B1 noun ニュートラル 1分で読める

Tablett

/taˈblɛt/

A tablett is a flat object with raised edges used for carrying food and drinks.

30秒でわかる単語

  • A flat tray for carrying food or drinks.
  • Commonly used in restaurants and households.
  • Essential for serving multiple items simultaneously.

Overview

Das Wort 'Tablett' bezeichnet einen flachen, meist rechteckigen oder runden Behälter, der zum Tragen von Gegenständen dient. Es ist ein unverzichtbarer Alltagsgegenstand, der sowohl im privaten Bereich als auch in professionellen Umgebungen wie Restaurants oder Krankenhäusern genutzt wird.

Usage Patterns

Man 'trägt' oder 'serviert' auf einem Tablett. Typische Verben im Zusammenhang mit dem Tablett sind 'abstellen', 'balancieren' oder 'abräumen'. In der Grammatik ist zu beachten, dass das Wort das Genus Neutrum besitzt (das Tablett) und im Plural 'Tabletts' lautet.

Common Contexts

In Cafés oder Kantinen ist das Tablett zentral für den Selbstbedienungsprozess. Kellner nutzen große, oft runde Tabletts, um mehrere Gläser oder Teller gleichzeitig zu balancieren. Auch im medizinischen Bereich spricht man von einem Instrumententablett, auf dem steriles Werkzeug für Operationen bereitgelegt wird.

Similar Words comparison

Während 'Teller' nur für eine Portion Essen gedacht ist, dient das 'Tablett' als Transportmittel für mehrere Teller. 'Platte' wird eher zum Präsentieren von Speisen auf dem Tisch verwendet, während das Tablett primär den Transportzweck erfüllt. 'Servierbrett' ist eine modernere, oft aus Holz bestehende Variante, die jedoch meist keinen so hohen Rand besitzt wie ein klassisches Tablett.

📝

使い方のコツ

The word is neutral and used in all registers. Ensure you distinguish it from the English loanword 'Tablet' for computers. In professional settings, 'Servierbrett' might be used for aesthetic purposes.

⚠️

よくある間違い

The most common mistake is confusing 'Tablett' (tray) with 'Tablet' (computer). Also, learners often struggle with the plural 'Tabletts' and try to add an umlaut or change the ending to 'e'.

💡

覚え方のコツ

Think of a 'Table' (Tisch) that you can carry. It is a small table for your hands: Table-tt.

📖

語源

The word originates from the French 'tablette', which is a diminutive of 'table'. It entered the German language to describe a small, portable surface.

🌍

文化的な背景

In Germany, the use of trays is highly standardized in institutional catering. Returning your tray to the designated area is considered a basic social courtesy.

例文

1

Der Kellner serviert die Getränke auf einem Tablett.

everyday

The waiter serves the drinks on a tray.

2

Bitte stellen Sie das leere Tablett zurück.

formal

Please return the empty tray.

3

Ich habe das Tablett fast fallen lassen.

informal

I almost dropped the tray.

4

Das Instrumententablett muss sterilisiert werden.

academic

The instrument tray must be sterilized.

語族

名詞
Tablett
動詞
-

よく使う組み合わせ

ein Tablett tragen to carry a tray
auf einem Tablett servieren to serve on a tray
das Tablett abräumen to clear the tray

よく使うフレーズ

etwas auf dem Silbertablett servieren

to serve something on a silver platter (idiom for making something very easy)

よく混同される語

Tablett vs Tablet

A 'Tablet' is a mobile electronic device with a touchscreen. 'Tablett' is the physical tray for food.

Tablett vs Platte

A 'Platte' is used for serving food decoratively. A 'Tablett' is used for transporting items.

文法パターン

das Tablett tragen auf dem Tablett stehen ein Tablett voll mit etwas
💡

Mind the spelling difference

Remember that 'Tablett' with two 't's at the end is a tray. 'Tablet' with one 't' is the electronic device.

⚠️

Watch the plural form

Do not add an 'e' or 'en' for the plural. It is strictly 'die Tabletts'.

🌍

Cafeteria culture in Germany

In German university cafeterias (Mensa), using a tray is mandatory to carry your meal to the table.

自分をテスト

fill blank

Wähle das passende Wort.

Der Kellner trägt das ___ mit vielen Gläsern.

✓ 正解! ✗ おしい! 正解: Tablett

Ein Tablett wird zum Tragen von Gläsern verwendet.

🎉 スコア: /1

よくある質問

4 問

Der Plural von Tablett lautet Tabletts. Man fügt also einfach ein 's' an das Wort an.

Nein, eine Platte dient meist der Präsentation von Speisen auf dem Tisch. Ein Tablett hingegen ist primär ein Transportmittel.

Nein, für ein tragbares Computergerät verwendet man im Deutschen das Wort 'Tablet'. Das ist ein wichtiger Unterschied in der Schreibweise.

Man sollte es idealerweise mit einer Hand in der Mitte balancieren, um Stabilität zu gewährleisten. In der Gastronomie wird dies oft mit einer speziellen Technik trainiert.

役に立った?
まだコメントがありません。最初に考えをシェアしましょう!