B1 Prepositions 16 min read Moyen

Reporter des tâches : Comment utiliser 'Put off'

Maîtrise put off pour parler naturellement de tes delaying tasks ou événements, surtout avec les separable pronouns !
Marquer comme appris
Entraîne-toi

Grammar Rule in 30 Seconds

Use 'put off' to talk about delaying tasks or making someone lose interest in something.

  • Use 'put off' + [noun/gerund] to mean postpone: 'I put off doing my taxes.'
  • It is separable: 'Put the meeting off' or 'Put off the meeting' are both correct.
  • Pronouns MUST go in the middle: 'Put it off,' never 'Put off it.'
Subject + Put + (Object) + Off + (Object/Gerund)

Overview

### Overview
En tant que francophones, nous avons souvent tendance à chercher un équivalent direct pour chaque verbe anglais. Pourtant, les *phrasal verbs* (verbes à particule) comme put off représentent un défi fascinant car ils n'ont pas de structure équivalente en français. En français, nous utilisons des verbes simples et précis comme « reporter », « remettre » ou « différer ».
En anglais, put off est omniprésent. Il signifie « remettre à plus tard » ou « différer » une tâche, un rendez-vous ou une décision.
Pourquoi est-ce important ? Parce que dans le monde du travail, au café entre amis ou même dans la gestion de tes réseaux sociaux, l'anglais privilégie cette structure composée d'un verbe (put) et d'une particule (off). Si tu utilises toujours « postpone », tu sonneras très formel, presque comme si tu lisais un rapport juridique.
Utiliser put off, c'est adopter un ton naturel, celui d'un locuteur qui maîtrise les nuances de la langue. En français, nous avons une structure SVO (Sujet-Verbe-Objet) très similaire à l'anglais, ce qui nous aide, mais la gestion des particules est une gymnastique mentale différente. Apprendre à utiliser put off correctement, c'est passer d'un anglais « scolaire » à un anglais « vivant ».
C'est essentiel pour ton niveau B1, car cela te permet de naviguer entre le langage formel et informel avec aisance.
### How This Grammar Works
Le verbe put off est ce qu'on appelle un *phrasal verb*. En français, nous avons des verbes prépositionnels, mais le sens est généralement clair par la racine du verbe. En anglais, la particule off change radicalement le sens du verbe put (mettre).
Ici, off indique une notion d'éloignement dans le temps.
Il est crucial de comprendre que put off est un verbe à particule *séparable*. C'est ici que la comparaison avec le français devient intéressante. En français, nous disons « Je remets la réunion à demain ».
Le complément d'objet (« la réunion ») est placé après le verbe. En anglais, tu peux dire I will put off the meeting (comme en français) OU I will put the meeting off. Cette flexibilité est une caractéristique majeure des *phrasal verbs* anglais qui n'existe pas dans notre grammaire française.
Il existe un deuxième sens à put off que tu dois connaître pour ne pas faire de confusion : « dégoûter » ou « décourager ». Par exemple, The smell of fish put me off my lunch. Ici, le sens n'est pas temporel mais émotionnel.
Cependant, dans ce cours, nous nous concentrons sur le sens de « reporter ». La clé est de percevoir put off comme une unité sémantique unique. Ne cherche pas à traduire « put » et « off » séparément, sinon tu perdras le sens idiomatique.
C'est une erreur classique de débutant. Considère-le comme un synonyme dynamique de « procrastiner » ou « décaler ».
### Formation Pattern
La structure de put off dépend de la nature de ton complément d'objet. Voici un tableau pour t'aider à visualiser les règles :
| Type d'objet | Structure | Exemple | Règle |
| :--- | :--- | :--- | :--- |
| Nom (court) | put + nom + off | Put the meeting off | Très courant et naturel |
| Nom (long) | put off + nom | Put off the meeting with the boss | Préférable pour éviter de séparer trop le verbe |
| Pronom | put + pronom + off | Put it off | Obligatoire : le pronom doit être au milieu |
| Verbe | put off + gérondif | Put off doing it | Toujours utiliser la forme en -ing |
Pour les pronoms, retiens bien cette règle : Put off it est une faute grave. On dit toujours Put it off. C'est une différence majeure avec le français où le pronom est toujours placé avant le verbe (« Je le remets »). En anglais, le pronom s'insère entre le verbe et la particule.
### When To Use It
Tu utiliseras put off dans trois situations principales de ta vie quotidienne :
  1. 1La gestion de tes tâches (Procrastination) : C'est le contexte le plus fréquent. Tu as une liste de choses à faire, mais tu n'as pas envie. I keep putting off my gym session (Je continue de remettre ma séance de sport). C'est très naturel pour parler de tes habitudes.
  2. 2La planification professionnelle : Au bureau, si un projet prend du retard, put off est parfait pour un mail ou une discussion entre collègues. We had to put off the deadline (Nous avons dû décaler la date limite).
  3. 3Les engagements sociaux : Tu as un café prévu avec un ami mais tu es débordé ? Can we put off our coffee until next week? C'est une manière très polie et fluide de proposer un changement de planning sans annuler totalement.
### Common Mistakes
En tant que francophones, nous faisons souvent ces erreurs à cause de l'interférence de notre langue maternelle (L1) :
  • Erreur 1 : La place du pronom. En français, on dit « Je le remets ». L'automatisme est de dire « I put off it ». C'est faux. L'anglais exige que le pronom « it » se place entre « put » et « off ». C'est l'erreur la plus fréquente chez les francophones B1.
  • Erreur 2 : L'utilisation de l'infinitif. En français, on dit « Je remets de faire... » (ce qui est incorrect) ou « Je remets à faire ». En anglais, après put off, on utilise obligatoirement le *gerund* (la forme en -ing). Dire I put off to do my homework est une erreur classique. Il faut dire I put off doing my homework.
  • Erreur 3 : La confusion avec « décommander ». Beaucoup de francophones utilisent put off pour dire « annuler ». C'est une erreur de sens. Put off signifie seulement *décaler* dans le temps. Si tu annules un rendez-vous définitivement, utilise call off ou cancel. Si tu dis I put off the meeting alors que tu l'annules, ton interlocuteur pensera que vous allez vous voir plus tard.
### Contrast With Similar Patterns
Il est utile de comparer put off avec d'autres verbes que tu connais déjà pour bien situer son usage.
| Verbe | Nuance de sens | Niveau de langage |
| :--- | :--- | :--- |
| Put off | Reporter (procrastination/planning) | Informel / Courant |
| Postpone | Reporter (officiel/administratif) | Formel |
| Delay | Retarder (souvent subi) | Neutre |
| Call off | Annuler (définitivement) | Courant |
Comme tu peux le voir, put off est le plus polyvalent pour la vie de tous les jours. Postpone est ce que tu utiliserais dans un e-mail très formel à ton directeur, mais avec tes amis, put off est bien meilleur.
### Quick FAQ
Q: Puis-je utiliser put off pour parler d'un voyage ?
Oui, tout à fait. We put off our trip to Paris because of the weather signifie que vous avez décalé les dates de votre voyage. C'est tout à fait correct.
Q: Est-ce que put off est impoli ?
Pas du tout. C'est un verbe très standard. Cependant, si tu parles à un supérieur hiérarchique que tu ne connais pas du tout, postpone peut paraître un peu plus professionnel, mais put off ne sera jamais jugé impoli.
Q: Pourquoi utilise-t-on le gérondif après put off ?
C'est une règle grammaticale liée à la préposition off. En anglais, presque toutes les prépositions (in, on, at, off, for) sont suivies d'un verbe en -ing. Considère off comme une préposition qui « attire » la forme en -ing.
Q: Puis-je dire I put off the meeting to Friday ?
C'est compréhensible, mais il est plus naturel de dire I put off the meeting until Friday.

Conjugating 'Put Off'

Tense Subject Verb Form Example
Present Simple
I / You / We / They
put off
I put off the work.
Present Simple
He / She / It
puts off
She puts off the work.
Past Simple
All subjects
put off
He put off the work yesterday.
Present Continuous
I
am putting off
I am putting off the work.
Present Perfect
He / She / It
has put off
She has put off the work.
Future (Will)
All subjects
will put off
They will put off the work.

Pronoun Placement (The Sandwich Rule)

Object Type Structure Example
Noun
Put off + [Noun]
Put off the meeting.
Noun
Put + [Noun] + off
Put the meeting off.
Pronoun
Put + [Pronoun] + off
Put it off.
Pronoun (Incorrect)
Put off + [Pronoun]
*Put off it (WRONG)

Meanings

To delay doing something until a later time or date, often because you do not want to do it.

1

Postpone

To move an event or task to a later time.

“Don't put off your homework until the last minute.”

“They decided to put the party off because of the rain.”

2

Deter/Disgust

To make someone dislike something or not want to do something.

“The smell of the restaurant really put me off.”

“His arrogant attitude puts off potential employers.”

3

Distract

To stop someone from concentrating on what they are doing.

“Please be quiet; you're putting me off my game.”

“The loud music put her off while she was trying to study.”

Reference Table

Reference table for Reporter des tâches : Comment utiliser 'Put off'
Structure Signification Exemple Notes
Put off + Noun
Retarder une tâche/un événement
I put off my homework.
Souvent séparable.
Put + Pronoun + off
Retarder une tâche/un événement
I put it off.
Toujours séparable.
Put off + Gerund
Retarder une action
She puts off studying.
Le gérondif (forme -ing) suit.
Put off + Time expression
Spécifier la durée du délai
Let's put it off until tomorrow.
Courant avec 'until', 'for a while'.
Put off (deter)
Provoquer l'aversion/le dégoût
The smell put me off.
Sens différent, dépend du contexte.
Put off (passive)
Être découragé/repoussé
I was put off by the rude service.
Généralement à la voix passive.

Spectre de formalité

Formel
We shall postpone the meeting until a later date.

We shall postpone the meeting until a later date. (Workplace)

Neutre
We need to put off the meeting.

We need to put off the meeting. (Workplace)

Informel
Let's put the meeting off for now.

Let's put the meeting off for now. (Workplace)

Argot
Let's push it back.

Let's push it back. (Workplace)

Les multiples facettes de 'Put Off'

Put Off

Structure

  • Put + Noun + Off I put my work off.
  • Put Off + Noun I put off my work.
  • Put + Pronoun + Off I put it off.
  • Put Off + Gerund I put off studying.

Contextes d'utilisation

  • Tâches et corvées Put off cleaning
  • Réunions et événements Put off the party
  • Décisions Put off deciding
  • Procrastination Always putting things off

Erreurs courantes

  • Put off it (X) Placement incorrect du pronom
  • Put off to do (X) Forme verbale incorrecte (devrait être -ing)
  • Documents formels Trop informel

Mots similaires

  • Postpone Plus formel
  • Delay Neutre
  • Defer Formel (décisions)

Put Off vs Postpone vs Delay

Put Off
I put off my homework. Informel, séparable, implique la réticence.
Don't put it off! Pronoms au milieu.
She put off studying. Suivi d'un gérondif.
Postpone
We postponed the meeting. Plus formel, courant en affaires.
The concert was postponed. Raison neutre pour le retard.
Postpone until next week. Indique clairement la nouvelle heure.
Delay
The flight was delayed. Souvent passif, facteurs externes.
They delayed the project. Neutre, peut être actif.
A short delay is expected. Également utilisé comme nom.

Quand utiliser 'Put Off'

1

Veux-tu exprimer le fait de retarder une action ou un événement ?

YES
Continuer
NO
Considère d'autres verbes (par exemple, 'cancel')
2

Le contexte est-il informel ou semi-formel (chat, texte, langage courant) ?

YES
Utilise 'put off' (ou 'postpone')
NO
Considère 'postpone', 'defer' ou 'delay' pour les contextes formels
3

L'objet est-il un pronom (it, them) ?

YES
Place le pronom ENTRE 'put' et 'off' (par exemple, `put it off`)
NO
Passe à l'étape suivante
4

L'objet est-il un nom (the meeting, your homework) ?

YES
Tu peux dire `put off + nom` ou `put + nom + off` (par exemple, `put off the meeting` ou `put the meeting off`)
NO
Passe à l'étape suivante
5

Un verbe suit-il immédiatement 'put off' ?

YES
Utilise la forme gérondive (-ing) du verbe (par exemple, `put off studying`)
NO
Tu as compris ! Tu utilises 'put off' correctement.

Ce que nous "Put Off" souvent

🧹

Tâches et corvées

  • • cleaning the apartment
  • • doing laundry
  • • washing dishes
  • • taking out the trash
📚

Travail et études

  • • writing an essay
  • • studying for exams
  • • replying to emails
  • • starting a project
🗓️

Rendez-vous et événements

  • • a doctor's appointment
  • • a coffee date
  • • the team meeting
  • • a vacation
🤔

Décisions

  • • making a big decision
  • • choosing a career path
  • • deciding on a new phone
  • • voting for a candidate
Inscris-toi gratuitement pour lire l'explication complète

Exemples par niveau

1

I put off the meeting.

2

Don't put it off.

3

We put off the game.

4

Can we put off lunch?

1

He put the party off until Saturday.

2

I am putting off my homework.

3

She put off the doctor's visit.

4

They put it off for a week.

1

I keep putting off going to the gym.

2

The long lines put me off the museum.

3

Why do you always put off doing your chores?

4

We shouldn't put off making a decision.

1

The manager decided to put off the launch indefinitely.

2

I was put off by his constant complaining.

3

Stop whistling! You're putting me off my work.

4

They've put off the renovation until they have more funds.

1

The sheer complexity of the task put many people off.

2

He has a tendency to put off difficult conversations.

3

The sudden noise put the golfer off his swing.

4

I've put off replying to that email for far too long.

1

The government's prevarication has put off much-needed reform.

2

One shouldn't be put off by the initial hurdles of learning a language.

3

The prospect of failure often puts off even the most ambitious entrepreneurs.

4

He was put off his stroke by the unexpected question from the audience.

Facile à confondre

Delaying Tasks: How to use 'Put off' vs Put off vs. Call off

Both involve stopping a planned event.

Delaying Tasks: How to use 'Put off' vs Put off vs. Take off

Both use the particle 'off'.

Delaying Tasks: How to use 'Put off' vs Put off vs. Set back

Both mean a delay.

Erreurs courantes

✗

I put off it.

✓

I put it off.

Pronouns must go in the middle.
✗

Put off to go.

✓

Put off going.

Use -ing after 'put off'.
✗

I putted off.

✓

I put off.

'Put' is irregular; the past is 'put'.
✗

He put off the meeting until yesterday.

✓

He put off the meeting until tomorrow.

You can't delay something to the past.
✗

I put off the meeting for tomorrow.

✓

I put off the meeting until tomorrow.

Use 'until' for the new time.
✗

The smell put off me.

✓

The smell put me off.

Pronoun placement applies to all senses.
✗

I put off to call him.

✓

I put off calling him.

Gerund is required.
✗

I was put off from the price.

✓

I was put off by the price.

Use 'by' for the cause of deterrence.
✗

Don't put off me.

✓

Don't put me off.

Separability rule.
✗

I put off my homeworks.

✓

I put off my homework.

'Homework' is uncountable.
✗

He put off to have decided.

✓

He put off making a decision.

Complex gerund usage.
✗

The noise put me off of my work.

✓

The noise put me off my work.

'Of' is unnecessary here.
✗

I put off it's completion.

✓

I put off its completion.

Confusion between 'it's' and 'its'.

Structures de phrases

I keep putting off ___.

Don't let the ___ put you off.

We had to put the ___ off until ___.

It really puts me off when ___.

Real World Usage

Texting a friend very common

Hey, can we put off our coffee until 4?

Job Interview occasional

I was put off by the lack of growth opportunities.

Social Media common

The ending of that movie really put me off the whole franchise.

Work Email very common

We should put off the launch until the bugs are fixed.

Doctor's Office common

Don't put off your check-up.

Sports Commentary occasional

The crowd is trying to put the kicker off.

Inscris-toi gratuitement pour voir tous les exemples
💡

Les pronoms au milieu !

N'oublie jamais : si tu utilises un pronom comme it, them, ou him avec put off, il *doit* se mettre au milieu. Pense à put it off, pas à put off it ! C'est la règle d'or pour les verbes à particule séparables.
Always remember: if you use a pronoun like it, them, or him with put off, it *must* go in the middle. Think put it off, not put off it!
⚠️

Attention au contexte formel

Même si c'est pratique, put off peut parfois sembler un peu trop informel pour des e-mails professionnels sérieux ou des écrits académiques. Si tu as un doute, préfère postpone ou defer pour garder un ton pro. Tu ne veux pas avoir l'air paresseux par accident !
When in doubt, opt for postpone or defer to maintain a professional tone.
🎯

Gérondifs après les verbes à particule

Quand un autre verbe suit put off directement, assure-toi d'utiliser sa forme gérondive (-ing). Par exemple, on dit put off doing ou put off studying, et non put off do ou put off study. Cette règle s'applique à beaucoup de verbes à particule, c'est une bonne habitude à prendre ! "When another verb immediately follows put off, make sure to use its gerund (-ing) form. For example, it's put off doing or put off studying."
🌍

La nation de la procrastination

Dans beaucoup de cultures anglophones, il y a une reconnaissance amusante (et parfois moins amusante) de la procrastination. Utiliser put off pour décrire le report de tâches fait souvent écho à cette expérience partagée, ce qui en fait une expression très facile à comprendre dans une conversation décontractée.
Using put off to describe delaying tasks often taps into this shared experience, making it a very relatable phrase in casual conversation.

Smart Tips

Switch to 'put off' to sound more like a native speaker.

I will postpone the call. → I'll put off the call.

Always put it in the middle. Think of it as a 'sandwich'.

I put off it. → I put it off.

Use 'put off' to describe the specific thing that caused the dislike.

I don't like him because he is rude. → His rudeness really puts me off.

Add -ing immediately. No exceptions!

I put off to clean. → I put off cleaning.

Prononciation

/pʊt ɒf/

Linking

The 't' in 'put' often links to the 'o' in 'off', sounding like 'pu-toff'.

/pʊd ɒf/

Flapped T

In American English, the 't' sounds like a quick 'd' because it is between vowels.

Phrasal Verb Stress

Put OFF (Stress is on 'off')

Standard phrasal verb stress pattern.

Mémorise-le

Moyen mnémotechnique

Put it OFF until the clock is OFF.

Association visuelle

Imagine a giant 'OFF' switch on a calendar. When you 'put' a task onto that switch, the date disappears and moves to next month.

Rhyme

Don't be a scoff, don't put it off!

Story

John had a big exam. He kept putting off studying. He put it off on Monday, he put it off on Tuesday. Finally, the exam was put off by the school because of snow!

Word Web

postponedelayprocrastinatedeterdistractseparablegerund

Défi

Write down three things you are currently putting off using the 'Put off + -ing' structure.

Notes culturelles

In Western business culture, 'putting off' a meeting is common but usually requires a valid reason to avoid appearing unprofessional.

The 'deter' sense ('That put me off my tea') is extremely common in the UK compared to some other dialects.

Students globally use 'put off' to describe procrastination, a shared cultural experience in education.

From the verb 'put' (Middle English 'putten') and the adverb 'off'. The sense of 'postpone' emerged in the late 14th century.

Amorces de conversation

“

What is one task you have been putting off lately?

“

Has a bad review ever put you off a movie?

“

Do you prefer to do hard tasks first or put them off?

“

What kind of behavior puts you off when meeting new people?

Sujets d'écriture

Write about a time you put off an important decision. What happened?
Describe a food that you used to like but something put you off it.
How do you feel when people put off meetings with you at the last minute?
Discuss the pros and cons of putting off retirement.

Erreurs courantes

Incorrect

Correct

Incorrect

Correct

Incorrect

Correct

Incorrect

Correct

Sign up free to see all tips

Test Yourself

Choisis la forme correcte pour compléter la phrase.

I always ___ my chores until the last minute.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: put off
Lorsque l'objet 'my chores' suit directement, 'put off' est correct. 'Put it off' serait pour un pronom, et 'put off them' est incorrect.
Trouve et corrige l'erreur dans la phrase. Error Correction

Find and fix the mistake:

Can we put off it until tomorrow?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Can we put it off until tomorrow?
Lorsque tu utilises un pronom comme 'it', il doit se placer entre 'put' et 'off'.
Reformule en utilisant 'put off'. Traduction

Translate into English: 'I need to postpone that task until tomorrow.'

Answer starts with: ["I...

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: ["I need to put off that task until tomorrow.","I need to put that task off until tomorrow."]
Le verbe à particule 'put off' signifie reporter ou retarder. Les deux formes, séparable et inséparable, sont correctes ici pour un objet nominal.

Score: /3

Exercices pratiques

8 exercises
Complete the sentence with the correct form of the verb in brackets.

I've been putting off _______ (write) that report all week.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: writing
After 'put off', we always use the gerund (-ing) form.
Which sentence is grammatically correct? Choix multiple

Choose the correct pronoun placement.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: I will put it off.
Pronouns must go between 'put' and 'off'.
Find the error in this sentence: 'We putted off the meeting.' Error Correction

Find and fix the mistake:

We putted off the meeting.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: putted -> put
'Put' is an irregular verb. Its past tense is 'put'.
Rewrite the sentence using 'put off'. Sentence Transformation

We decided to postpone the wedding.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: We decided to put off the wedding.
'Put off' is a synonym for 'postpone'.
Match the sense of 'put off' to the example. Match Pairs

1. Postpone, 2. Deter, 3. Distract

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 1-Meeting, 2-Smell, 3-Noise
You put off meetings (delay), smells put you off (deter), and noise puts you off (distract).
Is this rule true or false? True False Rule

'Put off' can only be used for time delays.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: False
It can also mean to deter or to distract.
Complete the dialogue. Dialogue Completion

A: Are you coming to the gym? B: No, I'm ___ until tomorrow.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: putting it off
The present continuous 'putting it off' fits the context of a current decision.
Which of these can follow 'put off'? Grammar Sorting

Select the correct list.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Noun, Gerund, Pronoun
'Put off' is followed by nouns, gerunds, or pronouns.

Score: /8

Practice Bank

12 exercises
Complète la phrase avec la forme correcte de 'put off'. Texte trous

She decided to ___ her dentist appointment.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: put off
Quelle phrase utilise correctement 'put off' ? Choix multiple

Choisis la phrase correcte :

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: He always puts off doing his homework.
Identifie et corrige l'erreur dans la phrase. Error Correction

We must put off the meeting, it's very important.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: We must call off the meeting, it's very important.
Arrange ces mots pour former une phrase grammaticalement correcte. Sentence Reorder

Arrange ces mots pour former une phrase :

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: I hate putting off doing laundry.
Reformule en utilisant 'put off'. Traduction

Translate into English: 'The bad weather forced us to delay our picnic.'

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: ["The bad weather forced us to put off our picnic.","The bad weather forced us to put our picnic off."]
Associe l'expression à sa bonne complétion en utilisant 'put off'. Match Pairs

Associe les phrases suivantes :

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: matched
Choisis le meilleur verbe à particule. Texte trous

Don't ___ your dreams; start working on them today!

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: put off
Corrige l'utilisation de 'put off'. Error Correction

The constant noise put off me.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: The constant noise put me off.
Mets les mots dans le bon ordre pour former une phrase. Sentence Reorder

Arrange ces mots pour former une phrase :

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: She always puts off her homework.
Reformule la phrase en utilisant 'put off'. Traduction

Translate into English: 'The board decided to postpone the final vote.'

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: ["The board decided to put off the final vote.","The board decided to put the final vote off."]
Choisis le placement correct du pronom. Texte trous

If you don't like the task, just ___ for now.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: put it off
Sélectionne la phrase qui utilise correctement 'put off' pour signifier 'retarder'. Choix multiple

Quelle phrase est correcte ?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: The terrible food put me off my appetite.

Score: /12

FAQ (8)

No, you should say 'put off until tomorrow' or 'put off to a later date'.

It is neutral. It's fine for work, but in a very formal legal document, 'postpone' is better.

'Put off' is usually an intentional choice. 'Delay' is often an external event (like a flight delay).

No, for clothes you use 'take off'.

Yes, when it has an object, you can put the object in the middle.

Yes, 'putting things off' is the phrasal verb way to say 'procrastinate'.

Yes, e.g., 'The meeting was put off.'

It's an idiom meaning something distracted you and broke your rhythm.

Scaffolded Practice

1

1

2

2

3

3

4

4

Mastery Progress

Needs Practice

Improving

Strong

Mastered

Inscris-toi gratuitement pour t'entraîner

In Other Languages

Spanish moderate

Posponer / Aplazar

Spanish doesn't have a direct 'phrasal' equivalent that changes meaning with a particle.

French moderate

Remettre / Différer

French uses a prepositional structure rather than a particle verb.

German high

Aufschieben / Verschieben

German word order in subordinate clauses is different from English.

Japanese low

延期する (Enki suru)

Japanese grammar is SOV, making the placement of 'off' very confusing for learners.

Arabic low

يؤجل (Yu'ajjil)

Arabic verbs conjugate heavily for person and gender, unlike the simple 'put'.

Chinese low

推迟 (Tuīchí)

Chinese has no verb conjugation or particles that function like English prepositions.

Learning Path

Prerequisites

Previous
Dépendre des personnes et des choses (Rely on)
Next
Comment utiliser 'Back Up' (Déplacer, Soutenir, Sauvegarder)

Vidéos associées

Creating Jabba - Behind the Scenes (1982) 04:31

Creating Jabba - Behind the Scenes (1982)
To Ashes and Blood Fight [Part 1] // Arcane [4K UHD] 01:51

To Ashes and Blood Fight [Part 1] // Arcane [4K UHD]
SQL Explained in 100 Seconds 02:23

SQL Explained in 100 Seconds

Related Grammar Rules

C1

Le verbe à particule 'Face up to' (Accepter la réalité)

Overview Ce verbe phraséologique concerne le passage mental de l'évitement à la reconnaissance. Il fait spécifiquement r...
A1

Prépositions de temps : in, on, at

Overview Avez-vous déjà envoyé un message disant que vous arriveriez `in` 17h pour recevoir un emoji perplexe en retour...
B1

Verbe à particule: Take off (Enlever & Partir)

### Overview Le phrasal verb `take off` est un pilier de la langue anglaise. Pour nous, francophones, il peut être déro...
B1

Attends une seconde ! Utiliser 'Hold on'

### Overview Le verbe à particule `hold on` est une pierre angulaire de l'anglais parlé. Pour nous, francophones, il pe...
B1

S'habiller : Vêtements Formels & Costumes (Dress up)

### Introduction Le verbe phrasal `dress up` est un outil essentiel en anglais pour décrire l'acte de porter une tenue...
Was this helpful?

Commentaires (0)

Connectez-vous pour Commenter
Pas encore de commentaires. Soyez le premier à partager vos idées !