When we talk about future events in Arabic, we often use the word بكرة (bukra) for 'tomorrow.' For example, if you want to say 'See you tomorrow,' you'd say أراك بكرة. It's a very common adverb of time. You can also combine it with other words to specify things like 'tomorrow morning' (بكرة الصبح) or 'tomorrow evening' (بكرة المسا).
You'll hear it frequently in everyday conversations, so it's a great word to add to your vocabulary. Remember, it usually refers to the immediate next day, not an indefinite future. Keep practicing with it!
§ Understanding 'بكرة'
Alright, let's talk about 'بكرة' (bukra). This is a really common and useful Arabic word, and you'll hear it all the time. It simply means 'tomorrow' or 'the day after today'. It's an adverb, which means it tells you when something happens.
- Arabic Word
- بكرة (bukra)
- Definition
- Tomorrow, the day after today.
§ Basic Sentence Structure with 'بكرة'
Using 'بكرة' is straightforward. You usually just put it in the sentence where you'd say 'tomorrow' in English. It often comes at the beginning or end of a sentence.
أراك بكرة. (Arake bukra.)
Translation hint: I'll see you tomorrow.
بكرة سأذهب إلى العمل. (Bukra sa'athhab ila al-'amal.)
Translation hint: Tomorrow I will go to work.
§ 'بكرة' with Verbs and Actions
When you're talking about something happening tomorrow, you'll use 'بكرة' with verbs in the future tense. Arabic verbs in the future tense often start with 'سـ' (sa-) or 'سوف' (sawfa) before the imperfect form of the verb, or the imperfect form itself can indicate the future in spoken Arabic, especially with time indicators like 'بكرة'.
سنلتقي بكرة. (Sanaltaqi bukra.)
Translation hint: We will meet tomorrow.
هل ستذهب إلى السوق بكرة؟ (Hal satathhab ila as-souq bukra?)
Translation hint: Will you go to the market tomorrow?
§ Common Phrases with 'بكرة'
Here are a few common phrases you'll hear and can use with 'بكرة':
إلى اللقاء بكرة (Ila al-liqa' bukra): See you tomorrow. This is a very common way to say goodbye when you expect to see someone the next day.
وداعاً، إلى اللقاء بكرة! (Wada'an, ila al-liqa' bukra!)
Translation hint: Goodbye, see you tomorrow!
يوم بكرة (Yawm bukra): Tomorrow's day / The day of tomorrow. While 'بكرة' alone is usually enough, sometimes you'll hear 'يوم بكرة' for emphasis or in slightly more formal contexts.
ما هي خططك ليوم بكرة؟ (Ma hiya khutatuk li-yawm bukra?)
Translation hint: What are your plans for tomorrow's day?
بكرة الصبح (Bukra as-subh): Tomorrow morning. You can add 'الصبح' (as-subh) to specify the morning.
سوف أستيقظ بكرة الصبح باكراً. (Sawfa astayqith bukra as-subh bakiran.)
Translation hint: I will wake up early tomorrow morning.
بكرة بالليل (Bukra bil-layl): Tomorrow night. Similarly, 'بالليل' (bil-layl) means 'at night'.
هل ستدرس بكرة بالليل؟ (Hal satadrus bukra bil-layl?)
Translation hint: Will you study tomorrow night?
§ No Need for Prepositions
One easy thing about 'بكرة' is that you generally don't need a preposition with it, unlike how you might say 'on Tuesday' or 'in the morning' in English. 'بكرة' functions as a standalone adverb of time.
الاجتماع بكرة. (Al-ijtima' bukra.)
Translation hint: The meeting is tomorrow.
Keep practicing 'بكرة' in your sentences, and you'll get comfortable with it very quickly. It's an essential word for planning and discussing future events in Arabic!
Let's learn how to use the word "بكرة" (bukra), which means "tomorrow." It's a very common word, and you'll hear it often in everyday conversations, at work, in school, and even in the news.
- Arabic Word
- بكرة
- Pronunciation
- bukra
- Meaning
- Tomorrow, the day after today.
§ Basic Use of 'بكرة'
"بكرة" is straightforward. It works just like "tomorrow" in English. You can use it to talk about plans, events, or anything happening the next day.
سأراك بكرة في العمل. (I will see you tomorrow at work.)
هل لديك امتحان بكرة؟ (Do you have an exam tomorrow?)
§ 'بكرة' in Work and School Settings
In professional and academic environments, "بكرة" is used for deadlines, meetings, and schedules.
**Meetings:**
الاجتماع بكرة الساعة عشرة صباحاً. (The meeting is tomorrow at 10 AM.)
**Deadlines:**
موعد التسليم النهائي هو بكرة. (The final submission deadline is tomorrow.)
**School Announcements:**
لا توجد حصص بكرة بسبب العطلة. (There are no classes tomorrow due to the holiday.)
§ 'بكرة' in the News and Media
While formal news reports might use "غدًا," you'll often hear "بكرة" in more casual news segments, interviews, or social media updates. It makes the language sound more natural and relatable.
من المتوقع أن ترتفع درجات الحرارة بكرة. (Temperatures are expected to rise tomorrow.)
سنوافيكم بالتفاصيل بكرة في نشرة الأخبار. (We will give you the details tomorrow in the news bulletin.)
Understanding "بكرة" is key to following daily conversations and understanding plans or forecasts. Keep an ear out for it, and don't hesitate to use it yourself!
How Formal Is It?
"سأسافر غدًا. (I will travel tomorrow.)"
"سنلتقي بكرة. (We will meet tomorrow.)"
"أشوفك بكرة. (See you tomorrow.)"
"بكرة بنروح الحديقة. (Tomorrow we're going to the park.)"
"يلا، نشوفك بكرة. (Alright, see ya tomorrow.)"
Guide de prononciation
- Some learners might mistakenly put stress on the second syllable, but it's on the first.
Grammaire à connaître
The word بكرة (bukra) is an adverb of time. It usually comes at the beginning or end of a sentence.
بكرة سأذهب إلى العمل. (Bukra sa'azhabu ila al-'amal.) - Tomorrow I will go to work.
When using بكرة with verbs, the verb is typically in the future tense. This is often indicated by adding the prefix سـ (sa-) or سوف (sawfa) to the present tense verb.
سوف نرى بعضنا بكرة. (Sawfa nara ba'dana bukra.) - We will see each other tomorrow.
You can combine بكرة with other time adverbs or prepositions to specify the exact time tomorrow.
بكرة صباحاً سأستيقظ مبكراً. (Bukra sabaahan sa'astaqizu mubakkiran.) - Tomorrow morning I will wake up early.
بكرة can also be used with possessive pronouns to say 'my tomorrow' or 'his tomorrow', though this is less common in everyday speech.
لا أعرف ما سيحدث في بكرتي. (La a'rif ma sayahduthu fi bukrati.) - I don't know what will happen in my tomorrow (future).
It can be used to refer to the future generally, not just the next day, in certain contexts.
فكر في بكرة دائماً. (Fakkir fi bukra da'iman.) - Always think about tomorrow (the future).
Exemples par niveau
أراك بكرة.
See you tomorrow.
بكرة عطلة.
Tomorrow is a holiday.
هل ستأتي بكرة؟
Will you come tomorrow?
بكرة عندي شغل.
Tomorrow I have work.
المحل يفتح بكرة.
The shop opens tomorrow.
ماذا سنفعل بكرة؟
What will we do tomorrow?
سأسافر بكرة.
I will travel tomorrow.
هل الطقس جميل بكرة؟
Is the weather nice tomorrow?
سأسافر إلى القاهرة بكرة في الصباح الباكر.
I will travel to Cairo tomorrow in the early morning.
هل يمكنك أن تتصل بي بكرة بعد الظهر لمناقشة المشروع؟
Can you call me tomorrow afternoon to discuss the project?
اجتماعنا المقرر سيكون بكرة في تمام الساعة العاشرة.
Our scheduled meeting will be tomorrow at exactly ten o'clock.
لم أنتهي من واجباتي بعد، لذا سأكملها بكرة.
I haven't finished my homework yet, so I will complete it tomorrow.
بكرة هو يوم عطلة رسمية، لذلك لن نذهب إلى العمل.
Tomorrow is a public holiday, so we won't go to work.
آمل أن يكون الطقس جميلاً بكرة حتى نتمكن من الذهاب في نزهة.
I hope the weather is nice tomorrow so we can go for a picnic.
هل تفضل أن نلتقي بكرة أم بعد غد؟
Do you prefer that we meet tomorrow or the day after tomorrow?
لا تقلق بشأن ذلك، يمكننا حل هذه المشكلة بكرة.
Don't worry about that, we can solve this problem tomorrow.
سنلتقي بكرة في نفس المكان.
We will meet tomorrow at the same place.
هل ستذهب إلى العمل بكرة؟
Will you go to work tomorrow?
المباراة النهائية ستقام بكرة.
The final match will be held tomorrow.
لا تؤجل عمل اليوم إلى بكرة.
Don't postpone today's work until tomorrow.
A common Arabic proverb.
أتمنى أن يكون الطقس أفضل بكرة.
I hope the weather will be better tomorrow.
بكرة لدي امتحان صعب.
Tomorrow I have a difficult exam.
يمكننا مناقشة التفاصيل بكرة.
We can discuss the details tomorrow.
هل ستشارك في الحفل بكرة؟
Will you participate in the party tomorrow?
Collocations courantes
Phrases Courantes
سأراك بكرة.
I will see you tomorrow.
ماذا ستفعل بكرة؟
What will you do tomorrow?
لدي عمل بكرة.
I have work tomorrow.
هل أنت حر بكرة؟
Are you free tomorrow?
لن أكون هنا بكرة.
I won't be here tomorrow.
بكرة يوم جديد.
Tomorrow is a new day.
نبدأ بكرة.
We start tomorrow.
هل يمكننا أن نلتقي بكرة؟
Can we meet tomorrow?
سأتصل بك بكرة.
I will call you tomorrow.
لا تؤجل عمل اليوم إلى بكرة.
Don't postpone today's work until tomorrow.
Modèles grammaticaux
Expressions idiomatiques
"إلى اللقاء بكرة"
See you tomorrow
مع السلامة، إلى اللقاء بكرة في نفس المكان. (Goodbye, see you tomorrow in the same place.)
neutral"موعد بكرة"
Tomorrow's appointment
لا تنسَ موعد بكرة مع الطبيب. (Don't forget tomorrow's appointment with the doctor.)
neutral"بكرة أحلى"
Tomorrow is better (optimistic expression)
لا تقلق، بكرة أحلى بإذن الله. (Don't worry, tomorrow will be better, God willing.)
informal"بكرة جاي"
Tomorrow is coming (inevitable)
العمل اليوم متعب، لكن بكرة جاي. (Today's work is tiring, but tomorrow is coming.)
neutral"شغل بكرة"
Tomorrow's work
علينا إنهاء شغل بكرة اليوم. (We have to finish tomorrow's work today.)
neutral"أجل إلى بكرة"
Postpone until tomorrow
هل يمكننا أن نؤجل هذا الاجتماع إلى بكرة؟ (Can we postpone this meeting until tomorrow?)
formal"بكرة وبعده"
Tomorrow and the day after (a short period of time)
لدينا الكثير لنفعله بكرة وبعده. (We have a lot to do tomorrow and the day after.)
neutral"من بكرة"
Starting from tomorrow
سأبدأ حمية غذائية من بكرة. (I will start a diet from tomorrow.)
neutral"حتى بكرة"
Until tomorrow
سأنتظر ردك حتى بكرة. (I will wait for your reply until tomorrow.)
neutral"بكرة الصبح"
Tomorrow morning
سأسافر بكرة الصبح. (I will travel tomorrow morning.)
neutralStructures de phrases
أنا مشغول بكرة.
I am busy tomorrow. (ana mashghool bokra.)
هو ذاهب بكرة.
He is going tomorrow. (huwa thaahib bokra.)
هل ستأتي بكرة؟
Will you come tomorrow? (hal sat'atee bokra?)
سنلتقي بكرة.
We will meet tomorrow. (sanaltaqee bokra.)
ماذا ستفعل بكرة؟
What will you do tomorrow? (matha sataf'al bokra?)
بكرة عطلة.
Tomorrow is a holiday. (bokra 'utla.)
الامتحان بكرة.
The exam is tomorrow. (al-imtihaan bokra.)
أتمنى أن نراكم بكرة.
I hope to see you all tomorrow. (atamanna an naraakum bokra.)
Famille de mots
Noms
Adjectifs
Comment l'utiliser
When you want to talk about tomorrow, use بكرة. For example, if someone asks what you're doing tomorrow, you can say:
أنا سأذهب إلى السوق بكرة. (I will go to the market tomorrow.)
Or, if you want to say that something will happen tomorrow, you can say:
الاجتماع بكرة. (The meeting is tomorrow.)
A common mistake is confusing بكرة (tomorrow) with باكر (early/morning). While they sound similar, their meanings are distinct.
For example, if you want to say 'I woke up early,' you would use باكر:
استيقظت باكرًا. (I woke up early.)
Do not use بكرة in this context.
Mémorise-le
Moyen mnémotechnique
Think of a 'bucket' (sounds a bit like 'bukra') that you'll fill with plans 'tomorrow'.
Association visuelle
Imagine a bright sunrise, symbolizing a new day, with the word 'بكرة' written across it.
Word Web
Défi
Try to use 'بكرة' in three different sentences about your own plans. For example, 'بكرة سأدرس' (Tomorrow I will study).
Pratique dans la vie réelle
Contextes réels
Talking about future plans with friends or family.
- بكرة رايحين السينما؟
- بكرة لازم نزور جدتي.
- شو رأيك نتقابل بكرة؟
Discussing work or school deadlines.
- التسليم بكرة، لازم نخلص.
- عندي امتحان بكرة الصبح.
- بكرة في اجتماع مهم.
Making appointments or arrangements.
- مواعيدي بكرة محجوزة.
- بكرة عندي موعد مع الدكتور.
- ممكن نشوفك بكرة الصبح؟
Talking about the weather forecast.
- الجو بكرة رح يكون مشمس.
- بكرة رح تمطر، جيب شمسيتك.
- الطقس بكرة بارد.
Expressing anticipation or looking forward to something.
- مش قادر أستنى لبكرة!
- بكرة يوم مهم جداً.
- أتمنى بكرة يكون أحسن.
Amorces de conversation
"شو مخططاتك لبكرة؟ (What are your plans for tomorrow?)"
"عندك أي شغل مهم بكرة؟ (Do you have any important work tomorrow?)"
"كيف تتوقع الطقس بكرة؟ (How do you expect the weather to be tomorrow?)"
"هل أنت متحمس لأي شيء بكرة؟ (Are you excited for anything tomorrow?)"
"مين رح تشوف بكرة؟ (Who are you going to see tomorrow?)"
Sujets d'écriture
اكتب 5 جمل عن خططك ليوم غد. (Write 5 sentences about your plans for tomorrow.)
تخيل يومك المثالي غداً. ماذا ستفعل؟ (Imagine your perfect day tomorrow. What would you do?)
إذا كان بإمكانك تغيير شيء واحد في يوم غد، فماذا سيكون؟ (If you could change one thing about tomorrow, what would it be?)
ما هو الشيء الذي تتطلع إليه أكثر من أي شيء آخر غداً؟ (What are you looking forward to most tomorrow?)
اكتب عن حدث مهم سيحدث غداً. (Write about an important event that will happen tomorrow.)
Teste-toi 84 questions
سأذهب إلى السوق ___.
The sentence means 'I will go to the market tomorrow.' 'بكرة' means tomorrow.
هل ستزورني ___؟
The sentence asks 'Will you visit me tomorrow?' 'بكرة' is the correct word for tomorrow.
درسنا سيكون ___.
The sentence means 'Our lesson will be tomorrow.' 'بكرة' fits the future tense.
لا يمكنني اليوم، ربما ___.
The sentence means 'I can't today, maybe tomorrow.' 'بكرة' completes the meaning.
ماذا ستفعل ___؟
The sentence asks 'What will you do tomorrow?' 'بكرة' is the appropriate time adverb.
هل سنلتقي ___؟
The sentence asks 'Will we meet tomorrow?' 'بكرة' indicates a future meeting.
Which word means 'tomorrow'?
بكرة (bokra) is the Arabic word for 'tomorrow'.
If اليوم means 'today', what does بكرة mean?
اليوم (alyawm) is 'today', and بكرة (bokra) is 'tomorrow'.
How do you say 'I will go tomorrow' in Arabic?
The word for 'tomorrow' is بكرة. So, 'I will go tomorrow' is أنا أذهب بكرة (ana adhhab bokra).
The word بكرة means 'today'.
No, بكرة means 'tomorrow'. 'Today' is اليوم.
If someone says 'سأراك بكرة', they mean 'I will see you tomorrow'.
Yes, بكرة translates to 'tomorrow', so 'سأراك بكرة' means 'I will see you tomorrow'.
The Arabic word for 'tomorrow' is بكرة.
That's correct! بكرة (bokra) means 'tomorrow'.
What day is he going to the market?
Is he asking about today or another day?
When is the school closed?
Read this aloud:
سأسافر بكرة.
Focus: بُكْرَة (bukrah)
Tu as dit :
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
هل لديك عمل بكرة؟
Focus: بُكْرَة (bukrah)
Tu as dit :
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
سنلتقي بكرة في المطعم.
Focus: بُكْرَة (bukrah)
Tu as dit :
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
This means 'See you tomorrow'.
This means 'I will travel to Egypt tomorrow'.
This means 'Will you come tomorrow?'.
Choose the correct translation for 'بكرة':
بكرة means tomorrow in Arabic.
Which sentence correctly uses 'بكرة'?
بكرة (tomorrow) should be used with future tense verbs.
If today is Monday, what day is 'بكرة'?
بكرة refers to the day after today.
The word 'بكرة' can be used to refer to the day before today.
بكرة means tomorrow, not yesterday.
It is grammatically correct to say 'سأعمل بكرة'. (I will work tomorrow.)
This sentence correctly uses 'بكرة' with a future action.
'بكرة' is a noun.
بكرة is an adverb, indicating when something will happen.
The correct order is 'We will travel to Dubai tomorrow.'
The correct order is 'Do you have plans for tomorrow?'
The correct order is 'The meeting is scheduled for tomorrow at ten o'clock.'
أخطط للسفر إلى القاهرة ___ لقضاء العطلة.
الجملة تتحدث عن خطط مستقبلية، وكلمة 'بكرة' تعني 'غداً' وهي الأنسب للسياق.
هل يمكنك مقابلتي في المكتب ___ لمناقشة المشروع؟
السؤال عن إمكانية المقابلة يشير إلى وقت مستقبلي، و'بكرة' مناسبة هنا.
أنهيت عملي اليوم، لذا سأبدأ في المشروع الجديد ___.
بما أن العمل الحالي انتهى اليوم، فمن المنطقي أن يبدأ المشروع الجديد 'غداً' ('بكرة').
لا تقلق بشأن الامتحان، لديك متسع من الوقت للمراجعة حتى ___.
العبارة توفر طمأنة بأن هناك وقت للمراجعة حتى 'غداً' ('بكرة').
اجتماعنا المقرر اليوم تم تأجيله إلى ___ بسبب ظروف طارئة.
عندما يتم تأجيل اجتماع، فإنه عادة ما يؤجل إلى يوم لاحق، مثل 'غداً' ('بكرة').
هل ستزور أصدقاءك ___ أم ستبقى في المنزل؟
السؤال عن خطط مستقبلية (الزيارة أو البقاء) يتناسب مع استخدام 'بكرة' بمعنى 'غداً'.
Imagine you have an important appointment tomorrow. Write a short paragraph (3-4 sentences) about what you need to do to prepare for it, using the word 'بكرة' at least once. Focus on practical preparations.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
بكرة لدي موعد مهم في الصباح. سأجهز ملابسي وأوراقي المطلوبة الليلة. سأنام مبكراً لأستيقظ نشيطاً ومستعداً.
You are making plans with a friend for tomorrow. Write a short dialogue (2-3 exchanges) discussing what you will do. Make sure to use 'بكرة' in your conversation.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
أحمد: ماذا سنفعل بكرة؟ سارة: بكرة يمكننا الذهاب إلى المكتبة. أحمد: فكرة جيدة! متى نلتقي؟
Write a short personal reflection (3-4 sentences) about something you are looking forward to doing tomorrow, or something you plan to accomplish. Include the word 'بكرة' in your writing.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
بكرة أتمنى أن أجد الوقت الكافي لإنهاء قراءة هذا الكتاب. لدي الكثير من المهام، لكن هذا شيء أرغب في إنجازه. آمل أن يكون يوماً مثمراً.
لماذا يعمل الفريق بجد الآن؟
Read this passage:
المشروع يجب أن يُسلّم بكرة. لهذا السبب، يعمل الفريق بجد الآن. الكل يأمل في الانتهاء من العمل قبل نهاية اليوم لتجنب الضغط الزائد في الصباح.
لماذا يعمل الفريق بجد الآن؟
النص يذكر بوضوح أن المشروع يجب أن يُسلّم بكرة، وهذا هو السبب الرئيسي وراء عمل الفريق بجد الآن.
النص يذكر بوضوح أن المشروع يجب أن يُسلّم بكرة، وهذا هو السبب الرئيسي وراء عمل الفريق بجد الآن.
ماذا تنوي العائلة أن تفعل بكرة؟
Read this passage:
قررت العائلة السفر بكرة إلى الإسكندرية. جهزوا الحقائب وأعدوا كل شيء. الأطفال متحمسون جداً للذهاب إلى الشاطئ واللعب في الرمال. الرحلة ستكون طويلة لكنها ممتعة.
ماذا تنوي العائلة أن تفعل بكرة؟
الفقرة تذكر أن العائلة قررت السفر بكرة إلى الإسكندرية.
الفقرة تذكر أن العائلة قررت السفر بكرة إلى الإسكندرية.
متى سيكون الامتحان؟
Read this passage:
الطالب شعر بالتوتر لأنه لم يكمل دراسته للامتحان. الامتحان سيكون بكرة صباحاً. حاول أن يركز ويراجع أهم النقاط في الساعات المتبقية من الليل.
متى سيكون الامتحان؟
النص يقول بوضوح 'الامتحان سيكون بكرة صباحاً'.
النص يقول بوضوح 'الامتحان سيكون بكرة صباحاً'.
اختر الجملة التي تستخدم كلمة 'بكرة' بشكل صحيح في سياق يلامس التحديات المستقبلية المعقدة.
الخيار الصحيح يستخدم 'بكرة' في سياق مجازي ومعقد يشير إلى تحديات المستقبل، وهو مناسب لمستوى C1.
ما هي الجملة التي تعبر عن خطة مستقبلية تتطلب تحضيراً طويلاً ومسبقاً، باستخدام كلمة 'بكرة'؟
الخيار الصحيح يضع 'بكرة' في سياق يعبر عن تخطيط استراتيجي لمستقبل طويل الأمد، وليس مجرد اليوم التالي.
في أي من الجمل التالية تحمل كلمة 'بكرة' دلالة على الأمل والتفاؤل بمستقبل مشرق رغم الصعوبات الحالية؟
الجملة الصحيحة تستخدم 'بكرة' لتعبر عن مفهوم مجازي للمستقبل المليء بالأمل والتفاؤل، وهذا يتناسب مع مستوى C1.
عبارة 'تداعيات قرارات اليوم ستتجلى بكرة' تعني أن نتائج القرارات الحالية ستظهر في المستقبل القريب أو البعيد.
صحيح، استخدام 'بكرة' هنا مجازي ويشير إلى المستقبل بشكل عام، وليس فقط اليوم التالي.
عندما نقول 'الظروف الاقتصادية العالمية قد تتغير بكرة بشكل جذري'، فإننا نشير إلى أن التغيير سيحدث بالضرورة في اليوم التالي مباشرة.
غير صحيح، 'بكرة' هنا تستخدم للإشارة إلى المستقبل بصفة عامة، وقد يكون التغيير قريبًا أو بعيدًا، وليس بالضرورة في اليوم التالي مباشرة.
جملة 'لا يمكن التنبؤ بجميع تقلبات السوق، فبكرة قد تحمل مفاجآت غير متوقعة' تستخدم كلمة 'بكرة' للدلالة على المستقبل المجهول وغير المؤكد.
صحيح، 'بكرة' في هذا السياق تشير إلى المستقبل الغامض والاحتمالات غير المتوقعة، وهذا يعكس فهمًا متقدمًا للمفردة.
Imagine you have an important meeting with a client tomorrow. Write a short email to your colleague outlining the meeting details and what you need from them to prepare.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
زميلي العزيز، أود تذكيرك بأن لدينا اجتماعاً مهماً مع العميل بكرة في العاشرة صباحاً. هل يمكنك فضلاً إعداد العرض التقديمي وتجهيز تقرير المبيعات؟ شكراً لك.
You are planning a surprise birthday party for a friend. Write a text message to another friend, mentioning that the party is tomorrow and asking them to keep it a secret.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
مرحباً! تذكر أن حفلة عيد ميلاد [اسم الصديق] بكرة. لا تنسَ أن الأمر سري! نلتقي هناك.
Write a short paragraph about your plans for tomorrow, including at least three different activities you intend to do.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
بكرة، أعتزم الذهاب إلى النادي الرياضي في الصباح، ثم سأقضي فترة ما بعد الظهر في قراءة كتاب جديد. في المساء، سألتقي ببعض الأصدقاء لتناول العشاء.
ماذا سيختلف في يوم العمل غداً مقارنة باليوم؟
Read this passage:
عادة ما يبدأ يوم العمل مبكراً في هذا المكتب. اليوم، كانت هناك مهام عاجلة تتطلب إنجازها قبل نهاية الدوام. لكن، بكرة، الوضع سيكون مختلفاً بعض الشيء حيث أن هناك اجتماعاً مهماً على مستوى الإدارة يستدعي تحضيراً خاصاً.
ماذا سيختلف في يوم العمل غداً مقارنة باليوم؟
النص يذكر بوضوح: 'لكن، بكرة، الوضع سيكون مختلفاً بعض الشيء حيث أن هناك اجتماعاً مهماً على مستوى الإدارة يستدعي تحضيراً خاصاً.'
النص يذكر بوضوح: 'لكن، بكرة، الوضع سيكون مختلفاً بعض الشيء حيث أن هناك اجتماعاً مهماً على مستوى الإدارة يستدعي تحضيراً خاصاً.'
ما هو الإجراء الإضافي الذي سيتخذه الكاتب لصحته غداً؟
Read this passage:
قررتُ أن أبدأ حمية غذائية صحية للحفاظ على لياقتي. اليوم، تناولت وجبة خفيفة وصحية. سأستمر في هذا النظام الغذائي، وبكرة، سأضيف المزيد من التمارين الرياضية إلى روتيني اليومي.
ما هو الإجراء الإضافي الذي سيتخذه الكاتب لصحته غداً؟
الجملة الأخيرة تقول: 'وبكرة، سأضيف المزيد من التمارين الرياضية إلى روتيني اليومي.'
الجملة الأخيرة تقول: 'وبكرة، سأضيف المزيد من التمارين الرياضية إلى روتيني اليومي.'
ما هو توقع الشرطة بخصوص حركة المرور غداً؟
Read this passage:
كانت المدينة مزدحمة بشكل غير عادي اليوم بسبب الأحداث الرياضية. توقعت الشرطة أن تكون الطرق أقل ازدحاماً بكرة، مع عودة حركة المرور إلى طبيعتها بعد انتهاء الفعاليات.
ما هو توقع الشرطة بخصوص حركة المرور غداً؟
النص يوضح: 'توقعت الشرطة أن تكون الطرق أقل ازدحاماً بكرة، مع عودة حركة المرور إلى طبيعتها.'
النص يوضح: 'توقعت الشرطة أن تكون الطرق أقل ازدحاماً بكرة، مع عودة حركة المرور إلى طبيعتها.'
The correct order is 'will be the exam tomorrow'.
The correct order is 'we must finish the work tomorrow'.
The correct order is 'I will visit my grandparents tomorrow in the morning'.
لقد أجلنا الاجتماع حتى ___، آملين أن يكون الطقس قد تحسن.
The context implies postponing to the next day, which is 'bكرة' (tomorrow).
لا تؤجل عمل اليوم إلى ___.
This is a common Arabic proverb meaning 'Do not postpone today's work until tomorrow.'
علينا أن نخطط لرحلتنا إلى المدينة الساحلية ___، حيث أن لدينا بعض المهام التي يجب إنجازها اليوم.
The sentence suggests postponing the trip until the next day, making 'بكرة' (tomorrow) the correct choice.
إذا لم تتمكن من إكمال التقرير اليوم، يمكنك تقديمه ___.
The sentence offers the option to submit the report the next day, which is 'بكرة' (tomorrow).
الموعد النهائي لتسليم المشروع هو ___، لذا يجب أن نعمل بجد اليوم.
The context indicates that the deadline is the next day, so 'بكرة' (tomorrow) is the appropriate word.
سأقوم بزيارة طبيب الأسنان ___، لدي موعد محدد.
The sentence implies a future appointment, making 'بكرة' (tomorrow) the correct choice for when the visit will occur.
اختر الجملة التي تستخدم كلمة "بكرة" بشكل صحيح للإشارة إلى اليوم التالي.
في هذه الجملة، "بكرة" تُستخدم للإشارة إلى 'غدًا' أو 'النهار التالي'، وهو الاستخدام الصحيح.
في أي سياق تعبر كلمة "بكرة" عن التوقع ليوم لاحق؟
هنا، "بكرة" تشير إلى اليوم التالي في سياق التمني والترقب لمستقبل قريب.
أي من هذه الجمل تستخدم كلمة "بكرة" بمعنى 'غدًا'؟
الجملة تعبر عن تخطيط لفعل سيتم في اليوم التالي، أي 'غدًا'.
يمكن استخدام كلمة "بكرة" للإشارة إلى حدث وقع في الماضي.
كلمة "بكرة" تُستخدم حصريًا للإشارة إلى المستقبل القريب، تحديدًا اليوم التالي، ولا تُستخدم للماضي.
كلمة "بكرة" هي مرادف لكلمة "أمس" في اللغة العربية الفصحى.
"بكرة" تعني 'غدًا'، بينما "أمس" تعني 'yesterday'. هما متضادتان وليستا مترادفتين.
إذا قلت "بكرة سأذهب إلى العمل"، فهذا يعني أنك ستذهب إلى العمل في اليوم التالي.
هذا صحيح، "بكرة" هنا تعني 'غدًا'، والجملة تعبر عن نية الذهاب إلى العمل في اليوم التالي.
Is tomorrow convenient for the meeting?
We are going on a desert trip tomorrow morning.
Tomorrow I will review all documents before submission.
Read this aloud:
تأكد من أن كل شيء جاهز بكرة.
Focus: بكرة (bokra)
Tu as dit :
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
هل يمكننا أن نلتقي بكرة في نفس الوقت؟
Focus: بكرة (bokra)
Tu as dit :
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
بكرة هو اليوم الأخير للتقديم.
Focus: بكرة (bokra)
Tu as dit :
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
/ 84 correct
Perfect score!
Contenu associé
Expressions liées
Plus de mots sur daily_life
أَعَدَّ
A2Préparer quelque chose ou le rendre prêt pour un usage précis.
عاش
A1Ce verbe signifie être en vie et exister dans le monde.
أَعْطَى
A2Ça veut dire donner quelque chose à quelqu'un d'autre, comme le lui remettre.
أعيش
A1I live.
عصراً
A2Pendant l'après-midi, entre midi et le soir.
عطلة نهاية الأسبوع
A2Weekend.
عيد
A2Un jour spécial pour célébrer, comme un anniversaire ou une fête religieuse.
عِيد
A2Un jour spécial pour célébrer, se réjouir ou faire une pause dans le quotidien.
عيش
B1La manière de vivre ou les moyens de subsistance.
أبريل
A2C'est le quatrième mois du calendrier grégorien, il vient après mars.
