B1 noun Neutre #2,000 le plus courant 1 min de lecture

トマト

/tomato/

Tomato is a versatile fruit widely used in global cuisine, valued for its flavor and color.

Mot en 30 secondes

  • A popular fruit/vegetable used in many dishes.
  • Known for its red color, sweet and sour taste.
  • Used fresh, cooked, or processed into sauces.

Overview

トマト(学名: Solanum lycopersicum)は、南米アンデス山脈が原産とされるナス科の植物で、その果実もトマトと呼ばれます。世界中で最も広く栽培されている野菜(果実的野菜)の一つであり、生食、加熱調理、加工品など、多様な形で利用されています。日本では、生でサラダにしたり、加熱してソースやスープにしたりするのが一般的です。品種改良が進んでおり、大きさ、形、色(赤、黄、緑、紫など)、味(甘味、酸味)など、非常に多くの種類が存在します。

「トマト」は名詞として、そのまま「トマト」という名称で使われるのが最も一般的です。例えば、「トマトを買う」「トマトを食べる」「トマトソース」のように使われます。また、複合語としてもよく使われ、「ミニトマト」「トマトジュース」「トマトケチャップ」「トマト鍋」などのように、他の言葉と組み合わされます。形容詞的に使われることは少なく、通常は「トマトの~」という形で所有や所属を表します(例:「トマトの色」「トマトの味」)。

トマトは、食料品店やスーパーマーケットで日常的に見かける食材です。家庭料理では、サラダ、パスタソース、スープ、炒め物など、様々な料理に使用されます。レストランでも、前菜、メインディッシュ、ソースの一部として頻繁に登場します。また、トマトジュースやケチャップなどの加工品は、家庭や外食産業で広く消費されています。健康食品としての側面もあり、リコピンなどの栄養素が注目されることもあります。

「トマト」に似た言葉としては、同じナス科の野菜である「ナス」や「ピーマン」が挙げられます。これらも果実を食用としますが、味や食感、一般的な調理法が異なります。また、果実的野菜という点で「キュウリ」や「カボチャ」と共通点がありますが、これらはナス科ではありません。トマトは、その独特の甘みと酸味、そして鮮やかな色合いで、他の野菜とは一線を画しています。特に、生食されることが多い点も特徴的です。

Exemples

1

このサラダには新鮮なトマトがたくさん入っています。

everyday

This salad contains a lot of fresh tomatoes.

2

トマトソースはイタリア料理に欠かせない基本的な調味料です。

academic

Tomato sauce is an essential basic seasoning for Italian cuisine.

3

昨日、スーパーで美味しそうなトマトを見つけたので買ってみた。

informal

I found some delicious-looking tomatoes at the supermarket yesterday and bought them.

4

トマトの栽培には、適切な水分管理と日照が必要です。

gardening

Proper water management and sunlight are necessary for growing tomatoes.

Collocations courantes

トマトソース tomato sauce
ミニトマト cherry tomato / mini tomato
トマトジュース tomato juice
トマトケチャップ tomato ketchup

Phrases Courantes

トマトが赤くなると医者が青くなる

When tomatoes turn red, doctors turn blue (meaning tomatoes are so healthy doctors lose patients).

トマトソース

tomato sauce

トマトジュース

tomato juice

Souvent confondu avec

トマト vs ナス (nasu)

Nasu (eggplant) is also a nightshade vegetable, but it is typically purple, has a different texture, and is usually cooked rather than eaten raw like many tomatoes.

トマト vs ピーマン (piiman)

Piiman (bell pepper) is another nightshade fruit used as a vegetable. It's typically green, yellow, or red, and has a hollow interior with seeds, unlike tomatoes.

Modèles grammaticaux

〜を食べる (o taberu - to eat ~) 〜を入れる (o ireru - to put ~ in) 〜で作る (de tsukuru - to make with ~)

How to Use It

Notes d'usage

Tomato is a common noun used in everyday conversation and writing. It can refer to the fruit itself or as an ingredient in dishes. The term is neutral in formality.


Erreurs courantes

Learners might sometimes confuse whether tomato is botanically a fruit or culinarily a vegetable. In Japanese, it's generally treated as a vegetable in cooking contexts. Ensure correct usage in compound words like 'tomato sauce' (トマトソース).

Tips

💡

Enjoy Tomatoes in Many Ways

Try different varieties of tomatoes, from cherry to beefsteak, to discover their unique flavors and uses in salads, sauces, and more.

⚠️

Tomato Acidity

Some people find raw tomatoes acidic. Cooking them can reduce acidity and bring out their natural sweetness.

🌍

Global Tomato Staple

The tomato is a key ingredient in cuisines worldwide, from Italian pasta sauces to Mexican salsas, showcasing its global culinary importance.

Origine du mot

The word 'tomato' comes from the Spanish 'tomate', which in turn derived from the Nahuatl (Aztec language) word 'tomatl'. The plant originated in South America.

Contexte culturel

Tomatoes are integral to many national cuisines, particularly Italian, Spanish, and Mexican. Their introduction to Europe from the Americas significantly impacted global food culture.

Astuce mémo

Imagine a 'Tom' who loves 'atoes' (sounds like 'toma-to') and always puts them in his salads.

Questions fréquentes

4 questions

植物学的には果実ですが、日本では一般的に野菜として扱われ、料理にも使われます。栄養面や食文化における分類も野菜に近いとされています。

ミニトマトは、普通のトマトよりも小ぶりな品種の総称です。甘みが強く、サラダや付け合わせなどにそのまま使われることが多いです。

トマトにはリコピン、ビタミンC、カリウムなどが豊富に含まれています。特にリコピンは抗酸化作用があることで知られています。

代表的な料理としては、トマトソース(パスタソース)、ミネストローネ(野菜スープ)、カプレーゼ(サラダ)、トマトジュース、ケチャップなどが挙げられます。

Teste-toi

fill blank

サラダに ____ をたくさん入れました。

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : トマト

サラダには、彩りや味のアクセントとしてトマトがよく使われるため。

multiple choice

「今日の夕食はトマトソースのパスタにしよう。」

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 料理の材料として使う

「トマトソース」はパスタ料理で非常によく使われるため、料理の材料としての文脈が最も一般的です。

sentence building

買う / 新鮮な / トマト / スーパーで

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : スーパーで新鮮なトマトを買う。

「スーパーで」が場所を示し、「新鮮なトマト」が目的語、「買う」が動詞となり、自然な語順となります。

Score : /3

C'tait utile ?
Pas encore de commentaires. Soyez le premier à partager vos idées !