Signification
Telling someone they don't need to rush.
Contexte culturel
In Poland, it is common to use this phrase to show hospitality. It makes the guest feel less like a burden. Similar to other Central European cultures, there is a balance between professional punctuality and social relaxation. In a professional setting, this phrase can be risky. It should only be used if you are the superior or if the relationship is very close.
Watch the 'się'
Always remember the reflexive 'się'. Without it, the sentence is incomplete.
Use it to be polite
It is a great way to show you are a patient and kind person.
Signification
Telling someone they don't need to rush.
Watch the 'się'
Always remember the reflexive 'się'. Without it, the sentence is incomplete.
Use it to be polite
It is a great way to show you are a patient and kind person.
Don't use in emergencies
It sounds very sarcastic if someone is actually in a rush.
Teste-toi
Fill in the missing reflexive pronoun.
Nie spiesz ____.
The verb 'spieszyć się' requires the reflexive pronoun 'się'.
Which is the most formal way to say 'don't rush'?
Choose the best option.
Adding 'Proszę' and using the infinitive form is the standard formal way to give a polite command.
Match the phrase with its meaning.
Nie spiesz się -> ?
The phrase is a negative imperative meaning do not hurry.
Complete the dialogue.
A: Przepraszam, że musisz czekać. B: ________.
The most natural response to an apology for being slow is to reassure the person.
🎉 Score : /4
Aides visuelles
Banque d exercices
4 exercicesNie spiesz ____.
The verb 'spieszyć się' requires the reflexive pronoun 'się'.
Choose the best option.
Adding 'Proszę' and using the infinitive form is the standard formal way to give a polite command.
Associez chaque element a gauche avec son pair a droite :
The phrase is a negative imperative meaning do not hurry.
A: Przepraszam, że musisz czekać. B: ________.
The most natural response to an apology for being slow is to reassure the person.
🎉 Score : /4
Questions fréquentes
8 questionsOnly if you have a very friendly relationship. Otherwise, use 'Proszę się nie spieszyć'.
No, it is very polite and reassuring.
It is a historical spelling convention in Polish.
Yes, use 'Nie spieszcie się'.
Use 'Nie śpieszy mi się'.
Yes, in text messages or emails to friends.
Yes, exactly.
Yes, to encourage quality.
Expressions liées
Bez pośpiechu
synonymWithout haste
Spokojnie
similarCalmly
Nie śpieszy mi się
contrastI am not in a hurry