Cette page dans ta langue
English فارسی العربية Deutsch Español 日本語 한국어 Português 中文 हिन्दी
A2 noun

잔액

jan-aek

When you check your bank account, you see a number. That number is how much money you have. In Korean, we call this number 잔액.

For example, if you have ₩50,000 left in your account, that ₩50,000 is your 잔액. It's the money that is still there.

Entraîne-toi Exemples

Exemples par niveau

1

은행 계좌 잔액을 확인했어요.

I checked my bank account balance.

은행 계좌: bank account, ~을/를 확인하다: to check something

2

휴대폰 요금 잔액이 얼마 남았어요?

How much phone bill balance is left?

휴대폰 요금: phone bill, 얼마 남다: how much is left

3

교통카드 잔액이 부족해요.

The balance on my transportation card is insufficient.

교통카드: transportation card, 부족하다: to be insufficient

4

선불카드 잔액이 없어요.

There is no balance on the prepaid card.

선불카드: prepaid card, 없다: to not exist

5

월급이 들어오면 잔액이 늘어날 거예요.

When my salary comes in, the balance will increase.

월급: salary, ~이/가 들어오다: to come in, 늘어나다: to increase

6

이번 달 잔액은 충분해요.

This month's balance is enough.

이번 달: this month, 충분하다: to be enough

7

포인트 잔액을 사용하고 싶어요.

I want to use my point balance.

포인트: points, ~을/를 사용하다: to use something

8

선물 카드 잔액을 확인해 주세요.

Please check the gift card balance.

선물 카드: gift card, ~아/어/해 주세요: please do something

Pratique dans la vie réelle

Contextes réels

Checking bank account balance

  • 은행 계좌 잔액을 확인하다 (to check bank account balance)
  • 잔액이 얼마나 남았나요? (How much balance is left?)
  • 현재 잔액은 10만원입니다. (The current balance is 100,000 won.)

Credit card statements

  • 신용카드 잔액 (credit card balance)
  • 잔액을 모두 갚다 (to pay off the entire balance)
  • 잔액이 부족합니다. (Insufficient balance.)

Paying for something with insufficient funds

  • 잔액 부족 (insufficient balance)
  • 잔액을 채우다 (to add to the balance)
  • 잔액을 확인해 주세요. (Please check the balance.)

Checking a gift card or store credit balance

  • 상품권 잔액 (gift card balance)
  • 잔액이 남아 있다 (there is a remaining balance)
  • 잔액을 사용하다 (to use the balance)

Discussing money remaining after expenses

  • 남은 잔액 (remaining balance)
  • 월말 잔액 (end-of-month balance)
  • 잔액을 저축하다 (to save the balance)

Amorces de conversation

"은행 계좌 잔액을 자주 확인하세요? (Do you often check your bank account balance?)"

"신용카드 잔액이 얼마인지 아세요? (Do you know what your credit card balance is?)"

"어떤 경우에 '잔액 부족'이라는 말을 들어보셨어요? (In what situations have you heard the phrase 'insufficient balance'?)"

"선물 받은 상품권에 잔액이 남아있으면 어떻게 사용하시나요? (If there's a balance left on a gift card you received, how do you use it?)"

"월급을 받으면 보통 잔액을 어떻게 관리하세요? (How do you usually manage your balance after receiving your salary?)"

Sujets d'écriture

은행 계좌 잔액을 확인하고 그날의 지출 계획을 세워보세요. (Check your bank account balance and make a spending plan for the day.)

신용카드 명세서에 있는 잔액을 보고, 어떻게 이 잔액을 줄일 수 있을지 생각해 보세요. (Look at the balance on your credit card statement and think about how you can reduce it.)

갑자기 잔액 부족 상황에 처한다면 어떻게 대처할 건가요? (How would you deal with a sudden 'insufficient balance' situation?)

사용하지 않은 상품권의 잔액을 확인하고, 무엇을 구매할지 계획해 보세요. (Check the balance of an unused gift card and plan what to buy.)

이번 달 말에 예상되는 잔액을 계산하고, 그 잔액으로 무엇을 하고 싶은지 적어보세요. (Calculate your expected balance at the end of this month and write down what you'd like to do with that balance.)

Teste-toi 6 questions

multiple choice B2

은행 앱에서 제 계좌의 [___]을 확인했습니다.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 잔액

The sentence is about checking the amount of money remaining in an account using a banking app. '잔액' (balance) fits this context perfectly.

multiple choice B2

카드사에서 보낸 문자 메시지에 현재 [___]이 얼마 남았는지 표시되어 있었다.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 잔액

The sentence describes a text message from a credit card company showing how much money is left. '잔액' (balance) is the correct word for the remaining amount.

multiple choice B2

여행 경비를 계산한 후, 사용 가능한 [___]이 부족하다는 것을 알게 되었다.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 잔고

After calculating travel expenses, the speaker realized the available '잔고' (balance/funds) was insufficient. '잔고' is a synonym for '잔액' in this context.

true false B2

은행 계좌의 '잔액'은 사용 가능한 금액을 나타냅니다.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : Vrai

'잔액' refers to the remaining amount of money in an account, which is the available amount.

true false B2

신용카드의 '잔액'은 다음 달에 납부해야 할 총 금액을 의미합니다.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : Faux

For a credit card, '잔액' typically refers to the outstanding balance, which is the amount owed, not necessarily the total amount to be paid next month (which could be just the minimum payment).

true false B2

선불카드에 돈을 충전하면 '잔액'이 줄어듭니다.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : Faux

When you top up a prepaid card, you are adding money, so the '잔액' (balance) would increase, not decrease.

/ 6 correct

Perfect score!

Contenu associé

C'tait utile ?

Commentaires (0)

Connectez-vous pour Commenter
Pas encore de commentaires. Soyez le premier à partager vos idées !