क्रिया 'Ir': स्पेनिश में जाना कैसे कहें
voy, vas, या va लगाकर अपनी मंजिल की ओर निकल पड़ो!
Grammar Rule in 30 Seconds
The verb 'ir' means 'to go' and is completely irregular, so you must memorize its unique forms to describe movement.
- Use 'ir' + 'a' + destination to say where you are going: 'Voy a la playa.'
- Use 'ir' + 'a' + infinitive to talk about the near future: 'Voy a comer.'
- The verb 'ir' is highly irregular; it does not follow standard -ir verb patterns.
Overview
Voy al cine वाक्य में ir शब्द ढूँढने की कोशिश की है? आपको यह नहीं मिलेगा। यह एक भाषाई जादू की तरह है। स्पेनिश में ir (जाना) क्रिया सबसे अनियमित क्रियाओं में से एक है। यह सबसे उपयोगी क्रियाओं में से भी एक है। आप इसका उपयोग यह बताने के लिए करेंगे कि आप अभी कहाँ जा रहे हैं। आप इसका उपयोग अपने सप्ताहांत की योजनाओं के बारे में बात करने के लिए करेंगे। यह मूल रूप से आपकी स्पेनिश बातचीत का इंजन है। यदि आप अपना घर छोड़ना चाहते हैं या कोई योजना बनाना चाहते हैं, तो आपको इस क्रिया की आवश्यकता है। इसके छोटे नाम को आपको धोखा न देने दें। दैनिक जीवन में इसका बहुत महत्व है। यह उस दोस्त की तरह है जो छोटा है लेकिन कमरे में हमेशा सबसे तेज़ आवाज़ वाला होता है। वर्तमान काल में, इसका रूप पूरी तरह से बदल जाता है। यह लगभग हर रूप में 'i' अक्षर को 'v' से बदल देता है। क्यों? क्योंकि भाषाएँ हमें सतर्क रखना पसंद करती हैं। लेकिन चिंता न करें। एक बार जब आप पैटर्न देख लेते हैं, तो यह याद हो जाता है। यह एक आकर्षक गाने की धुन सीखने जैसा है। आप जल्द ही नींद में भी voy और vamos कहेंगे।How This Grammar Works
ir के साथ, हम पूरा शब्द ही बदल देते हैं। आप उनमें से अधिकांश के लिए 'v' अक्षर से शुरू करते हैं। तेज़ जाने के लिए 'v' को 'vroom' की तरह सोचें। आपको इस क्रिया के लिए एक साथी की भी आवश्यकता है। वह साथी प्रपोजीशन a है। स्पेनिश में, आप लगभग हमेशा कहीं «जाते» (a) हैं। इसलिए, यह केवल voy नहीं है, यह voy a है। यह a आपके और आपकी मंजिल के बीच का पुल है। यदि आप a भूल जाते हैं, तो वाक्य अधूरा लगता है। यह कांटे से सूप खाने की कोशिश करने जैसा है। यह बस काम नहीं करता है। हम भविष्य के बारे में बात करने के लिए भी इस क्रिया का उपयोग करते हैं। यह «कुछ करने जा रहे हैं» वाली संरचना है। यह इसे शुरुआती लोगों के लिए दो-में-एक सौदा बनाता है। आप एक क्रिया सीखते हैं और आपको दो काल मिलते हैं। यह ब्लैक फ्राइडे सेल से भी बेहतर सौदा है। आप उसी संयुग्मन (conjugation) के साथ वर्तमान और भविष्य के बारे में बात कर सकते हैं। बस याद रखें कि ir एक विद्रोही है। यह सामान्य -ir क्रिया नियमों का पालन नहीं करता है। यह अपनी मर्जी चलाता है और आपसे अनुसरण करने की अपेक्षा करता है।Formation Pattern
-ir क्रियाओं के बारे में आप जो कुछ भी जानते हैं उसे भूल जाइए।
Yo रूप से शुरू करें, जो voy है। यह soy या estoy की तरह 'y' पर समाप्त होता है।
vas (तुम) और va (वह/यह/आप) का उपयोग करें।
vamos (हम), vais (स्पेन में तुम सब), और van (वे/आप सब) हैं।
vamos और vais वास्तव में मूल क्रिया से 'i' रखते हैं।
a का उपयोग करें।
al बनाने के लिए a + el को मिलाएँ। कभी भी a el न कहें।
a + la को a la के रूप में अलग रखें। वहाँ किसी शॉर्टकट की अनुमति नहीं है।
When To Use It
ir का उपयोग करते हैं। यह ¿Adónde vas? (तुम कहाँ जा रहे हो?) प्रश्न का उत्तर देने के लिए एकदम सही है। जब आप Uber ऑर्डर कर रहे हों या Google Maps चेक कर रहे हों तो इसका उपयोग करें। सोशल मीडिया अपडेट के लिए भी यह पसंदीदा क्रिया है। «देखो मैं कहाँ जा रहा हूँ!» का अनुवाद ¡Mira adónde voy! होता है। आप इसका उपयोग भविष्य के लिए ir + a + infinitive के लिए भी करते हैं। स्पेनिश में भविष्य के बारे में बात करने का यह सबसे आसान तरीका है। अभी जटिल भविष्य काल के अंत (endings) सीखने की आवश्यकता नहीं है। बस voy a और estudiar या dormir जैसी क्रिया कहें। यह भाषा के लिए एक चीट कोड की तरह है। इसे अपने यात्रा व्लॉग्स के लिए या दोस्तों को मिलने के लिए मैसेज करते समय उपयोग करें। यदि आप किसी कैफे में हैं और बाहर जा रहे हैं, तो आप me voy कहते हैं। वह छोटा me एक «निकलने» वाला भाव जोड़ता है, लेकिन हम अभी के लिए बुनियादी बातों पर ही टिके रहेंगे। चाहे आप ज़ूम मीटिंग में जा रहे हों या टिकटॉक-प्रसिद्ध रेस्तरां में, ir आपका सबसे अच्छा दोस्त है। यह आप जहाँ हैं और जहाँ आप होना चाहते हैं, उसके बीच की दूरी को पाटता है।Common Mistakes
a को भूल जाना है। शुरुआती लोग अक्सर Voy el parque कहते हैं। यह ऐसा लगता है जैसे I go the park। इसे
Voy al parque होना चाहिए। एक और क्लासिक गलती मंजिलों के लिए en का उपयोग करना है। हिंदी में, हम कह सकते हैं «मैं कार में जा रहा हूँ,» लेकिन स्पेनिश में, ir a मंजिल पर ध्यान केंद्रित करता है। «कहाँ» के लिए a और «कैसे» के लिए en का उपयोग करें। va को vas के साथ भ्रमित न करें। Va एक व्यक्ति (आप नहीं) के लिए है, और vas उस व्यक्ति के लिए है जिससे आप बात कर रहे हैं। कुछ लोग ir को नियमित रूप से संयुग्मित करने का प्रयास करते हैं। वे o या es कह सकते हैं। इससे आपको एयरपोर्ट पर कुछ भ्रमित नज़रें मिलेंगी। इसके अलावा, a + el संकुचन (contraction) का ध्यान रखें। a el कहना इस बात का बड़ा संकेत है कि आप नौसिखिया हैं। यह हमेशा al होता है। यह स्पेनिश जंगल के कानून की तरह है। अंत में, ir (जाना) को venir (आना) के साथ न मिलाएँ। यदि आप पहले से ही पार्टी में हैं, तो आप अपने दोस्तों के पास वहाँ «जाते» नहीं हैं; आप «आते» हैं। हम उस अंतर के बारे में आगे विस्तार से बात करेंगे।Contrast With Similar Patterns
ir (जाना) और venir (आना) के बीच है। Ir अभी आप जहाँ हैं वहाँ से दूर जाने वाली गति है। Venir वक्ता की ओर गति है। यदि आप घर पर हैं और आपका दोस्त बार में है, तो आप बार में vas (जाते) हैं। यदि आपका दोस्त पहले से ही बार में है और आपको फोन करता है, तो वे कहते हैं ¿Vienes? (क्या तुम आ रहे हो?)। यह सब आपके नज़रिए के बारे में है। इसे फिल्म में कैमरा एंगल की तरह सोचें। एक और अंतर ir बनाम irse है। सादे ir को एक मंजिल की आवश्यकता होती है। Irse निकलने के कार्य पर केंद्रित है। यह «मैं स्टोर जा रहा हूँ» और «मैं निकल रहा हूँ» के बीच का अंतर है। आपको ir a (मंजिल) को ir para (दिशा/उद्देश्य) से अलग करने की भी आवश्यकता है। अधिकांश समय, A1 स्तर के लिए a आपका सबसे सुरक्षित दांव है। इसके अलावा, ir के वर्तमान काल को ser के भूतकाल के साथ भ्रमित न करें। मज़ेदार तथ्य: प्रीटराइट भूतकाल में उनके रूप वास्तव में समान होते हैं! लेकिन वर्तमान में, वे पूरी तरह से अलग हैं। Soy का अर्थ है «मैं हूँ,» और voy का अर्थ है «मैं जाता हूँ।» मंजिल बनने की कोशिश न करें; बस एक मंजिल पर जाएँ।Quick FAQ
वर्तमान काल में ir 'v' से क्यों शुरू होता है?
यह समय के साथ विलीन हुई विभिन्न लैटिन क्रियाओं का मिश्रण है। भाषाएँ अव्यवस्थित होती हैं!
क्या vamos केवल «चलो चलें» के लिए है?
इसका अर्थ «हम जाते हैं» और «चलो चलें!» दोनों है। सब कुछ संदर्भ (context) पर निर्भर करता है।
क्या मैं शहरों के साथ भी a का उपयोग करता हूँ?
हाँ! Voy a Madrid या Voy a Nueva York। हमेशा a का उपयोग करें।
क्या मैं «कैसा चल रहा है?» के लिए ir का उपयोग कर सकता हूँ?
हाँ, हम ¿Cómo te va? कहते हैं। यह पूछने जैसा है कि «आपके लिए कैसा चल रहा है?»
क्या vais का उपयोग लैटिन अमेरिका में किया जाता है?
आम तौर पर नहीं। वे «वे जाते हैं» और «आप सब जाते हैं» दोनों के लिए van का उपयोग करते हैं।
क्या मैं voy a casa या voy a la casa कह सकता हूँ?
दोनों चलते हैं, लेकिन जब यह आपका अपना घर हो तो voy a casa अधिक सामान्य है।
Present Tense Conjugation of 'Ir'
| Subject | Conjugation | English |
|---|---|---|
|
Yo
|
voy
|
I go
|
|
Tú
|
vas
|
You go (informal)
|
|
Él/Ella/Usted
|
va
|
He/She/You go (formal)
|
|
Nosotros/as
|
vamos
|
We go
|
|
Vosotros/as
|
vais
|
You all go (Spain)
|
|
Ellos/Ellas/Ustedes
|
van
|
They/You all go
|
Meanings
The verb 'ir' is the Spanish equivalent of 'to go'. It is essential for expressing movement toward a destination or future intentions.
Physical movement
Moving from one place to another.
“Voy a casa.”
“Ellos van al parque.”
Near future
Expressing an action that will happen soon.
“Voy a estudiar.”
“Vas a leer el libro.”
Functioning/Working
How something is operating.
“¿Cómo va el proyecto?”
“El coche no va bien.”
Reference Table
| कर्ता (Subject) | रूप (Conjugation) | उदाहरण (Example) |
|---|---|---|
|
Yo
|
voy
|
Voy al cine.
|
|
Tú
|
vas
|
Vas a la escuela.
|
|
Él/Ella/Ud.
|
va
|
Él va a casa.
|
|
Nosotros
|
vamos
|
Vamos al café.
|
|
Vosotros
|
vais
|
Vais a la fiesta.
|
|
Ellos/Ellas/Uds.
|
van
|
Ellos van al hotel.
|
औपचारिकता का स्तर
Voy a la tienda. (Daily errands)
Voy a la tienda. (Daily errands)
Voy a la tienda. (Daily errands)
Me piro a la tienda. (Daily errands)
क्रिया Ir के उपयोग
मंजिल
- ir a go to
- al a + el
भविष्य की योजनाएं
- ir a + infinitive going to...
Ir (जाना) बनाम Venir (आना)
Ir के बाद सही आर्टिकल चुनना
क्या मंजिल पुल्लिंग (masculine) है?
क्या मंजिल स्त्रीलिंग (feminine) है?
आम मंजिलें
पुल्लिंग (al)
- • gimnasio
- • parque
- • cine
स्त्रीलिंग (a la)
- • playa
- • tienda
- • oficina
स्तर के अनुसार उदाहरण
Yo voy al parque.
I go to the park.
¿Vas a la escuela?
Are you going to school?
Nosotros vamos a casa.
We are going home.
Ellos van al cine.
They are going to the cinema.
Voy a estudiar español.
I am going to study Spanish.
¿Cómo te va el día?
How is your day going?
No vamos a comprar nada.
We are not going to buy anything.
Ella va a viajar a España.
She is going to travel to Spain.
Me voy ahora mismo.
I'm leaving right now.
Todo va a salir bien.
Everything is going to turn out well.
Vamos a ver qué pasa.
We are going to see what happens.
Él va a trabajar mañana.
He is going to work tomorrow.
No sé cómo va a terminar esto.
I don't know how this is going to end.
Se va a arrepentir de eso.
He is going to regret that.
Vamos a tener que irnos.
We are going to have to leave.
La reunión va a ser larga.
The meeting is going to be long.
Vete de aquí ahora mismo.
Get out of here right now.
Va a ser difícil convencerlo.
It is going to be difficult to convince him.
No me va ni me viene.
It makes no difference to me.
Se fueron sin decir adiós.
They left without saying goodbye.
Iba a decirte algo, pero olvidé qué.
I was going to tell you something, but I forgot what.
Que te vaya bien en el examen.
I hope you do well on the exam.
Se va haciendo tarde.
It is getting late.
No te vayas sin mí.
Don't leave without me.
आसानी से भ्रमित होने वाले
Learners mix up the direction of movement.
Learners don't know when to use the reflexive.
Learners confuse destination with intent.
सामान्य गलतियाँ
Yo iro
Yo voy
Voy el parque
Voy al parque
Vas a comer?
¿Vas a comer?
Él va a la cine
Él va al cine
Voy a ir a la casa
Voy a casa
Vamos a vamos
Vamos
Ella van
Ella va
Me voy a la escuela
Voy a la escuela
Va a ser ir
Va a ser
Vengo al trabajo
Voy al trabajo
Se fueron a casa
Se fueron a casa
Va a estar yendo
Va a ir
Vete a la casa
Vete a casa
Él va a que vaya
Él va a ir
वाक्य संरचनाएँ
Yo voy ___ ___.
___ vas a estudiar?
Nosotros ___ a irnos.
Ella ___ a que todo salga bien.
Real World Usage
Voy para allá.
Voy a pedir una pizza.
Voy a presentar mis credenciales.
¿Cómo voy al aeropuerto?
Me voy de vacaciones.
Vas a ver el banco a la derecha.
'A' का नियम
Voy a Madrid.आसान भविष्य
Voy a comer pizza.
Vamos!
¡Vamos, tú puedes!Smart Tips
Use 'ir + a + infinitive' instead of the future tense.
Always contract 'a + el' to 'al'.
Use 'irse' instead of 'ir'.
Use '¿Cómo te va?'
उच्चारण
Vowel sounds
The 'o' in 'voy' is short and crisp.
Stress
The stress is on the root in most forms.
Rising intonation
¿Vas a la playa? ↑
Indicates a question.
याद करें
स्मृति सहायक
Think of 'Ir' as 'I-R' (I Run) to a destination.
दृश्य संबंध
Imagine yourself running (Ir) toward a giant letter 'A' that represents your destination.
Rhyme
Yo voy, tú vas, él va, vamos todos ya!
Story
I wake up and say 'Yo voy' to the kitchen. My friend asks '¿Vas a comer?' I say 'Sí, voy a comer.' We both go to the cafe.
Word Web
चैलेंज
Write 5 sentences about where you are going today using 'Voy a...'.
सांस्कृतिक नोट्स
The form 'vais' is used exclusively in Spain for the informal plural 'you'.
The form 'ustedes' is used for both formal and informal plural 'you', so 'van' is used instead of 'vais'.
The phrase 'vamos' is often used as an interjection meaning 'come on' or 'let's go'.
The verb 'ir' comes from the Latin 'ire', meaning 'to go'.
बातचीत की शुरुआत
¿Adónde vas hoy?
¿Qué vas a hacer este fin de semana?
¿Cómo va tu trabajo?
¿A qué hora te vas a casa?
डायरी विषय
सामान्य गलतियाँ
Test Yourself
Yo ___ a la fiesta esta noche.
सही वाक्य चुनें:
Nosotros va al cine mañana.
Score: /3
अभ्यास प्रश्न
8 exercisesYo ___ al cine.
Which is correct?
Find and fix the mistake:
Tú va a la escuela.
a / voy / estudiar / yo
We are going to eat.
Match: Ellos -> ?
Ir -> ?
Use: 'ir', 'a', 'la playa', 'tú'.
Score: /8
Practice Bank
12 exercises¿Tú ___ al gimnasio hoy?
वे बीच पर जा रहे हैं।
तुम सब (स्पेन) बार जाते हो:
Voy en la biblioteca.
mañana / al / vamos / museo / .
मिलान करें:
Ella ___ a comer pizza.
किसी अजनबी से पूछना कि वे कहाँ जा रहे हैं:
Mis amigos y yo va al restaurante.
तुम कहाँ जा रहे हो?
Nosotros vamos ___ cine.
आप सब (मेक्सिको) घर जा रहे हैं:
Score: /12
अक्सर पूछे जाने वाले सवाल (8)
It comes from Latin 'ire' and has evolved uniquely over centuries.
Only in specific idiomatic expressions like 'ir bien'.
Yes, 'ir + a + infinitive' is the most common way to express future plans.
'Ir' is going to a place, 'irse' is leaving a place.
Say 'Voy al cine'.
Yes, it is universal, though 'vais' is Spain-specific.
Yes, '¿Cómo te va?' is common for 'How are you doing?'.
Practice the table daily; it's short enough to memorize quickly.
Scaffolded Practice
1
2
3
4
Mastery Progress
Needs Practice
Improving
Strong
Mastered
In Other Languages
aller
French uses 'aller' + infinitive; Spanish uses 'ir' + 'a' + infinitive.
gehen
German does not use 'gehen' for the future tense.
iku
Japanese verbs do not conjugate for person.
dhahaba
Arabic has a complex system of gendered conjugation.
qù
Chinese has no verb conjugation.
to go
English 'to go' is not conjugated for person.
Learning Path
Prerequisites
Continue With
'Going To' भविष्य: योजनाएं और इरादे (Ir a)
### Overview Spanish भाषा में `ir a + infinitivo` का प्रयोग भविष्य की योजनाओं और इरादों को व्यक्त करने का सबसे प्रमुख त...
स्पेनिश योजनाएं: 'जाने वाले' का उपयोग (Ir + a + Infinitive)
### Overview नमस्ते! आज हम स्पेनिश भाषा के एक बहुत ही महत्वपूर्ण और इस्तेमाल होने वाले व्याकरण नियम को समझेंगे: `ir + a...
संबंधित वीडियो
Related Grammar Rules
कहीं जाना: क्रिया 'Ir' (वर्तमान काल)
क्या आपने कभी किसी स्पेनिश दोस्त को यह बताने की कोशिश की है कि आप उनकी पार्टी में जा रहे हैं, और फिर महसूस किया कि 'जाना...
स्पेनिश में समय बताना (¿Qué hora es?)
### Overview नमस्ते! आज हम स्पेनिश भाषा में समय बताने की कला सीखेंगे। स्पेनिश में समय बताना सिर्फ एक नंबर बोलने जैसा नह...
जीवंत कहानी सुनाना: ऐतिहासिक वर्तमान (Presente Histórico)
हम फ्रांसीसी क्रांति के बारे में ऐसे क्यों बात करते हैं जैसे कि यह स्टारबक्स में मंगलवार की सुबह हो रही हो? Overview आप...
Ser vs Estar: सही 'होना' क्रिया कैसे चुनें
### Overview नमस्ते! स्पेनिश सीखने की शुरुआत में सबसे महत्वपूर्ण और दिलचस्प पड़ाव है `ser` और `estar` का सही इस्तेमाल।...
स्पेनिश भविष्य बनाम क्रमिक प्रगति (ir a बनाम ir + gerundio)
Overview स्पेनिश में, 'verbal periphrases' जटिल व्याकरण के बिना समय और भाव व्यक्त करने के लिए शॉर्टकट की तरह होते हैं।...