You can use the Korean word 여전히 when something continues to be the same. Imagine you ask your friend, "Is it still raining?" In Korean, you would use 여전히 to say "still." It shows that a situation hasn't changed from before. So, if something is "still" happening or "still" in a certain state, 여전히 is the word you'll want to use.
When something continues or remains unchanged, you can use 여전히. It’s like saying "still" or "yet" in English, indicating that a state or action is ongoing from a previous point in time.
For example, if it was raining before and it's still raining, you can use 여전히. Or if a situation hasn't changed, you’d use this word.
You often see 여전히 at the beginning or in the middle of a sentence, modifying verbs or adjectives to show that the action or state persists.
여전히 (yeojeonhi) is an adverb that means "still," "yet," or "as before." It's used to describe something that continues to be the case, or a situation that remains unchanged. You can use it when you want to emphasize that a particular state or action persists over time.
For example, if it's still raining, you could say "비가 여전히 와요." If someone is still busy, you could say "그는 여전히 바빠요." It's a useful word for expressing continuity.
When using 여전히 (yeojeonhi), it emphasizes that a situation, state, or action continues without change from a previous point in time. It's often used when you might expect something to have changed, but it hasn't.
For example, if someone asks, "Are you still working at the same company?" and you are, you could respond with, "네, 여전히 같은 회사에서 일하고 있어요." (Yes, I'm still working at the same company.) It highlights the ongoing nature despite the passage of time or potential expectations of change.
When using 여전히 (yeojeonhi), it means that a situation or state continues without change from a previous point in time. It emphasizes the ongoing nature of something.
For example, if you say "여전히 바빠요 (yeojeonhi bappayo)," it means "I'm still busy," implying you were busy before and remain so.
You can also use it to express that something is "as before" or "yet to change."
Consider this phrase: "시간이 많이 지났지만, 그의 마음은 여전히 변함이 없었다 (sigani mani jinatjiman, geuui maeumeun yeojeonhi byeonhami eopseotda)" which means "Although a lot of time passed, his feelings were still unchanged."
The Korean adverb 여전히 (yeojeonhi) means 'still,' 'yet,' or 'as before.' It's used to indicate that a state, action, or situation continues to be the same as it was previously. Think of it like saying 'still' in English, as in 'It's still raining' or 'He's still working.' This is a very common and useful word, so understanding how to use it will definitely improve your Korean communication.
여전히 is quite versatile and can be used in many different contexts. It emphasizes continuity or an unchanging aspect of something. You'll hear and read it frequently in everyday conversations, news, and even songs.
Korean Word
여전히 (yeojeonhi)
Part of Speech
Adverb
CEFR Level
A2
Definition
Still; yet; as before.
§ How to Use 여전히 in a Sentence
As an adverb, 여전히 typically comes before the verb or adjective it modifies. It doesn't require any special particles or prepositions to attach to it. It simply slots into the sentence to convey the meaning of 'still' or 'as before.' This makes it relatively easy to use once you get the hang of it.
Let's look at some examples to see how it works in practice:
비가 여전히 와요. (It's still raining.)
In this sentence, 여전히 modifies 와요 (comes/rains) to indicate that the rain is continuing.
그는 여전히 학생이에요. (He is still a student.)
Here, 여전히 modifies 학생이에요 (is a student) to show that his status as a student has not changed.
제 생각은 여전히 같아요. (My opinion is still the same.)
In this example, 여전히 modifies 같아요 (is the same) to express that the opinion remains unchanged.
§ Common Uses and Nuances
여전히 can be used with both descriptive verbs (adjectives) and action verbs. It often implies that something has persisted despite the passage of time or intervening events.
With descriptive verbs (adjectives): When used with adjectives, it emphasizes the continuation of a state or quality.
날씨가 여전히 추워요. (The weather is still cold.)
Even if some time has passed, the cold weather remains.
With action verbs: When used with action verbs, it highlights the ongoing nature of an action.
그들은 여전히 싸우고 있어요. (They are still fighting.)
The action of fighting is continuing.
§ Tips for Remembering and Using 여전히
One common mistake learners make is trying to overcomplicate its usage. Remember, it's an adverb that modifies a verb or adjective. You don't need to add any particles after it. Just place it before the word you want to modify to express continuity.
Here are a few more sentences to help solidify your understanding:
그 가게는 여전히 문을 닫았어요. (That store is still closed.)
저는 여전히 그 영화를 보고 싶어요. (I still want to watch that movie.)
제 친구는 여전히 한국에 살아요. (My friend still lives in Korea.)
By actively incorporating 여전히 into your practice sentences, you'll find it becomes a natural part of your Korean vocabulary. Pay attention to how native speakers use it in various contexts to truly master its nuances.
§ Understanding 여전히
여전히 is a super common adverb in Korean that means 'still,' 'yet,' or 'as before.' It's used when something continues to be the same as it was previously. Think of it like saying 'it's still raining' or 'he's still working' in English. It emphasizes the continuation of a state or action.
Korean Word
여전히 (yeojeonhi)
Meaning
Still; yet; as before
Word Type
Adverb
CEFR Level
A2
§ 여전히 in Everyday Korean
You'll hear 여전히 everywhere! It's a staple in daily conversations, formal speeches, and even news reports. It's often used to describe situations that haven't changed, feelings that persist, or tasks that are ongoing. Let's look at some practical examples.
§ At Work
In a work setting, 여전히 can describe project status, team dynamics, or even a colleague's habits.
그 프로젝트는 여전히 진행 중입니다.
(That project is still in progress.)
회의는 여전히 오전 10시입니다.
(The meeting is still at 10 AM.)
§ At School
When talking about school, you might use 여전히 to discuss study habits, exam schedules, or even a teacher's teaching style.
시험 범위는 여전히 같습니다.
(The exam scope is still the same.)
그 선생님은 여전히 인기가 많으세요.
(That teacher is still very popular.)
§ In the News
News reports often use 여전히 to convey continuity in situations, statistics, or public opinions.
물가는 여전히 오르고 있습니다.
(Prices are still rising.)
그 배우는 여전히 많은 사랑을 받고 있습니다.
(That actor is still receiving much love.)
§ Other Everyday Uses
Beyond specific contexts, 여전히 is great for describing personal feelings, weather, or any situation that has remained unchanged.
저는 여전히 당신을 사랑합니다.
(I still love you.)
하늘은 여전히 흐립니다.
(The sky is still cloudy.)
रोचक तथ्य
The use of '-히' as an adverbial suffix is very common in Korean, similar to '-ly' in English, allowing for flexible creation of adverbs from other word forms.
उच्चारण मार्गदर्शिका
UK/jʌˈdʒʌn.hi/
US/jəˈdʒɑːn.hi/
short
तुकबंदी
annymanypenny
आम गलतियाँ
Mispronouncing the '여' as 'yo' instead of 'yuh'
Not emphasizing the '전히' enough
कठिनाई स्तर
पठन1/5
short
लिखना1/5
short
बोलना1/5
short
श्रवण1/5
short
आगे क्या सीखें
आगे सीखें
아직 (ajik - still, yet)아무튼 (amuteun - anyway, anyhow)
उन्नत
변함없이 (byeonhameopsi - without change, as ever)
स्तर के अनुसार उदाहरण
1
그는 여전히 잠들어 있어요.
He is still asleep.
2
비가 여전히 오고 있어요.
It is still raining.
3
제 마음은 여전히 아파요.
My heart still hurts.
4
우리는 여전히 친구예요.
We are still friends.
5
그녀는 여전히 예뻐요.
She is still pretty.
6
저는 여전히 한국어를 공부하고 있어요.
I am still studying Korean.
7
그는 여전히 옛날 습관을 가지고 있어요.
He still has old habits.
8
이 문제는 여전히 해결되지 않았어요.
This problem is still not resolved.
1
그녀는 헤어진 지 한참 지났지만 여전히 그를 그리워해요.
She misses him still, even though it's been a long time since they broke up.
여전히 + V-아요/어요 (still V-ing)
2
아무리 노력해도 이 문제는 여전히 어려워요.
No matter how much I try, this problem is still difficult.
여전히 + Adj-아요/어요 (still Adj.)
3
시간이 많이 흘렀지만, 그들의 우정은 여전히 굳건해요.
Although a lot of time has passed, their friendship is still strong.
여전히 + Adj-아요/어요 (still Adj.)
4
그 가수는 나이가 들었지만 여전히 멋진 목소리를 가지고 있어요.
That singer is old, but he still has a wonderful voice.
여전히 + N-을/를 가지고 있다 (still has N)
5
아직도 어제 있었던 일이 여전히 믿기지 않아요.
I still can't believe what happened yesterday.
여전히 + V-지 않아요 (still doesn't V)
6
컴퓨터가 몇 번이나 고쳐졌지만 여전히 문제가 있어요.
The computer has been fixed several times, but it still has problems.
여전히 + N-이/가 있다 (still has N)
7
환경 오염은 여전히 심각한 문제입니다.
Environmental pollution is still a serious problem.
여전히 + Adj-은/는 N (still an Adj. N)
8
어렸을 때의 꿈이 여전히 제 마음속에 남아있어요.
The dream I had when I was young still remains in my heart.
여전히 + V-아/어 있다 (still in a V-ed state)
1
비록 많은 시간이 흘렀지만, 그의 미소는 여전히 제 마음속에 선명하게 남아있습니다.
Although a lot of time has passed, his smile still clearly remains in my heart.
비록 ~지만 (although ~), ~에 남아있다 (to remain in ~)
2
그녀는 어려운 상황 속에서도 꿈을 향한 열정을 여전히 잃지 않고 있습니다.
Even in difficult circumstances, she still hasn't lost her passion for her dreams.
~ 속에서도 (even within ~), ~을/를 잃지 않다 (not to lose ~)
3
수십 년이 지났어도, 그들은 서로에 대한 깊은 신뢰를 여전히 유지하고 있습니다.
Even after decades, they still maintain deep trust in each other.
수십 년이 지나다 (decades pass), ~에 대한 (about/for ~), ~을/를 유지하다 (to maintain ~)
4
많은 변화에도 불구하고, 이 도시는 여전히 옛 정취를 고스란히 간직하고 있습니다.
Despite many changes, this city still perfectly preserves its old atmosphere.
~에도 불구하고 (despite ~), ~을/를 간직하다 (to preserve ~)
5
그는 모든 것을 잃었지만, 희망의 끈을 여전히 놓지 않고 다시 일어서려 노력합니다.
He lost everything, but he still doesn't let go of the string of hope and tries to stand up again.
모든 것을 잃다 (to lose everything), 희망의 끈 (string of hope), ~을/를 놓지 않다 (not to let go of ~), ~으려 노력하다 (to try to ~)
6
어린 시절의 소중한 추억들은 제 기억 속에 여전히 생생하게 살아 숨 쉬고 있습니다.
Precious childhood memories are still vividly alive in my memory.
소중한 추억 (precious memories), ~ 속에 (in ~), 살아 숨 쉬다 (to be alive and breathing)
7
그들의 오랜 우정은 시간이 흐를수록 더욱 깊어져 여전히 변함없이 이어지고 있습니다.
Their long friendship deepens as time passes, and it still continues unchanged.
시간이 흐르다 (time passes), ~수록 (the more ~), 변함없이 (unchanged), ~이/가 이어지다 (to continue)
8
비록 많은 사람들이 떠나갔지만, 이곳에는 여전히 그들의 따뜻한 흔적이 남아있습니다.
Although many people have left, their warm traces still remain here.
Your smile, still unchanged, makes my heart flutter.
2
수십 년이 지났지만, 그들의 사랑은 여전히 뜨거웠다.
Decades passed, but their love was still fervent.
3
그는 나이가 들었음에도 불구하고 여전히 청년 같은 열정을 가지고 있었다.
Despite his age, he still had youthful passion.
4
세상은 변해도 그의 신념은 여전히 확고했다.
Even if the world changed, his convictions remained firm.
5
밤늦도록 공부했지만, 풀리지 않는 문제가 여전히 남아있었다.
I studied late into the night, but there were still unsolved problems.
6
오랜 시간이 흘렀음에도 불구하고 그 기억은 여전히 생생하다.
Even after a long time, that memory is still vivid.
7
그녀는 모든 것을 잃었지만, 희망은 여전히 포기하지 않았다.
She lost everything, but she still didn't give up hope.
8
날씨가 추운데도 불구하고 아이들은 여전히 밖에서 뛰어놀았다.
Despite the cold weather, the children were still playing outside.
सामान्य शब्द संयोजन
여전히 예쁘다still pretty
여전히 어렵다still difficult
여전히 바쁘다still busy
여전히 그대로still the same (as before)
여전히 부족하다still lacking
여전히 인기 있다still popular
여전히 기억하다still remember
여전히 사랑하다still love
여전히 궁금하다still curious
여전히 좋다still good
सामान्य वाक्यांश
그는 여전히 학생이다.
He is still a student.
여전히 비가 와요.
It's still raining.
저는 여전히 한국어를 공부해요.
I am still studying Korean.
그 식당은 여전히 사람이 많아요.
That restaurant is still crowded.
그는 여전히 저를 도와줘요.
He still helps me.
이 노래는 여전히 좋아요.
This song is still good.
저는 여전히 그 책을 읽고 있어요.
I am still reading that book.
그녀는 여전히 아름다워요.
She is still beautiful.
여전히 피곤해요.
I am still tired.
우리는 여전히 친구예요.
We are still friends.
व्याकरण पैटर्न
Adverbs before verbs/adjectives
Subject + 은/는 + adverb + verb/adjective
Noun + 이/가 + adverb + verb/adjective
Conjunctive endings (e.g., -지만, -을지라도) with 여전히
मुहावरे और अभिव्यक्तियाँ
"여전히 아름다운 그녀"
She who is still beautiful
시간이 많이 흘렀지만 그녀는 여전히 아름다웠다. (Even after a lot of time passed, she was still beautiful.)
neutral
"여전히 그대로"
Still the same
몇 년이 지나도 이 카페는 여전히 그대로네요. (Even after a few years, this cafe is still the same.)
neutral
"여전히 건강하다"
Still healthy
할머니께서는 연세가 많으신데도 여전히 건강하시다. (Even though my grandmother is old, she is still healthy.)
neutral
"여전히 기다리다"
Still waiting
그녀는 그가 돌아오기를 여전히 기다리고 있다. (She is still waiting for him to return.)
neutral
"여전히 사랑하다"
Still love
우리는 헤어졌지만 나는 여전히 그를 사랑한다. (We broke up, but I still love him.)
neutral
"여전히 풀리지 않는 숙제"
A problem that is still unsolved (lit. homework that is still not solved)
그 문제는 나에게 여전히 풀리지 않는 숙제였다. (That problem was still an unsolved task for me.)
neutral
"여전히 부족하다"
Still lacking/insufficient
아직도 제 실력은 여전히 부족하다고 생각합니다. (I still think my skills are insufficient.)
neutral
"여전히 유효하다"
Still valid
이 쿠폰은 여전히 유효합니다. (This coupon is still valid.)
neutral
"여전히 살아있다"
Still alive
그의 음악은 우리 마음속에 여전히 살아있다. (His music is still alive in our hearts.)
neutral
"여전히 변함없이"
Still without change; still the same as always
그는 나에게 여전히 변함없는 친구이다. (He is still an unchanging friend to me.)
neutral
वाक्य संरचनाएँ
A1
[Noun]은/는 여전히 [adjective/adverb].
날씨는 여전히 춥습니다. (The weather is still cold.)
A1
[Subject]은/는 여전히 [verb].
그는 여전히 일해요. (He still works.)
A2
여전히 [noun]이/가 [verb/adjective].
여전히 비가 와요. (It's still raining.)
A2
저는 여전히 [something]을/를 [verb].
저는 여전히 그 책을 읽고 있어요. (I am still reading that book.)
B1
[Situation], 하지만 여전히 [result].
시간이 많이 지났지만, 저는 여전히 그를 기억해요. (Although a lot of time has passed, I still remember him.)
B1
여전히 [state/action]하고 있습니다.
그 문제는 여전히 논의되고 있습니다. (That issue is still being discussed.)
B2
비록 [situation]일지라도, 여전히 [outcome].
비록 힘든 시간이었을지라도, 그는 여전히 희망을 잃지 않았습니다. (Even though it was a difficult time, he still didn't lose hope.)
B2
예전처럼 여전히 [description].
그녀는 예전처럼 여전히 아름답습니다. (She is still beautiful, just like before.)
शब्द परिवार
संज्ञा
변함 (byeonham)change
इसे कैसे इस्तेमाल करें
여전히 is used to describe a situation or state that continues without change. It can express that something is ongoing or that a previous situation persists. It often implies a sense of continuity or an unchanged condition.
सामान्य गलतियाँ
A common mistake is confusing 여전히 with similar adverbs like 아직 (still/yet). While both can mean 'still,' 아직 often implies that something is expected to change or happen, or that a task is incomplete. 여전히 emphasizes the continuation of a state or situation.
For example:
Correct: 여전히 사랑해요. (I still love you.) - Implies love has continued.
Incorrect: 아직 사랑해요. (I still love you.) - Can imply that you loved them before but might not in the future. While not strictly 'incorrect' in all contexts, 여전히 is a more natural fit for expressing enduring love.
याद करें
स्मृति सहायक
Imagine a 'yogurt' that is 'yawn-y' (여전히 - yeojeonhi) because it's *still* in the fridge, *yet* to be eaten, *as before*.
दृश्य संबंध
Picture a clock that's stuck, with the hands *still* pointing to the same time, representing '여전히' (yeojeonhi) meaning 'still' or 'as before'.
Word Web
아직 (ajik) - still, yet (often used with negative, or to imply something will change)계속 (gyesok) - continuously, continually변함없이 (byeonhameopsi) - without change, unceasingly여태 (yeotae) - until now, up to this point (similar to 아직 but can have a stronger nuance of 'still' or 'yet')아직도 (ajikdo) - still, yet (emphasizes the continuation more than 아직)
चैलेंज
Write three sentences using '여전히' to describe something that has not changed in your life recently.
मूल अर्थ: The word is formed by combining the noun '여전' meaning 'as before' or 'as ever' with the adverbial suffix '-히'. This suffix is commonly used to turn certain nouns or adjectives into adverbs, indicating 'in a ... manner' or 'to a ... degree'.
Korean (Altaic family)
सांस्कृतिक संदर्भ
Understanding '여전히' helps express ongoing states or situations, which is crucial for natural conversation. It's often used to describe persistence, whether it's a feeling, a condition, or an action. Using this word correctly shows a nuanced grasp of expressing duration and continuity in Korean.
असल ज़िंदगी में अभ्यास करें
वास्तविक संदर्भ
Talking about ongoing states or conditions.
여전히 좋아요 (still good)
여전히 바빠요 (still busy)
여전히 그대로예요 (still the same)
Describing emotions that persist.
여전히 행복해요 (still happy)
여전히 슬퍼요 (still sad)
여전히 그리워요 (still miss)
Discussing things that haven't changed over time.
여전히 맛있어요 (still delicious)
여전히 예뻐요 (still pretty)
여전히 재미있어요 (still fun)
Asking if something is still true or happening.
여전히 비와요? (Is it still raining?)
여전히 거기 있어요? (Is it still there?)
여전히 일해요? (Do you still work?)
Expressing that something remains even after expectations or changes.
여전히 가능해요 (still possible)
여전히 괜찮아요 (still okay)
여전히 기억해요 (still remember)
बातचीत की शुरुआत
"요즘도 여전히 운동하세요?"
"좋아하는 드라마, 여전히 보세요?"
"어렸을 때 친구들, 여전히 연락하고 지내세요?"
"예전에 좋아했던 음식, 여전히 맛있어요?"
"바뀐 것 없이 여전히 똑같은 것이 있나요?"
डायरी विषय
오늘 하루, 여전히 변함없는 것은 무엇이었나요?
예전에는 좋아했지만 지금은 여전히 좋아하는 것이 있나요? 무엇인가요?
오랜만에 만난 친구가 '여전히 똑같네!'라고 말할 만한 당신의 특징은 무엇인가요?
세상이 많이 변해도 여전히 당신을 편안하게 해주는 것이 있나요?
당신이 여전히 배우고 싶거나 이루고 싶은 꿈은 무엇인가요?
खुद को परखो
156 सवाल
fill blank
A1
저는 ___ 학생이에요. (I am ___ a student.)
सही!बिलकुल नहीं। सही जवाब: 여전히
'여전히' means 'still' or 'yet'. It fits the context of still being a student.
fill blank
A1
그는 ___ 한국어를 공부해요. (He ___ studies Korean.)
सही!बिलकुल नहीं। सही जवाब: 여전히
'여전히' means 'still' or 'yet'. It indicates a continuing action.
fill blank
A1
날씨가 ___ 추워요. (The weather is ___ cold.)
सही!बिलकुल नहीं। सही जवाब: 여전히
'여전히' means 'still' or 'yet'. It describes a continuing state.
fill blank
A1
저는 ___ 그 영화를 보고 싶어요. (I ___ want to watch that movie.)
सही!बिलकुल नहीं। सही जवाब: 여전히
'여전히' means 'still' or 'yet'. It indicates a continued desire.
fill blank
A1
그녀는 ___ 바빠요. (She is ___ busy.)
सही!बिलकुल नहीं। सही जवाब: 여전히
'여전히' means 'still' or 'yet'. It describes a continuing condition.
fill blank
A1
우리는 ___ 친구예요. (We are ___ friends.)
सही!बिलकुल नहीं। सही जवाब: 여전히
'여전히' means 'still' or 'yet'. It emphasizes the continuation of a relationship.
multiple choice
A1
Which word means 'still' or 'yet'?
सही!बिलकुल नहीं। सही जवाब: 여전히
'여전히' (yeojeonhi) is an adverb that means 'still,' 'yet,' or 'as before.' The other options mean 'quickly,' 'slowly,' and 'always' respectively.
multiple choice
A1
Choose the best translation for: '그는 여전히 학생입니다.'
सही!बिलकुल नहीं। सही जवाब: He is still a student.
'여전히' means 'still,' so '그는 여전히 학생입니다' translates to 'He is still a student.'
multiple choice
A1
Which sentence correctly uses '여전히'?
सही!बिलकुल नहीं। सही जवाब: 저는 여전히 밥을 먹어요.
'여전히' implies a continuing state. '저는 여전히 밥을 먹어요' (I am still eating rice) fits this meaning best for a simple A1 sentence.
true false
A1
'여전히' can be used to describe something that is no longer happening.
सही!बिलकुल नहीं। सही जवाब: गलत
'여전히' is used for something that is continuing or is the same as before. It doesn't describe something that has stopped.
true false
A1
The sentence '날씨가 여전히 좋아요' means 'The weather is still good.'
सही!बिलकुल नहीं। सही जवाब: सही
'날씨가 여전히 좋아요' literally translates to 'The weather still good is,' meaning 'The weather is still good.'
true false
A1
'여전히' means 'quickly.'
सही!बिलकुल नहीं। सही जवाब: गलत
'여전히' means 'still' or 'yet.' The Korean word for 'quickly' is '빨리' (ppalli).
listening
A1
Listen to the sentence and understand the meaning of '여전히'.
सही!बिलकुल नहीं। सही जवाब: 여전히 커피를 마셔요.
सही!बिलकुल नहीं। सही जवाब:
listening
A1
Listen and identify '여전히'.
सही!बिलकुल नहीं। सही जवाब: 그는 여전히 학생입니다.
सही!बिलकुल नहीं। सही जवाब:
listening
A1
Can you hear '여전히' clearly?
सही!बिलकुल नहीं। सही जवाब: 여전히 비가 와요.
सही!बिलकुल नहीं। सही जवाब:
speaking
A1
Read this aloud:
여전히 좋아요.
Focus: 여전히 (yeojeonhi)
तुमने कहा:
AI is analyzing your pronunciation...
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
सही!बिलकुल नहीं। सही जवाब:
speaking
A1
Read this aloud:
저는 여전히 공부해요.
Focus: 여전히 (yeojeonhi)
तुमने कहा:
AI is analyzing your pronunciation...
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
सही!बिलकुल नहीं। सही जवाब:
speaking
A1
Read this aloud:
여전히 행복해요.
Focus: 여전히 (yeojeonhi)
तुमने कहा:
AI is analyzing your pronunciation...
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
सही!बिलकुल नहीं। सही जवाब:
writing
A1
Translate this sentence into Korean: 'I am still a student.'
Well written!Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
저는 여전히 학생입니다.
सही!बिलकुल नहीं। सही जवाब:
writing
A1
Translate this sentence into Korean: 'Is it still cold?'
Well written!Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
여전히 춥습니까?
सही!बिलकुल नहीं। सही जवाब:
writing
A1
Translate this sentence into Korean: 'He still likes coffee.'
Well written!Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
그는 여전히 커피를 좋아합니다.
सही!बिलकुल नहीं। सही जवाब:
reading
A1
What does person A say is happening?
Read this passage:
A: 여전히 비가 옵니다. (It is still raining.) B: 네, 우산이 필요해요. (Yes, I need an umbrella.)
What does person A say is happening?
सही!बिलकुल नहीं। सही जवाब: It is still raining.
Person A uses '여전히 비가 옵니다' which means 'It is still raining.'
सही!बिलकुल नहीं। सही जवाब: It is still raining.
Person A uses '여전히 비가 옵니다' which means 'It is still raining.'
reading
A1
What is the friend still doing?
Read this passage:
제 친구는 여전히 한국어를 공부합니다. (My friend is still studying Korean.)
What is the friend still doing?
सही!बिलकुल नहीं। सही जवाब: Studying Korean.
The passage states '제 친구는 여전히 한국어를 공부합니다', meaning the friend is still studying Korean.
सही!बिलकुल नहीं। सही जवाब: Studying Korean.
The passage states '제 친구는 여전히 한국어를 공부합니다', meaning the friend is still studying Korean.
reading
A1
What is true about the store?
Read this passage:
이 가게는 여전히 문을 열었습니다. (This store is still open.)
What is true about the store?
सही!बिलकुल नहीं। सही जवाब: It is still open.
The sentence '이 가게는 여전히 문을 열었습니다' means 'This store is still open.'
सही!बिलकुल नहीं। सही जवाब: It is still open.
The sentence '이 가게는 여전히 문을 열었습니다' means 'This store is still open.'
sentence order
A1
सेंटेंस बनाने के लिए नीचे शब्दों पर टैप करो
सही!बिलकुल नहीं। सही जवाब: 나는 여전히 학생입니다.
This sentence means 'I am still a student.' The adverb '여전히' comes after the subject and before the verb/noun.
sentence order
A1
सेंटेंस बनाने के लिए नीचे शब्दों पर टैप करो
सही!बिलकुल नहीं। सही जवाब: 그는 여전히 바쁩니다.
This sentence means 'He is still busy.' '여전히' modifies the adjective '바쁩니다' (busy).
sentence order
A1
सेंटेंस बनाने के लिए नीचे शब्दों पर टैप करो
सही!बिलकुल नहीं। सही जवाब: 날씨가 여전히 춥습니다.
This sentence means 'The weather is still cold.' '여전히' tells us that the coldness continues.
fill blank
A2
저는 ___ 한국어를 공부하고 있어요. (I am ___ studying Korean.)
सही!बिलकुल नहीं। सही जवाब: 여전히
The sentence indicates an ongoing action of studying Korean, so '여전히' (still) is the most appropriate adverb.
fill blank
A2
그는 바쁘지만, ___ 저에게 연락해요. (He is busy, but he ___ contacts me.)
सही!बिलकुल नहीं। सही जवाब: 여전히
The sentence implies that despite being busy, the person continues to contact, making '여전히' (still/as before) the correct choice.
fill blank
A2
날씨가 추운데, ___ 밖에 나가고 싶어요. (It's cold, but I ___ want to go outside.)
सही!बिलकुल नहीं। सही जवाब: 여전히
Despite the cold weather, the speaker's desire to go out persists. '여전히' (still) fits this meaning.
fill blank
A2
오래 전 이야기지만, ___ 기억하고 있어요. (It's an old story, but I ___ remember it.)
सही!बिलकुल नहीं। सही जवाब: 여전히
The sentence implies that even though it's an old story, the memory remains. '여전히' (still) is suitable here.
fill blank
A2
어제 영화를 봤는데, ___ 그 장면이 생각나요. (I watched the movie yesterday, but I ___ think of that scene.)
सही!बिलकुल नहीं। सही जवाब: 여전히
The sentence suggests that the scene from the movie is still on the speaker's mind. '여전히' (still) is the best fit.
fill blank
A2
아침에 비가 왔지만, ___ 하늘이 흐려요. (It rained in the morning, but the sky is ___ cloudy.)
सही!बिलकुल नहीं। सही जवाब: 여전히
The sky is still cloudy even after the rain. '여전히' (still/yet) describes this ongoing state.
multiple choice
A2
Choose the best Korean word for 'still' in this sentence: 나는 ___ 기다리고 있어. (I am ___ waiting.)
सही!बिलकुल नहीं। सही जवाब: 여전히
'여전히' means 'still' or 'as before', which fits the context of waiting.
multiple choice
A2
Which sentence correctly uses '여전히'?
सही!बिलकुल नहीं। सही जवाब: 그는 여전히 학생입니다. (He is still a student.)
'여전히' describes a continuous state or action. 'He is still a student' implies he continues to be a student.
multiple choice
A2
What is the English meaning of '여전히' in the sentence: 그녀는 여전히 아름다워요. (She is ___ beautiful.)
सही!बिलकुल नहीं। सही जवाब: Still
'여전히' means 'still' or 'as before', indicating that she continues to be beautiful.
true false
A2
'여전히' can be used to say something is happening 'as before'.
सही!बिलकुल नहीं। सही जवाब: सही
'여전히' means 'still; yet; as before', so it can describe something happening in the same way as it did previously.
true false
A2
The sentence '나는 여전히 집에 있어요.' means 'I am suddenly at home.'
सही!बिलकुल नहीं। सही जवाब: गलत
'여전히' means 'still', not 'suddenly'. The sentence means 'I am still at home.'
true false
A2
It is correct to say '여전히 밥을 먹었어요.' if you mean 'I still ate rice.'
सही!बिलकुल नहीं। सही जवाब: सही
'여전히' can be used to indicate that an action, like eating rice, is still happening or happened as before.
writing
A2
Write a sentence in Korean using '여전히' to describe something that is still the same or hasn't changed. For example, 'The weather is still cold.'
Well written!Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
날씨가 여전히 추워요. (The weather is still cold.)
सही!बिलकुल नहीं। सही जवाब:
writing
A2
Imagine you haven't seen a friend in a while. Write a Korean sentence using '여전히' to say that they are still kind or still look good. For example, 'You are still kind.'
Well written!Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
당신은 여전히 친절하네요. (You are still kind.)
सही!बिलकुल नहीं। सही जवाब:
writing
A2
Write a sentence using '여전히' to express that you are still studying Korean. For example, 'I am still studying Korean.'
Well written!Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
저는 여전히 한국어를 공부하고 있어요. (I am still studying Korean.)
सही!बिलकुल नहीं। सही जवाब:
reading
A2
What is still vivid for the speaker?
Read this passage:
저는 작년에 한국에 갔어요. 서울은 정말 아름다운 도시였어요. 지금도 그 기억이 여전히 생생해요.
What is still vivid for the speaker?
सही!बिलकुल नहीं। सही जवाब: The memories of Seoul.
The passage states '그 기억이 여전히 생생해요' which means 'those memories are still vivid'.
सही!बिलकुल नहीं। सही जवाब: The memories of Seoul.
The passage states '그 기억이 여전히 생생해요' which means 'those memories are still vivid'.
reading
A2
What is the relationship between the speaker and their friend?
Read this passage:
친구와 헤어진 지 오래되었지만, 우리는 여전히 좋은 친구예요. 자주 만나서 이야기를 나눠요.
What is the relationship between the speaker and their friend?
सही!बिलकुल नहीं। सही जवाब: They are still good friends.
The passage says '우리는 여전히 좋은 친구예요' which translates to 'we are still good friends'.
सही!बिलकुल नहीं। सही जवाब: They are still good friends.
The passage says '우리는 여전히 좋은 친구예요' which translates to 'we are still good friends'.
reading
A2
What did many people do despite the rain?
Read this passage:
비가 많이 왔지만, 산책하는 사람들은 여전히 많았어요. 날씨가 나빠도 밖에 나가는 것을 좋아하는 사람들이 많아요.
What did many people do despite the rain?
सही!बिलकुल नहीं। सही जवाब: Went for a walk.
The passage states '산책하는 사람들은 여전히 많았어요' meaning 'there were still many people walking'.
सही!बिलकुल नहीं। सही जवाब: Went for a walk.
The passage states '산책하는 사람들은 여전히 많았어요' meaning 'there were still many people walking'.
sentence order
A2
सेंटेंस बनाने के लिए नीचे शब्दों पर टैप करो
सही!बिलकुल नहीं। सही जवाब: 나는 여전히 학생이에요.
'여전히' (still) comes before the verb '학생이에요' (am a student) to modify it. This sentence means 'I am still a student.'
sentence order
A2
सेंटेंस बनाने के लिए नीचे शब्दों पर टैप करो
सही!बिलकुल नहीं। सही जवाब: 비가 여전히 와요.
'여전히' (still) modifies the verb '와요' (is coming). The sentence translates to 'It is still raining.'
sentence order
A2
सेंटेंस बनाने के लिए नीचे शब्दों पर टैप करो
सही!बिलकुल नहीं। सही जवाब: 그는 여전히 한국에 살아요.
'여전히' (still) is placed before the verb '살아요' (lives) to express that he still lives in Korea.
fill blank
B1
그는 나이가 들었지만, 마음은 ___ 젊다.
सही!बिलकुल नहीं। सही जवाब: 여전히
The sentence means 'Although he is old, his heart is still young.' '여전히' fits best here to convey 'still' or 'as before'.
fill blank
B1
오랜 시간이 지났지만, 그 기억은 내게 ___ 생생하다.
सही!बिलकुल नहीं। सही जवाब: 여전히
The sentence means 'Although a long time has passed, that memory is still vivid to me.' '여전히' effectively conveys the meaning of 'still' or 'as before'.
fill blank
B1
아침에 비가 왔지만, 날씨는 ___ 쌀쌀하다.
सही!बिलकुल नहीं। सही जवाब: 여전히
The sentence means 'It rained in the morning, but the weather is still chilly.' '여전히' is the appropriate word for 'still'.
fill blank
B1
그는 한국어를 배운 지 5년이 넘었지만, 발음은 ___ 어렵다.
सही!बिलकुल नहीं। सही जवाब: 여전히
The sentence means 'He has been learning Korean for over 5 years, but his pronunciation is still difficult.' '여전히' implies that the situation hasn't changed.
fill blank
B1
몇 번을 고쳤지만, 이 컴퓨터는 ___ 문제가 많다.
सही!बिलकुल नहीं। सही जवाब: 여전히
The sentence means 'I fixed it several times, but this computer still has many problems.' '여전히' indicates a continuing state.
fill blank
B1
우리는 어제 밤늦게까지 이야기했지만, 할 이야기가 ___ 많다.
सही!बिलकुल नहीं। सही जवाब: 여전히
The sentence means 'We talked until late last night, but there is still much to talk about.' '여전히' conveys that the amount of things to talk about remains the same.
multiple choice
B1
Choose the sentence where '여전히' is used correctly to mean 'still' or 'as before'.
सही!बिलकुल नहीं। सही जवाब: 그는 여전히 그 문제에 대해 생각하고 있다.
'여전히' means 'still' or 'as before'. In this sentence, it means 'He is still thinking about that problem.'
multiple choice
B1
Which option best completes the sentence: '비가 ___ 내리고 있어서 집에 가는 길에 우산이 필요할 것 같아요.'
सही!बिलकुल नहीं। सही जवाब: 여전히
'여전히' means 'still' or 'as before'. The sentence means 'It's still raining, so I think I'll need an umbrella on the way home.'
multiple choice
B1
Select the sentence where '여전히' indicates that a situation remains unchanged.
सही!बिलकुल नहीं। सही जवाब: 그는 여전히 그 회사에서 일하고 있다.
'여전히' here implies that 'He is still working at that company,' meaning his employment hasn't changed.
true false
B1
'그는 여전히 피곤해 보인다.' means 'He looks tired now, but he wasn't before.'
सही!बिलकुल नहीं। सही जवाब: गलत
'여전히' implies that he was tired before and still is, not that it's a new state.
true false
B1
You can use '여전히' to describe something that continues to be in the same state or condition as before.
सही!बिलकुल नहीं। सही जवाब: सही
'여전히' is used to express that something is 'still' or 'as before', indicating continuity of a state.
true false
B1
'여전히' can be replaced by '벌써' (already) in most contexts without changing the meaning.
सही!बिलकुल नहीं। सही जवाब: गलत
'여전히' means 'still' or 'as before', while '벌써' means 'already'. They have opposite implications regarding the timing of an event or state.
listening
B1
He is ___ studying Korean.
सही!बिलकुल नहीं। सही जवाब: 그는 여전히 한국어를 공부하고 있어요.
सही!बिलकुल नहीं। सही जवाब:
listening
B1
Do you ___ work at the same cafe?
सही!बिलकुल नहीं। सही जवाब: 여전히 같은 카페에서 일하시나요?
सही!बिलकुल नहीं। सही जवाब:
listening
B1
Even though the weather is cold, he is ___ wearing short clothes.
सही!बिलकुल नहीं। सही जवाब: 날씨가 추운데도 여전히 짧은 옷을 입고 있네요.
सही!बिलकुल नहीं। सही जवाब:
speaking
B1
Read this aloud:
여전히 그 소식이 사실인가요?
Focus: 여전히 (yeojeonhi)
तुमने कहा:
AI is analyzing your pronunciation...
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
सही!बिलकुल नहीं। सही जवाब:
speaking
B1
Read this aloud:
저는 여전히 그 책을 찾고 있어요.
Focus: 찾고 있어요 (chatgo isseoyo)
तुमने कहा:
AI is analyzing your pronunciation...
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
सही!बिलकुल नहीं। सही जवाब:
speaking
B1
Read this aloud:
여전히 당신을 응원합니다.
Focus: 응원합니다 (eungwonhamnida)
तुमने कहा:
AI is analyzing your pronunciation...
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
सही!बिलकुल नहीं। सही जवाब:
writing
B1
Write a short paragraph about something you still enjoy doing from your childhood. Use '여전히' at least once.
Well written!Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
저는 여전히 어렸을 때처럼 만화책 읽는 것을 즐겨요. 만화책을 읽으면 스트레스가 풀리고 행복해져요. 친구들과 함께 만화책 이야기를 하는 것도 좋아해요.
सही!बिलकुल नहीं। सही जवाब:
writing
B1
Describe a situation where something you expected to change actually remained the same. Use '여전히' to express 'as before'.
Well written!Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
오랜만에 고향에 갔는데, 우리 동네는 여전히 조용하고 평화로웠어요. 높은 건물들이 많이 생겼지만, 작은 가게들은 그대로 남아 있었어요.
सही!बिलकुल नहीं। सही जवाब:
writing
B1
Write a sentence about a skill you are still practicing or trying to improve. Include '여전히'.
Well written!Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
저는 한국어 말하기를 여전히 연습하고 있어요. 유창하게 말하기는 어렵지만, 매일 조금씩 노력하고 있습니다.
सही!बिलकुल नहीं। सही जवाब:
reading
B1
화자는 친구에 대해 어떤 감정을 느꼈나요?
Read this passage:
오랜만에 친구를 만났어요. 그 친구는 여전히 밝고 긍정적인 사람이었어요. 힘들었던 시간을 보냈다고 들었는데, 그의 웃음은 예전과 다름이 없었어요. 저는 친구가 여전히 변치 않아서 기뻤어요.
화자는 친구에 대해 어떤 감정을 느꼈나요?
सही!बिलकुल नहीं। सही जवाब: 기뻤다
'저는 친구가 여전히 변치 않아서 기뻤어요'에서 답을 찾을 수 있습니다.
सही!बिलकुल नहीं। सही जवाब: 기뻤다
'저는 친구가 여전히 변치 않아서 기뻤어요'에서 답을 찾을 수 있습니다.
reading
B1
화자가 '여전히 집중하려고 노력했다'는 것은 무엇을 의미하나요?
Read this passage:
저는 어제 저녁에 카페에서 공부했어요. 밤늦게까지 있었는데, 카페는 여전히 사람들로 북적였어요. 다들 시험 준비를 하는 것 같았어요. 저도 졸렸지만, 여전히 집중하려고 노력했어요.
화자가 '여전히 집중하려고 노력했다'는 것은 무엇을 의미하나요?
सही!बिलकुल नहीं। सही जवाब: 집중하기 어려웠지만 노력했다.
'저도 졸렸지만, 여전히 집중하려고 노력했어요'에서 졸려서 집중하기 어려웠지만 노력했다는 것을 알 수 있습니다.
सही!बिलकुल नहीं। सही जवाब: 집중하기 어려웠지만 노력했다.
'저도 졸렸지만, 여전히 집중하려고 노력했어요'에서 졸려서 집중하기 어려웠지만 노력했다는 것을 알 수 있습니다.
reading
B1
할머니의 정원은 어떤가요?
Read this passage:
할머니께서는 여전히 매일 아침 일찍 일어나셔서 정원을 가꾸세요. 날씨가 춥거나 더워도 상관없어요. 할머니의 정원은 항상 아름다워요. 할머니의 부지런함은 여전히 저에게 큰 영감을 줍니다.
할머니의 정원은 어떤가요?
सही!बिलकुल नहीं। सही जवाब: 항상 아름답다.
'할머니의 정원은 항상 아름다워요'에서 답을 찾을 수 있습니다.
सही!बिलकुल नहीं। सही जवाब: 항상 아름답다.
'할머니의 정원은 항상 아름다워요'에서 답을 찾을 수 있습니다.
sentence order
B1
सेंटेंस बनाने के लिए नीचे शब्दों पर टैप करो
सही!बिलकुल नहीं। सही जवाब: 그는 여전히 그녀를 사랑한다.
This sentence means 'He still loves her.' The adverb '여전히' modifies the verb '사랑한다' (loves).
sentence order
B1
सेंटेंस बनाने के लिए नीचे शब्दों पर टैप करो
सही!बिलकुल नहीं। सही जवाब: 비가 여전히 오고 있어요.
This sentence means 'It is still raining.' '여전히' modifies the ongoing action '오고 있어요' (is raining).
sentence order
B1
सेंटेंस बनाने के लिए नीचे शब्दों पर टैप करो
सही!बिलकुल नहीं। सही जवाब: 그는 여전히 어린아이 같아요.
This sentence means 'He is still like a child.' '여전히' describes his current state of being like a child.
fill blank
B2
그는 나이가 많지만, 마음은 ___ 젊다.
सही!बिलकुल नहीं। सही जवाब: 여전히
여전히 (still, yet) fits best to express that his heart remains young despite his age. '아직도' is similar but often implies a sense of expectation or continuation over time, whereas '여전히' emphasizes the unchanging state.
fill blank
B2
몇 년이 지났지만, 그곳은 ___ 아름다웠다.
सही!बिलकुल नहीं। सही जवाब: 여전히
여전히 (still, as before) is appropriate here to convey that the place's beauty has not changed over several years. '결국' (finally) or '갑자기' (suddenly) would not make sense in this context.
fill blank
B2
많은 어려움에도 불구하고, 그는 자신의 꿈을 ___ 쫓고 있다.
सही!बिलकुल नहीं। सही जवाब: 여전히
여전히 (still, yet) indicates that he continues to pursue his dream despite many difficulties. This shows a persistent action.
fill blank
B2
나는 어제 그 식당에서 밥을 먹었는데, 맛이 ___ 기억에 남는다.
सही!बिलकुल नहीं। सही जवाब: 여전히
여전히 (still) is used to express that the taste of the food eaten yesterday remains in memory. It signifies a continuing state.
fill blank
B2
상황이 많이 변했지만, 우리의 우정은 ___ 굳건하다.
सही!बिलकुल नहीं। सही जवाब: 여전히
여전히 (as before, still) correctly conveys that their friendship remains strong despite many changes in circumstances. It highlights the unchanging nature.
fill blank
B2
비록 오래되었지만, 이 노래는 ___ 많은 사람들에게 사랑받고 있다.
सही!बिलकुल नहीं। सही जवाब: 여전히
여전히 (still, yet) is the best fit here to show that the song continues to be loved by many people despite its age. It emphasizes persistence in popularity.
multiple choice
B2
Choose the most natural sentence using '여전히'.
सही!बिलकुल नहीं। सही जवाब: 그녀는 여전히 행복하게 웃고 있었다.
'여전히' implies a continuation of a state or action. '그녀는 여전히 행복하게 웃고 있었다' correctly uses it to show she continued to smile happily. The other options use '여전히' in a grammatically or contextually incorrect way.
multiple choice
B2
Which sentence best translates 'He is still waiting for the bus'?
सही!बिलकुल नहीं। सही जवाब: 그는 여전히 버스를 기다리고 있다.
The present progressive form '기다리고 있다' (is waiting) is essential to convey the ongoing action of 'still waiting'. '여전히' correctly places before the verb.
multiple choice
B2
Select the sentence where '여전히' is used to express a continuous unchanging state.
सही!बिलकुल नहीं। सही जवाब: 그 건물은 여전히 10년 전과 똑같다.
'그 건물은 여전히 10년 전과 똑같다' effectively uses '여전히' to show that the building's state has remained unchanged over a long period, which is a core meaning of '여전히'.
true false
B2
The sentence '비록 많은 시간이 흘렀지만, 그는 여전히 그녀를 잊지 못했다.' (Although a lot of time has passed, he still couldn't forget her.) uses '여전히' correctly.
सही!बिलकुल नहीं। सही जवाब: सही
This sentence correctly uses '여전히' to express that despite the passage of time, a state (not being able to forget) continues.
true false
B2
'여전히' can be used interchangeably with '갑자기' (suddenly).
सही!बिलकुल नहीं। सही जवाब: गलत
'여전히' means 'still' or 'as before', indicating continuity. '갑자기' means 'suddenly' or 'unexpectedly', indicating an abrupt change. They have opposite meanings and are not interchangeable.
true false
B2
In the sentence '그는 여전히 아침 식사를 먹었다.', '여전히' is used to emphasize that he ate breakfast as he usually does.
सही!बिलकुल नहीं। सही जवाब: गलत
While '여전히' implies continuity, simply stating '그는 여전히 아침 식사를 먹었다' doesn't strongly convey 'as he usually does' without more context. It might imply he is still eating breakfast, or that he ate it again after some interruption. For 'as he usually does,' phrases like '늘 하던 대로' or '평소처럼' would be more appropriate.
listening
B2
The speaker is talking about a long-standing friendship.
सही!बिलकुल नहीं। सही जवाब: 그는 여전히 나의 가장 친한 친구예요.
सही!बिलकुल नहीं। सही जवाब:
listening
B2
The speaker is commenting on a painting's enduring quality.
सही!बिलकुल नहीं। सही जवाब: 오랜 시간이 지났지만, 그 그림은 여전히 아름답다.
सही!बिलकुल नहीं। सही जवाब:
listening
B2
The speaker is expressing frustration about an unresolved issue.
सही!बिलकुल नहीं। सही जवाब: 아무리 노력해도, 그 문제는 여전히 해결되지 않았어요.
सही!बिलकुल नहीं। सही जवाब:
speaking
B2
Read this aloud:
비록 많은 어려움이 있었지만, 저는 여전히 꿈을 쫓고 있습니다.
Focus: 여전히
तुमने कहा:
AI is analyzing your pronunciation...
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
सही!बिलकुल नहीं। सही जवाब:
speaking
B2
Read this aloud:
그 회사는 여전히 시장에서 선두를 달리고 있어요.
Focus: 여전히
तुमने कहा:
AI is analyzing your pronunciation...
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
सही!बिलकुल नहीं। सही जवाब:
speaking
B2
Read this aloud:
어릴 적 추억은 여전히 제 마음에 남아있습니다.
Focus: 여전히
तुमने कहा:
AI is analyzing your pronunciation...
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
सही!बिलकुल नहीं। सही जवाब:
writing
B2
Write a short paragraph about something you still enjoy doing from your childhood. Use '여전히' at least once.
Well written!Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
저는 어릴 때부터 그림 그리는 것을 정말 좋아했어요. 지금도 여전히 주말마다 시간을 내서 그림을 그리고 있어요. 그림을 그리는 동안은 모든 스트레스가 사라지는 것 같아요. 앞으로도 계속 그림을 그릴 거예요.
सही!बिलकुल नहीं। सही जवाब:
writing
B2
Describe a situation where someone's feelings or circumstances remain unchanged despite efforts or time. Use '여전히' to express this persistence.
Well written!Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
친구는 시험에서 여러 번 떨어졌지만, 목표를 향한 열정은 여전히 뜨거웠다. 그는 포기하지 않고 다시 공부를 시작했다. 그의 변함없는 태도에 감동받았다.
सही!बिलकुल नहीं। सही जवाब:
writing
B2
Write a sentence about a long-standing habit or routine that you 'still' maintain. Incorporate '여전히' naturally.
Well written!Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
저는 아침에 일어나서 커피를 마시는 습관이 있는데, 이것은 여전히 매일 지키고 있는 루틴이에요.
सही!बिलकुल नहीं। सही जवाब:
reading
B2
위 글에서 '여전히'가 의미하는 바는 무엇인가요?
Read this passage:
오랜 시간이 지났지만, 그들은 여전히 서로를 깊이 사랑하고 있었다. 처음 만났을 때의 설렘은 사라졌지만, 그 자리에는 더 깊은 신뢰와 이해가 자리 잡았다. 많은 어려움 속에서도 그들의 관계는 더욱 단단해졌다.
위 글에서 '여전히'가 의미하는 바는 무엇인가요?
सही!बिलकुल नहीं। सही जवाब: 사랑이 변함없이 지속됨
'여전히'는 'still; as before'의 의미로, 오랜 시간이 지나도 그들의 사랑이 변함없이 지속되고 있음을 나타냅니다.
सही!बिलकुल नहीं। सही जवाब: 사랑이 변함없이 지속됨
'여전히'는 'still; as before'의 의미로, 오랜 시간이 지나도 그들의 사랑이 변함없이 지속되고 있음을 나타냅니다.
reading
B2
이 문단에서 회사가 '여전히' 유지하고 있는 것은 무엇인가요?
Read this passage:
그 회사는 작년에 큰 위기를 겪었지만, 혁신적인 전략으로 시장 점유율을 여전히 유지하고 있다. 많은 경쟁사들이 그들의 성공 비결을 궁금해하고 있다. 이들은 끊임없는 연구 개발을 통해 꾸준히 발전하고 있다.
이 문단에서 회사가 '여전히' 유지하고 있는 것은 무엇인가요?
सही!बिलकुल नहीं। सही जवाब: 시장 점유율
회사가 큰 위기를 겪었음에도 불구하고 '여전히' 시장 점유율을 유지하고 있다고 언급되어 있습니다.
सही!बिलकुल नहीं। सही जवाब: 시장 점유율
회사가 큰 위기를 겪었음에도 불구하고 '여전히' 시장 점유율을 유지하고 있다고 언급되어 있습니다.
reading
B2
주인공이 친구에게서 '여전히' 느낀 점은 무엇인가요?
Read this passage:
옛 친구를 우연히 길에서 만났다. 그는 내가 기억하는 모습 그대로 여전히 밝게 웃고 있었다. 우리는 함께 지난 추억을 이야기하며 즐거운 시간을 보냈다. 시간이 많이 흘렀지만, 우리의 우정은 변함이 없었다.
주인공이 친구에게서 '여전히' 느낀 점은 무엇인가요?
सही!बिलकुल नहीं। सही जवाब: 기억하는 모습 그대로 밝게 웃는 것
친구는 '내가 기억하는 모습 그대로 여전히 밝게 웃고 있었다'고 명시되어 있습니다.
सही!बिलकुल नहीं। सही जवाब: 기억하는 모습 그대로 밝게 웃는 것
친구는 '내가 기억하는 모습 그대로 여전히 밝게 웃고 있었다'고 명시되어 있습니다.
sentence order
B2
सेंटेंस बनाने के लिए नीचे शब्दों पर टैप करो
सही!बिलकुल नहीं। सही जवाब: 그는 여전히 그녀를 사랑한다.
This sentence means 'He still loves her.' The order follows a typical Korean sentence structure of Subject-Adverb-Object-Verb.
sentence order
B2
सेंटेंस बनाने के लिए नीचे शब्दों पर टैप करो
सही!बिलकुल नहीं। सही जवाब: 비가 여전히 오고 있다.
This sentence means 'It is still raining.' '비가 오다' means 'to rain' and '오고 있다' is the present progressive form. '여전히' modifies the verb phrase.
sentence order
B2
सेंटेंस बनाने के लिए नीचे शब्दों पर टैप करो
सही!बिलकुल नहीं। सही जवाब: 그는 여전히 같은 곳에서 일한다.
This sentence means 'He still works in the same place.' The adverb '여전히' comes before the adverbial phrase '같은 곳에서' (in the same place) and the verb '일한다' (works).
fill blank
C1
수십 년이 지났지만, 그 도시는 ___ 아름다운 건축물들을 간직하고 있습니다.
सही!बिलकुल नहीं। सही जवाब: 여전히
문맥상 '수십 년이 지났지만'이라는 내용과 어울리며, 변함없이 아름다움을 유지하고 있다는 의미를 나타내는 '여전히'가 가장 적절합니다.
fill blank
C1
아무리 노력해도 그는 ___ 내 의견에 동의하지 않았다.
सही!बिलकुल नहीं। सही जवाब: 여전히
'아무리 노력해도'라는 전제와 함께, 변함없이 동의하지 않는다는 상태를 나타내는 '여전히'가 적절합니다.
fill blank
C1
모두가 상황이 나아질 것이라고 예상했지만, 문제들은 ___ 해결되지 않고 남아 있었다.
सही!बिलकुल नहीं। सही जवाब: 여전히
'예상했지만'과 대조적으로, 문제들이 변함없이 해결되지 않은 상태임을 나타내는 '여전히'가 어울립니다.
fill blank
C1
그들은 헤어졌지만, 그의 마음속에는 ___ 그녀에 대한 깊은 감정이 남아 있었다.
सही!बिलकुल नहीं। सही जवाब: 여전히
'헤어졌지만'이라는 과거 상황에도 불구하고 감정이 변함없이 남아있다는 것을 표현하는 '여전히'가 적절합니다.
fill blank
C1
기술이 발전했지만, 일부 전통적인 방식은 ___ 유효하다는 것이 입증되었다.
सही!बिलकुल नहीं। सही जवाब: 여전히
'기술이 발전했지만'이라는 전제와 함께, 특정 방식이 변함없이 유효하다는 의미를 나타내는 '여전히'가 가장 자연스럽습니다.
fill blank
C1
그는 몇 년 동안 이곳에 살았지만, 그의 고향에 대한 향수는 ___ 강하게 남아 있다.
सही!बिलकुल नहीं। सही जवाब: 여전히
'몇 년 동안 살았지만'이라는 내용에도 불구하고 향수가 변함없이 강하게 남아있다는 것을 나타내는 '여전히'가 적절합니다.
multiple choice
C1
다음 문장 중 '여전히'의 의미가 가장 잘 드러난 것은 무엇입니까?
सही!बिलकुल नहीं। सही जवाब: 그는 모든 것을 바꾸었지만, 그의 마음은 여전히 변함이 없었다.
'여전히'는 '변함없이 계속되는' 상태를 나타내므로, 모든 것이 바뀌었음에도 마음이 변함없다는 내용이 가장 적절합니다.
multiple choice
C1
'여전히'와 바꿔 쓸 수 있는 표현으로 가장 적절하지 않은 것은?
सही!बिलकुल नहीं। सही जवाब: 새롭게
'새롭게'는 '여전히'와 반대되는 '새로운 변화'를 의미하므로, 바꿔 쓸 수 없습니다.
multiple choice
C1
다음 문장의 빈칸에 들어갈 가장 적절한 말은? '시간이 많이 흘렀지만, 그녀의 미소는 ___ 아름답다.'
सही!बिलकुल नहीं। सही जवाब: 여전히
시간이 흘렀음에도 변함없이 아름답다는 내용을 강조하므로 '여전히'가 가장 적절합니다.
true false
C1
'여전히'는 주로 과거의 상태가 현재까지 지속됨을 나타낼 때 사용한다.
सही!बिलकुल नहीं। सही जवाब: सही
'여전히'는 어떤 상태나 사실이 과거부터 현재까지 변함없이 이어지고 있음을 의미하는 데 사용됩니다.
true false
C1
다음 문장에서 '여전히'는 '더 이상'으로 대체될 수 있다: '그는 여전히 그 회사에 다니고 있다.'
सही!बिलकुल नहीं। सही जवाब: गलत
'여전히'는 지속을, '더 이상'은 중단을 의미하므로 서로 대체할 수 없습니다.
true false
C1
'여전히'는 긍정문에서만 사용되며, 부정문에서는 사용되지 않는다.
सही!बिलकुल नहीं। सही जवाब: गलत
'여전히 ~지 않다'와 같이 부정문에서도 사용되어, 어떤 상태가 계속해서 변하지 않음을 나타낼 수 있습니다. 예를 들어, '그는 여전히 그 문제를 해결하지 못했다.'
listening
C1
He is still pondering that problem.
सही!बिलकुल नहीं। सही जवाब: 그는 여전히 그 문제에 대해 고민하고 있다.
सही!बिलकुल नहीं। सही जवाब:
listening
C1
Though years passed, her beauty remained unchanged.
सही!बिलकुल नहीं। सही जवाब: 몇 년이 지났지만 그녀의 아름다움은 여전히 변함이 없었다.
सही!बिलकुल नहीं। सही जवाब:
listening
C1
Even in difficult circumstances, he still didn't lose hope.
सही!बिलकुल नहीं। सही जवाब: 어려운 상황 속에서도 그는 여전히 희망을 잃지 않았다.
सही!बिलकुल नहीं। सही जवाब:
speaking
C1
Read this aloud:
아무리 시간이 흘러도 제 마음은 여전히 당신을 향하고 있습니다.
Focus: 여전히
तुमने कहा:
AI is analyzing your pronunciation...
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
सही!बिलकुल नहीं। सही जवाब:
speaking
C1
Read this aloud:
수십 년이 지났지만 그들의 우정은 여전히 굳건하다.
Focus: 굳건하다
तुमने कहा:
AI is analyzing your pronunciation...
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
सही!बिलकुल नहीं। सही जवाब:
speaking
C1
Read this aloud:
예전에는 많이 싸웠지만 지금은 여전히 친하게 지내요.
Focus: 친하게 지내요
तुमने कहा:
AI is analyzing your pronunciation...
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
सही!बिलकुल नहीं। सही जवाब:
fill blank
C2
수십 년이 지났지만, 그 도시는 ___ 아름다움을 간직하고 있습니다.
सही!बिलकुल नहीं। सही जवाब: 아직도
'아직도'는 '여전히'와 같이 '시간이 경과해도 변함없이 계속됨'을 나타내는 표현입니다. 문맥상 도시의 아름다움이 변하지 않고 계속되고 있음을 강조하므로 적절합니다.
fill blank
C2
그는 몇 년 전에 은퇴했지만, 그의 영향력은 사회에 ___ 남아 있습니다.
सही!बिलकुल नहीं। सही जवाब: 여전히
'여전히'는 '시간이 흘렀음에도 불구하고 어떤 상태나 상황이 변하지 않고 계속됨'을 의미합니다. 은퇴했음에도 불구하고 그의 영향력이 계속되고 있음을 나타내기에 가장 적합합니다.
fill blank
C2
세월이 흘러도 그의 열정은 ___ 식지 않고 타오르고 있습니다.
सही!बिलकुल नहीं। सही जवाब: 여전히
'여전히'는 '변함없이, 계속해서'라는 의미로, 세월이 흘렀음에도 불구하고 그의 열정이 식지 않고 계속되고 있음을 표현하는 데 가장 자연스럽습니다.
fill blank
C2
많은 어려움에도 불구하고, 그는 자신의 꿈을 ___ 포기하지 않았다.
सही!बिलकुल नहीं। सही जवाब: 여전히
'여전히'는 '어떤 상황이나 시간이 지났음에도 변함없이'라는 의미를 가집니다. 여기서는 많은 어려움 속에서도 꿈을 포기하지 않고 계속 유지하고 있음을 나타내므로 적절합니다.
fill blank
C2
옛 친구를 만났는데, 그는 ___ 쾌활하고 변함없는 모습이었다.
सही!बिलकुल नहीं। सही जवाब: 여전히
'여전히'는 '시간이 흘렀음에도 불구하고 이전과 같은 상태나 모습이 지속됨'을 의미합니다. 옛 친구가 변함없이 쾌활한 모습임을 표현하는 데 가장 적절합니다.
fill blank
C2
기술이 발전했지만, 일부 전통적인 방식들은 ___ 그 가치를 인정받고 있다.
सही!बिलकुल नहीं। सही जवाब: 여전히
'여전히'는 '변함없이 계속'이라는 의미로, 기술 발전에도 불구하고 전통적인 방식들이 계속해서 가치를 인정받고 있음을 나타내는 데 가장 적합합니다.
multiple choice
C2
Choose the most natural translation for 'She is still a highly influential figure in the art world.'
सही!बिलकुल नहीं। सही जवाब: 그녀는 미술계에서 여전히 매우 영향력 있는 인물이다.
'여전히' directly translates to 'still' or 'as before,' accurately conveying the persistence of her influence.
multiple choice
C2
Which sentence uses '여전히' correctly to express an ongoing situation despite a change?
सही!बिलकुल नहीं। सही जवाब: 날씨가 변했지만, 그는 여전히 반팔을 입고 있다.
This sentence correctly uses '여전히' to show that despite a change in weather, his action (wearing short sleeves) persists. The other options imply contradictions or incorrect usage.
multiple choice
C2
Select the sentence where '여전히' emphasizes the continuation of a state or action that was expected to change.
सही!बिलकुल नहीं। सही जवाब: 모든 답이 옳다.
All three sentences effectively use '여전히' to highlight the persistence of something despite circumstances that might suggest a change. This demonstrates a nuanced understanding of '여전히' in various contexts.
true false
C2
The sentence '그는 예전처럼 여전히 같은 실수를 반복한다' correctly uses '여전히' to mean 'he still makes the same mistakes as before.'
सही!बिलकुल नहीं। सही जवाब: सही
'여전히' is appropriately used here to convey the continuation of a past behavior ('as before') into the present ('still').
true false
C2
'여전히' can be used interchangeably with '더 이상' (no longer) to express a change in state.
सही!बिलकुल नहीं। सही जवाब: गलत
'여전히' implies continuation or persistence, while '더 이상' indicates cessation or termination. They are antonyms and cannot be used interchangeably.
true false
C2
When someone says '저는 여전히 배우는 중입니다,' they are indicating that they have completed their learning process.
सही!बिलकुल नहीं। सही जवाब: गलत
'여전히 배우는 중입니다' means 'I am still in the process of learning,' clearly indicating that the learning is ongoing and not yet complete.
writing
C2
Imagine you are writing a reflective journal entry about a long-standing personal challenge you are still facing. Describe the challenge and how you 여전히 (yeojeonhi) continue to approach it, despite its persistence. Focus on your resilience and unchanged efforts.
Well written!Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
오랫동안 해결되지 않은 문제에 직면해 있습니다. 이 문제는 저를 여전히 괴롭히고 있지만, 저는 여전히 희망을 잃지 않고 매일 조금씩이라도 해결책을 찾기 위해 노력하고 있습니다. 이 여정은 힘들지만, 저는 여전히 이겨낼 수 있다고 믿습니다. (I am facing a long-unresolved problem. This problem still bothers me, but I still haven't lost hope and am trying to find a solution little by little every day. This journey is difficult, but I still believe I can overcome it.)
सही!बिलकुल नहीं। सही जवाब:
writing
C2
You are writing a letter to a friend you haven't seen in many years. Describe something in your life or in the world that has 여전히 (yeojeonhi) remained the same, despite the passage of time. This could be a personal habit, a feeling, or a characteristic of your hometown.
Well written!Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
친애하는 [친구 이름], 오랜만이야. 세월이 많이 흘렀지만, 나는 여전히 아침에 커피를 마시며 창밖을 보는 습관을 유지하고 있어. 네가 떠난 후에도 우리 마을은 여전히 그 평화로운 분위기를 간직하고 있어. 네가 여전히 그 시절을 기억하고 있을지 궁금하다. (Dear [friend's name], it's been a long time. Even though a lot of time has passed, I still maintain the habit of drinking coffee in the morning and looking out the window. Even after you left, our town still retains its peaceful atmosphere. I wonder if you still remember those days.)
सही!बिलकुल नहीं। सही जवाब:
writing
C2
Write a short opinion piece for a cultural blog about a traditional Korean custom or belief that 여전히 (yeojeonhi) holds relevance and is practiced in modern society. Explain why you think it continues to be important.
Well written!Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
한국에서는 수많은 전통이 현대 사회에서도 여전히 중요한 의미를 지니고 있습니다. 예를 들어, 설날과 추석 같은 명절에 가족들이 모여 차례를 지내는 것은 여전히 많은 가정에서 행해지는 중요한 의식입니다. 이는 가족의 유대감을 강화하고 조상에 대한 존경심을 표현하는 방식으로 여전히 현대인의 삶 속에 깊이 뿌리내리고 있습니다. (In Korea, numerous traditions still hold significant meaning in modern society. For example, gathering with family to perform ancestral rites during holidays like Seollal and Chuseok is still an important ritual practiced in many households. This way of strengthening family bonds and expressing respect for ancestors is still deeply rooted in modern life.)
सही!बिलकुल नहीं। सही जवाब:
reading
C2
위 글에서 '여전히'는 무엇을 의미합니까?
Read this passage:
그는 몇 년 전 큰 실패를 겪었지만, 그의 꿈을 향한 열정은 여전히 뜨거웠다. 그는 포기하지 않고 끊임없이 새로운 도전을 시도했고, 결국 성공적인 재기에 성공했다. 그의 이야기는 많은 사람들에게 희망과 용기를 주었다.
위 글에서 '여전히'는 무엇을 의미합니까?
सही!बिलकुल नहीं। सही जवाब: 변함없이 계속해서
문맥상 '여전히'는 실패에도 불구하고 꿈을 향한 열정이 변함없이 지속되었다는 의미로 사용되었습니다. (In context, '여전히' is used to mean that the passion for his dream continued unchanged despite the failure.)
सही!बिलकुल नहीं। सही जवाब: 변함없이 계속해서
문맥상 '여전히'는 실패에도 불구하고 꿈을 향한 열정이 변함없이 지속되었다는 의미로 사용되었습니다. (In context, '여전히' is used to mean that the passion for his dream continued unchanged despite the failure.)
reading
C2
친구들이 서로 멀리 떨어져 살았음에도 불구하고 그들의 우정이 '여전히 굳건했다'는 것은 무엇을 나타냅니까?
Read this passage:
오랜 시간이 흘렀음에도 불구하고, 그들의 우정은 여전히 굳건했다. 서로 멀리 떨어져 살았지만, 그들은 여전히 서로의 가장 큰 지지자였고, 힘든 시기에는 언제나 함께였다. 진정한 우정은 시간을 초월한다는 것을 보여주었다.
친구들이 서로 멀리 떨어져 살았음에도 불구하고 그들의 우정이 '여전히 굳건했다'는 것은 무엇을 나타냅니까?
सही!बिलकुल नहीं। सही जवाब: 거리에도 불구하고 그들의 관계는 변함없이 강했다.
'여전히 굳건했다'는 것은 물리적인 거리가 떨어져 있음에도 불구하고 친구들의 우정이 변함없이 강하고 흔들림 없었다는 것을 의미합니다. ( '여전히 굳건했다' means that despite the physical distance, the friends' friendship remained strong and unwavering.)
सही!बिलकुल नहीं। सही जवाब: 거리에도 불구하고 그들의 관계는 변함없이 강했다.
'여전히 굳건했다'는 것은 물리적인 거리가 떨어져 있음에도 불구하고 친구들의 우정이 변함없이 강하고 흔들림 없었다는 것을 의미합니다. ( '여전히 굳건했다' means that despite the physical distance, the friends' friendship remained strong and unwavering.)
reading
C2
이 글에서 '여전히 그 자리를 지키고 있었다'는 카페에 대해 무엇을 시사합니까?
Read this passage:
도시의 풍경은 수십 년 동안 많이 변했지만, 그 작은 카페는 여전히 그 자리를 지키고 있었다. 오래된 간판과 빛바랜 외벽은 세월의 흔적을 말해주지만, 그 안의 따뜻한 분위기와 맛있는 커피는 여전히 많은 사람들을 끌어모으고 있다.
이 글에서 '여전히 그 자리를 지키고 있었다'는 카페에 대해 무엇을 시사합니까?
सही!बिलकुल नहीं। सही जवाब: 카페가 도시의 변화 속에서도 변함없이 존재한다.
'여전히 그 자리를 지키고 있었다'는 표현은 도시의 다른 풍경들이 변했음에도 불구하고 카페는 변함없이 같은 장소에서 운영되고 있다는 것을 의미합니다. (The phrase '여전히 그 자리를 지키고 있었다' means that despite changes in the city's other landscapes, the cafe continues to operate in the same location without change.)
सही!बिलकुल नहीं। सही जवाब: 카페가 도시의 변화 속에서도 변함없이 존재한다.
'여전히 그 자리를 지키고 있었다'는 표현은 도시의 다른 풍경들이 변했음에도 불구하고 카페는 변함없이 같은 장소에서 운영되고 있다는 것을 의미합니다. (The phrase '여전히 그 자리를 지키고 있었다' means that despite changes in the city's other landscapes, the cafe continues to operate in the same location without change.)
sentence order
C2
सेंटेंस बनाने के लिए नीचे शब्दों पर टैप करो
सही!बिलकुल नहीं। सही जवाब: 그의 열정은 여전히 불타고 있었다.
This sentence structure (Subject-Object-Verb) is common in Korean. '그의 열정은' (His passion) is the subject, and '여전히 불타고 있었다' (was still burning) is the predicate.
sentence order
C2
सेंटेंस बनाने के लिए नीचे शब्दों पर टैप करो
सही!बिलकुल नहीं। सही जवाब: 많은 시간이 흘렀지만 그녀는 여전히 아름다웠다.
This sentence starts with a temporal clause '많은 시간이 흘렀지만' (Although much time has passed), followed by the main clause '그녀는 여전히 아름다웠다' (she was still beautiful).
sentence order
C2
सेंटेंस बनाने के लिए नीचे शब्दों पर टैप करो
सही!बिलकुल नहीं। सही जवाब: 비록 상황이 어려워도 우리는 여전히 희망을 잃지 않았다.
The concessive clause '비록 상황이 어려워도' (Although the situation is difficult) precedes the main clause '우리는 여전히 희망을 잃지 않았다' (we still did not lose hope).
/ 156 correct
Perfect score!
Summary
'여전히' is a useful adverb to express that something remains unchanged or continues from a previous state.
