Relier ses pensées : c'est pourquoi, ensuite, d'ailleurs (Adverbes de liaison)
Position 1, ce qui pousse le sujet derrière le verbe pour respecter cette règle sacrée du verbe en deuxième position.
Grammar Rule in 30 Seconds
When you start a sentence with a conjunctive adverb like 'deshalb', the verb must immediately follow it.
- Conjunctive adverbs occupy position 1: 'Deshalb gehe ich nach Hause.'
- The verb must always be in position 2: 'Dann trinken wir einen {der|m} Kaffee.'
- The subject shifts to position 3 if the adverb is in position 1: 'Außerdem habe ich keine Zeit.'
Overview
deshalb, dann et außerdem.und (et) ou aber (mais), ces adverbes sont de « vraies » parties de la phrase.How This Grammar Works
ich) trinke (trinke) Kaffee. » Sujet, Verbe, Objet.deshalb (par conséquent) ou dann (ensuite) débarque en Position 1, le verbe reste exactement là où il est, en Position 2. Ce qui signifie que le sujet n'a nulle part où aller ailleurs qu'en Position 3. On appelle ça l'« inversion ».zuerst) lerne (lerne) ich (ich) Deutsch. » Tu as remarqué comment le ich est passé après le verbe ?Formation Pattern
deshalb (donc).
gehe (vais).
ich (je).
außerdem (de plus), sonst (sinon) et trotzdem (quand même/malgré cela). Si tu utilises une virgule au lieu d'un point, la règle reste exactement la même. L'adverbe est toujours le « premier élément » de cette nouvelle proposition.
When To Use It
- Cause et Effet : Utilise
deshalboudarum. « Ich habe kein Geld. Deshalb bestelle ich kein das Sushi. » (Je n'ai pas d'argent. C'est pourquoi je ne commande pas de sushi.) - Séquence : Utilise
dannouzuerst. « Ich dusche. Dann spiele ich Fortnite. » (Je me douche. Ensuite je joue à Fortnite.) - Ajouter des informations : Utilise
außerdem. « Das Handy ist teuer. Außerdem ist es hässlich. » (Le téléphone est cher. De plus, il est moche.) - Alternatives : Utilise
sonst. « Lerne fleißig, sonst wird der Chef böse. » (Étudie sérieusement, sinon le patron va s'énerver.) - Contradiction : Utilise
trotzdem. « Es regnet. Trotzdem jogge ich. » (Il pleut. Je fais mon jogging quand même.)
Common Mistakes
und, aber, oder, denn, sondern). Ces mots-là vivent en « Position 0 » et ne changent pas l'ordre des mots. Mais les adverbes de liaison sont en Position 1.denn et deshalb. denn (car/parce que) est une conjonction de Position 0 et ne fait pas basculer le verbe. deshalb (donc/par conséquent) est un adverbe de Position 1 et *fait* basculer le verbe. Ils ont des sens proches mais des règles de grammaire différentes. C'est comme la différence entre une voiture manuelle et une automatique — les deux t'emmènent à destination, mais les commandes sont différentes. Enfin, n'oublie pas article. Même si l'ordre de tes mots est parfait, dire der|f au lieu de die|f fera pleurer un petit peu ton prof d'allemand à l'intérieur.Contrast With Similar Patterns
und, aber, oder, denn, sondern). Ce sont des mots en « Position Zéro ». Ils ne comptent pas comme une case dans la phrase. Tu les poses juste là, et le reste de la phrase reste normal (Sujet + Verbe).deshalb, dann, außerdem, etc.). Ce sont des mots de « Position 1 ». Ils occupent la première case. Comme ils prennent cette case, le verbe doit venir juste après, et le sujet se retrouve éjecté en Position 3.ADUSO: « Ich habe Hunger, und ich bestelle Pizza. » (Le verbe est 2e après « ich »)
Adverbe: « Ich habe Hunger. Deshalb bestelle ich Pizza. » (Le verbe est 2e après « Deshalb »)
Quick FAQ
dann est toujours un adverbe de liaison ?trotzdem est trop formel pour les SMS ?und deshalb ensemble ?und est en Pos 0, deshalb en Pos 1, gehe en Pos 2. C'est un sandwich grammatical à double couche.Standard V2 Word Order with Connectors
| Position 1 (Connector) | Position 2 (Verb) | Position 3 (Subject) | Rest of Sentence |
|---|---|---|---|
|
Deshalb
|
gehe
|
ich
|
nach Hause.
|
|
Dann
|
trinken
|
wir
|
einen Kaffee.
|
|
Außerdem
|
hat
|
er
|
keine Zeit.
|
|
Folglich
|
müssen
|
sie
|
warten.
|
|
Dennoch
|
bleibt
|
es
|
schön.
|
|
Zudem
|
ist
|
das
|
Essen gut.
|
Meanings
Conjunctive adverbs connect two independent clauses by providing logical flow, such as causality or sequence.
Causality
Expressing a result or consequence.
“Ich bin müde, deshalb schlafe ich.”
“Es ist spät, darum gehe ich.”
Sequence
Ordering events in time.
“Zuerst essen wir, dann gehen wir ins {das|n} Kino.”
“Wir kaufen ein, danach kochen wir.”
Addition
Adding information to a previous statement.
“Ich habe keine Zeit, außerdem bin ich müde.”
“Er ist nett, zudem ist er schlau.”
Reference Table
| Adverbe | Signification | Fonction | Exemple |
|---|---|---|---|
|
deshalb / darum
|
donc / c'est pourquoi
|
Cause / Conséquence
|
Ich lerne. Deshalb weiß ich alles.
|
|
dann
|
ensuite
|
Séquence
|
Ich esse. Dann schlafe ich.
|
|
außerdem
|
en plus / par ailleurs
|
Ajout d'info
|
Er ist nett. Außerdem ist er klug.
|
|
sonst
|
sinon
|
Alternative / Avertissement
|
Lauf schnell, sonst kommst du spät.
|
|
trotzdem
|
néanmoins / quand même
|
Contraste
|
Es ist kalt. Trotzdem gehe ich raus.
|
|
zuerst
|
d'abord
|
Début de séquence
|
Zuerst trinke ich Tee.
|
Spectre de formalité
Ich bin erschöpft, demzufolge ruhe ich mich aus. (Daily life)
Ich bin müde, deshalb schlafe ich. (Daily life)
Ich bin müde, dann schlafe ich halt. (Daily life)
Bin müde, also pennen. (Daily life)
Adverbes Conjonctifs Clés
Cause
- deshalb donc
- darum c'est pourquoi
Temps
- dann ensuite
- zuerst d'abord
Conjonctions vs. Adverbes
Comment ordonner la phrase
Le premier mot est-il un adverbe conjonctif ?
Le Verbe est-il en Position 2 ?
Scénarios courants
Messages textes
- • dann
- • trotzdem
- • sonst
Académique
- • deshalb
- • außerdem
- • daher
Exemples par niveau
Dann gehe ich.
Then I go.
Deshalb lerne ich.
Therefore I study.
Dann essen wir.
Then we eat.
Deshalb schlafe ich.
Therefore I sleep.
Es regnet, deshalb bleibe ich hier.
It is raining, therefore I stay here.
Ich bin müde, dann gehe ich schlafen.
I am tired, then I go to sleep.
Er ist krank, deshalb kommt er nicht.
He is sick, therefore he is not coming.
Wir haben Zeit, dann spielen wir.
We have time, then we play.
Ich habe viel zu tun, außerdem bin ich müde.
I have much to do, besides I am tired.
Das Wetter ist schlecht, folglich bleiben wir zu Hause.
The weather is bad, consequently we stay home.
Er hat nicht gelernt, dennoch hat er bestanden.
He didn't study, nevertheless he passed.
Es ist teuer, zudem ist es alt.
It is expensive, furthermore it is old.
Die Firma ist pleite, demzufolge wurden alle entlassen.
The company is bankrupt, consequently everyone was fired.
Sie ist sehr begabt, nichtsdestotrotz arbeitet sie hart.
She is very gifted, nevertheless she works hard.
Der Plan ist riskant, gleichwohl ist er notwendig.
The plan is risky, nevertheless it is necessary.
Wir haben die Deadline verpasst, infolgedessen gibt es Probleme.
We missed the deadline, as a result there are problems.
Die Ergebnisse sind inkonsistent, mithin ist die Hypothese zu verwerfen.
The results are inconsistent, consequently the hypothesis is to be rejected.
Er ist ein Genie, gleichwohl mangelt es ihm an Empathie.
He is a genius, nevertheless he lacks empathy.
Die Lage ist prekär, nichtsdestoweniger müssen wir handeln.
The situation is precarious, nevertheless we must act.
Das Budget wurde gekürzt, demgemäß wurden die Projekte gestoppt.
The budget was cut, accordingly the projects were stopped.
Die Argumentation ist schlüssig, folglich ist der Schlussfolgerung zuzustimmen.
The argumentation is logical, consequently the conclusion is to be agreed with.
Es herrschte akuter Mangel, demzufolge wurden Rationierungen eingeführt.
There was an acute shortage, consequently rationing was introduced.
Die Entscheidung war kontrovers, nichtsdestotrotz wurde sie umgesetzt.
The decision was controversial, nevertheless it was implemented.
Die Datenlage ist dünn, mithin bleibt die Prognose vage.
The data situation is thin, consequently the forecast remains vague.
Facile à confondre
Learners mix up the word order.
Both mean 'then' but have different syntactic roles.
Both mean 'but' but 'jedoch' can act as a conjunctive adverb.
Erreurs courantes
Deshalb ich gehe.
Deshalb gehe ich.
Dann wir essen.
Dann essen wir.
Weil deshalb gehe ich...
Ich gehe, deshalb...
Deshalb, ich gehe.
Deshalb gehe ich.
Structures de phrases
___ (connector) ___ (verb) ___ (subject) ___ (rest).
Ich bin ___, deshalb ___ ___ ___.
___ (connector) ___ (verb) ___ (subject) ___ (rest), ___ (connector) ___ (verb) ___ (subject) ___ (rest).
___ (connector) ___ (verb) ___ (subject) ___ (rest), ___ (connector) ___ (verb) ___ (subject) ___ (rest).
Real World Usage
Bin müde, dann schlafe ich.
Ich habe Erfahrung, deshalb bin ich geeignet.
Die Daten sind klar, folglich ist die Hypothese korrekt.
Es ist toll, außerdem ist es günstig!
Der Zug kommt spät, deshalb nehme ich das Taxi.
Kein Fleisch, deshalb nehme ich die Pizza.
L'Ancre du Verbe en Deuxième Position
dann, le verbe doit absolument être le mot suivant. Pas d'exceptions ! Dann gehe ich nach Hause.
Ne Confonds Pas avec ADUSO
und et aber sont en Position Zéro. Ils ne comptent pas dans le décompte des positions. Les adverbes conjonctifs, eux, comptent comme Position 1. Si tu les mélanges, ta phrase sonnera bizarre, un peu comme Maître Yoda. Ich bin müde, aber ich bleibe.(Pas d'inversion) vs.
Ich bin müde. Trotzdem bleibe ich.(Inversion)
Utilisation Décontractée
dann, mais s'il te plaît, ne fais pas ça dans tes examens ou à l'écrit formel ! Dann mache ich es.(Correct)
Smart Tips
Use a connector to start the second sentence.
Use 'außerdem' to add information.
Use 'folglich' for logical conclusions.
Use 'dann' to sequence events.
Prononciation
Emphasis
The connector often carries a slight stress to emphasize the logical link.
Falling
Deshalb gehe ich. ↘
Statement of fact.
Mémorise-le
Moyen mnémotechnique
Remember 'The Verb is the Boss'. It always wants to be in the second seat, no matter what comes first.
Association visuelle
Imagine a train. The first carriage is the 'Connector', the second is the 'Engine' (Verb), and the third is the 'Passenger' (Subject). If the Connector moves, the Engine stays in the second spot!
Rhyme
Connector first, verb stays second, subject third, the rule is reckoned.
Story
Hans is walking. He sees a sign: 'Connector'. He puts it in his pocket (Pos 1). He sees a Verb. He puts it in his hand (Pos 2). He sees his Subject. He puts it in his bag (Pos 3). He walks away saying 'Deshalb gehe ich'.
Word Web
Défi
Write 5 sentences about your day using a different connector for each one. Check if your verb is in the second position.
Notes culturelles
Using 'folglich' or 'mithin' is highly valued in university settings.
'Demzufolge' is preferred in formal reports.
Using 'dann' is very common in spoken German.
These adverbs evolved from Old High German particles used to link clauses.
Amorces de conversation
Warum lernst du Deutsch?
Was machst du am Wochenende?
Wie findest du die neue Regel?
Was sind deine Pläne für die Karriere?
Sujets d'écriture
Erreurs courantes
Test Yourself
Ich habe Hunger. Deshalb ______ (bestelle ich / ich bestelle) eine Pizza.
Choose the grammatically correct sentence:
Find and fix the mistake:
Es regnet. Trotzdem ich gehe spazieren.
Score: /3
Exercices pratiques
8 exercisesDeshalb ___ (ich/gehen) nach Hause.
Find and fix the mistake:
Dann wir essen Pizza.
Es regnet, ___ bleibe ich zu Hause.
ich / deshalb / müde / bin / schlafe / ich
Therefore, I am going.
A: Warum lernst du Deutsch? B: ___.
außerdem / er / hat / Zeit / keine
1. Deshalb, 2. Dann, 3. Außerdem
Score: /8
Practice Bank
8 exercisesZuerst lerne ich. ______ (Then) mache ich Sport.
Ich bin müde. Außerdem ich habe Kopfschmerzen.
sonst / wir / kommen / spät / .
I am sick. That's why I'm not coming.
Match the pairs:
I eat, ______ I sleep.
Der Film ist alt. ______ (Anyway), er ist gut.
Das Auto ist kaputt. Darum wir gehen zu Fuß.
Score: /8
FAQ (8)
German is a V2 language. The verb must be in the second position of the main clause.
Yes, but it's less common. It usually starts the clause.
Yes, they are synonyms.
The modal verb goes to position 2, and the infinitive goes to the end.
Yes, usually when connecting two independent clauses.
It is neutral and very common in all registers.
Yes, it is very common in storytelling.
'Folglich' is more formal and academic.
Scaffolded Practice
1
2
3
4
Mastery Progress
Needs Practice
Improving
Strong
Mastered
In Other Languages
Por lo tanto
German requires V2 inversion; Spanish does not.
Par conséquent
German requires V2 inversion; French does not.
したがって (shitagatte)
German verb is second; Japanese verb is last.
لذلك (lidhalika)
German requires V2 inversion; Arabic does not.
因此 (yīncǐ)
German requires V2 inversion; Chinese does not.
Therefore
German requires V2 inversion; English does not.
Learning Path
Prerequisites
Related Grammar Rules
Ordre des mots en allemand : Le pronom passe devant (Pron. Accusatif + Nom Datif)
### Overview Salut ! Si tu apprends l'allemand, tu as sûrement remarqué que la structure de la phrase ressemble parfois...
Connecter ses idées : Utiliser 'c'est pourquoi' et 'pourtant' (deshalb, trotzdem)
### Overview Salut ! Si tu apprends l'allemand, tu as sûrement remarqué que les phrases commencent souvent par des mots...
L'ordre des mots en allemand : Le verbe en deuxième position (Règle V2)
### Overview Bienvenue dans le monde fascinant de la grammaire allemande ! Si tu as déjà commencé à regarder des phrase...
L'ordre des mots en allemand : Sujet-Verbe-Objet (SVO)
### Overview Bienvenue dans l'univers de la langue allemande ! Si tu as déjà étudié l'anglais ou si tu es simplement cu...
La négation en allemand : kein vs nicht
Imagine que tu es à un premier rendez-vous dans un café branché de Berlin. Tu veux dire que tu ne bois pas de lait. Tu p...