Gérondifs Passifs : Being (recevoir l'action)
being + past participle pour exprimer précisément les actions reçues avec une fluidité naturelle en anglais.
Grammar Rule in 30 Seconds
Use 'being' + a past participle to describe an action happening to you without mentioning who is doing it.
- Use 'being' + V3 after verbs like 'enjoy', 'hate', or 'avoid'. Example: 'I enjoy being pampered.'
- Place 'not' before 'being' for the negative form. Example: 'He complained about not being invited.'
- Use it after prepositions like 'of', 'about', or 'for'. Example: 'She is afraid of being watched.'
Overview
passive gerund (le gérondif passif) est l'un de ces outils indispensables.being + le past participle d'un verbe, permet de déplacer l'attention de celui qui fait l'action vers celui qui la reçoit, tout en utilisant la forme en -ing. C'est une structure sophistiquée qui te permet de décrire des expériences, des états ou des sentiments résultant d'une action extérieure.He dislikes being told what to do.gerund). En anglais, le gérondif est une forme en -ing qui se comporte comme un nom. Il peut être le sujet d'une phrase, l'objet d'un verbe ou suivre une préposition.passive gerund transforme cette action en une expérience reçue. Au lieu de parler de l'action de « faire », on parle de l'état de « subir l'action ».-ing anglaise dans ses fonctions nominales. Nous utilisons l'infinitif présent ou passé.- Anglais (Active):
I like helping(J'aime aider). - Anglais (Passive):
I like being helped(J'aime être aidé).
be en gérondif being. C'est une structure extrêmement utile quand l'auteur de l'action est inconnu, peu important, ou que l'on souhaite volontairement l'occulter pour mettre l'accent sur le ressenti du sujet.She worried about being misunderstood, l'accent est mis sur son inquiétude interne concernant l'expérience de l'incompréhension. On ne sait pas qui pourrait la mal comprendre, et ce n'est pas le sujet.being + Past Participle (V3)calling (appeler) | being called (être appelé) |evaluating (évaluer) | being evaluated (être évalué) |telling (dire/raconter) | being told (s'entendre dire) |criticizing (critiquer) | being criticized (être critiqué) |giving (donner) | being given (recevoir / se voir donner) |ignoring (ignorer) | being ignored (être ignoré) |- Actif :
He enjoys teaching.(Il aime enseigner — c'est lui qui fait l'action). - Passif :
He enjoys being taught.(Il aime qu'on lui enseigne des choses — il reçoit l'action).
being gived au lieu de being given, toute l'élégance de la structure s'effondre. Assure-toi de bien maîtriser la troisième colonne de tes tableaux de verbes irréguliers.of, for, about, without, by, at, in) doit être suivie d'un gérondif si l'on utilise un verbe. Si le sens de ce verbe est passif, alors le gérondif passif est obligatoire.She is tired of being treated like a child.(Elle en a assez d'être traitée comme une enfant).He left without being noticed.(Il est parti sans être remarqué).They succeeded by being well-prepared.(Ils ont réussi en étant bien préparés).
without to be noticed.being + V3. Parmi ces verbes, on trouve : avoid, enjoy, mind, risk, deny, resent, miss, fancy, dread.I avoid being seen in public places.(J'évite d'être vu dans les lieux publics).He resents being told what to do.(Il supporte mal qu'on lui dise quoi faire).Do you mind being interrupted?(Cela vous dérange-t-il d'être interrompu ?).
The project benefited from being given more time.(Le projet a bénéficié du fait qu'on lui accorde plus de temps).Being understood is a fundamental human need.(Être compris est un besoin humain fondamental).
I hate that I am being watched).- Au lieu de :
The reason for his anger was that he was being ignored. - Utilise :
The reason for his anger was being ignored.
- Erreur :
He dreads criticizing.(Il a peur de critiquer les autres). - Correction :
He dreads being criticized.(Il a peur d'être critiqué).
being- Erreur :
He complained about neglected by his boss. - Correction :
He complained about being neglected by his boss.
being, la phrase n'a pas de nom (gérondif) pour compléter la préposition about.avoid to be seen. Or, en anglais, avoid exige le gérondif.- Erreur :
I want to avoid to be recognized. - Correction :
I want to avoid being recognized.
having been)being done) s'utilise pour une action simultanée ou générale. Si l'action passive a eu lieu *avant* le moment dont on parle, il faut utiliser le perfect passive gerund.He denied being involved.(Il nie être impliqué — maintenant ou de manière générale).He denied having been involved.(Il nie avoir été impliqué — par le passé).
being + V3) | Après les verbes en -ing et les prépositions. | I enjoy being pampered. |to be + V3) | Après les verbes suivis de to (want, hope, need). | I want to be pampered. |being + adjective) | Pour décrire un comportement temporaire. | You are being rude. (Tu te comportes de façon impolie). |being suivi d'un participe passé (passif) et being suivi d'un adjectif (actif).He likes being helpful.(Il aime être utile — adjectif, sens actif).He likes being helped.(Il aime être aidé — participe passé, sens passif).
Being elected was the highlight of his career. (Le fait d'être élu a été le point culminant de sa carrière).I don't like being told what to do et I don't like it when people tell me what to do ?being peut être suivi d'une forme en -ing ?being + verb-ing n'existe pas pour le gérondif passif. On utilise toujours le participe passé (V3). La seule exception est si le mot en -ing est un pur adjectif (ex: being charming), mais ce n'est plus du passif.being ou having been ?being. Si tu parles d'un événement passé qui est maintenant terminé, having been est plus précis, bien que dans le langage courant, being soit souvent accepté pour les deux.Formation of the Passive Gerund
| Type | Formula | Example Verb | Resulting Phrase |
|---|---|---|---|
|
Affirmative
|
being + V3
|
praise
|
being praised
|
|
Negative
|
not + being + V3
|
invite
|
not being invited
|
|
With Preposition
|
prep + being + V3
|
watch
|
of being watched
|
|
As Subject
|
Being + V3 + verb
|
ignore
|
Being ignored hurts.
|
|
With Possessive
|
possessive + being + V3
|
promote
|
his being promoted
|
Meanings
The passive gerund is used to describe an action that is performed upon the subject of the gerund, rather than the subject performing the action themselves. It functions as a noun in the sentence.
Emotional Response
Expressing how one feels about an action they receive.
“She loves being complimented on her work.”
“Most people detest being lied to.”
Prepositional Object
Used after a preposition to show the recipient of an action.
“He is tired of being treated like a child.”
“They apologized for not being prepared.”
Subject of a Sentence
Using the passive experience as the main topic.
“Being ignored is worse than being criticized.”
“Being chosen for the team was his greatest achievement.”
Reference Table
| Gérondif Actif | Gérondif Passif | Signification (Le sujet est...) |
|---|---|---|
|
telling
|
being told
|
performing the action / receiving the action
|
|
criticizing
|
being criticized
|
performing the action / receiving the action
|
|
recognizing
|
being recognized
|
performing the action / receiving the action
|
|
giving
|
being given
|
performing the action / receiving the action
|
|
including
|
being included
|
performing the action / receiving the action
|
|
watching
|
being watched
|
performing the action / receiving the action
|
Spectre de formalité
I take exception to being ignored by my colleagues. (Social/Professional interaction)
I don't like being ignored. (Social/Professional interaction)
I hate being ghosted. (Social/Professional interaction)
Being left on read is the worst. (Social/Professional interaction)
Gérondifs Passifs : Being Done
Formation
- `being` Auxiliary
- `past participle` Main Verb (e.g., done, told)
Utilisations Clés
- Après les Prépositions e.g., `about being told`
- Après les Verbes + Gérondif e.g., `enjoy being praised`
- Mettre l'accent sur le Destinataire Focus on who receives
- Concision Avoid clunky clauses
Contraste
- Active Gerund `doing` (subject performs)
- Passive Infinitive `to be done` (different verbs)
Gérondifs Actifs vs. Passifs
Quand utiliser un Gérondif Passif ?
Le verbe est-il un gérondif (se terminant par `-ing`) à cause d'un verbe ou d'une préposition précédente ?
Le sujet du gérondif *reçoit*-il l'action, plutôt que de la réaliser ?
Émotions et Gérondifs Passifs
Sentiments Positifs
- • `enjoy being praised`
- • `love being given`
- • `appreciate being included`
Sentiments Négatifs
- • `hate being ignored`
- • `complain about being told`
- • `worry about being judged`
Neutre/Objectif
- • `risk being damaged`
- • `avoid being seen`
- • `focus on being understood`
Exemples par niveau
I like being helped.
Me gusta que me ayuden.
He hates being late.
Él odia llegar tarde.
Do you like being here?
¿Te gusta estar aquí?
She likes being a student.
A ella le gusta ser estudiante.
I enjoy being told stories.
Disfruto que me cuenten historias.
She is afraid of being alone.
Ella tiene miedo de estar sola.
He doesn't mind being asked questions.
A él no le importa que le hagan preguntas.
They like being called by their names.
Les gusta que los llamen por sus nombres.
I'm tired of being treated like a child.
Estoy cansado de que me traten como a un niño.
She complained about not being invited to the party.
Ella se quejó de no haber sido invitada a la fiesta.
Being chosen for the role was a surprise.
Ser elegido para el papel fue una sorpresa.
He avoided being seen by his boss.
Evitó ser visto por su jefe.
The celebrity was used to being followed by paparazzi.
La celebridad estaba acostumbrada a ser seguida por paparazzi.
He insisted on being kept informed of any changes.
Insistió en ser mantenido informado de cualquier cambio.
Being misunderstood is a common problem for new writers.
Ser malinterpretado es un problema común para los nuevos escritores.
She was proud of being nominated for the award.
Estaba orgullosa de ser nominada para el premio.
The diplomat resented being questioned about his private life.
El diplomático resintió ser cuestionado sobre su vida privada.
Despite being warned of the risks, they proceeded with the experiment.
A pesar de ser advertidos de los riesgos, procedieron con el experimento.
The candidate's success was attributed to his being perceived as honest.
El éxito del candidato se atribuyó a que era percibido como honesto.
I loathe being made to wait in long queues.
Detesto que me hagan esperar en largas colas.
The protagonist's existential dread stems from the fear of being forgotten by history.
El pavor existencial del protagonista surge del miedo a ser olvidado por la historia.
There is a subtle distinction between being ignored and being actively shunned.
Hay una sutil distinción entre ser ignorado y ser activamente rechazado.
The legislation aims to protect citizens from being exploited by predatory lenders.
La legislación tiene como objetivo proteger a los ciudadanos de ser explotados por prestamistas depredadores.
His entire worldview was shaken upon being confronted with the evidence.
Toda su visión del mundo se vio sacudida al ser confrontado con la evidencia.
Facile à confondre
Learners don't know whether to use 'being done' or 'to be done'.
In British English, 'The car needs washing' means 'The car needs to be washed'.
Confusing 'I am being watched' (tense) with 'I hate being watched' (gerund).
Erreurs courantes
I like being help.
I like being helped.
He is afraid of be watched.
He is afraid of being watched.
I enjoy to be invited.
I enjoy being invited.
He resented being not told.
He resented not being told.
Structures de phrases
I can't stand being ___.
She is terrified of being ___.
Being ___ is a part of the job.
He insisted on being ___ immediately.
Real World Usage
I don't mind being given constructive criticism.
I love being tagged in your travel photos!
I'm calling about being overcharged on my last bill.
The right to avoid being incriminated.
He's worried about being ghosted again.
She is nervous about being operated on.
Vérifie le destinataire
Before you use any gerund, ask yourself: is the subject *doing* the action, or *receiving* it?
N'oublie pas 'being'
La concision est reine
Your English will thank you!
Le contexte fait tout
being + past participle is common, particularly for things you *don't* want to happen (e.g., being disturbed), using it too much can make you sound overly passive or even complain-y. Balance it with active voice!"Les prépositions sont tes amies
Smart Tips
Use the passive gerund to focus on your experience.
Memorize the 'Gerund Verbs' list (enjoy, avoid, mind, suggest). These ALWAYS take 'being'.
Use passive gerunds to describe your preferences or soft skills.
Remember: Preposition + Gerund is an absolute rule. If it's passive, it must be 'being + V3'.
Prononciation
Linking 'Being'
In natural speech, the 'g' in 'being' often links to the following vowel if the past participle starts with one.
Stress Pattern
The stress usually falls on the past participle, not on 'being'.
Frustration Intonation
I'm TIRED of being LIED to! ↘
Falling intonation at the end emphasizes the negative emotion.
Mémorise-le
Moyen mnémotechnique
Remember 'B.P.' — Being + Participle. Like a 'Blood Pressure' check for your sentence's health!
Association visuelle
Imagine yourself sitting in a chair while a robot paints your portrait. You aren't painting; you are 'being painted.' The focus is on you, the recipient.
Rhyme
When you're the one who gets the deed, 'Being' and 'V3' are all you need.
Story
A famous actor hates 'being followed' by cameras. He enjoys 'being left' alone. One day, instead of 'being recognized,' he wore a mask to avoid 'being spotted.'
Word Web
Défi
Write three sentences about things you hate happening to you at work or school using 'I can't stand being...'
Notes culturelles
British speakers often use the passive gerund to sound polite and indirect, especially when complaining. 'I don't much care for being kept waiting' is a classic polite British complaint.
In US business settings, the passive gerund is used to discuss 'being empowered' or 'being mentored,' focusing on the employee's development as a recipient of company resources.
In global academic writing, the passive gerund is used to maintain 'objectivity' by removing the researcher from the sentence.
The gerund itself comes from Old English, but the passive gerund construction (being + V3) developed much later, around the 18th century.
Amorces de conversation
What is something you really enjoy being told by your friends?
Have you ever avoided being seen by someone you knew in public?
In your opinion, is being respected more important than being liked?
How do you feel about being recorded during a presentation?
Sujets d'écriture
Erreurs courantes
Test Yourself
She doesn't like ___ what to do all the time.
being told est correct.Find and fix the mistake:
He complained for ignoring by his colleagues.
being ignored est nécessaire.Choose the correct sentence:
being recognized est la forme correcte.Translate into English: 'I dislike it when people stare at me.' (Use a passive gerund.)
Answer starts with: ["I...
being stared at transmet naturellement cela après 'dislike'.Score: /4
Exercices pratiques
8 exercisesHe is afraid of ___ (catch) by the police.
I really enjoy ___ to dinner by my friends.
Find and fix the mistake:
She complained about not being tell the truth.
I hate ___.
The passive gerund can be used as the subject of a sentence.
A: Why are you so upset? B: I'm just tired of ___ like I don't know anything.
Select the correct phrase.
Active: 'Telling' matches with...
Score: /8
Practice Bank
11 exercisesShe is afraid of ___ alone at night.
Despite ___ by her strict parents, she pursued her dream.
The children were excited about receiving gifts.
I remember tell a secret by my best friend.
Which sentence uses the passive gerund correctly?
Which sentence is grammatically sound?
Translate into English: 'Me molesta que me interrumpan.'
Translate into English: 'Él odia que le mientan.'
Arrange these words into a sentence:
Arrange these words into a sentence:
Match the active gerund phrases with their passive equivalents:
Score: /11
FAQ (8)
Yes, but that's not a passive gerund. 'I like being happy' is just the gerund of the verb 'to be' followed by an adjective. A passive gerund must have a past participle (V3) like `being helped`.
The first is the present passive gerund (general/now), and the second is the perfect passive gerund (completed past). Use `having been done` when the timing of the past action is important.
Both are correct! 'Like' can take either a gerund or an infinitive. However, 'enjoy' only takes the gerund: `I enjoy being helped`.
This is a special rule for the verb 'need'. In British English, `need + -ing` has a passive meaning. You can say `needs to be washed` too, but `needs washing` is very common.
Yes! It's very common. `He avoided being recognized by wearing a hat.`
In this specific passive structure, yes. Without 'being', the sentence will either be active or grammatically incomplete.
Put 'not' before 'being'. Example: `The best part was not being asked to pay.`
Absolutely. It is very common in academic and legal writing to keep the tone objective and focus on the process rather than the person.
Scaffolded Practice
1
2
3
4
Mastery Progress
Needs Practice
Improving
Strong
Mastered
In Other Languages
ser + participio / que + subjuntivo
English uses a single noun-like phrase; Spanish often uses a full subordinate clause.
être + participe passé
French uses the infinitive; English uses the gerund.
zu werden / das ...-werden
German relies more on 'werden' (to become) constructions.
〜れること (reru koto)
Japanese structure is very consistent but requires specific nominalizers.
المصدر المجهول (Al-Masdar al-Majhul)
Arabic changes the internal vowel structure of the noun to indicate the passive.
被 (bèi) + Verb
Chinese lacks tense and mood markers on the verb itself.
Learning Path
Prerequisites
Learn These First
Verbes anglais suivis du Gérondif (-ing)
Tu t'es déjà demandé pourquoi tu peux dire `I love traveling` mais pas `I enjoy to travel` ? On dirait que l'anglais ess...
Structures de Rapport Passif (Il est dit qu'il est...)
### Overview Si tu as déjà lu un article du *New York Times*, écouté un rapport financier sur *Bloomberg* ou parcouru u...
Vidéos associées
How pit bulls got a bad reputation
This is how nomadic farmers live
Can humans be trusted with control over genetics? - Michael Vazquez and Raye Ploeger
How to use the Passive Voice 😅 English Grammar Lesson
mmmEnglish
PASSIVE VOICE - English Grammar step-by-step
Arnel's Everyday English
Related Grammar Rules
Voix Passive pour l'Objectivité : 'On dit que...'
Overview Vous êtes-vous déjà demandé pourquoi les présentateurs de journaux télévisés ont l'air si sérieux ? Ils disent...
Discours Indirect avec Modaux et Rapport Passif (C1)
Overview Vous êtes-vous déjà demandé pourquoi quelqu'un sur Reddit dit `It's rumored that he might have ghosted her` au...
Verbes de Discours Rapporté : Qui a Dit Quoi ?
### Overview En tant que francophones apprenant l'anglais, nous avons une base solide en grammaire, mais le passage du...
Quand utiliser la voix passive (Rapporter les nouvelles et les rumeurs)
Overview T'as déjà fait défiler ton fil X (Twitter) et vu un post disant : "It is rumored that the new GTA game is drop...
Structures de Rapport Passif (Il est dit qu'il est...)
### Overview Si tu as déjà lu un article du *New York Times*, écouté un rapport financier sur *Bloomberg* ou parcouru u...