B1 verb #11,000 le plus courant 3 min de lecture

Schmoren

§ What does it mean and when do people use it?

Alright, let's talk about "schmoren." This isn't just some fancy cooking term; it's super practical, especially if you're into cooking or just understanding German recipes. At its core, "schmoren" means to braise or to stew. Think slow cooking with liquid in a covered pot. It's how you get tender meat, flavorful vegetables, and rich sauces. You'll hear this verb a lot in the kitchen, on cooking shows, or when people are describing how they made a delicious, hearty meal.

DEFINITION
To cook food slowly in a closed pot with a small amount of liquid, usually fat and water or broth, allowing it to become very tender and flavorful.

So, when do you use it? Almost always when you're referring to dishes that require a long, gentle cooking process. This is particularly common for tougher cuts of meat that benefit from breaking down slowly, like beef roasts, lamb shanks, or even certain poultry. But it's not just for meat! You can also "schmoren" vegetables like cabbage, onions, or root vegetables to bring out their sweetness and make them incredibly tender.

Wir wollen das Rindfleisch für drei Stunden schmoren, damit es richtig zart wird.

Here, "Wir wollen das Rindfleisch für drei Stunden schmoren" means "We want to braise the beef for three hours." See how it directly translates to braising? It's about that specific cooking method.

Mutti hat gestern einen leckeren Eintopf geschmort.

And in this example, "Mutti hat gestern einen leckeren Eintopf geschmort," it means "Mom stewed a delicious stew yesterday." Here, "schmoren" is used in the past tense to describe the preparation of a stew, which implies a slow cooking process. The past participle is "geschmort."

Think of dishes like Goulash, Sauerbraten, or a classic German Pot Roast. All these are prepared by "schmoren." It's the key to making them incredibly rich and melt-in-your-mouth tender. The goal is to gently cook the food until it's falling apart, soaking up all the flavors of the liquid and aromatics in the pot.

The beauty of "schmoren" is that it's a forgiving cooking method. It's hard to overcook something that's being slowly braised, as long as there's enough liquid. In fact, the longer it cooks, often the better the flavors meld and the more tender the main ingredient becomes. It's a fundamental technique in German and many other European cuisines for creating deeply satisfying comfort food. When you see "schmoren" in a recipe, you know you're in for a treat that takes a bit of time but delivers huge on flavor and texture.

So, next time you're in a German kitchen or reading a German cookbook, and you see "schmoren," you'll know exactly what's happening: a slow, gentle, and delicious transformation of ingredients into a tender, flavorful meal. It's a staple for good reason.

Niveau de difficulté

Lecture 1/5

Short and common in cooking contexts.

Écriture 1/5

Straightforward conjugation, no complex spelling.

Expression orale 1/5

Pronunciation is regular and the word is common enough to practice.

Écoute 1/5

Clear sound, usually heard in specific, understandable contexts.

Quoi apprendre ensuite

Prérequis

kochen (to cook) braten (to fry/roast) das Fleisch (the meat) das Gemüse (the vegetables) der Topf (the pot)

Apprends ensuite

dünsten (to steam/sauté) backen (to bake) der Eintopf (the stew) die Soße (the sauce)

Avancé

einschmoren (to stew something down, to reduce while stewing) die Schmorpfanne (the braising pan) der Schmorbraten (the pot roast)

Exemples par niveau

1

Wir schmoren das Fleisch.

We are braising the meat.

2

Das Gemüse schmort lange.

The vegetables stew for a long time.

3

Sie schmort die Zwiebeln in Butter.

She is braising the onions in butter.

4

Ich schmore gerne Eintopf.

I like to stew stew.

5

Der Braten muss schmoren.

The roast needs to braise.

6

Hast du das Fleisch geschmort?

Have you braised the meat?

7

Lass den Topf schmoren.

Let the pot stew.

8

Wir haben Kartoffeln geschmort.

We stewed potatoes.

1

Das Fleisch muss mindestens zwei Stunden schmoren, damit es zart wird.

The meat needs to braise for at least two hours so that it becomes tender.

A modal verb (muss) is used here. 'Damit' introduces a subordinate clause of purpose.

2

Wir können heute Abend ein leckeres Gulasch schmoren.

We can stew a delicious goulash tonight.

Another example with a modal verb (können). 'Heute Abend' means 'tonight'.

3

Schmor die Zwiebeln langsam an, bis sie goldbraun sind.

Braise the onions slowly until they are golden brown.

This is an imperative (command) form. 'Langsam' is an adverb.

4

Im Herbst schmoren wir oft Kürbis mit vielen Kräutern.

In autumn, we often stew pumpkin with many herbs.

'Im Herbst' means 'in autumn'. 'Oft' is an adverb of frequency.

5

Die Kartoffeln schmoren in der Soße und nehmen den Geschmack an.

The potatoes are stewing in the sauce and taking on the flavor.

Present tense, active voice. 'Geschmack annehmen' is a common idiom.

6

Hast du das Gemüse schon geschmort?

Have you already braised the vegetables?

This is a question in the Perfekt tense (present perfect).

7

Für dieses Gericht musst du das Rindfleisch lange schmoren lassen.

For this dish, you have to let the beef braise for a long time.

'Schmoren lassen' means 'to let something braise'.

8

Nach dem Schmoren war das Lammfleisch unglaublich saftig.

After braising, the lamb was incredibly juicy.

'Nach dem Schmoren' uses the noun form of the verb. 'Unglaublich' is an adverb.

Souvent confondu avec

Schmoren vs Braten (noun)

The noun 'der Braten' refers to a roast (e.g., 'ein Schweinebraten' - a pork roast), which is a dish, not a cooking method. This is different from the verb 'braten' (to roast/fry) and 'schmoren' (to braise/stew).

Schmoren vs Eintopf (noun)

An 'Eintopf' is a stew, which is a *result* of cooking, often using the 'schmoren' method. It's the finished dish, not the action of 'schmoren' itself. You 'schmoren' something to make an 'Eintopf'.

Schmoren vs Sieden (verb)

'Sieden' means to simmer or boil gently, typically at a lower temperature than 'kochen' (to boil vigorously). While both involve liquid, 'schmoren' focuses on slow, tenderizing cooking of meat, while 'sieden' is about maintaining a gentle boil.

Expressions idiomatiques

"im eigenen Saft schmoren"

to stew in one's own juice (to suffer the consequences of one's own actions)

Nach der schlechten Entscheidung musste er im eigenen Saft schmoren.

neutral

"jemanden schmoren lassen"

to leave someone in suspense; to make someone wait anxiously

Ich habe sie absichtlich schmoren lassen, bevor ich die Neuigkeiten erzählt habe.

neutral

"Schmorbraten"

braised roast

Meine Großmutter macht den besten Schmorbraten.

neutral

"einen Schmorunfall haben"

to have an accident where something overheats and burns (often electrical)

Die alte Lampe hatte einen Schmorunfall.

neutral

"schmorende Gedanken"

brooding thoughts (thoughts that dwell on something negative)

Sie hatte schmorende Gedanken über ihre Fehler.

neutral

"etwas schön schmoren lassen"

to let something simmer nicely; to let something develop slowly and thoroughly

Wir sollten die Idee noch ein bisschen schön schmoren lassen.

neutral

"Das Gehirn schmort"

My brain is overheating/fried (from too much thinking/stress)

Nach acht Stunden Lernen schmort mein Gehirn.

informal

"in Gedanken schmoren"

to be lost in thought; to brood

Er saß da und schmorrte in Gedanken.

neutral

"jemanden zum Schmoren bringen"

to make someone angry or frustrated by delaying or withholding information

Der Chef hat uns mit der Entscheidung zum Schmoren gebracht.

neutral

"alles in einem Topf schmoren"

to put everything in one pot (to mix everything together, often in a messy way)

Sie hat alle ihre Probleme in einem Topf schmoren lassen.

neutral

Facile à confondre

Schmoren vs Braten (verb)

Often confused with 'schmoren' because both involve cooking meat with heat. However, 'braten' generally means to roast or fry with dry heat, while 'schmoren' involves cooking in liquid.

'Braten' uses dry heat, leading to a crispy exterior. 'Schmoren' uses moist heat and liquid, resulting in very tender meat and a rich sauce.

Ich brate das Hähnchen im Ofen. (I'm roasting the chicken in the oven.)

Schmoren vs Kochen (verb)

'Kochen' is a general term for cooking, which can sometimes encompass 'schmoren'. However, 'kochen' more specifically refers to boiling or simply preparing food.

'Kochen' is broad, meaning 'to cook' or 'to boil'. 'Schmoren' is a specific cooking method involving slow cooking in liquid. You can 'kochen' something by 'schmoren' it, but not all 'kochen' is 'schmoren'.

Ich koche Nudeln. (I'm boiling pasta.)

Schmoren vs Dünsten (verb)

Both 'dünsten' and 'schmoren' involve cooking with some moisture. 'Dünsten' means to steam or braise lightly, but usually with less liquid and for a shorter time than 'schmoren'.

'Dünsten' uses minimal liquid or steam, often for vegetables, to cook them gently. 'Schmoren' involves more liquid and longer cooking times, typically for tougher cuts of meat to make them very tender.

Die Karotten werden gedünstet. (The carrots are being steamed.)

Schmoren vs Garen (verb)

'Garen' is a very general term for cooking or making something ready to eat, similar to 'kochen' but perhaps even broader. It can refer to any process of making food edible.

'Garen' means 'to cook' or 'to prepare food' in a very general sense. 'Schmoren' is a specific method of 'garen' that involves slow cooking in liquid. Think of 'garen' as the umbrella term.

Das Fleisch muss länger garen. (The meat needs to cook longer.)

Schmoren vs Anbraten (verb)

'Anbraten' often precedes 'schmoren' in recipes, as you brown the meat first. This can lead to confusion about the distinct action of 'schmoren'.

'Anbraten' means to brown something quickly in fat at high heat, usually to develop flavor and color before further cooking. 'Schmoren' is the subsequent slow cooking in liquid. They are often sequential steps.

Ich brate das Fleisch kurz an, bevor ich es schmore. (I'll sear the meat briefly before I braise it.)

Famille de mots

Noms

das Schmorgericht the stew; the braised dish
der Schmortopf the stewing pot

Adjectifs

geschmort braised; stewed

Astuces

Basic Meaning of 'Schmoren'

At its core, 'schmoren' means to braise or to stew. Think of cooking meat or vegetables slowly in liquid.

Cooking Context for 'Schmoren'

You'll most often hear 'schmoren' in a culinary context. It describes a cooking method that involves low heat and moisture.

Common Dishes with 'Schmoren'

Many classic German dishes involve 'schmoren', such as Gulasch (goulash) or Rindfleisch geschmort (braised beef).

Separable Prefix: 'Anschmoren'

You might encounter 'anschmoren', which means to brown (before braising). 'An-' is a separable prefix here.

Figurative Use of 'Schmoren'

Less common, but 'schmoren' can also figuratively mean to swelter or to suffer in the heat, like 'in der Hitze schmoren'.

Don't Confuse with 'Braten'

Do not confuse 'schmoren' with 'braten' (to roast/fry). 'Schmoren' involves liquid and slow cooking; 'braten' is often dry heat.

Past Participle: 'Geschmort'

The past participle is 'geschmort'. You'll see this in dish names like 'geschmorte Ochsenbäckchen' (braised oxtail cheeks).

Conjugation of 'Schmoren'

Remember its regular conjugation: ich schmore, du schmorst, er schmort, wir schmoren, ihr schmort, sie schmoren. It's a weak verb.

Contextual Clues for 'Schmoren'

When you see 'schmoren', look for other cooking terms or references to food to confirm its culinary meaning.

Practice with Recipes Using 'Schmoren'

Find some simple German recipes that use 'schmoren' to see it in action. This is a great way to build your practical vocabulary.

Mémorise-le

Moyen mnémotechnique

Think of 'Schmoren' sounding a bit like 'smolder' or 'smoke' – cooking slowly with heat, like braising or stewing. Or, imagine a 'show more' button on a cooking website that reveals more slow-cooker recipes.

Association visuelle

Picture a big, heavy pot on a stove, steam gently rising, filled with tender meat and vegetables cooking slowly. Imagine the rich aroma filling the kitchen.

Word Web

kochen (to cook) braten (to roast/fry) dünsten (to steam/sauté) garen (to cook/prepare food) langsam kochen (to cook slowly)

Défi

Describe your favorite stew or braised dish in German, using 'schmoren' at least once. For example: 'Mein Lieblingsgericht ist geschmortes Lamm mit Kartoffeln. Es schmeckt sehr gut, wenn man es lange schmort.'

Questions fréquentes

10 questions

Schmoren (to braise/stew) involves cooking food slowly in liquid over a long period, typically in a covered pot. This makes tough cuts of meat very tender. Think of a pot roast or goulash. Braten (to roast/fry) generally means cooking with dry heat, like roasting meat in an oven or pan-frying. For example, a steak is usually gebraten, while a stew is geschmort.

No, while it's very common for meat, you can also schmoren vegetables. For instance, you could geschmorte Zwiebeln (braised onions) or geschmorter Kohl (stewed cabbage). The key is the slow cooking in liquid.

You can use it like this:

  • Ich schmore das Rindfleisch für drei Stunden. (I'm braising the beef for three hours.)
  • Das Gemüse schmort in Rotwein. (The vegetables are stewing in red wine.)
  • Wir haben gestern einen leckeren geschmorten Braten gegessen. (We ate a delicious braised roast yesterday.)

The simple past (Präteritum) is schmor_te_. The past participle (Partizip II) is ge_schmor_t. You'll most often hear it in the perfect tense (Perfekt) with 'haben': Ich habe das Fleisch geschmort. (I have braised the meat.)

Yes, it can also be used figuratively! For example, if something is "cooking" or stewing in its own juice, like a problem or an idea, you might hear Das Problem schmort schon lange vor sich hin. (The problem has been stewing for a long time.) Or, if someone is angry or upset, you could say Er schmort in seinem eigenen Saft. (He's stewing in his own juice/fuming.)

While 'kochen' means 'to cook' or 'to boil,' it's not quite the same as 'schmoren.' Schmoren specifically implies that slow, gentle cooking in liquid, often after an initial searing. If you just say 'kochen,' it could mean boiling rapidly. So, for a stew, 'schmoren' is more precise and common.

Absolutely! Many classic German dishes are geschmort. Think of Gulasch (goulash), Sauerbraten (marinated pot roast), or various kinds of Schmorbraten (braised roasts). These dishes are known for their tender meat and rich sauces, thanks to the braising process.

Schmoren is a weak verb. This means its past tense and past participle are formed with the regular -te and -t endings, respectively, without a stem vowel change. For example: schmoren - schmor_te_ - ge_schmor_t.

The related noun is das Schmorfleisch (braising meat) or der Schmorbraten (braised roast). You might also hear das Schmorgericht (braised dish/stew).

Both involve cooking in some liquid, but they are different. Schmoren is typically a longer process with more liquid, making food very tender. Dünsten (to steam/sauté gently) involves cooking food in very little liquid (or its own juices) in a covered pot, usually for a shorter time, often to keep vegetables crisp. Think of gedünstetes Gemüse (steamed/gently sautéed vegetables) versus geschmorter Kohl (stewed cabbage).

Teste-toi 66 questions

fill blank A1

Wir ____ das Fleisch für zwei Stunden.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : schmoren

To complete the sentence correctly, use 'schmoren' which means 'to braise' or 'to stew', fitting the context of cooking meat for an extended period.

fill blank A1

Ich ____ Gemüse für die Suppe.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : schmore

The subject 'Ich' (I) requires the conjugated verb form 'schmore' for 'to stew' the vegetables.

fill blank A1

Die Kartoffeln ____ langsam im Topf.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : schmoren

Potatoes 'stew' slowly in a pot, so 'schmoren' is the correct verb form for the plural subject 'Kartoffeln'.

fill blank A1

Morgen ____ wir ein Gulasch.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : schmoren

To indicate that 'we' will 'stew' a goulash, 'schmoren' is the appropriate verb.

fill blank A1

Er ____ das Rindfleisch mit Zwiebeln.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : schmort

For the subject 'Er' (He), the correct conjugation of 'schmoren' is 'schmort' to indicate he is 'braising' the beef.

fill blank A1

Kannst du das Gemüse ____, bitte?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : schmoren

In a request asking someone to 'stew' the vegetables, the infinitive 'schmoren' is used.

fill blank B1

Wir müssen das Fleisch lange ___, damit es zart wird.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : schmoren

To make the meat tender, you need to 'schmoren' (braise/stew) it for a long time.

fill blank B1

Die Zwiebeln müssen zuerst in Öl ___, bevor das Gemüse dazukommt.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : schmoren

You 'schmoren' (sauté/stew) onions in oil before adding other vegetables.

fill blank B1

Der Koch empfahl, das Wildbret langsam zu ___, um den Geschmack zu intensivieren.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : schmoren

To enhance the flavor, the chef recommended slowly 'schmoren' (braising/stewing) the venison.

fill blank B1

Für einen guten Gulasch muss das Fleisch Stunden lang ___.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : geschmort werden

For a good goulash, the meat needs to be 'geschmort' (stewed) for hours.

fill blank B1

Hast du den Braten schon in den Ofen geschoben, damit er schön lange ___ kann?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : schmoren

Have you put the roast in the oven so it can 'schmoren' (braise) for a long time?

fill blank B1

Die Möhren und Kartoffeln werden zusammen mit dem Fleisch im Topf ___.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : geschmort

The carrots and potatoes will be 'geschmort' (stewed) together with the meat in the pot.

fill blank B2

Wir wollen heute Abend Rindfleisch ______, damit es schön zart wird.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : schmoren

To make beef tender, you would typically 'schmoren' (braise/stew) it, not just 'braten' (fry), 'backen' (bake), or 'kochen' (boil).

fill blank B2

Das Gemüse muss lange ______ werden, damit es den vollen Geschmack entfaltet.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : geschmort

For vegetables to fully develop their flavor through a slow cooking process, 'geschmort' (braised/stewed) is the correct term.

fill blank B2

Nachdem wir das Fleisch kurz angebraten hatten, ließen wir es stundenlang in Rotwein ______.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : schmoren

After searing, a long cooking process in liquid like red wine to tenderize the meat is 'schmoren'.

fill blank B2

Um eine reiche Soße zu bekommen, sollte das Fleisch langsam ______.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : geschmort werden

A rich sauce often comes from the slow cooking process of 'schmoren', where flavors meld and liquids reduce.

fill blank B2

Der Koch empfahl, das Wildschweinragout mindestens drei Stunden zu ______.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : schmoren

For a dish like wild boar ragout, a long, slow cooking method like 'schmoren' (braising/stewing) is ideal for tenderness and flavor.

fill blank B2

Das Lammfleisch muss bei niedriger Temperatur ______ werden, damit es nicht trocken wird.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : geschmort

To ensure lamb stays moist and tender, especially at a low temperature, 'schmoren' is the appropriate cooking method.

multiple choice B2

Welches Gericht wird oft geschmort?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : Geschmortes Rindfleisch

Schmoren ist eine Zubereitungsart für Fleisch, besonders für Gerichte wie Gulasch oder Braten.

multiple choice B2

Was passiert beim Schmoren mit dem Gargut?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : Es wird langsam in wenig Flüssigkeit und geschlossenem Topf gegart.

Schmoren bedeutet, etwas langsam in Flüssigkeit und einem geschlossenen Behälter gar zu kochen, um es zart zu machen.

multiple choice B2

In welchem Kontext wird 'schmoren' häufig verwendet?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : Beim Garen von Fleisch und Gemüse in einem Topf mit Deckel

Das Verb 'schmoren' bezieht sich auf eine Kochmethode, bei der Zutaten langsam in einem geschlossenen Topf garen.

true false B2

Man kann Gemüse schmoren, um es zarter zu machen.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : Vrai

Ja, auch Gemüse kann geschmort werden, um es weicher und aromatischer zu machen.

true false B2

Schmoren ist eine schnelle Kochmethode für ungeduldige Köche.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : Faux

Nein, Schmoren ist eine langsame Garmethode, die viel Zeit und Geduld erfordert, aber zu sehr zarten Ergebnissen führt.

true false B2

Beim Schmoren wird in der Regel viel Flüssigkeit verwendet, die dann verdampft.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : Faux

Beim Schmoren wird eher wenig Flüssigkeit verwendet, und der Topf ist meist geschlossen, damit die Feuchtigkeit im Topf bleibt.

listening B2

Listen for the word related to cooking meat.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : Man muss das Fleisch schmoren, damit es zart wird.
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
listening B2

What is happening to the potatoes?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : Die Kartoffeln schmoren in einer würzigen Soße.
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
listening B2

Focus on the past tense of 'schmoren'.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : Sie haben die Zwiebeln lange geschmort, bevor sie das andere Gemüse hinzugefügt haben.
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
speaking B2

Read this aloud:

Das ist ein geschmortes Gericht.

Focus: ge-schmort-es

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
speaking B2

Read this aloud:

Ich schmore gerne Wild im Herbst.

Focus: schmo-re ger-ne Wild

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
speaking B2

Read this aloud:

Hast du das Fleisch schon geschmort?

Focus: ge-schmort

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
sentence order B2

Touche les mots ci-dessous pour construire la phrase
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : Das Fleisch muss lange schmoren, damit es zart wird.

The correct order creates a grammatically sound sentence meaning 'The meat has to stew for a long time so that it becomes tender.'

sentence order B2

Touche les mots ci-dessous pour construire la phrase
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : Sie hat das Gemüse in Rotwein geschmort.

This order forms the sentence 'She braised the vegetables in red wine.'

sentence order B2

Touche les mots ci-dessous pour construire la phrase
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : Lass den Braten ruhig noch eine Stunde schmoren.

The sentence translates to 'Let the roast stew for another hour.'

multiple choice C1

Welche Speise wird typischerweise nicht geschmort?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : Currywurst

Currywurst wird gebraten oder frittiert, nicht geschmort.

multiple choice C1

Was ist das Hauptmerkmal des Schmorens im Vergleich zum Braten?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : Das Gericht wird in viel Flüssigkeit langsam gegart.

Schmoren beinhaltet das langsame Garen in Flüssigkeit, was zu zartem Fleisch führt. Braten ist das Garen in wenig bis keinem Fett bei höherer Hitze.

multiple choice C1

Welche Zutat ist beim Schmoren oft entscheidend für den Geschmack der Soße?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : Gemüse wie Zwiebeln und Karotten

Zwiebeln und Karotten bilden oft die Basis für die Soße beim Schmoren und tragen maßgeblich zum Geschmack bei.

true false C1

Geschmortes Fleisch ist normalerweise zarter als kurzgebratenes Fleisch.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : Vrai

Durch das lange, langsame Garen in Flüssigkeit wird geschmortes Fleisch sehr zart.

true false C1

Man schmort typischerweise Gerichte bei sehr hoher Temperatur und kurzer Garzeit.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : Faux

Schmoren ist ein langsamer Garprozess bei niedrigerer Temperatur über einen längeren Zeitraum.

true false C1

Beim Schmoren wird das Gargut zuerst scharf angebraten, um Röstaromen zu entwickeln.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : Vrai

Das Anbraten des Fleisches vor dem eigentlichen Schmorvorgang hilft, Röstaromen zu erzeugen, die dem Gericht Tiefe verleihen.

listening C1

The braising time for goulash is often several hours to tenderize the meat.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : Die Schmorzeit für Gulasch beträgt oft mehrere Stunden, um das Fleisch zart zu machen.
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
listening C1

You can also prepare vegetables excellently in a stew pot; they absorb the flavors well then.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : Man kann Gemüse auch hervorragend in einem Schmortopf zubereiten, es nimmt dann die Aromen gut auf.
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
listening C1

After the meat has been seared, it should continue to braise slowly in the oven.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : Nachdem das Fleisch scharf angebraten wurde, sollte es langsam im Ofen weiterschmoren.
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
speaking C1

Read this aloud:

Versuchen Sie, den Satz zu sagen: 'Um den Geschmack zu intensivieren, lassen wir die Soße noch etwas schmoren.'

Focus: schmoren, intensivieren

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
speaking C1

Read this aloud:

Sagen Sie: 'Das Schmoren von Wildfleisch erfordert Geduld, aber das Ergebnis ist die Mühe wert.'

Focus: Schmoren, erfordert, Mühe

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
speaking C1

Read this aloud:

Formulieren Sie diesen Satz: 'Ich werde heute Abend ein Boeuf Bourguignon schmoren.'

Focus: schmoren, Boeuf Bourguignon

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
writing C1

Describe a dish where 'schmoren' is a key cooking method. Include details about the ingredients and the process.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Ein klassisches Gulasch schmort man stundenlang im Ofen. Man beginnt mit Rindfleisch, Zwiebeln und Paprika, und lässt alles langsam in einer würzigen Soße schmoren, bis das Fleisch butterweich ist. Das Ergebnis ist ein aromatisches und saftiges Gericht.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
writing C1

Imagine you are explaining to a friend how to 'schmoren' a tough cut of meat to make it tender. What advice would you give?

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Wenn du ein zähes Stück Fleisch zart bekommen möchtest, ist Schmoren die beste Methode. Du musst es lange bei niedriger Hitze in ausreichend Flüssigkeit garen. Das braucht Geduld, aber es lohnt sich. Das Kollagen im Fleisch zerfällt langsam und macht es unglaublich zart und saftig.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
writing C1

Write a short paragraph about the difference between 'braten' (to fry/roast) and 'schmoren' (to braise/stew) in cooking. Use at least one example for each.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Der Hauptunterschied zwischen Braten und Schmoren liegt in der Verwendung von Flüssigkeit und Hitze. Beim Braten verwendet man meist hohe Hitze und wenig Flüssigkeit, um eine Kruste zu erzeugen, zum Beispiel ein Steak in der Pfanne braten. Beim Schmoren gart man Lebensmittel langsam in viel Flüssigkeit bei niedriger Hitze, um sie zart zu machen, wie bei einem Rinderbraten im Topf.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
reading C1

Was ist der Hauptgrund, warum der Sauerbraten stundenlang geschmort wird?

Read this passage:

In der deutschen Küche wird oft betont, dass gute Gerichte Zeit brauchen. Ein Beispiel dafür ist der rheinische Sauerbraten, der mehrere Tage in einer Marinade liegt, bevor er stundenlang geschmort wird. Dieses langsame Garen sorgt dafür, dass das Fleisch extrem zart wird und die Aromen der Marinade tief eindringen können. Es ist eine Kunst, die Geduld und Verständnis für die Zutaten erfordert.

Was ist der Hauptgrund, warum der Sauerbraten stundenlang geschmort wird?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : Um das Fleisch besonders zart zu machen.

Der Text besagt, dass das langsame Garen ('geschmort') dafür sorgt, dass das Fleisch 'extrem zart' wird.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : Um das Fleisch besonders zart zu machen.

Der Text besagt, dass das langsame Garen ('geschmort') dafür sorgt, dass das Fleisch 'extrem zart' wird.

reading C1

Was ist ein Vorteil des Schmorens von Gemüse laut dem Text?

Read this passage:

Manche Köche sind der Meinung, dass das Schmoren von Gemüse den Eigengeschmack verstärkt und eine tiefere Geschmacksentwicklung ermöglicht. Besonders Wurzelgemüse wie Karotten oder Sellerie profitieren von dieser Garmethode, da sie ihre Süße und erdigen Noten intensivieren. Ein gut geschmortes Gemüsegericht kann genauso befriedigend sein wie ein Fleischgericht.

Was ist ein Vorteil des Schmorens von Gemüse laut dem Text?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : Es verstärkt den Eigengeschmack und die Süße des Gemüses.

Der Text erwähnt, dass das Schmoren den 'Eigengeschmack verstärkt' und Wurzelgemüse 'ihre Süße und erdigen Noten intensivieren'.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : Es verstärkt den Eigengeschmack und die Süße des Gemüses.

Der Text erwähnt, dass das Schmoren den 'Eigengeschmack verstärkt' und Wurzelgemüse 'ihre Süße und erdigen Noten intensivieren'.

reading C1

Warum ist ein schwerer Topf mit dickem Boden für das Schmoren ideal?

Read this passage:

Die Wahl des richtigen Topfes ist entscheidend für erfolgreiches Schmoren. Ein schwerer Topf mit dickem Boden, oft aus Gusseisen, ist ideal, da er die Wärme gleichmäßig verteilt und speichert. Dies verhindert, dass die Speisen anbrennen und sorgt für ein konstantes, sanftes Garen. Ohne einen solchen Topf kann das Schmorgericht leicht misslingen.

Warum ist ein schwerer Topf mit dickem Boden für das Schmoren ideal?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : Weil er die Wärme gleichmäßig verteilt und speichert.

Der Text sagt, dass ein schwerer Topf 'die Wärme gleichmäßig verteilt und speichert', was für 'konstantes, sanftes Garen' sorgt.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : Weil er die Wärme gleichmäßig verteilt und speichert.

Der Text sagt, dass ein schwerer Topf 'die Wärme gleichmäßig verteilt und speichert', was für 'konstantes, sanftes Garen' sorgt.

writing C2

Describe a dish that requires 'schmoren' as a cooking method. Include details about the ingredients and the cooking process.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Ein klassisches Gulasch schmort man stundenlang, damit das Fleisch zart wird. Man beginnt mit Rindfleischwürfeln, die man scharf anbrät, bevor man Zwiebeln, Paprika und Tomatenmark hinzufügt. Dann gießt man Brühe oder Wein an und lässt alles bei niedriger Hitze im Topf schmoren, bis das Fleisch fast zerfällt und die Soße dickflüssig ist. Gewürze wie Kümmel und Majoran dürfen natürlich nicht fehlen.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
writing C2

Imagine you are explaining to a friend how 'schmoren' differs from 'braten' (to fry) in the context of preparing a meal. Elaborate on the key differences and when you would choose one method over the other.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Beim Schmoren gart man Lebensmittel bei niedriger Temperatur und über einen längeren Zeitraum in Flüssigkeit, oft in einem geschlossenen Topf. Das macht das Gericht besonders zart und geschmackvoll, da die Aromen gut durchziehen können. Braten hingegen ist eine Methode, bei der man bei hoher Temperatur und mit wenig oder keiner Flüssigkeit kocht, um eine knusprige Oberfläche zu erzeugen. Man würde schmoren wählen, wenn man z.B. zäheres Fleisch zart bekommen möchte, während braten ideal für schnelle Gerichte oder zum Anbraten von Oberflächen ist.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
writing C2

You are writing a recipe for a traditional German dish that uses the 'schmoren' technique. Write the instructions for the 'schmoren' step, focusing on the duration, temperature, and any specific tips for achieving the best result.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Nachdem alle Zutaten im Topf sind und die Flüssigkeit angegossen wurde, decken Sie den Topf fest ab. Lassen Sie das Gericht nun bei sehr niedriger Hitze auf dem Herd oder im Ofen bei etwa 150°C für mindestens zwei bis drei Stunden schmoren. Es ist wichtig, die Hitze nicht zu hoch einzustellen, damit das Gericht nicht kocht, sondern wirklich schmort. Überprüfen Sie gelegentlich den Flüssigkeitsstand und rühren Sie um, um ein Anbrennen zu verhindern. Das Fleisch sollte am Ende so zart sein, dass es fast von selbst zerfällt.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
reading C2

Was ist laut dem Text ein wichtiges Merkmal eines gut geschmorten Gerichts?

Read this passage:

In der gehobenen Küche wird das Schmoren oft als eine Kunst betrachtet. Es geht nicht nur darum, Zutaten lange zu kochen, sondern auch darum, die richtigen Flüssigkeiten und Gewürze zu wählen, um die Tiefe des Geschmacks zu entwickeln. Ein gut geschmortes Gericht zeichnet sich durch seine Zartheit und die Harmonie der Aromen aus, die sich über Stunden im Topf entfalten.

Was ist laut dem Text ein wichtiges Merkmal eines gut geschmorten Gerichts?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : Es zeichnet sich durch Zartheit und harmonische Aromen aus.

Der Text betont, dass ein gut geschmortes Gericht 'durch seine Zartheit und die Harmonie der Aromen' besticht.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : Es zeichnet sich durch Zartheit und harmonische Aromen aus.

Der Text betont, dass ein gut geschmortes Gericht 'durch seine Zartheit und die Harmonie der Aromen' besticht.

reading C2

Welchen Zweck hatte das Schmoren ursprünglich?

Read this passage:

Das Schmoren ist eine alte Kochmethode, die ursprünglich dazu diente, zäheres Fleisch genießbar zu machen und den Geschmack von einfachen Zutaten zu intensivieren. Durch die langsame Garmethode können sich die Fasern des Fleisches auflösen, was zu einer unvergleichlichen Zartheit führt. Auch Gemüse profitiert vom Schmoren, da es dadurch seinen vollen Geschmack entfalten kann.

Welchen Zweck hatte das Schmoren ursprünglich?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : Um zäheres Fleisch genießbar zu machen und den Geschmack zu intensivieren.

Der Text besagt, dass Schmoren 'ursprünglich dazu diente, zäheres Fleisch genießbar zu machen und den Geschmack von einfachen Zutaten zu intensivieren'.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : Um zäheres Fleisch genießbar zu machen und den Geschmack zu intensivieren.

Der Text besagt, dass Schmoren 'ursprünglich dazu diente, zäheres Fleisch genießbar zu machen und den Geschmack von einfachen Zutaten zu intensivieren'.

reading C2

Wofür kann die Schmor-Technik auch verwendet werden, abgesehen von herzhaften Fleischgerichten?

Read this passage:

Obwohl 'schmoren' oft mit herzhaften Fleischgerichten assoziiert wird, kann diese Technik auch für süße Speisen verwendet werden. Äpfel oder Birnen, die langsam in etwas Flüssigkeit, Zucker und Gewürzen schmoren, entwickeln ein tiefes, komplexes Aroma und eine unglaublich weiche Textur, die sich hervorragend als Beilage oder Dessert eignet.

Wofür kann die Schmor-Technik auch verwendet werden, abgesehen von herzhaften Fleischgerichten?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : Für süße Speisen wie Äpfel oder Birnen.

Der Text erwähnt, dass die Technik 'auch für süße Speisen wie Äpfel oder Birnen' verwendet werden kann.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : Für süße Speisen wie Äpfel oder Birnen.

Der Text erwähnt, dass die Technik 'auch für süße Speisen wie Äpfel oder Birnen' verwendet werden kann.

sentence order C2

Touche les mots ci-dessous pour construire la phrase
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : Geschmorte Wangen sind ein festliches Gericht für den Gaumen.

This sentence describes braised cheeks as a festive dish for the palate. The word order 'Geschmorte Wangen sind ein festliches Gericht für den Gaumen' creates a grammatically correct and meaningful sentence.

sentence order C2

Touche les mots ci-dessous pour construire la phrase
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : In der Küche wird das Schmoren oft als Kunstform betrachtet.

This sentence indicates that braising is often considered an art form in the kitchen. The structure 'In der Küche wird das Schmoren oft als Kunstform betrachtet' is the most natural and grammatically sound.

sentence order C2

Touche les mots ci-dessous pour construire la phrase
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : Die Geduld und Präzision beim Schmoren führt zu unvergleichlichem Geschmack.

This sentence emphasizes that patience and precision in braising lead to unparalleled flavor. The word order 'Die Geduld und Präzision beim Schmoren führt zu unvergleichlichem Geschmack' forms a coherent and grammatically correct statement.

/ 66 correct

Perfect score!

C'tait utile ?
Pas encore de commentaires. Soyez le premier à partager vos idées !