A2 adjective #5,000 le plus courant 3 min de lecture

무의미하다

It means something that has no point or purpose.

Explication à ton niveau :

At the A1 level, think of 무의미하다 as saying 'no meaning'. If you do something and it does not help, you can say it is 무의미하다. It is like saying 'This is not good' or 'This is useless'. Use it when you are sad or tired of doing something boring.

For A2 learners, 무의미하다 is a great word for describing activities. If you study for a test but the questions are not on the test, you might say 'The study was 무의미하다'. It describes things that have no purpose for you.

At B1, you can use 무의미하다 to express opinions on complex topics. You might say 'Arguing about this is 무의미하다' to stop a fight. It helps you sound more mature when you want to suggest that a situation is not worth your time or energy.

B2 learners use this word to describe abstract concepts. You might talk about the 'meaninglessness' of a situation in a professional report or a deep conversation. It is a powerful way to critique a process or an idea that lacks substance or logical foundation.

At C1, 무의미하다 becomes a tool for philosophical or critical analysis. You can use it to discuss existential themes or to dismantle weak arguments in a debate. It implies a lack of depth or a failure to achieve a significant outcome in a sophisticated way.

At the C2 level, you appreciate the nuance of 무의미하다 in literature and high-level discourse. It can be used to describe the 'absurdity' of life or the 'futility' of human endeavor. It carries a weight that suggests you have analyzed the situation and found it lacking in any intrinsic value or cosmic purpose.

Mot en 30 secondes

  • Means 'meaningless' or 'pointless'.
  • Used for actions, arguments, and time.
  • Rooted in Sino-Korean characters.
  • Antonym is '유의미하다'.

Hey there! Let's talk about the word 무의미하다. At its core, this word is a combination of '무' (no/none), '의미' (meaning), and '하다' (to do/be). So, literally, it means 'to be without meaning'.

Think of it as the opposite of 'useful' or 'important'. When you describe something as 무의미하다, you are essentially saying that it doesn't add value to your life or the situation at hand. It's a very common word used to express frustration or philosophical reflection.

Whether you're talking about a boring meeting or a repetitive task, this word helps you capture that feeling of 'what is the point?' perfectly. It's not just about being 'bad'—it's about being empty of purpose.

The word 무의미하다 is rooted in Sino-Korean (Hanja) characters. The character '무' (無) comes from the Chinese character for 'nothingness' or 'non-existence'. The second part, '의미' (意味), is also Sino-Korean, where '의' (意) refers to 'thought/mind' and '미' (味) refers to 'taste/flavor'.

Historically, the term 'meaning' (의미) evolved from the idea of the 'flavor of one's thoughts'. Therefore, when you say something is 무의미하다, you are metaphorically saying it has 'no flavor' or 'no taste' for the mind.

This structure is very common in Korean, where the prefix '무-' is attached to nouns to negate them. It reflects the influence of classical Chinese philosophy on the Korean language, where concepts of 'emptiness' were often explored in literature and daily discourse.

You will hear 무의미하다 in both casual and formal settings. In casual speech, you might use it to complain about a tedious chore, like saying 'Cleaning this room is 무의미하다' if it gets messy again immediately.

In formal or academic contexts, it is used to describe data, arguments, or actions that do not contribute to a goal. For example, 'The research results were 무의미하다' means they failed to prove the hypothesis.

Common collocations include 무의미한 논쟁 (meaningless argument) or 무의미한 반복 (meaningless repetition). It sits on a register scale that is quite versatile—it can be used to express deep existential sadness or just simple daily annoyance.

While 무의미하다 is a standalone adjective, it appears in many phrases. 1. 무의미한 짓: A pointless act. 2. 무의미한 시간: Wasted time. 3. 무의미한 노력: Futile effort. 4. 무의미한 말: Empty words. 5. 무의미하게 보내다: To spend time pointlessly.

These expressions help you emphasize that the subject being discussed is not just lacking meaning, but actively wasting resources or energy. Using these phrases makes your Korean sound much more natural and expressive.

Grammatically, 무의미하다 functions as a descriptive verb (adjective). It can modify a noun by changing to 무의미한 (e.g., 무의미한 대화 - meaningless conversation).

Pronunciation-wise, it is pronounced [무의미하다]. The '의' sound can be tricky for learners; ensure you pronounce it clearly as 'ui'. It rhymes with words like 유의미하다 (meaningful), which is its direct antonym.

Stress in Korean is less about volume and more about pitch, but generally, you should keep an even flow across the four syllables. Practice saying it slowly: mu-ui-mi-ha-da, then speed it up until it feels like one fluid motion.

Le savais-tu ?

The 'mi' (味) character literally means 'taste', showing how ancient Koreans connected meaning to flavor.

Guide de prononciation

UK mu-ui-mi-ha-da

Clear 'u' sounds, 'ui' dipthong.

US mu-ui-mi-ha-da

Standard Korean pronunciation.

Erreurs fréquentes

  • Mispronouncing 'ui'
  • Running syllables together
  • Wrong pitch accent

Rime avec

유의미하다 무기력하다 무관심하다 무책임하다 무사태평

Niveau de difficulté

Lecture 2/5

Easy to recognize

Écriture 3/5

Needs correct conjugation

Expression orale 2/5

Natural flow

Écoute 2/5

Clear sounds

Quoi apprendre ensuite

Prérequis

의미 하다 시간

Apprends ensuite

유의미하다 가치있다 허무하다

Avancé

실존주의 형이상학

Grammaire à connaître

Adjective conjugation

무의미하다 -> 무의미한

Adverbial form

무의미하다 -> 무의미하게

Noun form

무의미하다 -> 무의미함

Exemples par niveau

1

이것은 무의미해요.

This is meaningless.

Polite ending

1

그 대화는 무의미했어요.

2

무의미한 공부는 하지 마세요.

3

그것은 무의미한 일입니다.

4

시간 낭비는 무의미해요.

5

무의미한 질문을 하지 마세요.

6

우리의 노력은 무의미했나요?

7

무의미한 반복은 지루해요.

8

그 계획은 무의미합니다.

1

논쟁하는 것은 무의미하다.

2

무의미한 시간을 보내지 마.

3

그의 말은 무의미하게 들렸다.

4

무의미한 규칙은 바꿔야 한다.

5

무의미한 싸움은 그만하자.

6

무의미한 데이터는 삭제하세요.

7

그의 노력은 무의미하지 않았다.

8

무의미한 기다림은 힘들다.

1

그 제안은 무의미한 것으로 판명되었다.

2

무의미한 형식에 얽매이지 마세요.

3

그의 변명은 무의미했다.

4

무의미한 경쟁은 피하는 것이 좋다.

5

그 결과는 통계적으로 무의미하다.

6

무의미한 비난은 삼가 주세요.

7

그의 철학은 삶의 무의미함을 다룬다.

8

무의미한 절차를 간소화했다.

1

그의 행동은 무의미한 저항에 불과했다.

2

무의미한 담론을 생산하는 것은 낭비다.

3

그 정책은 현실적으로 무의미하다.

4

무의미한 수사학은 설득력이 없다.

5

그의 존재 자체가 무의미하게 느껴졌다.

6

무의미한 관습을 타파해야 한다.

7

그의 주장은 논리적으로 무의미하다.

8

무의미한 갈등을 조장하지 마라.

1

실존주의는 삶의 무의미함에 주목한다.

2

그의 시는 무의미한 세계를 노래한다.

3

무의미한 형이상학적 논의를 배제하자.

4

그 행위는 무의미한 허례허식이었다.

5

무의미한 우주 속에서 의미를 찾다.

6

그의 비판은 무의미한 독설일 뿐이다.

7

무의미한 소음이 고요를 깨뜨렸다.

8

그의 사상은 무의미한 공허함으로 가득 차 있다.

Collocations courantes

무의미한 시간
무의미한 노력
무의미한 논쟁
무의미하게 끝나다
무의미한 반복
무의미한 말
무의미한 결과
무의미한 기다림
무의미한 행동
무의미한 경쟁

Expressions idiomatiques

"시간 낭비"

waste of time

그건 시간 낭비야.

casual

"닭 쫓던 개"

futile effort

닭 쫓던 개 지붕 쳐다보듯.

idiomatic

"밑 빠진 독에 물 붓기"

useless effort

그건 밑 빠진 독에 물 붓기야.

idiomatic

"공염불"

empty words

그의 약속은 공염불이었다.

formal

"허사로 돌아가다"

to end in failure

모든 계획이 허사로 돌아갔다.

neutral

"무용지물"

useless object

그 기계는 이제 무용지물이다.

formal

Facile à confondre

무의미하다 vs 부질없다

Both imply pointlessness.

부질없다 is more about wasted effort.

부질없는 걱정 vs 무의미한 대화

무의미하다 vs 무가치하다

Both mean no value.

무가치하다 is more about worth.

무가치한 물건

무의미하다 vs 허무하다

Both feel empty.

허무하다 is about an emotional state.

허무한 결말

무의미하다 vs 무용하다

Both mean useless.

무용하다 is about function.

무용지물

Structures de phrases

A1

Subject + 은/는 + 무의미하다

그것은 무의미하다.

A2

무의미한 + Noun

무의미한 시간.

B1

무의미하게 + Verb

무의미하게 살다.

B2

Subject + 이/가 + 무의미하다고 생각하다

나는 그것이 무의미하다고 생각한다.

C1

무의미함 + 을/를 + 느끼다

나는 삶의 무의미함을 느낀다.

Famille de mots

Noms

무의미 meaninglessness

Adjectifs

무의미한 meaningless

Apparenté

의미 root noun

Comment l'utiliser

frequency

7

Échelle de formalité

무의미합니다 (Formal) 무의미해요 (Polite) 무의미해 (Casual)

Astuces

💡

Hanja Breakout

Remember 無 (no) + 意味 (meaning).

💡

Context Check

Don't use it to insult people directly.

🌍

Philosophical Use

Used in existential discussions.

💡

Adjective vs Verb

It acts like an adjective.

💡

The 'ui' sound

Practice the 'ui' sound carefully.

💡

Don't add '를'

It doesn't take an object.

💡

Meaning = Taste

Hanja for meaning contains 'taste'.

💡

Use with '시간'

Pair with 'time' for easy practice.

💡

Formal Writing

Excellent for academic essays.

💡

Contrast

Learn it with '유의미하다'.

Mémorise-le

Moyen mnémotechnique

Mu (No) + Ui (Mind) + Mi (Taste) = No mind taste.

Association visuelle

A blank, empty plate.

Word Web

무가치 허무 시간 낭비

Défi

Try to identify three things in your room that are '무의미하다'.

Origine du mot

Sino-Korean

Sens originel : No meaning/taste

Contexte culturel

None, but can sound harsh if used to describe someone's personal passion.

Directly maps to 'meaningless' or 'pointless'.

Used often in K-dramas when characters face existential crises.

Pratique dans la vie réelle

Contextes réels

At work

  • 무의미한 회의
  • 무의미한 보고
  • 무의미한 절차

In school

  • 무의미한 공부
  • 무의미한 암기
  • 무의미한 숙제

Daily life

  • 무의미한 대화
  • 무의미한 시간
  • 무의미한 걱정

Debates

  • 무의미한 논쟁
  • 무의미한 비난
  • 무의미한 주장

Amorces de conversation

"무의미한 시간을 어떻게 보내시나요?"

"당신에게 가장 무의미한 일은 무엇인가요?"

"무의미한 논쟁을 피하는 방법이 있을까요?"

"인생이 무의미하다고 느낀 적이 있나요?"

"무의미한 규칙을 바꿀 수 있을까요?"

Sujets d'écriture

오늘 하루 중 가장 무의미했던 시간은?

무의미한 노력을 의미 있는 노력으로 바꾸려면?

사람들은 왜 무의미한 일에 집착할까요?

나의 삶에서 가장 의미 있는 것과 무의미한 것.

Questions fréquentes

8 questions

It can be, if used to describe someone else's work.

Usually for actions or things, not people.

Use '무의미함'.

It is an adjective (descriptive verb).

유의미하다.

Yes, it is very common.

Yes, '무의미합니다'.

Because it uses Hanja characters.

Teste-toi

fill blank A1

그것은 ___.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 무의미해요

Matches the definition.

multiple choice A2

Which means 'meaningless'?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 무의미하다

Direct translation.

true false B1

'무의미하다' means 'important'.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : Faux

It means the opposite.

match pairs B1

Word

Signification

Tout est apparié !

Vocabulary matching.

sentence order B2

Touche les mots ci-dessous pour construire la phrase
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :

Grammar order.

Score : /5

C'tait utile ?
Pas encore de commentaires. Soyez le premier à partager vos idées !