When you want to say that something doesn't matter, or that something will happen no matter what, you can use the word uanset. It's like saying 'regardless of' or 'anyway'. You can use it to connect two parts of a sentence, where one part explains a condition that doesn't change the outcome of the other part. For example, uanset vejret, går vi en tur (Regardless of the weather, we're going for a walk). It's a very useful word to express that something is going to happen anyway.
When we use the word "uanset" it means that something will happen or is true no matter what other circumstances are present. It's often followed by a subordinate clause introduced by "hvad" (what), "hvem" (who), "hvor" (where), or "om" (whether).
You can also use "uanset" with a noun or pronoun in the genitive case, like "uanset vejret" (regardless of the weather) or "uanset din mening" (regardless of your opinion). This is a very common and useful word in everyday Danish, showing up in many different contexts.
uanset en 30 secondes
- regardless of
- without regard to
- irrespective of
§ What does uanset mean?
Alright, let's talk about the Danish word uanset. This is a very practical word you'll hear and use often. In English, it directly translates to 'regardless of' or 'without regard to'. It's used when you want to express that something will happen or is true, no matter what other conditions or circumstances exist.
- DEFINITION
- Without regard to; regardless of.
Think of it as saying 'it doesn't matter what' or 'no matter the situation'. It's a way to dismiss other factors and emphasize that a particular outcome or fact remains constant.
§ When do people use uanset?
Danes use uanset in a variety of situations. It's a versatile word that can connect clauses or introduce a phrase that clarifies an unchanging condition. Here are some common scenarios:
- To emphasize a decision or action will stand, no matter the consequences or obstacles.
- To state that a fact is true, even if other factors might seem to contradict it.
- To express impartiality or fairness, meaning something applies to everyone equally.
- To show determination or persistence.
It's often followed by a noun, a pronoun, a noun phrase, or even a 'hvad' (what), 'hvem' (who), 'hvordan' (how), 'hvor' (where) clause, making it quite flexible in sentence structure. Let's look at some examples to get a better feel for it.
Vi tager afsted uanset vejret. (We are leaving regardless of the weather.)
In this example, the weather conditions (rain, sun, snow) do not influence the decision to leave. The action will happen anyway.
Han fortsatte arbejdet uanset trætheden. (He continued working regardless of the tiredness.)
Here, the tiredness is a factor, but it doesn't stop the work. The work continues 'without regard to' his fatigue.
Prisen er den samme uanset hvor mange du køber. (The price is the same regardless of how many you buy.)
This shows that the quantity purchased doesn't affect the unit price. It's fixed.
Remember, the key takeaway for uanset is that it always introduces a condition or factor that is being set aside or ignored. The main statement holds true, no matter what the 'uanset' part describes. Keep practicing these examples, and you'll get the hang of it quickly!
How Formal Is It?
"Uanset din holdning, er dette en vigtig diskussion. (Regardless of your opinion, this is an important discussion.)"
"Uanset vejret tager vi ud. (Regardless of the weather, we're going out.)"
"Det er ligegyldigt, hvad han siger. (It doesn't matter what he says.)"
"Det er lige meget, om vi vinder eller taber, så længe vi har det sjovt. (It doesn't matter if we win or lose, as long as we have fun.)"
"Whatever, jeg gider ikke diskutere det. (Whatever, I don't feel like discussing it.)"
Le savais-tu ?
The 'u-' prefix in 'uanset' is a cognate of the English 'un-', meaning 'not' or 'the opposite of'.
Guide de prononciation
- Pronouncing the 'u' as in 'cup' instead of 'oo' as in 'moon'.
- Forgetting the glottal stop (stød) on the 'e'.
Exemples par niveau
Jeg tager bussen, uanset vejret.
I take the bus, regardless of the weather.
Uanset hvad du siger, vil jeg gøre det.
Regardless of what you say, I will do it.
Hun griner, uanset hvor træt hun er.
She laughs, regardless of how tired she is.
Vi fortsætter med planen, uanset resultatet.
We continue with the plan, regardless of the outcome.
Uanset om du vil eller ej, skal vi afsted.
Regardless of whether you want to or not, we have to go.
Can be followed by 'om' (whether)
Han er altid glad, uanset situationen.
He is always happy, regardless of the situation.
Uanset hvad der sker, vil jeg være her.
No matter what happens, I will be here.
Jeg elsker kaffe, uanset temperaturen.
I love coffee, regardless of the temperature.
Vi fortsætter med planen, uanset hvad der sker.
We continue with the plan, regardless of what happens.
Uanset vejret tager vi på tur i morgen.
Regardless of the weather, we are going on a trip tomorrow.
Han er altid venlig, uanset hvem han møder.
He is always kind, no matter who he meets.
Resultatet er det samme, uanset hvordan du regner det ud.
The result is the same, regardless of how you calculate it.
Uanset prisen vil jeg gerne have den bog.
Regardless of the price, I would like that book.
Vi må acceptere sandheden, uanset hvor svær den er.
We must accept the truth, no matter how difficult it is.
Uanset om du vil eller ej, skal du med.
Whether you want to or not, you have to come along.
Here 'uanset om' introduces an alternative.
Uanset hvad du vælger, støtter jeg dig.
No matter what you choose, I will support you.
Uanset vejret tager vi på picnic.
Regardless of the weather, we are going for a picnic.
Hun fortsatte med at synge, uanset hvor træt hun var.
She continued to sing, regardless of how tired she was.
Uanset prisen skal jeg have den kjole.
Regardless of the price, I must have that dress.
Uanset hvad der sker, vil jeg altid støtte dig.
No matter what happens, I will always support you.
De er fast besluttet på at gennemføre projektet, uanset alle vanskelighederne.
They are determined to complete the project, regardless of all the difficulties.
Uanset hans manglende erfaring gjorde han et fremragende stykke arbejde.
Regardless of his lack of experience, he did an excellent job.
Vi bliver nødt til at finde en løsning, uanset omkostningerne.
We will have to find a solution, regardless of the cost.
Uanset tidspunktet på dagen er butikken altid fyldt med kunder.
Regardless of the time of day, the shop is always full of customers.
Collocations courantes
Phrases Courantes
Jeg kommer, uanset hvad der sker.
I'm coming, no matter what happens.
Vi tager afsted, uanset om det regner.
We're leaving, regardless of whether it rains.
Du skal gøre det, uanset hvem der siger noget andet.
You have to do it, regardless of who says otherwise.
Vi finder dig, uanset hvor du gemmer dig.
We'll find you, no matter where you hide.
Jeg er der, uanset hvornår du har brug for mig.
I'm there, whenever you need me.
Han købte bilen, uanset prisen.
He bought the car, regardless of the price.
Alle er velkomne, uanset alder.
Everyone is welcome, regardless of age.
Jeg vil vide det, uanset grunden.
I want to know it, regardless of the reason.
Vi må handle, uanset situationen er svær.
We must act, even if the situation is difficult (regardless of the situation being difficult).
Vi vil fortsætte, uanset resultatet.
We will continue, regardless of the outcome.
Expressions idiomatiques
"uanset hvad"
no matter what; regardless of what
Vi tager afsted uanset hvad vejret er. (We're leaving no matter what the weather is.)
neutral"uanset om"
regardless of whether; whether or not
Uanset om du kan lide det eller ej, skal det gøres. (Regardless of whether you like it or not, it has to be done.)
neutral"uanset alder"
regardless of age
Alle er velkomne uanset alder. (Everyone is welcome regardless of age.)
neutral"uanset køn"
regardless of gender
Jobbet er åbent for alle, uanset køn. (The job is open to everyone, regardless of gender.)
neutral"uanset pris"
regardless of price
Jeg vil have den her, uanset pris. (I want this one, regardless of price.)
neutral"uanset situationen"
regardless of the situation
Vi skal holde hovedet koldt, uanset situationen. (We need to keep a cool head, regardless of the situation.)
neutral"uanset din mening"
regardless of your opinion
Uanset din mening skal vi fortsætte. (Regardless of your opinion, we must continue.)
neutral"uanset resultat"
regardless of the outcome
Vi gjorde vores bedste, uanset resultat. (We did our best, regardless of the outcome.)
neutral"uanset hvem"
no matter who
Uanset hvem der ringer, skal du sige, at jeg er optaget. (No matter who calls, tell them I'm busy.)
neutral"uanset hvor"
no matter where
Uanset hvor du går, vil jeg finde dig. (No matter where you go, I will find you.)
neutralComment l'utiliser
Uanset is typically followed by a noun or a pronoun, or a subordinate clause introduced by 'hvad', 'hvem', 'hvordan', etc. It expresses that something will happen or is true, irrespective of a particular factor or condition.
Examples:
- Uanset vejret tager vi ud. (Regardless of the weather, we are going out.)
- Uanset hvad du siger, gør jeg det. (Regardless of what you say, I'm doing it.)
- Hun er glad uanset omstændighederne. (She is happy regardless of the circumstances.)
A common mistake is to confuse uanset with 'selvom' (although/even if). While both express a concession, uanset emphasizes independence from a factor, whereas 'selvom' introduces a contrasting or limiting condition.
For instance:
- Selvom det regner, går vi en tur. (Although it's raining, we're going for a walk.) - Here, 'selvom' highlights the rain as a factor, but the walk still happens.
- Uanset regnen går vi en tur. (Regardless of the rain, we're going for a walk.) - Here, 'uanset' emphasizes that the rain has no bearing on the decision to walk.
Mémorise-le
Moyen mnémotechnique
Think of 'U-N-S-E-T' as 'You are not set (back by anything)'. You'll go on, regardless.
Association visuelle
Imagine a stubborn person pushing through a strong wind or a crowd, determined to reach their goal, 'uanset' (regardless of) the obstacles.
Word Web
Défi
Try to describe your plans for the weekend, and include something you will do 'uanset' a potential obstacle. For example: 'Uanset regnen vil jeg gå en tur i parken.'
Origine du mot
Old Norse
Sens originel : without sight of
North GermanicContexte culturel
The concept of 'uanset' reflects a certain Danish pragmatism – things will happen regardless of minor obstacles. It's often used in situations where one wants to emphasize a decision or outcome despite potential challenges.
Pratique dans la vie réelle
Contextes réels
Expressing indifference to weather conditions.
- Vi går en tur, uanset vejret.
- Uanset regn eller solskin, vi tager afsted.
- Jeg løber hver dag, uanset hvor koldt det er.
Emphasizing a decision despite potential obstacles or opinions.
- Uanset hvad du siger, vil jeg gøre det.
- Jeg fortsætter, uanset vanskelighederne.
- Hun vil rejse, uanset omkostningerne.
Stating a fact that holds true universally or in all cases.
- Uanset alder kan alle lære et nyt sprog.
- Uanset tidspunktet er butikken altid åben.
- Uanset hvor du bor, er reglerne de samme.
Highlighting a commitment or determination.
- Uanset hvad der sker, vil jeg være der for dig.
- Vi holder sammen, uanset hvad fremtiden bringer.
- Han vil fuldføre projektet, uanset hvor lang tid det tager.
Discussing outcomes that are independent of certain factors.
- Resultatet er det samme, uanset hvilken metode vi bruger.
- Uanset hvem der vinder, har vi haft en god kamp.
- Kvaliteten er høj, uanset prisen.
Amorces de conversation
"Er der noget, du ville gøre uanset andres meninger?"
"Hvilken aktivitet vil du altid gøre, uanset vejret?"
"Er der en vigtig beslutning, du har taget uanset konsekvenserne?"
"Nævn en situation, hvor du har holdt fast i en plan uanset udfordringerne."
"Hvad er vigtigere for dig: at følge din drøm uanset risikoen, eller at spille sikkert?"
Sujets d'écriture
Beskriv en situation, hvor du gjorde noget uanset, hvad andre tænkte.
Reflektér over en gang, hvor du måtte tage en svær beslutning uanset de potentielle vanskeligheder.
Skriv om en drøm, du har, og hvordan du vil forfølge den uanset eventuelle forhindringer.
Forestil dig, at du skal flytte til et nyt land. Hvad ville du pakke uanset pladsbegrænsninger?
Tænk på en person, du beundrer. Hvordan har de vist mod "uanset" modstand?
Teste-toi 96 questions
Jeg vil spise is, ___ vejret.
Here, 'uanset' means 'regardless of' the weather.
Vi tager på stranden, ___ om det regner.
'Uanset' fits because it implies going to the beach irrespective of the rain.
Han sover, ___ hvad der sker.
'Uanset hvad' means 'no matter what happens'.
De vil hjælpe dig, ___ hvad du har gjort.
'Uanset hvad du har gjort' means 'regardless of what you have done'.
Jeg vil gerne have kaffe, ___ sukker.
Here, 'uanset' means 'regardless of' whether there is sugar or not, implying a preference for coffee in any case.
Hun er altid glad, ___ problemerne.
'Uanset' means 'regardless of the problems'.
Which word means 'regardless of'?
'Uanset' means 'regardless of' or 'without regard to'.
Choose the correct translation: 'I will go, regardless of the weather.'
'Uanset' is used here to mean 'regardless of'.
Which sentence uses 'uanset' correctly?
Here, 'uanset om' means 'regardless of whether'.
'Uanset' means 'always'.
'Uanset' means 'regardless of' or 'without regard to', not 'always'.
You can use 'uanset' to express that something happens no matter what.
Yes, 'uanset' conveys the idea of something happening without being affected by other factors.
The sentence 'Hun sover, uanset støjen' means 'She sleeps because of the noise'.
No, it means 'She sleeps, regardless of the noise'. The noise does not stop her from sleeping.
Write a sentence using 'uanset' to say 'Regardless of the weather, we will go for a walk.'
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Uanset vejret, tager vi en tur.
Formulate a sentence using 'uanset' to express 'She always helps, regardless of the time.'
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Hun hjælper altid, uanset tidspunktet.
Create a sentence using 'uanset' to convey 'They will finish the project, regardless of the difficulties.'
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
De vil færdiggøre projektet, uanset vanskelighederne.
What is the speaker's attitude towards the book's length and difficulty?
Read this passage:
Jeg vil læse bogen. Det er ligegyldigt, hvor lang den er, uanset hvor svært sproget er. Jeg skal lære nye ord.
What is the speaker's attitude towards the book's length and difficulty?
The phrase 'uanset hvor svært sproget er' means 'regardless of how difficult the language is,' indicating a disregard for difficulty.
The phrase 'uanset hvor svært sproget er' means 'regardless of how difficult the language is,' indicating a disregard for difficulty.
What is true about their picnic plans?
Read this passage:
Vi tager på picnic i parken. Uanset om det regner eller solen skinner, har vi mad og hygge med. Vi elsker at være udendørs.
What is true about their picnic plans?
'Uanset om det regner eller solen skinner' means 'regardless of whether it rains or the sun shines,' showing they will go either way.
'Uanset om det regner eller solen skinner' means 'regardless of whether it rains or the sun shines,' showing they will go either way.
What is important to him about the car?
Read this passage:
Han køber den bil, han ønsker. Uanset prisen, vil han have den. Han har sparet op i lang tid.
What is important to him about the car?
'Uanset prisen' means 'regardless of the price,' indicating price is not a deciding factor for him.
'Uanset prisen' means 'regardless of the price,' indicating price is not a deciding factor for him.
Vælg det bedste ord: Jeg vil tage med, ___ vejret.
'Uanset' passer bedst her, da det betyder 'regardless of' og indikerer, at vejret ikke vil påvirke beslutningen.
Hvilken sætning bruger 'uanset' korrekt?
'Uanset' bruges korrekt her for at udtrykke, at prisen ikke er en faktor. I de andre sætninger er brugen ukorrekt eller akavet.
Han fortsatte med at arbejde ___ trætheden.
'Uanset' betyder 'regardless of' og viser, at trætheden ikke stoppede ham fra at arbejde.
Sætningen 'Uanset hvad du siger, vil jeg gøre det' betyder 'Regardless of what you say, I will do it'.
Ja, 'uanset hvad du siger' oversættes direkte til 'regardless of what you say'.
'Uanset' kan bruges til at udtrykke en grund for noget.
'Uanset' bruges til at udtrykke, at noget sker uafhængigt af en anden faktor, ikke som en grund.
I sætningen 'Uanset vejret er jeg glad' er 'vejret' grunden til glæden.
Nej, det modsatte er tilfældet. Sætningen betyder, at glæden er der, uafhængigt af vejret.
He decides, regardless of what you say.
Regardless of the weather, we are going out tomorrow.
She will do it, regardless of the cost.
Read this aloud:
Uanset hvad der sker, er vi sammen.
Focus: uanset
Tu as dit :
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Vi fortsætter, uanset vanskelighederne.
Focus: vanskelighederne
Tu as dit :
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Uanset resultatet, har vi gjort vores bedste.
Focus: resultatet
Tu as dit :
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Write a sentence in Danish using 'uanset' to talk about something you would do no matter the weather.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Jeg vil gå en tur, uanset vejret.
Formulate a Danish sentence using 'uanset' to express that you will achieve a goal regardless of the difficulties.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Jeg vil nå mit mål, uanset vanskelighederne.
Create a Danish sentence with 'uanset' describing a situation where a decision is made regardless of someone's opinion.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Vi tager beslutningen, uanset hans mening.
Hvorfor rejste hun til Spanien?
Read this passage:
Hun besluttede at rejse til Spanien, uanset om hun havde mange penge eller ej. Hendes venner advarede hende om, at det kunne blive svært. Men hun ville opleve noget nyt.
Hvorfor rejste hun til Spanien?
Passagen siger, at hun ville opleve noget nyt, selvom hun ikke havde mange penge.
Passagen siger, at hun ville opleve noget nyt, selvom hun ikke havde mange penge.
Hvilken holdning understreges i teksten?
Read this passage:
Det er vigtigt at være venlig over for alle, uanset deres baggrund. Et smil kan gøre en stor forskel. Vi bør behandle alle med respekt og åbenhed.
Hvilken holdning understreges i teksten?
Teksten fremhæver vigtigheden af at være venlig over for alle, uanset deres baggrund.
Teksten fremhæver vigtigheden af at være venlig over for alle, uanset deres baggrund.
Hvad siger teksten om bogen?
Read this passage:
Bogen er god, uanset om du kan lide fantasy eller ej. Historien er fængslende og karaktererne er veludviklede. Mange læsere har rost den for dens originale plot.
Hvad siger teksten om bogen?
Teksten angiver, at bogen er god, uanset om man kan lide fantasy eller ej, og at den er blevet rost af mange læsere.
Teksten angiver, at bogen er god, uanset om man kan lide fantasy eller ej, og at den er blevet rost af mange læsere.
This sentence means 'You should do it regardless of the weather.' 'Uanset' connects the action to the condition that it doesn't matter.
This means 'We must continue no matter how difficult it is.' 'Uanset' introduces the condition that will not stop the action.
This translates to 'She is always happy regardless of the situation.' 'Uanset' shows that the situation does not affect her happiness.
Vælg den sætning, hvor 'uanset' er brugt korrekt.
'Uanset' bruges her til at udtrykke, at regnen ikke forhindrer ham i at tage afsted.
Hvilken af disse sætninger bruger 'uanset' korrekt?
'Uanset' indikerer her, at forstyrrelserne ikke stoppede hende fra at læse.
Vælg den sætning, der korrekt anvender 'uanset'.
'Uanset' viser, at skaden ikke forhindrede ham i at løbe maraton.
Sætningen 'Jeg tager bussen uanset, at den er sen.' er korrekt.
Det korrekte er 'Jeg tager bussen uanset, om den er sen.' eller 'Jeg tager bussen uanset forsinkelsen.'
Sætningen 'De vandt kampen uanset modstandernes styrke.' er korrekt.
'Uanset' bruges her korrekt til at udtrykke, at modstandernes styrke ikke forhindrede sejren.
Sætningen 'Hun spiser kage uanset hun er på kur.' er korrekt.
Det korrekte ville være 'Hun spiser kage uanset, om hun er på kur.' eller 'Hun spiser kage uanset kuren.'
Listen for 'regardless of the weather'.
Listen for 'regardless of what you say'.
Listen for 'regardless of any difficulties'.
Read this aloud:
Uanset resultatet vil jeg være stolt af vores indsats.
Focus: uanset, resultatet, indsats
Tu as dit :
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Jeg vil altid støtte dig, uanset hvad der sker.
Focus: uanset, støtte, sker
Tu as dit :
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Uanset din baggrund kan du lære dansk.
Focus: uanset, baggrund, lære
Tu as dit :
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Imagine you're planning an outdoor event. Write a sentence using 'uanset' to describe something that will happen regardless of the weather.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Festen bliver afholdt uanset vejret.
You are discussing a tough decision. Write a sentence using 'uanset' to express that you will stick to your decision no matter what others say.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Jeg holder fast i min beslutning, uanset hvad andre siger.
Write a sentence about someone's dedication to a task, using 'uanset' to show that they will finish it no matter the obstacles.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Han vil fuldføre opgaven, uanset sværhedsgraderne.
Hvorfor rejste hun til udlandet?
Read this passage:
Hun besluttede at rejse til udlandet uanset om hun havde en jobtilbud eller ej. Det var vigtigt for hende at opleve verden. Hendes familie var bekymret, men hun var fast besluttet. Hun pakkede sine tasker og tog afsted.
Hvorfor rejste hun til udlandet?
Passagen siger 'Det var vigtigt for hende at opleve verden.' og 'uanset om hun havde en jobtilbud eller ej', hvilket indikerer at jobtilbud ikke var den primære årsag.
Passagen siger 'Det var vigtigt for hende at opleve verden.' og 'uanset om hun havde en jobtilbud eller ej', hvilket indikerer at jobtilbud ikke var den primære årsag.
Hvorfor blev mødet afholdt på trods af den lave fremmødeprocent?
Read this passage:
Mødet blev afholdt uanset den lave fremmødeprocent. Dagsordenen var vigtig, og formanden ønskede at sikre, at alle punkter blev behandlet. Nogle medlemmer udtrykte skuffelse over fraværet.
Hvorfor blev mødet afholdt på trods af den lave fremmødeprocent?
Passagen angiver, at 'Dagsordenen var vigtig, og formanden ønskede at sikre, at alle punkter blev behandlet' som årsag til, at mødet blev afholdt 'uanset den lave fremmødeprocent'.
Passagen angiver, at 'Dagsordenen var vigtig, og formanden ønskede at sikre, at alle punkter blev behandlet' som årsag til, at mødet blev afholdt 'uanset den lave fremmødeprocent'.
Hvad hjalp projektet med at fortsætte på trods af udfordringerne?
Read this passage:
Projektet fortsatte uanset de tekniske udfordringer. Teamet var dedikeret og fandt kreative løsninger på hvert problem. Succesen var et bevis på deres vedholdenhed og samarbejde.
Hvad hjalp projektet med at fortsætte på trods af udfordringerne?
Teksten nævner 'Teamet var dedikeret og fandt kreative løsninger på hvert problem' som årsagen til, at projektet fortsatte 'uanset de tekniske udfordringer'.
Teksten nævner 'Teamet var dedikeret og fandt kreative løsninger på hvert problem' som årsagen til, at projektet fortsatte 'uanset de tekniske udfordringer'.
This sentence means 'I will travel there, no matter what happens.' The word 'uanset' connects the decision to travel with the uncertain outcome.
This sentence means 'We decided to go for a walk, regardless of the weather.' 'Uanset' emphasizes that the weather did not influence the decision.
This sentence means 'I will do it anyway, regardless of your opinion.' 'Uanset' highlights that the action will be taken irrespective of someone else's view.
Vælg den sætning, hvor 'uanset' er brugt korrekt.
'Uanset' fungerer som en præposition, der introducerer en betingelse eller omstændighed, der ikke påvirker hovedudsagnet. Den placeres ofte efter verbet og foran det, den modificerer.
Hvilken sætning udtrykker bedst betydningen af 'uanset'?
'Uanset' indikerer, at en handling vil finde sted, uafhængigt af en given omstændighed. 'Selvom' udtrykker en lignende kontrast.
Færdiggør sætningen: 'Han fortsatte med at arbejde ___ trætheden.'
Her betyder 'uanset' 'trods' eller 'uden hensyn til'. Han fortsatte med at arbejde, selvom han var træt.
Sætningen 'Uanset hvad du siger, vil jeg gøre det' betyder, at det, du siger, ikke vil påvirke min handling.
'Uanset hvad du siger' betyder, at handlingen vil blive udført, uafhængigt af indholdet af det sagte.
I sætningen 'Uanset vejret er jeg glad', er 'uanset' brugt som et adverbium.
'Uanset' er en præposition, der introducerer en omstændighed, og fungerer som en del af et præpositionsudtryk her.
Du kan erstatte 'uanset' med 'fordi' i alle tilfælde uden at ændre sætningens betydning.
'Uanset' udtrykker en manglende forbindelse mellem to elementer (trods, ligegyldigt), mens 'fordi' udtrykker en årsagssammenhæng.
We are going to the beach tomorrow, regardless of the weather.
The result is the same, no matter what we do.
You are welcome here, regardless of your background.
Read this aloud:
Uanset hvad der sker, skal vi holde sammen.
Focus: Uanset
Tu as dit :
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Han insisterede på at hjælpe, uanset mine protester.
Focus: insisterede, protester
Tu as dit :
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Jeg vil gennemføre projektet, uanset hvor lang tid det tager.
Focus: gennemføre, uanset
Tu as dit :
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Skriv en kort paragraf om vigtigheden af at fortsætte med at lære, uanset alder eller omstændigheder.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Det er afgørende at bevare en nysgerrig indstilling og fortsætte med at lære nye ting, uanset ens alder eller de specifikke omstændigheder man befinder sig i. Livslang læring beriger ikke kun personligt, men holder også sindet skarpt og åbent for nye muligheder.
Forestil dig, at du planlægger en udendørs begivenhed. Skriv en sætning, der bruger 'uanset' til at udtrykke, at begivenheden vil finde sted, selvom vejret er dårligt.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Festen afholdes som planlagt, uanset om det regner eller solen skinner.
Skriv en sætning om at opnå et mål, der bruger 'uanset' til at understrege, at du vil nå det, uanset hvor mange udfordringer der er.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Jeg vil nå mit mål, uanset hvor mange forhindringer jeg møder på vejen.
Hvad understreger teksten i forhold til succes og risici?
Read this passage:
Mange mennesker drømmer om at starte deres egen virksomhed, men frygter ofte de risici, der er forbundet hermed. Det er dog vigtigt at huske, at succes ofte kræver en vilje til at tage chancer. At forfølge sine drømme kan være en udfordrende rejse, men belønningen er stor, uanset de potentielle vanskeligheder.
Hvad understreger teksten i forhold til succes og risici?
Teksten fremhæver, at succes ofte kræver en vilje til at tage chancer, og at belønningen er stor, 'uanset de potentielle vanskeligheder'.
Teksten fremhæver, at succes ofte kræver en vilje til at tage chancer, og at belønningen er stor, 'uanset de potentielle vanskeligheder'.
Hvilket udsagn opsummerer bedst globaliseringens indflydelse ifølge teksten?
Read this passage:
Globalisering har forbundet verden på måder, der var utænkelige for få årtier siden. Dette har skabt både nye muligheder og udfordringer. Uanset de komplekse problemstillinger, som globaliseringen medfører, er det tydeligt, at den har haft en dybtgående indvirkning på samfund, økonomi og kultur verden over.
Hvilket udsagn opsummerer bedst globaliseringens indflydelse ifølge teksten?
Teksten angiver, at globaliseringen har haft en 'dybtgående indvirkning på samfund, økonomi og kultur verden over', 'uanset de komplekse problemstillinger'.
Teksten angiver, at globaliseringen har haft en 'dybtgående indvirkning på samfund, økonomi og kultur verden over', 'uanset de komplekse problemstillinger'.
Hvem kan drage fordel af regelmæssig motion ifølge teksten?
Read this passage:
Forskning viser, at fysisk aktivitet er afgørende for mental sundhed. Regelmæssig motion kan reducere stress, forbedre humøret og øge kognitiv funktion. Disse fordele gælder for alle aldersgrupper, uanset ens nuværende fitnessniveau eller tidligere erfaring med motion.
Hvem kan drage fordel af regelmæssig motion ifølge teksten?
Teksten slår fast, at fordelene ved motion 'gælder for alle aldersgrupper, uanset ens nuværende fitnessniveau eller tidligere erfaring med motion'.
Teksten slår fast, at fordelene ved motion 'gælder for alle aldersgrupper, uanset ens nuværende fitnessniveau eller tidligere erfaring med motion'.
Imagine you are writing a persuasive essay arguing for universal basic income. Use 'uanset' to emphasize that certain benefits should be available to everyone, regardless of their circumstances.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Et universelt basisindkomstsystem ville sikre, at alle borgere har en grundlæggende økonomisk sikkerhed, uanset deres nuværende indkomst eller sociale baggrund. Dette ville bidrage til større lighed og retfærdighed i samfundet.
You are drafting an official policy document for an international organization. Use 'uanset' to state that the organization's principles apply to all member states, irrespective of their political system.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Organisationens kerneprincipper gælder for alle medlemslande, uanset deres interne politiske system. Alle er forpligtet til at overholde disse principper for at opretholde international fred og stabilitet.
Write a short personal reflection about a challenging decision you had to make. Use 'uanset' to express that you would make the same decision again, regardless of the outcome.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Jeg stod over for et svært valg, men uanset udfaldet ville jeg træffe den samme beslutning igen. Jeg måtte handle i overensstemmelse med mine principper, og det er det vigtigste.
Hvad understreger teksten i forhold til borgerrettigheder?
Read this passage:
Et lands forfatning bør garantere grundlæggende rettigheder for alle borgere, uanset race, religion eller køn. Disse rettigheder er fundamentale og må ikke begrænses under nogen omstændigheder. Den demokratiske proces skal respekteres, og folket skal have mulighed for at ytre sig frit.
Hvad understreger teksten i forhold til borgerrettigheder?
Passagen slår fast, at grundlæggende rettigheder bør garanteres for alle borgere 'uanset race, religion eller køn', og at de 'ikke må begrænses under nogen omstændigheder', hvilket indikerer deres universelle og ubegrænsede karakter.
Passagen slår fast, at grundlæggende rettigheder bør garanteres for alle borgere 'uanset race, religion eller køn', og at de 'ikke må begrænses under nogen omstændigheder', hvilket indikerer deres universelle og ubegrænsede karakter.
Hvilken faktor er ifølge teksten afgørende for ansættelse i virksomheden?
Read this passage:
Virksomheden har en klar politik om lige muligheder, uanset ansøgerens alder eller erfaring. Fokus er udelukkende på kandidatens kompetencer og evne til at udføre jobbet. Dette sikrer en retfærdig rekrutteringsproces og fremmer et mangfoldigt arbejdsmiljø.
Hvilken faktor er ifølge teksten afgørende for ansættelse i virksomheden?
Teksten angiver, at 'fokus er udelukkende på kandidatens kompetencer og evne til at udføre jobbet', hvilket betyder, at alder og erfaring er irrelevant ('uanset ansøgerens alder eller erfaring').
Teksten angiver, at 'fokus er udelukkende på kandidatens kompetencer og evne til at udføre jobbet', hvilket betyder, at alder og erfaring er irrelevant ('uanset ansøgerens alder eller erfaring').
Hvad er ifølge teksten nødvendigt for at bekæmpe klimaforandringer?
Read this passage:
Klimaforandringerne er en global udfordring, der kræver en samlet indsats fra alle nationer, uanset deres økonomiske status eller politiske overbevisninger. Kun gennem internationalt samarbejde kan vi håbe på at mindske de negative konsekvenser og beskytte vores planet for fremtidige generationer.
Hvad er ifølge teksten nødvendigt for at bekæmpe klimaforandringer?
Passagen understreger behovet for 'en samlet indsats fra alle nationer, uanset deres økonomiske status eller politiske overbevisninger' og nævner 'internationalt samarbejde' som løsningen.
Passagen understreger behovet for 'en samlet indsats fra alle nationer, uanset deres økonomiske status eller politiske overbevisninger' og nævner 'internationalt samarbejde' som løsningen.
This sentence structure shows a common usage of 'uanset' with 'om' to introduce two contrasting possibilities, followed by the main clause.
Here, 'uanset' directly precedes a noun phrase ('de mange indvendinger'), indicating that the decision was made without considering those objections.
This demonstrates 'uanset' followed by a noun, signifying perseverance despite a condition.
/ 96 correct
Perfect score!
Summary
Uanset helps you express that something is true no matter what.
- regardless of
- without regard to
- irrespective of
Contenu associé
Plus de mots sur general
afbryde
B1To stop something from continuing
afbøje
B2To deflect or turn aside.
afgørende
B1decisive or crucial
afholde
B2to hold or host an event, or to refrain from
afhængig
B1Determined or decided by something else
afkorte
B2To shorten or reduce in length.
afmærke
B2To mark or indicate a position.
afrunde
B2To conclude or make complete.
afslutte
B1to bring to an end
afsløre
B2to make something secret known
