B2 Expression Informel

हालत पतली होना

halat patli hona

To be in a tight spot

Signification

To be in a difficult or precarious situation, often financially or emotionally.

🌍

Contexte culturel

Commonly used in urban centers to describe the 'middle-class struggle'. Used by traders to describe a bad market season. Used during exam stress.

💡

Use with 'hai'

Always pair it with 'hai' or 'ho gayi' to complete the sentence.

💬

Tone check

Keep it light. It's a way to complain, not a formal declaration of poverty.

Signification

To be in a difficult or precarious situation, often financially or emotionally.

💡

Use with 'hai'

Always pair it with 'hai' or 'ho gayi' to complete the sentence.

💬

Tone check

Keep it light. It's a way to complain, not a formal declaration of poverty.

Teste-toi

Fill in the blank with the correct phrase.

नौकरी छूटने के बाद मेरी _________ हो गई है।

✓ Correct ! ✗ Pas tout à fait. Rponse correcte : हालत पतली

The idiom is 'halat patli hona'.

🎉 Score : /1

Aides visuelles

Banque d exercices

1 exercices
Fill in the blank with the correct phrase. Fill Blank B1

नौकरी छूटने के बाद मेरी _________ हो गई है।

✓ Correct ! ✗ Pas tout à fait. Rponse correcte : हालत पतली

The idiom is 'halat patli hona'.

🎉 Score : /1

Questions fréquentes

2 questions

No, it is too informal.

Mostly, but also for any high-pressure situation.

Expressions liées

🔄

तंगी होना

synonym

To have a shortage.

🔗

दिवाला निकलना

specialized form

To go bankrupt.

C'tait utile ?
Pas encore de commentaires. Soyez le premier à partager vos idées !