B2 Conjunctions & Connectors 6 min read Facile

Choisir en hindi : ceci ou cela ? (`या` / Ya)

Maîtrise «या» pour proposer des choix naturellement, que ce soit pour commander un café ou caler un rendez-vous avec des potes.
Marquer comme appris
Entraîne-toi

Grammar Rule in 30 Seconds

Use 'या' (ya) to present a choice between two or more options, similar to the English word 'or'.

  • Place 'या' between the two items being compared: 'चाय या कॉफी?' (Tea or coffee?)
  • It can be used in questions to offer alternatives: 'क्या आप घर जाएंगे या ऑफिस?'
  • It can also be used in statements to express uncertainty: 'वह शायद सो रहा है या काम कर रहा है।'
Option A + या + Option B

Overview

### Overview
Salut à toi, cher apprenant ! En tant que francophone, tu sais que la maîtrise des connecteurs logiques est ce qui sépare le simple touriste du locuteur B2 capable de nuancer sa pensée. Aujourd'hui, nous allons nous pencher sur la conjonction या (yā), l'équivalent hindi de notre « ou » français.
Pourquoi est-ce crucial ? Parce qu'en français, nous utilisons « ou » de manière presque réflexe, mais en hindi, la gestion des alternatives et des choix repose sur une structure qui, bien qu'apparemment simple, demande une précision chirurgicale pour ne pas sonner comme un débutant.
En français, nous avons deux types de « ou » : le « ou » inclusif (l'un ou l'autre, ou les deux) et le « ou » exclusif (l'un ou l'autre, mais pas les deux). Le hindi, lui, utilise या de manière beaucoup plus flexible, mais il s'appuie sur des constructions comme या तो... या pour clarifier cette exclusivité.
Contrairement à nos articles ou nos adjectifs en français qui s'accordent en genre et en nombre, या est un अव्यय (avyaya), un mot invariable. C'est une excellente nouvelle pour toi : une fois appris, il ne change jamais. Cependant, la difficulté réside dans la syntaxe.
En français, nous plaçons notre « ou » entre deux éléments, point final. En hindi, la structure de la phrase est SOV (Sujet-Objet-Verbe), ce qui signifie que l'insertion de या doit respecter l'ordre des postpositions et la hiérarchie des compléments. Si tu ne maîtrises pas cela, tes phrases paraîtront hachées.
Dans cet apprentissage, nous allons comparer या à nos structures françaises pour que tu puisses naviguer entre les deux langues avec l'aisance d'un natif.
### How This Grammar Works
La conjonction या agit comme un coordinateur. En grammaire française, nous dirions qu'il s'agit d'une conjonction de coordination, tout comme « ou ». Sa fonction principale est de relier des éléments de même nature grammaticale : deux noms, deux verbes, deux adjectifs ou même deux propositions entières.
Ce qui est fascinant pour un esprit cartésien comme le tien, c'est que या impose une symétrie. Si tu connectes deux syntagmes nominaux, ils doivent idéalement partager la même fonction syntaxique.
Prenons un exemple concret : « Veux-tu du thé ou du café ? ». En français, c'est simple.
En hindi : क्या आप चाय या कॉफ़ी लेंगे? (Kyā āp chāy yā kôfī leṅge?). Remarque ici que या est placé exactement entre les deux objets. Si tu avais une postposition, disons « avec », comme dans « avec du thé ou avec du café », la structure devient intéressante.
En français, on répète souvent la préposition (« avec du thé ou avec du café »). En hindi, on peut parfois omettre la postposition pour le premier élément ou la répéter. Pour un niveau B2, je te conseille de respecter le parallélisme : चाय के साथ या कॉफ़ी के साथ (chāy ke sāth yā kôfī ke sāth).
C'est ce qu'on appelle la coordination parallèle.
Une autre différence majeure avec le français est l'usage de या dans les interrogations indirectes. En français, nous utilisons souvent « si » (« Je ne sais pas s'il viendra »). En hindi, on utilise souvent la structure या नहीं (yā nahīṅ) à la fin de la proposition pour traduire cette incertitude : मुझे नहीं पता कि वह आएगा या नहीं (Mujhe nahīṅ patā ki vah āegā yā nahīṅ).
Ici, या नहीं fonctionne exactement comme notre « ou non ». C'est une structure très élégante que tu dois absolument intégrer pour paraître plus fluide. En gros, या n'est pas juste un mot pour dire « ou » ; c'est un outil de balancement qui structure ta pensée logique.
### Formation Pattern
La formation est assez intuitive, mais elle demande de la rigueur. Voici comment structurer tes alternatives.
| Structure | Fonction | Exemple |
| :--- | :--- | :--- |
| A या B | Choix simple | लाल या नीला (Rouge ou bleu) |
| या तो A या B | Choix exclusif | या तो तुम या मैं (Soit toi, soit moi) |
| A, B या C | Liste d'options | आम, सेब या केला (Mangue, pomme ou banane) |
| A या फिर B | Alternative nuancée | अभी या फिर बाद में (Maintenant ou bien plus tard) |
La structure या तो... या est l'équivalent parfait de notre « soit... soit ». Elle est utilisée quand tu veux insister sur le fait que les options sont mutuellement exclusives. C'est une structure très puissante pour marquer une opposition nette dans un débat ou une discussion au travail.
### When To Use It
Tu utiliseras या dans quatre contextes principaux. Premièrement, pour les préférences quotidiennes. Dans un café à Delhi, si tu demandes कॉफ़ी या चाय?, c'est du pain béni.
Deuxièmement, pour les alternatives logiques dans un discours argumenté. Utiliser या तो... या montre que tu maîtrises la structure de l'alternative stricte, ce qui est très apprécié à l'oral pour structurer un argumentaire.
Troisièmement, dans les questions de confirmation. Le suffixe ...या नहीं? est extrêmement courant. C'est le moyen le plus naturel de demander « est-ce que c'est le cas ou pas ?
». Enfin, tu l'utiliseras pour exprimer une hésitation. Si tu n'es pas sûr, dire शायद यह या शायद वह (shāyad yah yā shāyad vah) – « peut-être ceci ou peut-être cela » – te donne un air beaucoup plus naturel et moins robotique.
N'oublie pas que le hindi est une langue de contexte : plus tu utiliseras या pour lier des idées complexes plutôt que de simples mots, plus tu te rapprocheras du niveau C1.
### Common Mistakes
  1. 1L'oubli de la symétrie : Les francophones ont tendance à oublier de répéter la postposition. En français, on dit « de Paris ou de Lyon ». En hindi, si tu dis पेरिस या ल्योन से (Paris yā Lyon se), c'est correct, mais si tu as une structure plus longue, la répétition de la postposition est nécessaire pour la clarté. L'erreur vient du fait qu'en français, la préposition « de » est courte et légère, alors qu'en hindi, la postposition est liée au mot.
  1. 1Confondre या et और (aur) : C'est une erreur classique de débutant, mais elle persiste parfois sous stress. और signifie « et ». Parfois, le cerveau francophone, fatigué, cherche à lier deux idées et utilise « et » là où une alternative est nécessaire. Rappelle-toi : या est pour le choix, और est pour l'addition.
  1. 1La mauvaise place de या तो : En français, on dit « soit... soit... ». Certains apprenants essaient de traduire littéralement en mettant या au début de chaque membre de phrase sans ajouter le तो. Le तो est crucial car il donne cette emphase de « soit ». Sans lui, la phrase sonne comme une simple énumération et perd sa force argumentative.
### Contrast With Similar Patterns
Il est important de distinguer या des autres connecteurs de contraste.
| Hindi | Français | Nuance |
| :--- | :--- | :--- |
| या | Ou | Choix neutre |
| या तो... या | Soit... soit | Choix exclusif / insistant |
| बल्कि | Plutôt / au contraire | Correction d'une idée |
| नहीं तो | Sinon | Conséquence négative |
Comme tu peux le voir, या est le pivot central. Si tu veux dire « Je ne veux pas de thé, *plutôt* du café », tu n'utiliseras pas या, mais बल्कि. Si tu veux dire « Fais tes devoirs, *sinon* tu seras puni », tu utiliseras नहीं तो. या reste strictement dans le domaine de l'alternative pure.
### Quick FAQ
Q1 : Puis-je utiliser या pour lier deux phrases complètes ?
Oui, tout à fait. तुम घर जाओ या मैं जाऊँ? (« Tu rentres à la maison ou j'y vais ? »). C'est très courant à l'oral.
Q2 : Est-ce que या peut être utilisé au début d'une phrase ?
Dans un contexte très informel ou lors d'une hésitation, on peut entendre या... en début de phrase pour introduire une alternative à ce qui vient d'être dit, mais c'est assez rare et cela relève du langage parlé très spontané.
Q3 : Quelle est la différence entre या et अथवा (athavā) ?
Excellente question ! अथवा est le registre formel, voire littéraire de या. Dans une lettre officielle ou un document administratif, tu verras अथवा. Dans la vie de tous les jours, au bureau ou entre amis, या est la norme absolue.

Basic Structure

Option A Conjunction Option B Example
चाय
या
कॉफी
चाय या कॉफी?
दिल्ली
या
मुंबई
दिल्ली या मुंबई?
आज
या
कल
आज या कल?
सस्ता
या
महंगा
सस्ता या महंगा?
पढ़ना
या
लिखना
पढ़ना या लिखना?
हाँ
या
ना
हाँ या ना?

Meanings

The particle 'या' (ya) functions as the primary disjunctive conjunction in Hindi, denoting an alternative or a choice between entities, actions, or states.

1

Exclusive Choice

Presenting two distinct options where only one can be selected.

“लाल या नीला? (Red or blue?)”

“आज या कल? (Today or tomorrow?)”

Reference Table

Reference table for Choisir en hindi : ceci ou cela ? (`या` / Ya)
Structure Sens Exemple Niveau d'usage
A या B
A ou B
चाय या कॉफ़ी?
Conversation quotidienne
या तो A या B
Soit A, soit B
या तो आज या कल।
Choix accentué
या फिर
Ou sinon / Alternativement
या फिर घर चलते हैं।
Suggestion spontanée
A, B या C
A, B ou C
लाल, नीला या हरा?
Liste d'options
अथवा
Ou (Formel)
लिखित अथवा मौखिक।
Textes légaux/officiels
या नहीं?
...ou pas ?
तुम आओगे या नहीं?
Question directe

Spectre de formalité

Formel
क्या आप चाय लेना चाहेंगे या कॉफी?

क्या आप चाय लेना चाहेंगे या कॉफी? (Ordering drinks)

Neutre
क्या आप चाय या कॉफी लेंगे?

क्या आप चाय या कॉफी लेंगे? (Ordering drinks)

Informel
चाय या कॉफी?

चाय या कॉफी? (Ordering drinks)

Argot
चाय-वाय या कॉफी?

चाय-वाय या कॉफी? (Ordering drinks)

Façons d'exprimer 'Ou' en hindi

या (Ya)

Quotidien

  • या Ou
  • या फिर Ou peut-être / sinon

Emphase

  • या तो... या Soit... soit

Formel

  • अथवा Ou (Académique/Légal)

या vs. अथवा vs. नहीं तो

या (Ya)
आम या केला? Mangue ou banane ? (Choix neutre)
अथवा (Athva)
पुरुष अथवा महिला Homme ou Femme (Formulaire officiel)
नहीं तो (Nahi to)
सो जाओ नहीं तो... Dors ou sinon... (Conséquence)

Choisir le bon 'Ou'

1

Est-ce un choix quotidien normal ?

YES
Utilise `या`
NO
Étape suivante
2

Est-ce un document formel ou un examen ?

YES
Utilise `अथवा`
NO ↓

Contextes pour `या`

🍱

Nourriture & Boisson

  • • चाय या कॉफ़ी
  • • वेज या नॉन-वेज
  • • मीठा या नमकीन
📱

Vie Numérique

  • • मैसेज या कॉल
  • • रील या पोस्ट
  • • ऑनलाइन या ऑफ़लाइन
📅

Temps & Projets

  • • आज या कल
  • • अभी या बाद में
  • • सुबह या शाम
Inscris-toi gratuitement pour lire l'explication complète

Exemples par niveau

1

चाय या कॉफी?

Tea or coffee?

2

लाल या पीला?

Red or yellow?

3

आज या कल?

Today or tomorrow?

4

आप या मैं?

You or me?

1

क्या आप घर जाएंगे या ऑफिस?

Will you go home or to the office?

2

यह किताब है या नोटबुक?

Is this a book or a notebook?

3

वह सो रहा है या काम कर रहा है?

Is he sleeping or working?

4

सस्ता या महंगा?

Cheap or expensive?

1

मुझे नहीं पता कि वह आएगा या नहीं।

I don't know if he will come or not.

2

आप बस से जाएंगे या ट्रेन से?

Will you go by bus or by train?

3

क्या यह सही है या गलत?

Is this right or wrong?

4

आप हिंदी बोलेंगे या अंग्रेजी?

Will you speak Hindi or English?

1

चाहे आप मेहनत करें या न करें, परिणाम वही होगा।

Whether you work hard or not, the result will be the same.

2

हमें या तो आज निकलना होगा या कल सुबह।

We have to leave either today or tomorrow morning.

3

यह निर्णय लेना कठिन है, सही या गलत।

It is difficult to make this decision, right or wrong.

4

क्या आप इस प्रस्ताव से सहमत हैं या असहमत?

Do you agree or disagree with this proposal?

1

वह या तो बहुत बुद्धिमान है या बहुत चालाक।

He is either very intelligent or very cunning.

2

अथवा आप इसे स्वीकार करें या अस्वीकार, सत्य यही है।

Whether you accept or reject this, the truth is this.

3

क्या यह महज एक संयोग है या कोई सोची-समझी साजिश?

Is this just a coincidence or a calculated conspiracy?

4

या तो आप मेरी बात सुनें या मुझे जाने दें।

Either you listen to me or let me go.

1

जीवन या तो एक साहसिक कार्य है या कुछ भी नहीं।

Life is either a daring adventure or nothing.

2

क्या यह कला का उत्कर्ष है या उसका पतन?

Is this the pinnacle of art or its decline?

3

या तो हम साथ मिलकर आगे बढ़ेंगे या हम अलग हो जाएंगे।

Either we move forward together or we will part ways.

4

वह या तो सत्य की खोज में है या भ्रम में।

He is either in search of truth or in delusion.

Facile à confondre

Choosing in Hindi: This or That? (`या` / Ya) vs या vs और

Learners often mix 'or' and 'and'.

Choosing in Hindi: This or That? (`या` / Ya) vs या vs अथवा

Learners don't know when to use formal vs informal.

Choosing in Hindi: This or That? (`या` / Ya) vs या vs या तो

Learners don't know how to use 'either-or'.

Erreurs courantes

✗

चाय और कॉफी?

✓

चाय या कॉफी?

Using 'and' instead of 'or'.
✗

या चाय कॉफी?

✓

चाय या कॉफी?

Incorrect word order.
✗

चाय कॉफी या?

✓

चाय या कॉफी?

Putting the conjunction at the end.
✗

चाय या?

✓

चाय या कॉफी?

Missing the second option.
✗

क्या आप चाय और कॉफी लेंगे?

✓

क्या आप चाय या कॉफी लेंगे?

Asking for both instead of a choice.
✗

वह सो रहा है और काम कर रहा है?

✓

वह सो रहा है या काम कर रहा है?

Using 'and' for mutually exclusive states.
✗

या तो चाय और कॉफी?

✓

या तो चाय या कॉफी?

Mixing 'either-or' structure.
✗

अथवा आप जाएंगे या नहीं?

✓

क्या आप जाएंगे या नहीं?

Using formal 'अथवा' in a casual question.
✗

या आप चाय लेंगे या कॉफी लेंगे?

✓

क्या आप चाय लेंगे या कॉफी?

Redundant verb usage.
✗

वह आएगा या वह नहीं आएगा?

✓

वह आएगा या नहीं?

Unnecessary repetition of the subject.
✗

या तो वह सत्य है या वह असत्य है।

✓

या तो वह सत्य है या असत्य।

Excessive verb usage in parallel structures.
✗

अथवा यह सही है या गलत?

✓

क्या यह सही है या गलत?

Mixing formal and informal conjunctions.
✗

या तो आप काम करें या आप घर जाएं।

✓

या तो आप काम करें या घर जाएं।

Redundant pronoun usage.

Structures de phrases

क्या आप ___ या ___ लेंगे?

वह ___ है या ___?

या तो ___ या ___।

क्या यह ___ है या ___?

Real World Usage

Ordering food constant

चाय या कॉफी?

Travel planning very common

बस या ट्रेन?

Job interview common

क्या आप ऑफिस में काम करेंगे या घर से?

Social media common

कौन सा बेहतर है, यह या वह?

Texting constant

आज या कल?

Shopping very common

लाल या नीला?

Inscris-toi gratuitement pour voir tous les exemples
🎯

Le facteur 'Phira'

Ajoute फिर juste après या quand tu as l'air de réfléchir à une deuxième option sur le moment. Ça fait beaucoup plus spontané : «या फिर घर चलते हैं।»
⚠️

Évite le style trop coincé

N'utilise jamais अथवा à l'oral ou par message, sauf si tu veux parodier un vieux prof de droit. Ça sonne super robotique : «लिखित अथवा मौखिक।»
💬

La franchise dans les questions

En hindi, finir une question par या नहीं? n'est pas forcément impoli. C'est souvent juste pour dire qu'on a besoin d'une réponse rapide pour s'organiser : «तुम आओगे या नहीं?»

Smart Tips

Use 'या' to make it a clear choice.

आप चाय लेंगे। → आप चाय या कॉफी लेंगे?

Use 'अथवा' instead of 'या' for a professional tone.

आप आज या कल आ सकते हैं। → आप आज अथवा कल आ सकते हैं।

Use 'या तो... या...'.

आप चाय या कॉफी लें। → या तो आप चाय लें या कॉफी।

Use 'या' to express uncertainty.

वह सो रहा है। → वह सो रहा है या शायद काम कर रहा है।

Prononciation

ya

Ya

Pronounced like 'yah' in English.

Rising intonation

चाय या कॉफी? ↑

Indicates a question.

Mémorise-le

Moyen mnémotechnique

Think of 'Ya' as 'Y-A' (Yes-Alternative). When you have a choice, say 'Ya'!

Association visuelle

Imagine a fork in the road. On one side is a sign saying 'Ya'. You have to pick one path.

Rhyme

When you want to choose, don't be shy, just put in the middle the word 'ya'.

Story

Rahul stood at the cafe. He wanted tea. He wanted coffee. He couldn't decide. He looked at the menu and saw 'Tea or Coffee'. He said, 'Chai ya Coffee'. The waiter smiled.

Word Web

याअथवाविकल्पचुननाक्याशायद

Défi

For the next 5 minutes, ask yourself 'This or that?' for everything you see using 'या'.

Notes culturelles

In North India, 'या' is used constantly in daily life, especially in markets.

The word 'या' is derived from Sanskrit.

Amorces de conversation

“

आप आज क्या करेंगे, फिल्म देखेंगे या किताब पढ़ेंगे?

“

क्या आप शाकाहारी हैं या मांसाहारी?

“

क्या आप शहर में रहना पसंद करते हैं या गाँव में?

“

क्या आप करियर को महत्व देते हैं या परिवार को?

Sujets d'écriture

Write about a difficult choice you made recently.
Describe your ideal weekend: beach or mountains?
Discuss the pros and cons of working from home or office.
What would you do if you had a million dollars: save or spend?

Erreurs courantes

Incorrect

Correct

Incorrect

Correct

Incorrect

Correct

Incorrect

Correct

Sign up free to see all tips

Test Yourself

Complète la phrase avec la bonne conjonction.

तुम चाय पियोगे ___ कॉफ़ी?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: या
Comme tu proposes un choix entre le thé et le café, 'ya' (ou) est le mot correct.
Quelle phrase est correcte pour exprimer 'Soit... soit' ? Choix multiple

Choisis la bonne phrase :

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: या तो तुम आओ या मैं आऊँगा।
'Ya toh... ya' est la structure standard pour dire 'Soit... soit'.
Trouve et corrige l'erreur dans la phrase. Error Correction

Find and fix the mistake:

क्या तुम आज आओगे और कल?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: क्या तुम आज आओगे या कल?
Quand on interroge sur un choix de moment, on doit utiliser 'ya' au lieu de 'aur' (et).

Score: /3

Exercices pratiques

8 exercises
Fill in the blank.

चाय ___ कॉफी?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: या
Ya is the correct conjunction for or.
Choose the correct sentence. Choix multiple

Which is correct?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: चाय या कॉफी
Ya is the correct word for or.
Correct the sentence. Error Correction

Find and fix the mistake:

चाय और कॉफी? (Meaning: Tea or coffee?)

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: चाय या कॉफी
Aur means and, Ya means or.
Transform into a question. Sentence Transformation

आप चाय लेंगे। (Make it a choice)

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: आप चाय या कॉफी लेंगे?
Adding ya creates a choice.
Match the English to Hindi. Match Pairs

Match 'Or'

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: या
Ya is or.
Build the sentence. Sentence Building

Order: [कॉफी / या / चाय]

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: चाय या कॉफी
Standard order.
Is this true? True False Rule

'Ya' changes based on gender.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: False
Ya is invariant.
Complete the dialogue. Dialogue Completion

A: आप कहाँ जाएंगे? B: दिल्ली ___ मुंबई?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: या
Ya is for choice.

Score: /8

Practice Bank

10 exercises
Remplis le vide. Texte trous

वह आज आएगा ___ नहीं, मुझे नहीं पता।

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: या
Remets les mots dans l'ordre. Sentence Reorder

खाओगे / तुम / क्या / या / पिज़्ज़ा / बर्गर / ?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: क्या तुम पिज़्ज़ा या बर्गर खाओगे?
Traduis la phrase en hindi. Traduction

Soit tu fais le travail, soit je le ferai.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: या तो तुम काम करो या मैं करूँगा।
Corrige l'erreur. Error Correction

मुझे लाल और नीला रंग पसंद है (quand tu dois en choisir un seul).

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: मुझे लाल या नीला रंग पसंद है।
Lequel est le plus naturel pour un message ? Choix multiple

Choisis la façon la plus naturelle de suggérer une alternative :

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: हम कल मिलें या परसों?
Relie l'expression hindi à son sens français. Match Pairs

Fais correspondre les éléments :

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: ya_match
Remplis le vide. Texte trous

चलो मूवी देखते हैं ___ सो जाते हैं।

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: या
Choisis la meilleure réponse. Choix multiple

A: क्या तुम नक़द दोगे? B: नहीं, मैं ___ से दूँगा।

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: कार्ड
Corrige l'erreur formelle si nécessaire. Error Correction

क्या आप चाय लेंगे अथवा कॉफ़ी? (Dans un cadre très formel)

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: No change needed.
Traduis : Tu viendras samedi ou dimanche ? Traduction

Samedi ou dimanche ?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: शनिवार या रविवार?

Score: /10

FAQ (8)

It is neutral and used in all registers.

Yes, you can connect two actions like 'सोना या जागना'.

Ya is for daily speech, Athva is for formal writing.

No, it must connect two things.

No, it is invariant.

Use 'या तो... या...'.

Yes, you can list multiple items with 'या'.

Yes, it is standard across all Hindi-speaking regions.

Scaffolded Practice

1

1

2

2

3

3

4

4

Mastery Progress

Needs Practice

Improving

Strong

Mastered

Inscris-toi gratuitement pour t'entraîner

In Other Languages

Spanish high

o

None, both are simple disjunctive conjunctions.

French high

ou

None.

German high

oder

None.

Japanese moderate

ka

Positioning: Hindi uses it between, Japanese uses it after.

Arabic high

aw

None.

Chinese moderate

huòzhě

Chinese uses 'háishì' for questions, unlike Hindi.

Learning Path

Prerequisites

Previous
Connecteur Hindi : Donc & Par conséquent (Isliye)
Next
Le 'Mais' et le Contraste en Hindi : Lekin, Par, Balki

Vidéos associées

Apprendre le Hindi - Les conjonctions de coordination YouTube

Apprendre le Hindi - Les conjonctions de coordination

Hindi avec Vinay

Related Grammar Rules

A1

Conjonction Hindi : Comment utiliser 'Et' (और)

### Overview Salut ! Bienvenue dans cette aventure passionnante qu'est l'apprentissage du hindi. En tant que francophon...
C1

Maîtriser les actions séquentielles : 'Kar' et 'Te Hi'

### Overview Salut à toi, futur expert du hindi ! Si tu es arrivé à ce stade, tu sais déjà que le hindi ne se contente...
A1

Ceci ou cela ? Utiliser 'Ya' (Ou)

### Overview Bienvenue dans cette exploration de la grammaire hindi ! Aujourd'hui, nous allons nous pencher sur un peti...
C1

Connecteurs de Phrases Absolues (ke chalte, ke rehte)

Overview Avez-vous déjà eu l'impression que vos phrases en hindi ne sont qu'une suite de « Ceci est arrivé, donc cela es...
C1

Connecteurs formels en hindi : Parlez comme un pro (`यद्यपि`, `तथापि`, `अतः`)

### Overview Salut à toi, cher apprenant ! En tant que francophone, tu sais que la maîtrise d'une langue ne s'arrête pa...
Was this helpful?

Commentaires (0)

Connectez-vous pour Commenter
Pas encore de commentaires. Soyez le premier à partager vos idées !