A tablett is a flat object with raised edges used for carrying food and drinks.
Mot en 30 secondes
- A flat tray for carrying food or drinks.
- Commonly used in restaurants and households.
- Essential for serving multiple items simultaneously.
Overview
Das Wort 'Tablett' bezeichnet einen flachen, meist rechteckigen oder runden Behälter, der zum Tragen von Gegenständen dient. Es ist ein unverzichtbarer Alltagsgegenstand, der sowohl im privaten Bereich als auch in professionellen Umgebungen wie Restaurants oder Krankenhäusern genutzt wird.
Usage Patterns
Man 'trägt' oder 'serviert' auf einem Tablett. Typische Verben im Zusammenhang mit dem Tablett sind 'abstellen', 'balancieren' oder 'abräumen'. In der Grammatik ist zu beachten, dass das Wort das Genus Neutrum besitzt (das Tablett) und im Plural 'Tabletts' lautet.
Common Contexts
In Cafés oder Kantinen ist das Tablett zentral für den Selbstbedienungsprozess. Kellner nutzen große, oft runde Tabletts, um mehrere Gläser oder Teller gleichzeitig zu balancieren. Auch im medizinischen Bereich spricht man von einem Instrumententablett, auf dem steriles Werkzeug für Operationen bereitgelegt wird.
Similar Words comparison
Während 'Teller' nur für eine Portion Essen gedacht ist, dient das 'Tablett' als Transportmittel für mehrere Teller. 'Platte' wird eher zum Präsentieren von Speisen auf dem Tisch verwendet, während das Tablett primär den Transportzweck erfüllt. 'Servierbrett' ist eine modernere, oft aus Holz bestehende Variante, die jedoch meist keinen so hohen Rand besitzt wie ein klassisches Tablett.
Exemples
Der Kellner serviert die Getränke auf einem Tablett.
everydayThe waiter serves the drinks on a tray.
Bitte stellen Sie das leere Tablett zurück.
formalPlease return the empty tray.
Ich habe das Tablett fast fallen lassen.
informalI almost dropped the tray.
Das Instrumententablett muss sterilisiert werden.
academicThe instrument tray must be sterilized.
Collocations courantes
Phrases Courantes
etwas auf dem Silbertablett servieren
to serve something on a silver platter (idiom for making something very easy)
Souvent confondu avec
A 'Tablet' is a mobile electronic device with a touchscreen. 'Tablett' is the physical tray for food.
A 'Platte' is used for serving food decoratively. A 'Tablett' is used for transporting items.
Modèles grammaticaux
How to Use It
Notes d'usage
The word is neutral and used in all registers. Ensure you distinguish it from the English loanword 'Tablet' for computers. In professional settings, 'Servierbrett' might be used for aesthetic purposes.
Erreurs courantes
The most common mistake is confusing 'Tablett' (tray) with 'Tablet' (computer). Also, learners often struggle with the plural 'Tabletts' and try to add an umlaut or change the ending to 'e'.
Tips
Mind the spelling difference
Remember that 'Tablett' with two 't's at the end is a tray. 'Tablet' with one 't' is the electronic device.
Watch the plural form
Do not add an 'e' or 'en' for the plural. It is strictly 'die Tabletts'.
Cafeteria culture in Germany
In German university cafeterias (Mensa), using a tray is mandatory to carry your meal to the table.
Origine du mot
The word originates from the French 'tablette', which is a diminutive of 'table'. It entered the German language to describe a small, portable surface.
Contexte culturel
In Germany, the use of trays is highly standardized in institutional catering. Returning your tray to the designated area is considered a basic social courtesy.
Astuce mémo
Think of a 'Table' (Tisch) that you can carry. It is a small table for your hands: Table-tt.
Questions fréquentes
4 questionsDer Plural von Tablett lautet Tabletts. Man fügt also einfach ein 's' an das Wort an.
Nein, eine Platte dient meist der Präsentation von Speisen auf dem Tisch. Ein Tablett hingegen ist primär ein Transportmittel.
Nein, für ein tragbares Computergerät verwendet man im Deutschen das Wort 'Tablet'. Das ist ein wichtiger Unterschied in der Schreibweise.
Man sollte es idealerweise mit einer Hand in der Mitte balancieren, um Stabilität zu gewährleisten. In der Gastronomie wird dies oft mit einer speziellen Technik trainiert.
Teste-toi
Wähle das passende Wort.
Der Kellner trägt das ___ mit vielen Gläsern.
Ein Tablett wird zum Tragen von Gläsern verwendet.
🎉 Score : /1
Summary
A tablett is a flat object with raised edges used for carrying food and drinks.
- A flat tray for carrying food or drinks.
- Commonly used in restaurants and households.
- Essential for serving multiple items simultaneously.
Mind the spelling difference
Remember that 'Tablett' with two 't's at the end is a tray. 'Tablet' with one 't' is the electronic device.
Watch the plural form
Do not add an 'e' or 'en' for the plural. It is strictly 'die Tabletts'.
Cafeteria culture in Germany
In German university cafeterias (Mensa), using a tray is mandatory to carry your meal to the table.
Exemples
4 sur 4Der Kellner serviert die Getränke auf einem Tablett.
The waiter serves the drinks on a tray.
Bitte stellen Sie das leere Tablett zurück.
Please return the empty tray.
Ich habe das Tablett fast fallen lassen.
I almost dropped the tray.
Das Instrumententablett muss sterilisiert werden.
The instrument tray must be sterilized.
Related Content
Expressions liées
Vocabulaire associé
Plus de mots sur food
abbestellen
B1C'est annuler une commande ou un abonnement que tu ne souhaites plus recevoir.
Abendbrot
A2C'est un repas léger pour le soir, souvent juste du pain avec du fromage ou de la charcuterie.
abendessen
A1C'est le repas principal de la journée, qu'on prend généralement le soir.
Abendessen, das
A1C'est le repas que l'on prend en fin de journée, généralement le soir.
abgießen
B1C'est vider l'eau d'un récipient, par exemple après avoir cuit des pâtes.
Ablaufdatum
B1C'est la dernière date à laquelle tu peux manger quelque chose. Après, il vaut mieux ne plus le manger.
abräumen
B1C'est débarrasser la table en enlevant la vaisselle sale après le repas.
Abschmecken
B1Goûter un plat en cours de préparation pour ajuster l'assaisonnement en sel ou en épices.
abschrecken
B1Dissuader quelqu'un de faire quelque chose, souvent en lui faisant peur.
abspülen
B1Nettoyer rapidement la vaisselle ou les aliments sous l'eau courante.
