When something is engrasado, it means it has been greased or oiled. Think about a squeaky bicycle chain that needs a bit of oil – once it's fixed, you could say it's engrasado. This word is also used to talk about food that might be a bit greasy, like french fries. It literally means something has had grease or oil applied to it, often to make it work smoothly or to cook it.
When talking about something that is "engrasado," you're generally referring to something that has been greased or oiled. Think of it like a machine that needs lubrication to run smoothly, or a pan that you're preparing for cooking. It implies that a substance has been applied to reduce friction or to make something ready for use. The word can also describe something that is oily or fatty, especially in a culinary context, like a rich sauce or a cut of meat. It's a practical term you'll encounter when discussing maintenance, mechanics, or even food preparation.
§ What 'Engrasado' Means
- Definition
- Primary meaning: greased, oiled. Can also mean well-oiled, smooth-running (figuratively), or even drunk/tipsy in some informal contexts (though less common for A2 learners).
When you hear 'engrasado' in Spanish, its most common and direct meaning is 'greased' or 'oiled'. Think of something that needs lubrication to work properly. This is the literal sense you'll encounter most often, especially when talking about machines, cooking, or even personal care.
Let's break down how this word functions. 'Engrasado' is often used as a past participle acting as an adjective. This means it describes a noun. For example, if you're talking about a car engine, you might say it's 'engrasado' if it has been properly oiled. If you're preparing a baking pan, you'd make sure it's 'engrasado' so the food doesn't stick.
El motor del coche necesita estar bien engrasado para funcionar correctamente.
Translation hint: The car engine needs to be well-oiled to run correctly.
Para que el pastel no se pegue, el molde debe estar engrasado.
Translation hint: So the cake doesn't stick, the mold must be greased.
§ When to Use 'Engrasado'
You'll find 'engrasado' used in a variety of practical situations:
- Mechanics and Maintenance: This is perhaps its most common home. Any time you talk about machinery, tools, or parts that require oil or grease to function, 'engrasado' is the word.
Las bisagras de la puerta estaban chirriando; ahora están bien engrasadas.
Translation hint: The door hinges were squeaking; now they are well-oiled.
- Cooking and Baking: When you prepare a baking sheet, pan, or mold with oil or butter to prevent food from sticking, you are 'engrasando' it.
Recuerda que la bandeja del horno debe estar engrasada antes de poner las galletas.
Translation hint: Remember that the oven tray must be greased before putting the cookies on.
- Figurative Use (Well-oiled/Smooth-running): Sometimes, 'engrasado' can be used in a more figurative sense to describe something that works very smoothly or efficiently, like a 'well-oiled machine'. This is a bit more advanced than A2, but it's good to be aware of.
El equipo de trabajo está muy engrasado, saben colaborar perfectamente.
Translation hint: The work team is very well-oiled; they know how to collaborate perfectly.
Understanding 'engrasado' at the A2 level means grasping its core meaning related to lubrication. It's a very practical word that you'll encounter in everyday Spanish, especially if you're talking about cooking, home repairs, or anything mechanical. Pay attention to the context, and you'll quickly get the hang of it.
§ What 'engrasado' means
- Definition
- Primary meaning: greased, oiled. Can also mean 'well-connected' or 'experienced' in some contexts, but let's stick to the main meaning for now. It's an adjective, so it describes a noun.
So, when you hear or read 'engrasado,' think of something that has been covered with grease or oil. Simple as that.
El motor está engrasado y listo para funcionar.
Translation hint: The engine is greased and ready to run.
Necesito las cadenas de la bicicleta engrasadas.
Translation hint: I need the bike chains greased.
§ 'Engrasado' in Sentences: Gender and Number
Since 'engrasado' is an adjective, it needs to match the noun it describes in gender (masculine/feminine) and number (singular/plural). This is standard Spanish adjective agreement.
- For a masculine singular noun: engrasado
- For a feminine singular noun: engrasada
- For masculine plural nouns: engrasados
- For feminine plural nouns: engrasadas
La puerta está engrasada ahora y no hace ruido.
Translation hint: The door is greased now and doesn't make noise.
Los cojinetes están bien engrasados.
Translation hint: The bearings are well greased.
§ Common Verbs with 'Engrasado'
You'll often find 'engrasado' used with the verb 'estar' (to be) to describe the state of something. For example:
- Estar engrasado/a/os/as: To be greased/oiled. This is the most common use.
Mi bicicleta siempre está engrasada.
Translation hint: My bicycle is always greased.
You might also see it with 'quedar' (to remain, to be left) in similar contexts:
- Quedar engrasado/a/os/as: To be left greased/oiled.
Después de la reparación, las piezas quedaron engrasadas.
Translation hint: After the repair, the parts were left greased.
§ Prepositions with 'Engrasado'
Generally, 'engrasado' doesn't require a specific preposition in its basic meaning of 'greased' or 'oiled.' You just state what is greased.
However, if you want to say *what* it was greased *with*, you would use 'con' (with).
La máquina fue engrasada con aceite especial.
Translation hint: The machine was greased with special oil.
§ When NOT to use 'Engrasado'
While 'engrasado' is useful for literal greasing, don't try to use it for other English phrases that involve 'oiling' or 'greasing' in a metaphorical sense, like 'oiling the wheels of bureaucracy' or 'greasing someone's palm.' Spanish has different idioms for those. Stick to the literal meaning at this level.
- Quick Recap
- 'Engrasado' means greased or oiled. It's an adjective, so make sure it matches the gender and number of the noun. Most commonly used with 'estar' to describe a state. No fancy prepositions needed unless you're specifying *what* it was greased *with* (use 'con').
§ Engrasado: Primary Meaning
When you hear 'engrasado' in Spanish, the most common meaning you should think of is 'greased' or 'oiled'. It's an adjective that describes something that has grease or oil applied to it. This can be literal, like a machine, or it can be used in a more figurative sense.
El motor está engrasado y funciona bien.
- Hint
- The engine is greased and works well.
Necesitamos un molde bien engrasado para el pastel.
- Hint
- We need a well-greased pan for the cake.
§ 'Engrasado' as a Noun
While 'engrasado' is typically an adjective, you might also see it used as a masculine noun, 'el engrasado', which refers to the act of greasing or oiling, or the greasy/oiled part itself. This usage is less common but still valid.
§ Similar Words and When to Use Them
Now, let's look at some other words that are similar to 'engrasado' but have slightly different nuances. Understanding these differences will help you choose the right word at the right time.
- Aceitado: This word comes from 'aceite' (oil). It means 'oiled' or 'lubricated with oil'. While very similar to 'engrasado', 'aceitado' specifically implies the use of oil, whereas 'engrasado' can refer to grease or oil. Use 'aceitado' when you want to emphasize that oil was the lubricant.
Las bisagras están bien aceitadas.
- Hint
- The hinges are well oiled.
- Untado: This means 'spread' or 'smeared'. While it can apply to grease, it's more general and can refer to spreading anything, like butter on toast. If you're talking about applying a thin layer of grease or a similar substance, 'untado' can be an alternative, but 'engrasado' is more specific to lubrication.
El pan estaba untado con mantequilla.
- Hint
- The bread was spread with butter.
- Lubricado: This is a direct cognate of 'lubricated' and comes from 'lubricar' (to lubricate). It's a more technical term and can be used interchangeably with 'engrasado' or 'aceitado' in many contexts, especially when talking about machinery. It's often preferred in technical or industrial settings.
Todas las piezas móviles deben estar lubricadas.
- Hint
- All moving parts must be lubricated.
§ When to Use 'Engrasado'
Use 'engrasado' when:
- You're talking about applying grease or oil to something, especially in a practical, everyday sense.
- You're referring to cooking, like greasing a baking pan.
- You're describing something that is literally covered in grease or oil.
It's a versatile word that covers both grease and oil in a general way. If you're unsure which specific lubricant was used, 'engrasado' is often a safe choice.
How Formal Is It?
"El mecanismo debe ser lubricado regularmente para asegurar su óptimo funcionamiento."
"Asegúrate de que la cadena de la bicicleta esté bien engrasada."
"¡Qué asco, me he pringado de aceite al arreglar el coche!"
"Mami, mi tostada está untada con mantequilla."
"Este tipo está empastado de dinero, no tiene problemas."
Niveau de difficulté
short and common
straightforward spelling
common sounds
clear pronunciation
Quoi apprendre ensuite
Prérequis
Apprends ensuite
Avancé
Exemples par niveau
El motor está bien engrasado.
The engine is well greased.
Here, 'engrasado' functions as an adjective describing the engine.
Necesito engrasar la bicicleta.
I need to grease the bicycle.
'Engrasar' is the infinitive verb form, meaning 'to grease' or 'to oil'.
La puerta chirría. Hay que engrasarla.
The door creaks. You have to grease it.
Notice 'la' (it) referring to 'la puerta' (the door).
Ella engrasó la cadena de la moto.
She greased the motorcycle chain.
Past tense of 'engrasar' (engrasó).
¿Está engrasado el molde para el pastel?
Is the cake pan greased?
'El molde' (the mold/pan) is masculine, so 'engrasado' ends in 'o'.
El mecánico engrasa las piezas.
The mechanic greases the parts.
Present tense of 'engrasar' for a routine action.
Pon un poco de aceite para engrasar.
Put a little oil to grease.
'Para engrasar' means 'in order to grease'.
Con el engrasado, funciona mejor.
With the greasing, it works better.
'El engrasado' here is acting as a noun, referring to the act of greasing.
El motor necesita ser engrasado.
The engine needs to be greased.
Passive voice with 'ser' + past participle
Las bisagras de la puerta están engrasadas.
The door hinges are oiled.
Adjective modifying a feminine plural noun
Usa este aceite para dejar la cadena bien engrasada.
Use this oil to leave the chain well greased.
Adverb 'bien' modifying the past participle 'engrasada'
El cocinero tiene las manos engrasadas por el trabajo.
The cook has greasy hands from work.
Adjective modifying a feminine plural noun, expressing a state
Hay que mantener las herramientas engrasadas para que no se oxiden.
You have to keep the tools oiled so they don't rust.
Reflexive verb 'oxidarse' (to rust oneself)
Después de arreglar la bici, mis pantalones quedaron engrasados.
After fixing the bike, my pants ended up greasy.
Past participle used as an adjective with 'quedar'
El mecanismo engrasado funciona sin problemas.
The greased mechanism works without problems.
Adjective modifying a masculine singular noun
Quiero comprar una sartén ya engrasada para cocinar.
I want to buy an already greased frying pan for cooking.
Adverb 'ya' (already) preceding the past participle
El mecanismo estaba bien engrasado y funcionaba sin problemas.
The mechanism was well-greased and worked smoothly.
Here 'engrasado' functions as an adjective modifying 'mecanismo'.
Después de la lluvia, la bicicleta necesita ser engrasada para evitar el óxido.
After the rain, the bicycle needs to be oiled to prevent rust.
Used here as a past participle in a passive construction with 'ser'.
Las ruedas del carro chirriaban porque no estaban engrasadas.
The cart wheels squeaked because they weren't greased.
Again, an adjective describing the state of the wheels.
El cocinero engrasó el molde antes de verter la masa.
The cook greased the mold before pouring the batter.
Here, 'engrasó' is the past tense of the verb 'engrasar' (to grease/oil).
Para mantener la cadena de la moto en buen estado, debe ser engrasada regularmente.
To keep the motorcycle chain in good condition, it must be greased regularly.
Similar to the second example, 'engrasada' is a past participle in a passive construction.
El engranaje estaba tan engrasado que no podíamos ver el metal.
The gear was so greased that we couldn't see the metal.
Used as an adjective, emphasizing the extent of the oiling.
Antes de usar las herramientas nuevas, el fabricante las envía engrasadas.
Before using new tools, the manufacturer sends them oiled.
Another example of 'engrasadas' as an adjective describing the tools.
La sartén antiadherente no necesita ser engrasada para cocinar huevos.
The non-stick pan doesn't need to be greased to cook eggs.
Past participle 'engrasada' in a passive construction, referring to the pan.
El mecanismo necesita ser engrasado regularmente para funcionar sin problemas.
The mechanism needs to be greased regularly to function smoothly.
Here, 'engrasado' is used as a past participle acting as an adjective, describing the state of the mechanism.
Después de tanto uso, la bisagra estaba tan engrasada que apenas hacía ruido al abrir la puerta.
After so much use, the hinge was so well-oiled that it barely made a sound when opening the door.
Again, 'engrasada' is an adjective, agreeing in gender and number with 'bisagra'.
Los corredores engrasados lucían impecables antes de la gran carrera, listos para la velocidad.
The greased runners looked impeccable before the big race, ready for speed.
'Engrasados' modifies 'corredores' (runners), suggesting they were prepared or had something applied to them.
Para evitar la corrosión, todas las piezas metálicas fueron cuidadosamente engrasadas.
To prevent corrosion, all metallic parts were carefully greased.
This shows 'engrasadas' as a past participle used passively with 'fueron' (were).
El pan engrasado con mantequilla es mi desayuno favorito.
Bread greased with butter is my favorite breakfast.
Here, 'engrasado' describes the bread, indicating it has butter on it.
El motor engrasado arrancó sin dificultad a pesar del frío matutino.
The oiled engine started without difficulty despite the morning cold.
'Engrasado' acts as an adjective describing the condition of the engine.
Sus manos estaban engrasadas de tanto trabajar con la maquinaria.
His hands were greased from working so much with the machinery.
This sentence uses 'engrasadas' as an adjective to describe the state of the hands.
La sartén bien engrasada aseguró que los huevos no se pegaran.
The well-greased pan ensured the eggs wouldn't stick.
'Engrasada' modifies 'sartén' (pan), indicating its prepared state.
El mecanismo estaba bien engrasado y funcionaba sin problemas.
The mechanism was well-greased and worked smoothly.
Here 'engrasado' is used as an adjective modifying 'mecanismo'.
Después de la lluvia, la bicicleta necesitaba ser engrasada para evitar el óxido.
After the rain, the bicycle needed to be oiled to prevent rust.
Used as a past participle in a passive construction with 'ser'.
Sus músculos estaban engrasados y listos para la competición.
His muscles were primed (literally 'greased') and ready for the competition.
Figurative use, implying readiness or preparedness.
El cocinero engrasó la bandeja antes de meterla al horno.
The cook greased the tray before putting it in the oven.
Here, 'engrasó' is the past tense of the verb 'engrasar'.
Para que la máquina funcione, debe estar siempre engrasada.
For the machine to work, it must always be lubricated.
Used as an adjective in a descriptive sense.
La articulación de la puerta chirriaba porque no estaba engrasada.
The door hinge squeaked because it wasn't oiled.
Negative construction, indicating a lack of lubrication.
Con el tiempo, el sistema político se volvió tan engrasado que era difícil cambiarlo.
Over time, the political system became so entrenched (literally 'greased') that it was hard to change.
Figurative use, implying something is well-established and resistant to change.
El panadero engrasó los moldes para que el pastel no se pegara.
The baker greased the molds so the cake wouldn't stick.
Past tense of the verb 'engrasar' with a purpose clause.
Souvent confondu avec
While an 'engrasado' object might feel 'sucio' (dirty), the terms are not interchangeable. 'Engrasado' specifically refers to the application of grease or oil.
'Húmedo' (humid, damp) describes moisture, not the presence of grease or oil.
'Pegajoso' (sticky) describes a different tactile sensation, even though grease can sometimes make things feel sticky.
Expressions idiomatiques
"bien engrasado"
well-oiled (functioning smoothly)
La máquina está bien engrasada y funciona perfectamente. (The machine is well-oiled and works perfectly.)
neutral"engrasar la maquinaria"
to grease the wheels (to facilitate a process, often by illegal or unethical means)
Tuvimos que engrasar la maquinaria para que aprobaran el proyecto. (We had to grease the wheels so they would approve the project.)
informal"estar engrasado"
to be well-prepared or in good working order
El equipo está engrasado para el partido de mañana. (The team is well-prepared for tomorrow's match.)
neutral"engrasar la lengua"
to loosen one's tongue (often with alcohol)
Un par de copas le engrasaron la lengua y empezó a contar secretos. (A couple of drinks loosened his tongue and he started telling secrets.)
informal"con todo engrasado"
with everything set up/ready
Llegamos a la fiesta con todo engrasado para empezar la celebración. (We arrived at the party with everything set up to start the celebration.)
neutral"engrasar las botas"
to prepare for a journey or hard work
Antes de la caminata, hay que engrasar las botas. (Before the hike, you have to prepare your boots.)
neutral"engrasar el bolsillo"
to bribe someone (literally: to grease the pocket)
Intentaron engrasar el bolsillo del oficial, pero él no aceptó. (They tried to bribe the officer, but he didn't accept.)
informal"tener la maquinaria engrasada"
to have a well-functioning system or process
La empresa tiene la maquinaria engrasada para producir eficientemente. (The company has a well-functioning system to produce efficiently.)
neutral"engrasar los ejes"
to make things run smoothly (often refers to social interactions or negotiations)
Con un poco de diplomacia, podemos engrasar los ejes de esta discusión. (With a little diplomacy, we can make this discussion run smoothly.)
neutral"estar bien engrasado para algo"
to be perfectly suited or prepared for something
Él está bien engrasado para el papel de líder en este proyecto. (He is perfectly suited for the role of leader in this project.)
neutralFacile à confondre
'Grasa' is the noun for grease or fat, which might be confused with 'engrasado' (greased).
'Grasa' is the substance, 'engrasado' describes something that has been greased.
La carne tiene mucha grasa. (The meat has a lot of fat.)
'Aceite' (oil) is a related substance, leading to potential confusion with 'engrasado' (oiled).
'Aceite' is the liquid, 'engrasado' describes something that has been oiled.
Necesito aceite para la ensalada. (I need oil for the salad.)
'Lubricar' (to lubricate) is the verb form of the action, which is closely related to 'engrasado'.
'Lubricar' is the action, 'engrasado' is the result (greased/oiled).
Hay que lubricar las bisagras. (You have to lubricate the hinges.)
'Untar' (to spread, to smear) can be used in contexts where something is covered with a substance, similar to greasing.
'Untar' is a broader term for spreading a substance, while 'engrasar' specifically means to grease or oil.
Voy a untar el pan con mantequilla. (I'm going to spread butter on the bread.)
'Manchado' (stained) can sometimes involve oily stains, leading to a superficial connection.
'Manchado' implies an unwanted stain, whereas 'engrasado' is usually a deliberate application of grease/oil for a purpose.
Mi camisa está manchada de tinta. (My shirt is stained with ink.)
Comment l'utiliser
When referring to a mechanical part, such as a chain or a gear, engrasado means that it has been lubricated or oiled. For example, 'La cadena de la bicicleta está engrasada' (The bicycle chain is greased/oiled). It can also refer to food that has been prepared with a lot of grease or oil, sometimes implying it's unhealthy, e.g., 'Comí unas patatas muy engrasadas' (I ate some very greasy potatoes).
A common mistake is to confuse engrasado with 'sucio' (dirty) or 'manchado' (stained). While an engrasado item might also be dirty, the core meaning of engrasado specifically refers to the presence of grease or oil. For instance, 'El motor está sucio' (The engine is dirty) is correct if it's generally unclean, but 'El motor está engrasado' (The engine is greased) is more specific, referring to its lubrication.
Mémorise-le
Moyen mnémotechnique
Think of 'ENGRAsado' as something that 'GRASs' has been applied to. Grass sounds a bit like grease.
Association visuelle
Imagine a rusty bicycle chain being generously coated with thick, black grease. Visualize the chain becoming smooth and shiny as it's 'engrasado'.
Word Web
Défi
Describe three things that might need to be 'engrasado' in a car or a house.
Pratique dans la vie réelle
Contextes réels
Describing something that needs oiling or greasing.
- La cadena de la bicicleta está engrasada.
- Necesito engrasar la puerta para que no chirríe.
- Este motor debe estar bien engrasado.
Referring to something that has been lubricated.
- El engranaje ya está engrasado y funciona mejor.
- Con las manos engrasadas, abrí el bote.
- Las herramientas estaban limpias y engrasadas.
Figuratively describing something that is well-prepared or running smoothly.
- Todo el plan estaba bien engrasado para el evento.
- Con un equipo tan engrasado, el proyecto será un éxito.
- Nuestra rutina diaria está muy engrasada.
In cooking, referring to a greased pan or dish.
- Engrasa el molde antes de verter la masa.
- El plato ya está engrasado y listo para hornear.
- Pon un poco de mantequilla para engrasar la sartén.
When talking about maintenance of machinery.
- Es importante mantener las piezas engrasadas.
- El mecánico engrasó todas las partes móviles.
- Una máquina bien engrasada dura más.
Amorces de conversation
"¿Qué cosas en tu casa necesitan ser engrasadas regularmente?"
"¿Recuerdas alguna vez que algo no funcionó bien por no estar engrasado?"
"En la cocina, ¿para qué usas 'engrasar'?"
"¿Hay alguna máquina en tu trabajo que necesite estar siempre bien engrasada?"
"¿Puedes pensar en una situación donde dirías que un plan está 'engrasado'?"
Sujets d'écriture
Describe tres cosas que has engrasado o que necesitan ser engrasadas en tu vida diaria, y por qué.
Escribe sobre una situación en la que la falta de engrasado (literal o figurado) causó un problema. ¿Cómo se resolvió?
Imagina que eres un mecánico. ¿Qué le dirías a un cliente sobre la importancia de mantener su coche engrasado?
Piensa en un proyecto que tengas. ¿Cómo podrías asegurarte de que todo está 'engrasado' para que funcione sin problemas?
Escribe una pequeña historia donde el concepto de 'engrasado' (ya sea real o metafórico) sea central en la trama.
Questions fréquentes
10 questionsThe most common way to use engrasado is as an adjective meaning 'greased' or 'oiled'. Think of it in contexts like a greased pan for cooking or a well-oiled machine.
Yes, it can. While its primary meaning relates to oil or grease, engrasado can also be used figuratively to describe something that is working smoothly or efficiently, like a 'well-oiled machine' in English. For example, La máquina está bien engrasada. (The machine is well-oiled/running smoothly.)
Engrasado is an adjective, so its ending will change to match the gender and number of the noun it describes. For a masculine singular noun, it's engrasado. For a feminine singular noun, it's engrasada. For masculine plural, engrasados. For feminine plural, engrasadas.
The verb for 'to grease' or 'to oil' is engrasar. So, engrasado is the past participle of this verb, often used as an adjective.
Absolutely. You might say, Engrasa el molde antes de poner la masa. (Grease the mold before putting the dough in.) Or, if you're describing the mold after it's been greased, El molde está engrasado. (The mold is greased.)
Both engrasado and aceitado relate to lubrication. Engrasado generally refers to greasing, often with a thicker lubricant. Aceitado refers to oiling, using oil. While they are similar, they specify different types of lubricants. Think of grasa (grease) vs. aceite (oil).
Engrasado is a standard, neutral word. It's not particularly formal or informal and can be used in various contexts without sounding out of place.
Yes, absolutely! It's a very common context. You'd say, La cadena de la bicicleta necesita estar bien engrasada. (The bicycle chain needs to be well-greased.)
One common expression is 'máquina bien engrasada' (well-oiled machine), which, as mentioned, refers to something working very efficiently. For example, Este equipo es una máquina bien engrasada. (This team is a well-oiled machine.)
Engrasado comes directly from the noun grasa, which means 'grease' or 'fat.' So, something that is engrasado has been treated with grasa.
Teste-toi 60 questions
Write a short sentence in Spanish about a bicycle chain that needs oiling.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
La cadena de mi bicicleta necesita ser engrasada.
Imagine you are baking a cake. Write a sentence in Spanish about what you need to do to the baking pan.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Debo engrasar el molde para el pastel.
Your car door is squeaky. Write a short sentence in Spanish about what you need to do.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Necesito engrasar la puerta del coche.
¿Qué necesita el motor para funcionar bien?
Read this passage:
El mecánico dice: "Para que el motor funcione bien, debe estar bien engrasado."
¿Qué necesita el motor para funcionar bien?
The passage states that the engine needs to be 'bien engrasado' (well greased) to function well.
The passage states that the engine needs to be 'bien engrasado' (well greased) to function well.
¿Qué hace la abuela con el sartén antes de usarlo?
Read this passage:
Antes de usar el sartén, mi abuela siempre lo engrasa con un poco de aceite.
¿Qué hace la abuela con el sartén antes de usarlo?
The passage says 'siempre lo engrasa con un poco de aceite' (she always greases it with a little oil).
The passage says 'siempre lo engrasa con un poco de aceite' (she always greases it with a little oil).
¿Cómo está la cadena de la bicicleta ahora?
Read this passage:
Mi padre reparó la bicicleta. Ahora la cadena está engrasada y funciona muy bien.
¿Cómo está la cadena de la bicicleta ahora?
The passage says 'Ahora la cadena está engrasada' (Now the chain is greased).
The passage says 'Ahora la cadena está engrasada' (Now the chain is greased).
The mechanism needs to be greased to work well. Listen for 'engrasado'.
After the rain, the bicycle chain was greased. Listen for 'engrasada'.
Make sure the door is well-greased. Listen for 'engrasada'.
Read this aloud:
La bisagra está engrasada y ya no hace ruido.
Focus: engrasada
Tu as dit :
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Necesito un paño engrasado para limpiar la máquina.
Focus: engrasado
Tu as dit :
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
El pan estaba engrasado con mantequilla.
Focus: engrasado
Tu as dit :
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Describe a car part that needs to be 'engrasado' (oiled or greased) regularly. What happens if it's not?
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
El motor de un coche necesita estar engrasado con aceite. Si no está engrasado, el motor puede sufrir mucha fricción y romperse.
Imagine you are repairing a bicycle. What part would you make sure is 'engrasado' (greased)? Why is it important for that part?
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
La cadena de la bicicleta debe estar engrasada. Es importante para que se mueva suavemente y no haga ruido.
Think of something in your house that might need to be 'engrasado' (oiled). What is it and why?
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Las bisagras de una puerta vieja a menudo necesitan estar engrasadas. Si no están engrasadas, la puerta hace mucho ruido y no se abre fácilmente.
¿Por qué las piezas del coche necesitaban estar 'engrasadas'?
Read this passage:
El mecánico dijo que las piezas del coche estaban secas. Necesitaban estar engrasadas para funcionar correctamente. Sin el aceite, el motor podría estropearse rápidamente.
¿Por qué las piezas del coche necesitaban estar 'engrasadas'?
El pasaje dice 'Necesitaban estar engrasadas para funcionar correctamente'.
El pasaje dice 'Necesitaban estar engrasadas para funcionar correctamente'.
¿Qué problema tenía la bicicleta antes de que la cadena fuera 'engrasada'?
Read this passage:
La cadena de la bicicleta estaba muy ruidosa y no se movía bien. Mi padre me dijo: 'Hijo, la cadena necesita estar bien engrasada'. Después de ponerle aceite, la bicicleta funcionó como nueva.
¿Qué problema tenía la bicicleta antes de que la cadena fuera 'engrasada'?
El texto menciona 'La cadena de la bicicleta estaba muy ruidosa y no se movía bien.'
El texto menciona 'La cadena de la bicicleta estaba muy ruidosa y no se movía bien.'
¿Por qué la abuela se asegura de que las bisagras estén 'engrasadas'?
Read this passage:
Mi abuela siempre se asegura de que las bisagras de la puerta de la entrada estén 'engrasadas'. Así, la puerta se abre sin esfuerzo y no hace ningún chirrido.
¿Por qué la abuela se asegura de que las bisagras estén 'engrasadas'?
El pasaje explica 'la puerta se abre sin esfuerzo y no hace ningún chirrido'.
El pasaje explica 'la puerta se abre sin esfuerzo y no hace ningún chirrido'.
The correct order forms the sentence 'The bicycle chain was greased.'
This translates to 'We need to have the machine well oiled.'
The sentence means 'The mechanism worked smoothly because it was greased.'
Imagine you're fixing a squeaky bicycle chain. Describe what you would do to fix it, using the word 'engrasado' in your explanation. (Approx. 2-3 sentences)
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
La cadena de mi bicicleta hace mucho ruido. Necesito que esté bien engrasada para que funcione suavemente. Usaré aceite para dejarla engrasada.
You are describing a well-maintained engine to a friend. Write a short sentence using 'engrasado' to explain why it runs smoothly.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
El motor de mi coche está perfectamente engrasado, por eso funciona tan suavemente y sin problemas.
Describe a kitchen pan that is ready for cooking, ensuring food won't stick. Use 'engrasado' in your description.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Antes de freír los huevos, siempre me aseguro de que la sartén esté bien engrasada para que no se peguen.
¿Por qué el dueño del coche estaba contento?
Read this passage:
El mecánico revisó el coche y dijo que todo estaba en orden. Notó que el motor estaba bien engrasado y que los frenos funcionaban correctamente. El dueño se alegró de escuchar que su vehículo estaba en buenas condiciones.
¿Por qué el dueño del coche estaba contento?
El pasaje menciona que el dueño se alegró de escuchar que su vehículo estaba en buenas condiciones, y se especificó que el motor estaba bien engrasado y los frenos funcionaban correctamente.
El pasaje menciona que el dueño se alegró de escuchar que su vehículo estaba en buenas condiciones, y se especificó que el motor estaba bien engrasado y los frenos funcionaban correctamente.
¿Qué hace el panadero con los moldes antes de poner la masa?
Read this passage:
En la panadería, el panadero siempre se asegura de que los moldes para los pasteles estén engrasados antes de poner la masa. Así, los pasteles no se pegan y salen perfectos. Es un paso muy importante para conseguir un buen resultado.
¿Qué hace el panadero con los moldes antes de poner la masa?
El pasaje dice que el panadero se asegura de que los moldes para los pasteles estén engrasados antes de poner la masa.
El pasaje dice que el panadero se asegura de que los moldes para los pasteles estén engrasados antes de poner la masa.
¿Qué se debe hacer con las bisagras de una puerta vieja para evitar el ruido?
Read this passage:
Para que una puerta vieja no haga ruido al abrirla y cerrarla, es necesario engrasar las bisagras. Un poco de aceite puede hacer una gran diferencia y evitará esos molestos chirridos.
¿Qué se debe hacer con las bisagras de una puerta vieja para evitar el ruido?
El texto indica que es necesario engrasar las bisagras para que una puerta vieja no haga ruido.
El texto indica que es necesario engrasar las bisagras para que una puerta vieja no haga ruido.
This sentence means 'The mechanism is greased now.' and is a common use of 'engrasado'.
This sentence means 'The doors need to be greased.' 'Engrasadas' agrees in gender and number with 'puertas'.
This sentence uses 'engrasada' metaphorically to mean 'Her routine was so well-rehearsed/smooth.'
What was the state of the mechanism after maintenance?
Why was the bicycle chain making noise?
What is the recommendation for garden tools before storage?
Read this aloud:
El mecanismo del reloj estaba engrasado y funcionando a la perfección.
Focus: engrasado
Tu as dit :
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
¿Crees que este eje está lo suficientemente engrasado o necesita más lubricante?
Focus: suficientemente engrasado
Tu as dit :
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Si la puerta no está engrasada, hará un ruido horrible cada vez que la abras.
Focus: engrasada, horrible
Tu as dit :
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
You are assembling a new bicycle. Describe the steps you take to ensure the chain is properly 'engrasado'. Use specific vocabulary related to bicycle maintenance.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Primero, limpio la cadena de la bicicleta con un desengrasante para quitar toda la suciedad y el viejo aceite. Luego, aplico un lubricante especial para cadenas, asegurándome de que cada eslabón quede bien engrasado. Giro los pedales varias veces para distribuir el lubricante uniformemente. Finalmente, limpio el exceso de grasa para evitar que se pegue más suciedad. Así la cadena queda perfectamente engrasada y lista para rodar.
Imagine you are a chef. Write a short paragraph explaining how you ensure a baking pan is 'engrasado' correctly to prevent food from sticking. Mention the type of food you are preparing.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Para que mis pasteles no se peguen al molde, siempre me aseguro de que esté bien engrasado. Primero, unto generosamente el interior del molde con mantequilla sin sal, cubriendo todos los rincones. Después, espolvoreo un poco de harina por encima, girando el molde para que la harina se adhiera a toda la mantequilla. Elimino el exceso de harina antes de verter la masa del pastel de chocolate. Este método garantiza que el pastel se desmolde sin problemas después de hornear.
You are writing instructions for maintaining a door hinge. Explain how to get the hinge 'engrasado' to stop it from squeaking. Be clear and concise.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Para silenciar una bisagra de puerta que chirría, es esencial que esté bien engrasada. Primero, limpia cualquier óxido o suciedad visible en la bisagra. Luego, aplica un lubricante en aerosol o aceite de máquina directamente en los pasadores de la bisagra, moviendo la puerta varias veces para que el aceite penetre. Asegúrate de que todas las partes móviles queden engrasadas. Esto debería eliminar el molesto ruido y permitir que la puerta se abra y cierre suavemente.
¿Cuál es la principal consecuencia de un motor que no está suficientemente engrasado, según el pasaje?
Read this passage:
El motor de combustión interna requiere un mantenimiento regular para funcionar correctamente. Uno de los pasos más importantes es asegurarse de que el motor esté bien engrasado. Si las piezas internas del motor no están adecuadamente engrasadas, la fricción aumentará drásticamente, lo que puede llevar a un sobrecalentamiento y daños graves. Por esta razón, es fundamental revisar el nivel de aceite con frecuencia y cambiarlo según las recomendaciones del fabricante para mantener el motor engrasado.
¿Cuál es la principal consecuencia de un motor que no está suficientemente engrasado, según el pasaje?
El pasaje menciona que 'la fricción aumentará drásticamente, lo que puede llevar a un sobrecalentamiento y daños graves' si el motor no está adecuadamente engrasado.
El pasaje menciona que 'la fricción aumentará drásticamente, lo que puede llevar a un sobrecalentamiento y daños graves' si el motor no está adecuadamente engrasado.
¿Por qué es importante que una junta homocinética esté bien engrasada en un automóvil?
Read this passage:
En la mecánica automotriz, una junta homocinética engrasada correctamente es vital para la seguridad y el rendimiento del vehículo. Esta pieza transmite la potencia del motor a las ruedas, y si no está bien lubricada, puede generar ruidos extraños al girar y, eventualmente, fallar por completo. Los técnicos suelen usar una grasa especial para asegurar que la junta permanezca engrasada durante mucho tiempo, protegiéndola de la suciedad y el agua.
¿Por qué es importante que una junta homocinética esté bien engrasada en un automóvil?
El texto indica que si la junta no está bien lubricada, 'puede generar ruidos extraños al girar y, eventualmente, fallar por completo'.
El texto indica que si la junta no está bien lubricada, 'puede generar ruidos extraños al girar y, eventualmente, fallar por completo'.
¿Cuál de las siguientes afirmaciones sobre el término 'engrasado' es incorrecta según el pasaje?
Read this passage:
El uso de la palabra 'engrasado' no solo se limita al ámbito mecánico. En el lenguaje coloquial, a veces se dice que una persona está 'bien engrasada' cuando ha comido mucho o está en muy buena forma física. Sin embargo, en su sentido más común, sigue refiriéndose a la aplicación de grasa o aceite para lubricar o proteger una superficie. Por ejemplo, un molde de hornear bien engrasado asegura que la comida no se pegue.
¿Cuál de las siguientes afirmaciones sobre el término 'engrasado' es incorrecta según el pasaje?
El pasaje afirma que 'en el lenguaje coloquial, a veces se dice que una persona está 'bien engrasada'' y 'no solo se limita al ámbito mecánico', lo que contradice la opción C.
El pasaje afirma que 'en el lenguaje coloquial, a veces se dice que una persona está 'bien engrasada'' y 'no solo se limita al ámbito mecánico', lo que contradice la opción C.
El gerente fue despedido por tener sus cuentas bancarias engrasadas con dinero ilícito. ¿Qué implica 'engrasadas' en este contexto?
En este contexto, 'engrasadas' se refiere a la idea de que las cuentas estaban 'untadas' o 'lubricadas' con dinero obtenido ilegalmente, implicando corrupción.
A pesar de la crisis, el mecanismo burocrático seguía engrasado, impidiendo cualquier avance significativo. ¿Qué significa 'engrasado' en esta oración?
Aquí, 'engrasado' sugiere que el sistema burocrático estaba 'bien aceitado' pero no en un sentido positivo, sino para la continuidad de prácticas poco éticas o la resistencia al cambio, a menudo por intereses corruptos.
La maquinaria política del partido estaba tan engrasada que nadie podía oponerse a sus decisiones. ¿Cuál es el significado más apropiado de 'engrasada' aquí?
En este contexto, 'engrasada' insinúa que el sistema político estaba 'bien lubricado' por medios no convencionales o éticos, como sobornos o favores, para mantener el control y la influencia.
Si decimos que un contrato estaba 'engrasado', implicamos que fue obtenido de manera legal y transparente.
Decir que un contrato estaba 'engrasado' sugiere que hubo algún tipo de corrupción, soborno o influencias indebidas para obtenerlo, no un proceso legal y transparente.
Cuando se afirma que 'el sistema judicial está engrasado', se insinúa un funcionamiento eficiente y justo.
En el contexto de un sistema como el judicial, 'engrasado' suele implicar que hay corrupción, favores o influencias externas que lo hacen funcionar de manera injusta o sesgada, no eficiente y justa.
Si una empresa tiene sus cuentas 'engrasadas', significa que su contabilidad es meticulosa y sin irregularidades.
Tener las cuentas 'engrasadas' en un sentido figurado implica que hay dinero ilícito o irregularidades en ellas, lo opuesto a una contabilidad meticulosa y sin faltas.
Think about something that needs lubrication.
What do gears often need to work smoothly?
What do you do to a pan to prevent sticking?
Read this aloud:
El chef engrasó el molde con mantequilla derretida.
Focus: en-gra-só, mol-de, man-te-qui-lla de-rre-ti-da
Tu as dit :
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Para evitar la corrosión, el metal fue engrasado con un aceite especial.
Focus: e-vi-tar, co-rro-sión, me-tal, en-gra-sa-do, a-cei-te es-pe-cial
Tu as dit :
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
El ciclista se aseguró de que la cadena estuviera bien engrasada antes de la carrera.
Focus: ci-clis-ta, a-se-gu-ró, ca-de-na, es-tu-vie-ra, en-gra-sa-da, ca-rre-ra
Tu as dit :
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
/ 60 correct
Perfect score!
Exemple
In context, `engrasado` expresses: greased, oiled.
Contenu associé
Plus de mots sur false_friends
aceitar
A2Primary meaning: to oil (archaic).
aceite
A2Primary meaning: oil (general).
aceto
A2Primary meaning: I accept (verb).
acordar
A2Primary meaning: to agree.
actualmente
A2Primary meaning: currently, nowadays.
advertir
A2Primary meaning: to warn.
apellido
A2Primary meaning: surname, last name.
asistir
A2Primary meaning: to attend.
atender
A2Primary meaning: to serve, to help.
aviso
A2Primary meaning: warning, notice.
