A1 noun Neutre #200 le plus courant 1 min de lecture

die Information

/ɪnfɔʁmaˈt͡si̯oːn/

Information is a fundamental noun representing knowledge or data acquired about a subject.

Mot en 30 secondes

  • A piece of knowledge about someone or something.
  • Commonly used in daily life and professional settings.
  • Used to describe data or news received.

Überblick

Das Wort 'die Information' bezeichnet Wissen, das man über ein bestimmtes Thema erhält. Es ist ein sehr gebräuchlicher Begriff im Alltag, in der Schule und im Beruf. Interessanterweise ist das Wort im Deutschen meistens ein Singular-Substantiv, auch wenn man eine große Menge an Daten meint. 2) Verwendungsmuster: Man verwendet 'Information' oft mit Verben wie 'geben', 'bekommen', 'sammeln' oder 'haben'. Es steht fast immer mit dem bestimmten Artikel 'die' oder als unbestimmtes Wort ohne Artikel, wenn es um eine Menge geht. 3) Häufige Kontexte: Sie begegnen dem Wort täglich: am Informationsschalter im Bahnhof, in den Nachrichten im Fernsehen oder bei der Suche im Internet. Es ist ein neutraler Begriff, der sowohl formelle als auch informelle Aspekte abdeckt. 4) Vergleich: Während 'die Nachricht' oft eine spezifische Mitteilung meint, ist 'die Information' eher das Wissen an sich. 'Das Wissen' ist abstrakter und umfasst das gesamte Inventar an Erlerntem, während 'Information' ein konkretes Datenpaket darstellt.

Exemples

1

Haben Sie weitere Informationen für mich?

everyday

Do you have further information for me?

2

Die Information ist leider nicht korrekt.

formal

The information is unfortunately not correct.

3

Hast du die Info schon?

informal

Do you have the info already?

4

Die Studie liefert wichtige Informationen.

academic

The study provides important information.

Collocations courantes

Informationen sammeln to gather information
Informationen geben to provide information
wichtige Informationen important information

Phrases Courantes

Ich hätte gerne eine Information.

I would like some information.

Für weitere Informationen besuchen Sie unsere Website.

For further information, visit our website.

Das ist eine wichtige Information.

That is an important piece of information.

Souvent confondu avec

die Information vs die Nachricht

A 'Nachricht' is usually a specific message or a piece of news. 'Information' is broader and refers to the content or data itself.

die Information vs das Wissen

'Wissen' is the state of having learned facts (knowledge). 'Information' is the raw material or the individual fact.

Modèles grammaticaux

Informationen über + Akkusativ eine Information erhalten um Informationen bitten

How to Use It

Notes d'usage

The word is used in both formal and informal contexts. In very casual speech, Germans often use the abbreviation 'die Info' (singular) or 'die Infos' (plural). Always remember to capitalize the noun as it is a standard German grammar rule.


Erreurs courantes

Learners often forget the capitalization. Another mistake is using the wrong article, but since it is feminine, it is always 'die'. Using the singular when referring to a set of data is sometimes awkward; prefer the plural 'Informationen'.

Tips

💡

Use plural for general facts

In German, it is very common to use the plural 'Informationen' when talking about general facts or details. It sounds more natural than the singular in many contexts.

⚠️

Do not confuse with English

While the word looks the same, remember that German nouns are always capitalized. Always write 'Information' with a capital 'I'.

🌍

The importance of 'Informationsschalter'

In German train stations or airports, look for the sign 'Information'. It is the standard place to ask for help or directions.

Origine du mot

The word originates from the Latin 'informatio', meaning 'formation' or 'conception'. It entered the German language through French/Latin influences in the late Middle Ages.

Contexte culturel

In Germany, 'Information' is a standard term found in public infrastructure. You will see signs for 'Information' at every major train station, which acts as a help desk for travelers.

Astuce mémo

Think of the 'info' in information as a 'form' that you 'in' (put in) your brain. It helps you remember that it's about adding data to your knowledge.

Questions fréquentes

4 questions

Ja, der Plural von 'die Information' ist 'die Informationen'. Man benutzt den Plural, wenn man von mehreren verschiedenen Fakten oder Daten spricht.

'Auskunft' ist oft eine Antwort auf eine spezifische Frage, zum Beispiel am Bahnhof. 'Information' ist der allgemeinere Begriff für Wissen oder Daten.

Ja, in Sätzen wie 'Ich brauche mehr Information' ist es möglich, wobei 'Informationen' im Plural in diesem Kontext gebräuchlicher ist.

Man findet Informationen heute meistens im Internet, in Büchern oder durch persönliche Gespräche. Auch ein Informationsschalter bietet Hilfe an.

Teste-toi

fill blank

Ich brauche mehr ___ über das Hotel.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : Informationen

Im Plural ist 'Informationen' die gebräuchlichste Form für allgemeine Fakten.

multiple choice

Welche Form ist korrekt?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : die Informationen

Die korrekte Pluralendung ist '-en'.

sentence building

geben / mir / Sie / bitte / die / Information / ?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : Geben Sie mir bitte die Information?

Die Satzstruktur folgt dem Verb an zweiter Stelle im Aussagesatz oder der Inversion bei Fragen.

Score : /3

C'tait utile ?
Pas encore de commentaires. Soyez le premier à partager vos idées !