低气温 lowest temperature
最低要求 minimum requirement

عبارات رایج

最低工资

minimum wage

最低限度

minimum limit

最低限速

minimum speed limit

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

最低 vs 最少

Refers specifically to the smallest quantity or amount. Use '最低' for levels/standards and '最少' for countable items.

الگوهای دستوری

最低 + 名词 达到 + 最低 + 程度 处于 + 最低 + 状态

How to Use It

نکات کاربردی

Use '最低' to describe the lower bound of a scale. It is neutral in register but often appears in professional or technical documents. Avoid using it to describe people's height; use '最矮' instead.

اشتباهات رایج

Learners often use '最低' when they mean 'at least' (至少). Also, avoid using it for 'smallest size' (最小). Always remember it relates to a vertical scale or a standard.

Tips

💡

Use with numerical values

Always pair '最低' with measurable units like degrees, currency, or speed to sound natural.

⚠️

Do not confuse with 'at least'

Remember that '最低' is an adjective, whereas '至少' is an adverb meaning 'at least'.

🌍

Economic context in China

The term '最低工资标准' (minimum wage) is a very common phrase in Chinese social and labor news.

ریشه کلمه

Derived from '最' (most/superlative) + '低' (low). It literally translates to 'most low' or 'lowest'.

بافت فرهنگی

In Chinese culture, '最低' is frequently used in contract negotiations to express a firm bottom line, reflecting a culture that values clear boundaries in business.

راهنمای حفظ

Think of a thermometer: the bottom mark is the '最低' (lowest) temperature. Just like the bottom of a ladder, it is the lowest point.

سوالات متداول

4 سوال

“最低”通常指高度、程度或数值的极限，如最低气温；“最少”侧重于数量的多少，如最少的人数。

不可以，“最低”主要作为形容词使用。如果想表达“至少”，建议使用“至少”这个副词。

在口语中常用于询问价格，比如“这已经是最低价了”。

它的反义词是“最高”，用于表示处于顶端的位置或程度。

خودت رو بسنج

fill blank

今天北京的___气温是零下五度。

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 最低

气温通常用“最低”或“最高”来修饰。

multiple choice

哪句话是正确的？

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 这是我的最低要求。

“最低要求”是固定搭配。

sentence building

价格 / 最低 / 这个 / 是 / 。

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 这个是最低价格。

语序符合主谓宾结构。

امتیاز: /3

Related Content

مفید بود؟

نظرات (0)

برای نظر دادن وارد شوید
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!