A1 Idiom Neutre

آب پاکی روی دست ریختن

abe paki ruye daste rikhtan

To give a definitive answer, stop hoping

Signification

To give a final, clear answer, often ending all hope or uncertainty.

🌍

Contexte culturel

It is often used in family settings when a parent denies a child's request. Used in negotiations to signal that the current offer is the final one.

🎯

Be Firm

Use this when you really mean 'no' and want to stop the conversation.

Signification

To give a final, clear answer, often ending all hope or uncertainty.

🎯

Be Firm

Use this when you really mean 'no' and want to stop the conversation.

Teste-toi

Choose the correct verb for this idiom.

او آب پاکی را روی دستم ________.

✓ Correct ! ✗ Pas tout à fait. Rponse correcte : ریخت

The idiom is 'آب پاکی ریختن'.

🎉 Score : /1

Aides visuelles

Banque d exercices

1 exercices
Choose the correct verb for this idiom. Choose A1

او آب پاکی را روی دستم ________.

✓ Correct ! ✗ Pas tout à fait. Rponse correcte : ریخت

The idiom is 'آب پاکی ریختن'.

🎉 Score : /1

Questions fréquentes

1 questions

It is firm, not necessarily rude.

Expressions liées

🔄

تمام کردن

synonym

To finish

🔗

حرف آخر را زدن

similar

To say the final word

C'tait utile ?
Pas encore de commentaires. Soyez le premier à partager vos idées !