The video owner has disabled playback on external websites.
This video is no longer available on YouTube.
This video cannot be played right now.
Watch on YouTube
Débloquez les outils d'apprentissage IA
Inscrivez-vous pour accéder à des outils puissants qui vous aident à apprendre plus vite avec chaque vidéo.
The Office | The Best of The Office Halloween Shenanigans
Résumé IA
This video segment from *The Office* offers a fantastic opportunity for language learners to observe **conversational English** in a workplace setting. By watching, you will gain exposure to: * **Casual Idioms and Phrasing:** Learn how to describe costumes, express surprise, and use colloquial expressions like "put a smile on that face." * **Cultural Context:** Understand American workplace office culture and the social nuances of celebrating Halloween in a professional environment. * **Humor and Subtext:** Improve your listening skills by identifying sarcasm, polite banter, and the subtle ways characters use language to navigate awkward social interactions.
Statistiques d apprentissage
Niveau CECRL
Nombre de mots
Mots uniques
Difficulté
Sous-titres (288 segments)
Let's put a smile on that face.
It's Halloween. That is really,
really good timing.
This year I decided to really get into the
spirit of Halloween.
Ah, no.
It may have been the costliest decision I've
ever made. My greased up head went into the
pumpkin. No problem.
But it won't budge.
I can't get it out.
Try again. I mean, I could try destroying the
pumpkin. No, no, no.
But as Jim and I discovered.
No.
Any blow to the pumpkin itself could prove
fatal to me. At first,
I drove myself crazy thinking about the
things I should have done differently. I
never should have played that joke on Aaron.
Never should have hollowed out this damn
pumpkin in the first place.
But then I realized I was being silly.
I mean, the pumpkin should rot off of my head
in a month or two, Right.
Wow. You guys look amazing.
Stanley, I thought you hated Halloween. Shh.
He wears it so he can sleep at his desk.
Who are you?
Uh, I'm Carrie Bradshaw from sex and the
city.
I like your shoes.
Thank you. Will you help walk me to the fax
machine? Sure.
I got her, I got her. I can help you.
You look amazing.
Inappropriate. Thank you.
Who are you? Larry king?
Gordon Gekko.
Oh. From the insurance commercials.
Yeah.
Whoa! Awesome.
Let's put a smile on that face.
Damn it! Creed.
I've been up since four.
Meow.
Sweets. Doom. Dude, are you supposed to be
Dave? Cool.
You are a cat.
We were looking for kitten.
One second, Jim Halpert.
Hey.
Hey. New York. Happy Halloween.
Thanks.
My costume's getting a lot of attention.
So, apparently no one dresses up for
Halloween here. I wish I'd known that before
I used greasepaint for my mustache.
Sous-titres complets disponibles dans le lecteur vidéo
Vocabulaire clé (49)
Used to refer to the person or people that the speaker is addressing. It is the second-person pronoun used for both singular and plural subjects and objects.
To move something into a particular place or position. It is a fundamental verb used to describe the act of placing an object or setting a situation in a specific location.
To have a specific sense or significance, especially when explaining a word or sign. It can also describe a person's intention or the importance of something to someone.
Entraînez-vous avec des exercices
Générez des exercices de vocabulaire, grammaire et compréhension à partir de cette vidéo
Commentaires (0)
Connectez-vous pour CommenterInscris-toi pour débloquer toutes les fonctionnalités
Suis ta progression, sauvegarde du vocabulaire et entraîne-toi
Mode interactif
Quiz
Rponse correcte :
Vidéos liées
Top 10 Funniest British TV Moments of 2025
Privileges | Official Trailer | HBO
The Office Season 9 Episode 7; Teaching Dwight active listening
Friends: Rachel Works On Her Gossiping Problem (Season 5 Clip) | TBS
Daenerys Speaks High Valyrian for 16 Minutes (Valyrian Subtitles)
Peacock
Quiz
Rponse correcte :
Les quiz apparaissent pendant que tu regardes la vidéo
Astuce mémo
Dans cette vidéo
Apprendre les langues gratuitement