A1 Proverb Neutre

石の上にも三年

ishi no ue ni mo sannen

Patience is a virtue

Signification

Even a cold stone will warm up if you sit on it for three years. Persistence pays off.

🌍

Contexte culturel

Reflects the traditional apprenticeship model where three years was the standard term for learning a trade. Similar concepts of 'gaman' or 'patience' exist in Korea and China, emphasizing the moral weight of endurance.

🎯

Use it for encouragement

It's a very kind thing to say to someone who is struggling.

Signification

Even a cold stone will warm up if you sit on it for three years. Persistence pays off.

🎯

Use it for encouragement

It's a very kind thing to say to someone who is struggling.

Teste-toi

Which particle is missing?

{石|いし}の{上|うえ} [?] {三年|さんねん}

✓ Correct ! ✗ Pas tout à fait. Rponse correcte :

The particle 'mo' adds the nuance of 'even on'.

🎉 Score : /1

Aides visuelles

Banque d exercices

1 exercices
Which particle is missing? Choose A1

{石|いし}の{上|うえ} [?] {三年|さんねん}

✓ Correct ! ✗ Pas tout à fait. Rponse correcte :

The particle 'mo' adds the nuance of 'even on'.

🎉 Score : /1

Questions fréquentes

1 questions

No, it's a metaphor for long-term commitment.

Expressions liées

🔄

{継続|けいぞく}は{力|ちから}なり

synonym

Continuity is power.

C'tait utile ?
Pas encore de commentaires. Soyez le premier à partager vos idées !